![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Corn_Exchange_Facade_-_geograph.org.uk_-_1085560.jpg/350px-Corn_Exchange_Facade_-_geograph.org.uk_-_1085560.jpg)
Bury St Edmundsหรือเพียงแค่ or ฝังเป็นเมืองตลาดเก่าแก่ที่มีประชากร 40,000 คน (พ.ศ. 2554) ในเขตปกครอง ซัฟฟอล์ก, ใน อังกฤษ. มรดกยุคกลางของเมืองยังคงปรากฏให้เห็นในแผนผังถนนส่วนใหญ่ในใจกลางเมืองซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงใน 1,000 ปี Bury ยังมีชื่อเสียงในด้านการจัดดอกไม้และได้รับรางวัลมากมายสำหรับสิ่งเหล่านี้ รวมถึงชื่อ 'Nations in Bloom' อันทรงเกียรติซึ่งแข่งขันกันโดยเมืองต่างๆ ทั่วโลก
เข้าใจ
เนื่องจากตั้งอยู่ที่ "ทางแยกของอีสต์แองเกลีย" (ดังที่ทราบกันว่าเมืองนี้) บิวรีจึงเป็นฐานที่ได้รับความนิยมสำหรับการสำรวจทั่วทั้งภูมิภาคของอังกฤษ ไม่ใช่เมืองใหญ่ จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะสำรวจในวันเดินทางหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่อนคลายหรือช่วงพักระยะสั้น อย่างไรก็ตามมันอยู่ในระยะที่ง่ายของสถานที่ที่น่าสนใจมากมายเช่น นิวมาร์เก็ต, เคมบริดจ์, ลาเวนแฮม, ลอง เมลฟอร์ด, นอริช และแนวชายฝั่งซัฟโฟล์คและนอร์ฟอล์ก - และมักใช้เป็นฐานสำหรับวันหยุดยาว
ประวัติศาสตร์
ที่ใจกลางของ อีสต์แองเกลียเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นโดยชาวแอกซอนในศตวรรษที่ 10 และการเติบโตของเมืองมุ่งเน้นไปที่ Abbey of St Edmund อารามแห่งนี้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นอารามที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในยุโรปและเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญก่อนจะสลายตัวในปี ค.ศ. 1539 เนื่องจากเมื่ออารามนี้กลายเป็นแหล่งหินเหมืองหินสำหรับผู้สร้างในท้องถิ่น จึงเหลือเพียงเศษซากเท่านั้น ปัจจุบันซากปรักหักพังของแอบบีเป็นส่วนหนึ่งของสวนแอบบีย์ ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่น่าอยู่
เมืองนี้พัฒนาขึ้นอย่างมากหลังจากการล่มสลายของแอบบีย์ด้วยความมั่งคั่งจากเกษตรกรรมซึ่งมีอยู่มากมายในเวสต์ซัฟโฟล์ค อาคารส่วนใหญ่ใน "ศูนย์กลางประวัติศาสตร์" ของเมืองเป็นอาคารยุคกลางที่มีโครงไม้ซึ่งซ่อนอยู่หลังอิฐแนวจอร์เจียนซึ่งเพิ่มเป็นสัญลักษณ์แห่งสถานะโดยพ่อค้าผู้มั่งคั่งในขณะนั้น อาคารสาธารณะที่โอ่อ่ากว่าบางแห่ง เช่น หอศิลป์ Robert Adam ซึ่งสร้างขึ้นในฐานะ Corn Exchange และอาคารคู่แบบวิคตอเรีย สะท้อนให้เห็นถึงมรดกทางการเกษตรของพื้นที่โดยตรง มรดกที่สืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้โดยมีโรงเบียร์ Greene King ในใจกลางเมืองและโรงงานน้ำตาลขนาดใหญ่ของอังกฤษในเขตชานเมือง เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านตลาดมาโดยตลอด - เคยเป็นเจ้าภาพตลาดเสบียงอาหารสัปดาห์ละสองครั้งและตลาดปศุสัตว์รายสัปดาห์ แต่ตอนนี้มีเพียงตลาดเสบียงเท่านั้น
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
ไม่มีเที่ยวบินตรงไปยัง Bury St Edmunds สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:
- สนามบินสแตนสเต็ด (STN IATA) (40 ไมล์)
- นอริช สนามบิน (NWI IATA) (41 ไมล์)
- เซาธ์เอนด์ สนามบิน (เซน IATA) (61 ไมล์)
- Luton สนามบิน (LTN IATA) (64 ไมล์)
- สนามบินลอนดอนซิตี้ (LCY IATA) (70 ไมล์)
สนามบินทั้งหมดเหล่านี้สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางถนนหรือระบบขนส่งสาธารณะโดยตรงไปยัง Bury St Edmunds (ดูด้านล่าง)
สนามบินฮีทโธรว์ (LHR IATA) และ สนามบินแกตวิค (LGW IATA) สามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์หรือระบบขนส่งสาธารณะจากลอนดอน (ดูด้านล่าง)
เบอร์มิงแฮม สนามบิน (BHX IATA), สนามบินอีสต์มิดแลนด์ (EMA IATA) และ สนามบินแมนเชสเตอร์ (ชาย IATA) สามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์โดยใช้ถนน A14 หรือระบบขนส่งสาธารณะผ่าน เคมบริดจ์, เอลี่ หรือ ปีเตอร์โบโร (ดูด้านล่าง).
ริมทะเล
ดู เส้นทางเรือเฟอร์รี่ไปบริเตนใหญ่
Bury St Edmunds อยู่ห่างจากชายฝั่งตะวันออกสุดของอังกฤษประมาณ 50 ไมล์ (80 กม.) ท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรที่ เฟลิกซ์สโตว์ ห่างออกไป 40 ไมล์ และทำหน้าที่เป็นท่าเรือปลายทางสำหรับทั่วโลก ล่องเรือสินค้า. สำหรับการเดินทางด้วยเรือแบบธรรมดา ท่าเรือเฟอร์รี่ผู้โดยสารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ Harwich (48 ไมล์) สำหรับเนเธอร์แลนด์ เดนมาร์ก และล่องเรือไปยังเยอรมนีและสแกนดิเนเวีย ท่าเรือชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษ Ramsgate (139 ไมล์ - สำหรับเบลเยียม) โดเวอร์ (เช่น 139 ไมล์ - สำหรับฝรั่งเศส) โฟล์คสโตน (138 ไมล์ - สำหรับฝรั่งเศสผ่านบริการรถรับ-ส่ง Eurotunnel) นิวเฮเวน (159 ไมล์ - สำหรับฝรั่งเศส) และ พอร์ตสมัธ (170 ไมล์ - สำหรับฝรั่งเศสและสเปน) สามารถเข้าถึงได้โดยทางถนนและระบบขนส่งสาธารณะ
โดยรถไฟ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bury_St_Edmunds_railway_station_-_geograph.org.uk_-_20750.jpg/350px-Bury_St_Edmunds_railway_station_-_geograph.org.uk_-_20750.jpg)
- 1 สถานีรถไฟ Bury St Edmunds (BSE), สเตชั่นฮิลล์ IP32 6AD. เพื่อไปยังใจกลางเมืองไม่ว่าจะจับ มณฑลตะวันออกแห่งแรก รถประจำทางสาย 80, 81 หรือ 82 ไปยังสถานีขนส่ง Bury St Edmunds; ขึ้นแท็กซี่; หรือเดินลงถนน Northgate (15 นาที)
จากลอนดอน:
- มหานครแองเกลีย บริการรถไฟจาก ลอนดอน สถานี Liverpool Street (1 ชม. 51 นาที - ต้องเปลี่ยนที่ อิปสวิช (30 นาที))
- First Capital Connect บริการรถไฟจากสถานี London Kings Cross (1 ชั่วโมง 40 นาที - ทั้งหมดต้องเปลี่ยนไปยัง มหานครแองเกลีย บริการที่ เคมบริดจ์ (45 นาที) หรือ เอลี่ (25 นาที))
จากสกอตแลนด์และตอนเหนือและตอนกลางของอังกฤษ หลีกเลี่ยงลอนดอน:
- ชายฝั่งตะวันออก, รถไฟ East Midlands และ ข้ามประเทศ บริการรถไฟจากสกอตแลนด์ ทางเหนือและตอนกลาง (รวมถึงสนามบินอีสต์มิดแลนด์ เบอร์มิงแฮม และแมนเชสเตอร์) หยุดที่ ปีเตอร์โบโร และ เอลี่, จากไหน มหานครแองเกลีย บริการวิ่งไปยัง Bury St Edmunds (1 ชั่วโมงหรือ 25 นาที)
จากยุโรป:
- ยูโรสตาร์ บริการรถไฟจากฝรั่งเศสและเบลเยียมไปยัง สแตรทฟอร์ด อินเตอร์เนชั่นแนล (ลอนดอน) สถานีหรือสถานี London St Pancras International จากสถานี Stratford International ใช้ take รถไฟรางเบา Docklands ไปยังสถานี Stratford Regional (5 นาที) สำหรับบริการรถไฟไปยัง Bury St Edmunds โดยเปลี่ยนที่ Shenfield อิปสวิช หรือ สโตว์มาร์เก็ต (ตั้งแต่ 1 ชม. 50 นาที) จากสถานี St Pancras International เดินไปยังสถานี London Kings Cross (2 นาที) สำหรับรถไฟ Cambridge ตามด้านบน
- มหานครแองเกลีย บริการรถไฟจากท่าเรือ Harwich International (เรือข้ามฟากไปยังสแกนดิเนเวียและเนเธอร์แลนด์) ตรงไปยัง Bury St Edmunds (1 ชั่วโมง 6 นาที)
- ตะวันออกเฉียงใต้ บริการรถไฟไปยังสถานี Stratford International (ลอนดอน) จาก โดเวอร์ (1 ชม. 4 นาที - สำหรับต่อเรือเฟอร์รี่ไปฝรั่งเศส) และ Ramsgate (1 ชม. 11 นาที - สำหรับการเชื่อมต่อเรือข้ามฟากไปยังเบลเยียม) รถไฟไป Bury St Edmunds จากสถานี Stratford Regional ด้านบน
จากสนามบินลอนดอนสแตนสเต็ด:
- ข้ามประเทศ บริการรถไฟไป เคมบริดจ์ หรือ เอลี่ และเปลี่ยนเป็น มหานครแองเกลีย บริการไป Bury St Edmunds (ตั้งแต่ 1 ชั่วโมง 30 นาที)
จากสนามบินนอริช:
- แท็กซี่หรือ มณฑลตะวันออกแห่งแรก รถบัส 27 จากสนามบินไปยังสถานีรถไฟ Norwich เนชั่นแนล เอ็กซ์เพรส อีสต์ แองเกลีย บริการรถไฟไป สโตว์มาร์เก็ต, อิปสวิช, เอลี่ หรือ เคมบริดจ์ และเปลี่ยนเป็น Bury St Edmunds (จาก 1 ชั่วโมง 40 นาที)
จากสนามบินลอนดอนเซาท์เอนด์:
- แท็กซี่หรือ มาถึง รถโดยสาร 7a, 7b, 8a, 8b หรือ 9 จากสนามบินไปยังสถานีรถไฟ Southend Victoria National Express East Anglia บริการรถไฟไป Shenfield และเปลี่ยนเป็น Bury St Edmunds (จาก 2 ชั่วโมง 3 นาที)
จากสนามบินลอนดอนลูตัน:
- First Capital Connect บริการรถไฟไปยังสถานี London St Pancras International และเดินไปยังสถานี London Kings Cross (2 นาที) สำหรับรถไฟ Cambridge ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น หรือ First Capital Connect บริการรถไฟไปยังสถานี London Farringdon และ รถไฟใต้ดินลอนดอน บริการรถไฟใต้ดินไปยังสถานี London Liverpool St สำหรับ มหานครแองเกลีย บริการไป Bury St Edmunds ข้างต้น (ตั้งแต่ 3 ชั่วโมง 10 นาที)
จากสนามบินลอนดอนซิตี้:
- รถไฟรางเบา Docklands และ รถไฟใต้ดินลอนดอน บริการถึง สแตรทฟอร์ด (ลอนดอน) หรือสถานี London Liverpool Street สำหรับบริการรถไฟไปยัง Bury St Edmunds โดยเปลี่ยนที่ Shenfield อิปสวิช หรือ สโตว์มาร์เก็ต ดังกล่าวข้างต้น (จาก 2 ชั่วโมง)
โดยรถโค้ช/รถบัส
จากลอนดอน:
- เนชั่นแนล เอ็กซ์เพรส บริการรถโค้ช NX496 และ NX497 จากลอนดอน (สแตรทฟอร์ด) และ ลอนดอน วิคตอเรีย (ตั้งแต่ 1 ชม. 50 นาที)
จากสกอตแลนด์และตอนเหนือและตอนกลางของอังกฤษ หลีกเลี่ยงลอนดอน:
- รถโค้ช National Express NX350 จาก ลิเวอร์พูล (10 ชม. 45 นาที), แมนเชสเตอร์ (8 ชม. 45 นาที) เชฟฟิลด์ (7 ชั่วโมง 10 นาที) และเมืองและเมืองที่เชื่อมต่ออื่นๆ (ผ่าน Peterborough และ Cambridge)
จากภายในอีสต์แองเกลีย
- จากเคมบริดจ์ (สำหรับการเชื่อมต่อกับ เบอร์มิงแฮม, ออกซ์ฟอร์ด และเมืองและเมืองอื่น ๆ ):
- รถโค้ช National Express NX350 ด้านบน (1 ชม. 10 นาที)
- สเตจโค้ชในเคมบริดจ์ รถบัส 11 (57 นาที)
- โค้ชวิปเพ็ท รถโดยสาร B, D, E และ H (45 นาที - บริการช่วงฤดูร้อนเท่านั้น)
- จากสนามบินนอริช: รถบัส Norse 603 จากสนามบินและนั่งไปยังสถานีขนส่ง Norwich จากนั้นออกเดินทางจาก Norwich:
- จากนอริช: โค้ชด่วนแห่งชาติ 490 ถึง Thetford. เปลี่ยนเป็น บริการรถโค้ช รถบัส 84 ถึง Bury St Edmunds (จาก 2 ชั่วโมง 30 นาที)
จากสนามบินลอนดอนสแตนสเต็ด:
- National Express โค้ช JL727 ถึง นิวมาร์เก็ต (50 นาที) จากนั้นโค้ช NX496, NX497, NX350 (25 นาที) หรือ สเตจโค้ชในเคมบริดจ์ รถบัส 11 (27 นาที) หรือ โค้ชวิปเพ็ท รถบัส B, D, E และ H (15 นาที) ไปยัง Bury St Edmunds
จากสนามบินลอนดอนเซาท์เอนด์:เฟิร์ส เอสเซกซ์ รถโค้ช X30 จากสนามบินไปยังสนามบินสแตนสเต็ด (1 ชม. 36 นาที) จากนั้นรถโค้ช/รถบัสไปยัง Bury St Edmunds ผ่าน Newmarket ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น
จากสนามบินลอนดอนลูตัน:: รถโค้ชสนามบิน National Express 787 ถึง เคมบริดจ์ (1 ชม. 35 นาที) จากนั้นนั่งรถโค้ช/รถบัสไปยัง Bury St Edmunds ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น
โดยรถยนต์
A14 เป็นถนนสายหลักที่ให้บริการ Bury St Edmunds มันวิ่งจากเบอร์มิงแฮมไปยังเฟลิกซ์สโตว์และเชื่อมต่อเมืองกับลอนดอน (ผ่าน M11/A11) มีที่จอดรถแบบชำระเงินและแสดงข้อมูลในใจกลางเมือง
โดยจักรยาน
- เมืองอยู่บน เส้นทางจักรยานแห่งชาติ 14 ซึ่งวิ่งจาก Fakenham ไปทาง N ไปยัง London ไปยัง S (ผ่าน Colchester).
- เมืองอยู่บน เส้นทางจักรยานแห่งชาติ 51 ซึ่งวิ่งจาก Harwich ทางทิศตะวันออกไป ออกซ์ฟอร์ด ไปทางทิศตะวันตก
ด้วยเท้า
- St Edmunds Way ทางเท้าระยะทางยาวจากแบรนดอน ผ่าน เทตฟอร์ด ฟอเรสต์ ถึง ซัดเบอรี และต่อไปยังมณีนตรี (ที่ปากแม่น้ำสตูร์) วิ่งผ่านตัวเมือง
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,52.2471,0.7142,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bury St Edmunds&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ด้วยเท้า
- Bury St Edmunds เกือบทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้า เมืองนี้มีขนาดเล็กและแม้จะอยู่ไกลจากจุดที่ไกลที่สุด ก็ใช้เวลาเดินไม่เกิน 45 นาทีไปยังใจกลางเมือง ที่พักน่าจะอยู่ในใจกลางเมือง และจากที่นั่นก็สามารถเข้าถึงร้านอาหาร บาร์ และสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย ใจกลางเมืองส่วนใหญ่จะเป็นถนนคนเดินในวันตลาด (วันพุธและวันเสาร์)
โดยรถประจำทาง
โดยจักรยาน
- เมืองส่วนใหญ่มีเลนจักรยาน ปกติแล้วการปั่นจักรยานไปรอบๆ นั้นปลอดภัยและง่าย
ดู
- 1 สวนแอบบีย์, แองเจิล ฮิลล์. เช้า-ค่ำ ทุกวัน. มีการจัดแสดงดอกไม้ที่สวยงามและสนามหญ้าที่ยอดเยี่ยม ให้บรรยากาศที่ผ่อนคลายที่สวยงามสำหรับการใช้เวลายามบ่ายที่มีแดดในฤดูร้อน สวนยังมีสนามเด็กเล่นและสะพานสำหรับให้อาหารเป็ดและห่านจำนวนมาก อย่าพลาดสวนประสาทสัมผัสที่ออกแบบมาสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น โดยเน้นที่เสียงและกลิ่นมากกว่าการจัดดอกไม้ที่มีสีสันเหมือนส่วนอื่นๆ ของสวน ซากปรักหักพังของอารามเบเนดิกตินเปิดให้เดินชมได้อย่างอิสระ และ Great Churchyard ที่เปิดออกจาก Abbey Gardens ไปทาง St Mary's Church ให้บรรยากาศในการเดิน ฟรี.
- 2 หอศิลป์เอเพ็กซ์. อาร์ตแกลเลอรี่ ม-ส 10.00 - 17.00 น., ส.เที่ยง-4โมงเย็น. หอศิลป์และห้องแสดงคอนเสิร์ต
- 3 ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวโรงเบียร์ Greene King, ☏ 44 1284 714297, ✉[email protected]. โรงเบียร์อิสระที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ให้บริการนำเที่ยว คุณสามารถลิ้มลองเบียร์ Greene King ในท้องถิ่นได้ในผับเกือบทุกแห่ง
- 4 มหาวิหารเซนต์เอ็ดมันด์สเบอรี, แองเจิล ฮิลล์, ☏ 44 1284 748720, ✉[email protected]. ทุกวัน 8.00-18.00 น.. ผู้เข้าชมสามารถชมรอบ ๆ มหาวิหารได้ด้วยตัวเอง สร้างขึ้นเพื่อเป็นโบสถ์แห่งหนึ่งของแอบบีย์ และสร้างเป็นอาสนวิหารในปี พ.ศ. 2457 ส่วนเพิ่มเติมในสไตล์โกธิกในช่วงทศวรรษ 1960 ถึงต้นทศวรรษ 2000 ไปจนถึงยอดหอคอยอันงดงามซึ่งสร้างเสร็จเป็นโครงการสหัสวรรษ ฟรี.
- 5 พิพิธภัณฑ์มอยส์ฮอลล์, คอร์นฮิลล์. M-Sa 10.00 - 17.00 น. (เข้าได้ถึง 16.00 น.), วันอาทิตย์ เที่ยง - 16.00 น. (เข้าได้ถึง 15.00 น.). Moyse's Hall อยู่ภายในอาคารยืนที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งใน Bury St Edmunds พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก แต่มีนิทรรศการที่น่าสนใจ โดยเน้นที่ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเป็นส่วนใหญ่
- 6 โรงละครรอยัล, Westgate St, Bury St Edmunds, IP33 1QR, ☏ 44 1284 769505, ✉[email protected]. โรงละคร Regency แห่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ในสหราชอาณาจักร ซึ่งได้รับการบูรณะให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม เป็นเจ้าของโดย National Trust แต่ดำเนินรายการละครเต็มรูปแบบ มีไกด์นำเที่ยว
- 7 บ้านและสวนสาธารณะ Ickworth, หอก, Horringer, Bury St Edmunds, IP29 5QE, ☏ 44 1284 735270, ✉[email protected]. Ickworth House and Parks ตั้งอยู่ใน Horringer ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ห่างจาก Bury St Edmunds โดยใช้เวลาเดินทางด้วยรถยนต์ 5 นาที เป็นทรัพย์สินของ National Trust และเคยเป็นที่พำนักของ Marquis of Bristol บ้านที่สวยงามแห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่หลายเอเคอร์ รวมถึงสวนที่แกะสลักอย่างหรูหรา ทะเลสาบ ทางเดิน สนามเด็กเล่น และคอกกวาง
ทำ
ด้วยศูนย์นันทนาการ โรงภาพยนตร์ และลานโบว์ลิ่งที่ตั้งอยู่นอกเมือง จึงมีความบันเทิงสำหรับทุกคนในครอบครัว หากคุณไม่มีเด็ก ให้เดินไปรอบ ๆ เมืองประวัติศาสตร์ เยี่ยมชมสวนในแอบบีย์เพื่อเดินเล่นและปิกนิก หรือออกไปนอกเมืองอีกเล็กน้อยและพบกับสวนสาธารณะที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีพร้อมสัตว์ป่าและทางเดินยาวที่สวยงาม
- 1 Cineworld Multiplex Cinema, ปาร์คเวย์ IP33 3BA, ☏ 44 871 200 2000 (พรีเมียม).
- 2 โรงละครรอยัล, เวสต์เกต เซนต์ IP33 1QR, ☏ 44 1284 769505, ✉[email protected].
- Bury St Edmunds ไกด์ทัวร์ที่ลงทะเบียน Register, ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว The Apex, Charter Square IP33 3FD, ☏ 44 1284 764667, ✉[email protected]. สำรวจ Bury St Edmunds และประวัติศาสตร์ด้วยทัวร์เดินชมมากมายพร้อมไกด์ที่ลงทะเบียน
เหตุการณ์
- เทศกาลฝังศพ. จัดขึ้นทุกปีในเดือนพฤษภาคม/มิถุนายน เทศกาล Bury กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ด้วยกิจกรรมกลางแจ้งที่จัดขึ้นใน Abbey Gardens และที่อื่นๆ ตามสถานที่ต่างๆ รอบเมือง เทศกาลนี้จึงเป็นสถานที่จัดแสดงภาพยนตร์ ละครเวที ดนตรี (ป๊อปและคลาสสิก) ศิลปะ การแสดงตลก และสิ่งอื่น ๆ ที่ดึงดูดใจนักท่องเที่ยว
ซื้อ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Cafe_Rouge,_Abbeygate_Street_-_geograph.org.uk_-_951418.jpg/350px-Cafe_Rouge,_Abbeygate_Street_-_geograph.org.uk_-_951418.jpg)
Bury มีกลุ่มร้านค้าขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ เช่น Next, Dorothy Perkins, Burton ฯลฯ การพัฒนาแหล่งช้อปปิ้งที่มีการโต้เถียงเปิดขึ้นในบริเวณเดิมของตลาดปศุสัตว์ซึ่งมีร้านค้าในเครือมากขึ้น โดยมี Debenhams เป็นจุดโฟกัส สถานที่ในท้องถิ่นบางแห่ง ได้แก่ :
- 1 ตลาด, บริเวณคอร์นฮิลล์และบัตเตอร์มาร์เก็ต. W และ Sa. เมืองนี้เต็มไปด้วยแผงขายกาแฟ ผลไม้และผัก รูปภาพ ดอกไม้ อุปกรณ์ ฯลฯ ควรค่าแก่การเยี่ยมชม แต่บางครั้งผลไม้และผักอาจสุกเกินไปเล็กน้อย การต่อรองราคาที่ดีบางอย่าง
- 2 พุ่งแหลน, 37 Abbeygate St IP33 1LW, ☏ 44 1284 754559, ✉[email protected]. จ-ศ 9:30-17:30 น., ส.11.00-17.00น.. เสื้อผ้า.
ซูเปอร์มาร์เก็ต
- 3 Sainsbury's (ซูเปอร์มาร์เก็ต), เบดดิ้งเฟลด์ เวย์ IP32 7EJ, ☏ 44 1284 767212. อ.ศ. 07.00-22.00 น. สุ 10.00-16.00 น.. ตู้เอทีเอ็ม น้ำมัน (ชั่วโมงต่างกัน) ร้านขายยา (ชั่วโมงต่างกัน)
- 4 เวทโทรส (ซูเปอร์มาร์เก็ต), Robert Boby Way IP33 3DH, ☏ 44 1284 725222. พฤ. 7:30-22:00 น., F 7:30-21:00 น., ส.07:30-20:00 น., ส. 10:00-16:00.
นักปั่นจักรยาน
- 5 มิกส์ ไซเคิลส์ (การขาย อุปกรณ์เสริม อะไหล่ และการประชุมเชิงปฏิบัติการ), 68-69 St Johns St IP33 1SJ, ☏ 44 1284 753946. จ-ศ 9:30-17:30 น., ส.11.00-16.00น..
- 6 ราชาวงจร Cycle (การขาย อุปกรณ์เสริม อะไหล่ และการประชุมเชิงปฏิบัติการ), หน่วยที่ 14 ถนนแชมเบอร์เลย์ IP32 7EY, ☏ 44 1284 769902, ✉[email protected]. ศ. 09.00-18.00 น. สุ 10.00-17.00 น..
กิน
Bury St Edmunds เป็นที่ตั้งของร้านอาหารมากมาย การเดินไปรอบ ๆ ใจกลางเมืองอย่างรวดเร็วจะเผยให้เห็นสถานที่ที่เหมาะกับทุกรสนิยมและกระเป๋าเงิน
- 1 เมซอง บลู B, 30-31 เชิร์ชเกทเซนต์ IP33 1RG, ☏ 44 1284 760623, ✉[email protected]. ทู-ซา เที่ยง-14.00 น. และ 19-21.30 น.. น่าจะเป็นร้านอาหารที่ดีที่สุดใน Bury เมนู Maison Bleue เน้นที่ปลา การตกแต่งที่ทันสมัยและสถานการณ์ที่สะดวกสบายในใจกลางเมืองเพิ่มสถานที่ท่องเที่ยวของร้านอาหารแห่งนี้ซึ่งมีร้านอาหารในเครือในลาเวนแฮมและอิปสวิช Suffolk อาจเป็นอาหารอังกฤษที่เป็นแก่นสาร แต่เสน่ห์แบบฝรั่งเศสบางอย่างก็ไม่พลาดกับเมนูคาวที่น่ายินดี
- 2 Baileys 2, 5 ไวทิงเซนต์ IP33 1NX, ☏ 44 1284 706198, ✉[email protected]. M-Sa 9.00-16.00 น., สุ 10.00-16.00 น.. ร้านกาแฟที่เสิร์ฟอาหารโฮมเมดแสนอร่อย เช่น ซุป พาสต้า แซนวิช ขนมปังปิ้ง สลัด และเค้กโฮมเมด กาแฟที่ยอดเยี่ยม
- 3 การเชื่อมต่อหุบเขา (ร้านอาหารอินเดีย), 42 เชิร์ชเกท เซนต์ IP33 1RG, ☏ 44 1284 754149, ✉[email protected]. ทุกวัน เที่ยง-14:30 น. และ 17:30-23:30 น.. VC เป็นร้านอาหารอินเดียสมัยใหม่ใจกลาง Bury St Edmunds การบริการที่ดีและอาหารที่ยอดเยี่ยมผสมผสานกับการตกแต่งภายในแบบร่วมสมัยเพื่อมอบประสบการณ์ที่สนุกสนาน
- 4 โรงเบียร์ Old Cannon, 86 Cannon Street, IP33 1JR. ผับ/ร้านอาหารที่ผลิตเบียร์ของตัวเองสามชนิดในเมืองอื่นที่ปกครองโดย Greene King อาหารและเครื่องดื่มที่ดีราคาสมเหตุสมผล
- 5 เซน นู้ดเดิ้ล บาร์, 6 แองเจิลเลน IP33 1RF, ☏ 44 1284 723559. M-Sa เที่ยง-14.00 น. & 17:30-22:30 น., ส.เที่ยง-21:00 น. อาหารจีนอร่อยและสมเหตุสมผล (มีอคติต่ออาหารประเภทเส้นก๋วยเตี๋ยว) ตัวเลือกมากมายสำหรับมังสวิรัติ
- 6 [ลิงค์เสีย]สถานี (บาร์แอนด์กริลล์), 7 ออก Northgate IP33 1JQ (ตรงข้ามสถานีรถไฟ), ☏ 44 1284 754600, ✉[email protected]. บาร์: พฤ.เที่ยง-15.00 น. & 17.30 น.-ปิด, วันศุกร์เวลา 15.00 น. & 17.00-23.00 น., ส. 9:30 น.-23:00 น., ซู 9:30-22:00 น. อาหาร: จ.-ศ. เที่ยง - 14:00 น. & 17:30-21:00 น., ส. 09:30-21:00 น., ส. 9:30-20:00 น..
- 7 ห้องน้ำชาของแฮเรียต, 57 Cornhill IP33 1BT, ☏ 44 1284 756256. จ.-ศ. 8:45-18:00 น., ส. 08:30-18:00 น., ส. 9:30-17:00 น.. น้ำชายามบ่ายแบบดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยม - ชา กาแฟ สโคน เค้ก แซนวิช และอาหารอื่นๆ มากมาย อาจยุ่งมากโดยเฉพาะช่วงกลางวันบน Sa & บริการช้าในบางครั้ง แต่ก็คุ้มค่าแก่การรอคอย บางครั้งพวกเขามีนักเปียโนสด
- 8 เฟรเดอริคส์ที่อิคเวิร์ธ, Horringer, Bury St Edmunds, ☏ 44 1284 735350. อิ่มเอมใจไม่เพียงแค่ความอยากอาหารของคุณ แต่ยังต้องจับตาดูสถาปัตยกรรมที่เสื่อมโทรมและการตกแต่งภายในของ Ickworth กับอาหารพื้นเมืองสุดอลังการโดยเชฟลี ไชลด์ส อาหารค่ำแบบ 2 คอร์ส £30.
ดื่ม
มีบาร์ คลับและผับมากมายใน Bury; มันต่อยได้เหนือน้ำหนักอย่างแน่นอนเมื่อพิจารณาจากขนาดของมัน สถานที่หลายแห่งมีใบอนุญาตล่าช้าสำหรับบาร์ คลับและผับบางแห่งที่ให้บริการจนถึงเวลา 01:00 น. ในวันธรรมดา และจนถึง 03:00 น. ในวันศุกร์และวันเสาร์ Bar 3, Benson Blakes, Hide Bar, Karooze, Bar Ambition และ So Bar มอบการเที่ยวกลางคืนที่ค่อนข้างผ่อนคลายและเป็นทางเลือกที่น่ายินดีสำหรับไนท์คลับหลักสองแห่ง (บราซิลและเดจาวู) ซึ่งเกินราคาและไม่มีรสนิยมที่ดีเมื่อเปรียบเทียบ Ruin เป็นไนท์คลับและค็อกเทลบาร์ ผับที่ถูกที่สุดในและรอบ ๆ ใจกลางเมืองคือ The Grapes ซึ่งเปิดจนถึง 2:00 น. ในวันศุกร์และวันเสาร์
ผับ
- 1 The Nutshell, 17 The Traverse IP33 1BJ, ☏ 44 1284 764867. หนึ่งในผับที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร และควรค่าแก่การเยี่ยมชมหากคุณสามารถเข้าได้ มีมากกว่า 5 คน และเป็นไปไม่ได้ที่จะนั่งลง พวกเขายังขายเสื้อยืดที่มีภาพสไตล์งานแกะสลักไม้ของผับอยู่ด้วย ผับที่เป็นมิตรและยินดีต้อนรับ - ก้าวเข้าไปข้างในและรู้สึกเหมือนปกติ เห็นได้ชัดว่าผีสิง มีแมวตายอยู่บนหลังคา
- 2 หัวราชินี (ผับ & อาหาร), 39 Churchgate St, IP33 1RG, ☏ 44 1284 761554, ✉[email protected]. ผับ: M-W 11:00-23:30 น. พฤ 11:00-12:10 น. F Sa 11:00-12:30 น. อาทิตย์เที่ยง-23:30 น. อาหาร: พฤ. 11.00 – 21.00 น., ส. 11.00 – 20.00 น., ส. เที่ยง – 21.00 น.. อาจเป็นผับที่ดีที่สุดใน Bury St Edmunds เพื่อชมฟุตบอล หน้าจอขนาดใหญ่หลายจอและสามารถแสดงการแข่งขันได้มากกว่าหนึ่งรายการในคราวเดียว ไม่โดดเด่นเป็นพิเศษเป็นอย่างอื่น
- 3 สุนัขและนกกระทา, 29 คราวน์เซนต์, IP33 1QU, ☏ 44 1284 764792, ✉[email protected]. ผับ: ม-ส 11.00-23.00 น., ส.เที่ยง-22.30น.; อาหาร: จ.-ศ. 11.00-22.00 น., สาสุ เที่ยงวัน - 22.00 น.. ได้สลัดชื่อเสียงเรื่องการดื่มที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ให้บรรยากาศที่อบอุ่น สบาย และเสิร์ฟอาหารที่ดี ขึ้นชื่อว่าเป็นผับสำหรับนักศึกษาที่ดี มีสวนคอนกรีตที่สวยงามและมีที่นั่งมากมาย
- 4 องุ่น, 1 ถนนเบรนท์โกเวล, ☏ 44 1284 754360. ผับที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งใน Bury ที่มีผู้คนและวงดนตรีมากมายให้บรรยากาศที่มีชีวิตชีวาหากบางครั้งผิดปกติ กลิ่นอายนั้นยอดเยี่ยมมาก
- 5 แขนของกษัตริย์, 23 เบรนท์โกเวล เซนต์. การดำน้ำที่มี Strongbow อยู่ที่ 3 ปอนด์และชั่วโมงแห่งความสุขตั้งแต่เวลา 17.00 น. - 19.00 น. ดังนั้นอาจคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชมเพียงครั้งเดียว คุณสามารถดูการต่อสู้เป็นครั้งคราวเพื่อความบันเทิงของคุณในตอนเย็น แม้ว่าปกติแล้วจะจำกัดอยู่แค่ช่วงสุดสัปดาห์ก็ตาม ไม่แนะนำให้เข้าร่วมกับความบันเทิงเนื่องจากอาจได้รับบาดเจ็บสาหัส มองจากระยะปลอดภัย
ไนท์คลับ
- 6 The LP, 2 Woolhall St, IP33 1LA, ☏ 44 1284 719617. ไนต์คลับชั้นบน บาร์/ร้านอาหารชั้นล่าง
นอน
- 1 โรงแรมแองเจิล, 3 แองเจิล ฮิลล์, IP33 1LT, ☏ 44 1284 714000, ✉[email protected]. สภาพแวดล้อมที่หรูหราในโรงแรมขนาดใหญ่ที่ได้รับรางวัล 75 ห้องนอนแห่งนี้ แองเจิลเป็นโรงแรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Bury St Edmunds ตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของ Angel Hill นอก Abbey Gardens เมื่อกลับถึงบ้านของ Charles Dickens และ (ต่อมา) Angelina Jolie โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญของ Bury ภายนอกที่หุ้มด้วยไม้เลื้อยอันโอ่อ่าช่วยซ่อนห้องที่ตกแต่งอย่างดี รวมถึงร้านอาหารและบาร์ชั้นเยี่ยม
- 2 โรงแรมแชนทรี, Sparhawk St, IP33 1RY, ☏ 44 1284 767427, ✉[email protected]. แม้จะตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเมืองมาก และใช้เวลาเดินเพียง 1 นาทีจาก Abbey Gardens แต่ Chantry Hotel กลับเงียบสงบและเป็นส่วนตัว ห่างจากส่วนที่พลุกพล่านและมีเสียงดังของ Bury St Edmunds
- The Northgate, Northgate St IP33 1HP (โดยวัด), ☏ 44 1284 339604. โรงแรมทันสมัยมีสไตล์ในทาวน์เฮาส์สไตล์วิกตอเรียนสองหลัง การรับประทานอาหารที่ดี บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £140.
- 3 โรงแรมดราก้อนฟลาย (อดีตรามาดา), A14 Bury East Exit, ถนน Symonds, IP32 7DZ, ☏ 44 1284 760884, ✉[email protected]. เช็คอิน: ตั้งแต่ 2PM, เช็คเอาท์: ภายในเที่ยง. อดีตโรงแรมรามาด้า 71 ห้อง ที่จอดรถในสถานที่ แต่ละห้องมีอ่างอาบน้ำและ/หรือฝักบัว โต๊ะทำงาน ทีวีจอแบนพร้อมช่อง Freeview และอินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี ห้องพักบางห้องได้รับการปรับปรุงเพื่อให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น
- 4 The Grange Hotel, Barton Rd, Thurston, IP31 3PQ (6½ ไมล์ทางทิศตะวันออกของเมือง), ☏ 44 1359 231260, ✉[email protected]. โรงแรมบ้านชนบทสไตล์ทิวดอร์ที่น่าดึงดูดใจ ตั้งอยู่ในสวนอันเงียบสงบใจกลาง Suffolk
- 5 Ravenwood Hall Hotel, Ravenwood Hall Hotel, Rougham, IP30 9JA, ☏ 44 1359 270345, ✉สอบถามข้อมูล@ravenwoodhall.co.uk. ห้องโถงสมัยศตวรรษที่ 16 ที่งดงาม ที่พักสุดหรูและอาหารน่ารับประทาน
เชื่อมต่อ
- 1 ที่ทำการไปรษณีย์, 15 Cornhill IP33 1DY. จ.-ศ. 09:00-17:30 น., ส. 10:30-14:30 น..
อยู่อย่างปลอดภัย
Bury เป็นหนึ่งในเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในประเทศ และคุณไม่น่าจะตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม อย่างไรก็ตาม อย่าปล่อยให้ตัวเองมีความพึงพอใจมากเกินไป
ไปต่อไป
- เคมบริดจ์ - เมืองมหาวิทยาลัย
- ลาเวนแฮม - หนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของเมืองขนสัตว์ในยุคกลาง
- Thetford และ เทตฟอร์ด ฟอเรสต์ ป่าขนาดใหญ่ที่มีกิจกรรมหลากหลาย เดินเล่น ฯลฯ
- นิวมาร์เก็ต
- Diss
- อิปสวิช
เส้นทางผ่าน Bury St Edmunds |
เบอร์มิงแฮม ← นิวมาร์เก็ต ← | W ![]() | → อิปสวิช → เฟลิกซ์สโตว์ |