เวลส์พูล (เวลส์: Y Trallwng) เป็นเมืองใน Montgomeryshire, กลาง เวลส์.
เข้าไป
โดยรถยนต์
Welshpool อยู่ที่ทางแยกของ A483 (เหนือ/ใต้) และ A458 (ตะวันออก/ตะวันตก) A458 เชื่อมต่อกับเครือข่ายมอเตอร์เวย์ของสหราชอาณาจักรที่ M54 ใกล้ ชรูว์สเบอรี
โดยรถไฟ
- 1 สถานีเวลช์พูล. บน ชรูว์สเบอรี ถึง Aberystwyth ไลน์.
โดยเครื่องบิน
- 2 สนามบินมิดเวลส์ Wales (ไอซีโอ:EGCW หรือ สนามบินเวลช์พูล) (เพียงไปทางใต้ของเมือง). เครื่องบินเบา.
โดยเรือ
คลองมอนต์กอเมอรี ผ่านเมือง ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ทั้งสองข้างของเมืองสามารถเดินเรือได้ แต่งานบูรณะยังคงดำเนินต่อไปในส่วนที่เหลือของคลอง
ไปรอบ ๆ
52°39′29″N 3°8′42″ว
แผนที่ของ Welshpoolดู
- 1 ปราสาทและสวน Powis, เวลส์พูล SY21 8RF (อยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองบนถนนนิวทาวน์), ☏ 44 1938 551944, ✉[email protected]. ป้อมปราการยุคกลางกลายเป็นคฤหาสน์หลังใหญ่ ปัจจุบันอยู่ในความดูแลของ National Trust ปราสาทมีคอลเล็กชั่นภาพวาดและเฟอร์นิเจอร์ที่สำคัญมากมาย รวมถึงสมบัติล้ำค่ามากมายจากอินเดียในพิพิธภัณฑ์ไคลฟ์ สวนที่กว้างขวางดูมากเท่าที่ตั้งใจไว้เมื่อวางในปี 1770 เป็นสถานที่ท่องเที่ยวในสิทธิของตนเอง
ทำ
- 1 เวลช์พูลและรถไฟรางเบา Llanfair, สถานี Raven Square, SY21 7LT, ☏ 44 1938 810441, ✉[email protected]. ทางรถไฟสายแคบที่ลากด้วยไอน้ำนี้เชื่อมโยงเวลส์พูลกับหมู่บ้าน Llanfair Caereinion, ห่างไป 8.5 กม.
- เส้นทาง Dyke ของ Offa เส้นทางเดินแห่งชาติผ่านเมือง นี่เป็นเส้นทางเดินระยะทางยาวตามความยาวของ อังกฤษ/เวลส์ ชายแดนจาก Prestatyn ถึง เชปสโตว์
- 2 Llanymynech Golf Club, กางเกง. Ian Woosnam อดีตผู้ชนะ US Master และกัปตันทีม Ryder Cup ได้เรียนรู้เกมของเขาที่นี่ หลักสูตรนี้ยังมีความแตกต่างว่าเป็นหลักสูตรเดียวในโลกในสองประเทศ มี 15 หลุมในเวลส์ และ 3 หลุมใน Shropshire ประเทศอังกฤษ
ซื้อ
- 1 สถานีเก่า, Severn Road, SY21 7AY (ตามป้ายไปยังสถานีจากใจกลางเมือง), ☏ 44 1938 556622, แฟกซ์: 44 1938 554288. เมื่อทางรถไฟถูกย้ายเพื่อรองรับถนนเลี่ยงเมืองสายใหม่ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 อาคารสถานีอันเก่าแก่จึงถูกทิ้งให้ซ้ำซาก ตอนนี้ได้กลายเป็นห้างสรรพสินค้าขนาดเล็กที่มีของขวัญ เสื้อผ้า ผ้าขนสัตว์ อุปกรณ์กอล์ฟ ร้านกาแฟและร้านอาหาร
- 2 สหศึกษา y Dinas, SY21 8SA (ประมาณหนึ่งไมล์นอกเมืองบนถนนนิวทาวน์), ☏ 44 1938 555545. M-Sa 8:30-17:30 น., สุ 10:00-16:00. เมกกะค้าปลีกขนาดใหญ่ในอาคารฟาร์มสไตล์วิกตอเรียที่ดัดแปลงใหม่ ศูนย์สวน ร้านขี่ม้า ร้านขายสัตว์เลี้ยง โรงอาหาร ร้านเฟอร์นิเจอร์ เครื่องครัว ส่วนหนึ่งของกลุ่มเดียวกับ Charlies ราคาถูก Cheapที่มีร้านค้าใน Aberystwyth และ เมืองใหม่ ได้รับความนิยมจากนักค้าขายในท้องถิ่นมาหลายปี
กิน
- 1 แอนดรูว์ ฟิช บาร์, 32 High St, ☏ 44 1938 552635.
- 2 ร้านข้าวโพด, 4 โบสถ์เซนต์, ☏ 44 1938 554614.
ดื่ม
นอน
- 1 Tynllwyn Farm Bed & Breakfast (Gwely a Brcwast Fferm Tynllwyn), Tynllwyn Farm, ☏ 44 1938 553175, ✉[email protected]. 4 * บ้านไร่ขนาดใหญ่
- 2 Tan Y Graig Bed & Breakfast (Gwely a Brecwast Tan y Graig), Tan Y Graig, Meifod, SY22 6BP (Tan y Graig ตั้งอยู่ทางเหนือของหมู่บ้าน . 1.5 ไมล์ ไมโฟด และ 8 ไมล์ทางตะวันตกของเวลส์พูล), ☏ 44 1938 500574, ✉[email protected]. 4 *
- Rhyd-y-groes ท่องเที่ยวคาราวานและที่ตั้งแคมป์, Rhyd-Y-Groes Caravan & Camping Park, มาร์ตัน (29 กม. จาก Shrewsbury, 5 km จาก Montgomery, 8 km จาก Welshpool), ☏ 44 1938 561228, ✉[email protected]. 4 * คาราวานท่องเที่ยวและที่ตั้งแคมป์; Offas Dyke: 1/2 ไมล์