เซนต์เดวิดส์ (เวลส์: ทิดเดวี หรือ "บ้านของเดวิด") เป็นเมืองที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักรและเป็นที่ตั้งของ เวลส์' มหาวิหารที่สำคัญที่สุด. เมืองอยู่ใน อุทยานแห่งชาติชายฝั่ง Pembrokeshireและเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมในเวลส์
เข้าไป
โดยถนน
เซนต์เดวิดส์เป็นเมืองที่อยู่ทางตะวันตกสุดของเวลส์ A487 เชื่อมต่อ St Davids กับ Haverfordwest และ ฟิชการ์ดซึ่งให้บริการเชื่อมต่อกับ A40 บริการรถไฟไปยังจุดอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักรและบริการเรือข้ามฟากไปยังไอร์แลนด์
A487 ทำในบางแห่งระหว่าง St Davids และ Fishguard เหลือถนนเลนเดียว ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับปัญหาการจราจรที่นำเสนอ โดยทั่วไปแล้ว ผู้ขับขี่ควรใช้ความระมัดระวังและแสดงมารยาทต่อผู้ใช้ถนนรายอื่น เลนและถนนสายเล็กๆ จำนวนมากรอบๆ St Davids มีเลนเดี่ยวที่มีทางผ่าน
มีที่จอดรถขนาดใหญ่ที่ขอบด้านตะวันออกของเมือง เมื่อผู้ขับขี่เดินทางมาจาก Haverfordwest จากที่นี่ คุณจะเดินผ่านศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่ทันสมัยและสำนักงานการท่องเที่ยวระหว่างทางเข้าสู่ใจกลางเมือง มีที่จอดรถขนาดเล็กแห่งที่สองอยู่ใกล้พระราชวังบิชอป บนถนนสู่เซนต์จัสติเนียน และที่จอดรถขนาดเล็กแห่งที่สามทางด้านซ้ายระหว่างทางออกจากเมืองไปยังอ่าวไวท์แซนด์สและฟิชการ์ด ที่จอดรถทุกแห่งมีค่าธรรมเนียม รวมถึงที่จอดรถขนาดใหญ่ที่ Whitesands Bay ซึ่งล้นไปยังทุ่งใกล้เคียงในฤดูร้อน
โดยรถประจำทาง
Richards Coaches บริการ 411 Haverfordwest ถึง ฟิชการ์ด โทรไปที่ St Davids การเชื่อมต่อกับ เนชั่นแนล เอ็กซ์เพรส เครือข่ายจากส่วนที่เหลือของ สหราชอาณาจักร สามารถทำได้ที่ Haverfordwest
โดยรถไฟ
เส้นทางที่ดีที่สุด (ในแง่ของจำนวนรถไฟและจำนวนรถประจำทางที่เชื่อมต่อ) คือโดยรถไฟไปยัง 1 สถานีฮาเวอร์ฟอร์ดเวสต์แล้วต่อรถบัสจากทางเข้าสถานีรถไฟไปเซนต์เดวิดส์
นอกจากนี้ 2 สถานีฟิชการ์ดฮาร์เบอร์ อยู่ห่างจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 15 ไมล์ (แต่มีรถไฟสองขบวนต่อวันเท่านั้น) และเชื่อมต่อกับ St Davids ด้วยรถบัสที่วิ่งน้อยกว่าบริการ Haverfordwest นอกจากนี้ ป้ายรถประจำทางใน Fishguard ยังอยู่ห่างจากสถานีรถไฟในระยะที่เดินได้
ริมทะเล
สเตน่า ไลน์ แล่นเรือจาก Rosslare ใน ไอร์แลนด์ ถึง ฟิชการ์ดซึ่งเป็นการเดินทางโดยรถประจำทางระยะสั้นจากเซนต์เดวิดส์
เยี่ยมชมเรือยอทช์ควรใช้ท่าเรือที่ใกล้เคียง โซลวา.
ไปรอบ ๆ
เมืองนี้มีขนาดเล็กพอที่จะเดินชมทิวทัศน์ได้ดีที่สุด การเดินและเดินป่าเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการชมแนวชายฝั่งรอบๆ เซนต์เดวิดส์เฮด เนื่องจากมีเส้นทางเดินป่าหลายแห่งทั่วทั้งบริเวณ ถนนในพื้นที่มักจะแคบและอาจจะมีผู้คนพลุกพล่านในช่วงไฮซีซั่น ที่จอดรถในสถานที่ท่องเที่ยวหลักสามารถเติมได้ค่อนข้างเร็ว ดังนั้นการขับรถอาจเป็นประสบการณ์ที่น่าผิดหวัง หากต้องการเดินทางไกลเกินกว่าที่สามารถเดินได้ การปั่นจักรยานเป็นทางเลือกที่ดี หรือใช้ตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม บริการรถโดยสารประจำทางชายฝั่งซึ่งจัดโดยสภาท้องถิ่น
ดู
- 1 มหาวิหารเซนต์เดวิด, The Pebbles, SA62 6RD, ☏ 44 1437 720202. น่าสนใจและฟรี นอกจากนี้ยังมีร้านกาแฟ-ร้านอาหารราคาสมเหตุสมผลอีกด้วย เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลอวัยวะประจำปีในปลายเดือนพฤษภาคม เข้าชมฟรี แต่แนะนำให้บริจาคเพื่อบำรุงรักษา.
- 2 พระราชวังบิชอป, The Close, ☏ 44 1437 720517. ใกล้กับมหาวิหาร ข้ามแม่น้ำสายเล็กๆ ซากปรักหักพังอันน่าทึ่งที่แสดงให้เห็นว่าพระสงฆ์เคยมีความมั่งคั่งและอำนาจมากเพียงใด
- 3 หาดทรายขาว. หาดทรายขนาดใหญ่และสวยงามพร้อมวิวเกาะ Ramsey ที่ยอดเยี่ยม มันยุ่งมากในวันที่มีแดดในฤดูร้อน มีการเดินเล่นไปตามส่วนต่างๆของ อุทยานแห่งชาติชายฝั่ง Pembrokeshire และออกไปที่ St Davids Head (เวลส์ เพ็ญแมนเทวี). มีร้านค้าและร้านกาแฟเล็กๆ ในที่จอดรถ และสถานีกู้ชีพบนชายหาด ซึ่งแบ่งออกเป็นส่วนสำหรับนักว่ายน้ำและนักเล่นกระดานโต้คลื่น/วินด์เซิร์ฟ ระวังและปฏิบัติตามสัญญาณความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเสมอ
- 4 สถานีชูชีพเซนต์เดวิดส์, ☏ 44 1437 720215. เซนต์จัสติเนียน — สถานีเรือชูชีพ "คลาสสิก" สร้างขึ้นบนไม้ค้ำถ่อเหนือน้ำ โดยเรือจะแล่นไปตามทางลื่นเพื่อชนน้ำด้วยความเร็ว คุณสามารถเยี่ยมชมอู่เรือเพื่อแลกกับการบริจาค มีการจัดแสดงที่น่าสนใจซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของการช่วยเหลือโดยเรือชูชีพในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเรือที่กระแสน้ำไหลเชี่ยวเร็วที่สุดในน่านน้ำสหราชอาณาจักร ตัวเมีย, แนวหินแหลมคมกลางแรมซีย์ซาวน์ ความกล้าหาญของทหารเรือชูชีพเกิดขึ้นจริง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการอ่านเรื่องราวจากสมัยที่เรือชูชีพเป็นเพียงเรือพายไม้ขนาดใหญ่
- 5 ฟาร์มแมลง, ฟาร์มฮาร์กลอดตอนล่าง, ☏ 44 7966 956357. ศูนย์วิจัยและแหล่งท่องเที่ยวเกี่ยวกับสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง
ทำ
- ทริปสำรวจธรรมชาติ. บริษัทหลายแห่งเสนอทัวร์สำรวจธรรมชาติโดยเรือยางแข็งรอบเกาะ RSPB Ramsey จาก St. Justinian ที่อยู่ใกล้เคียง การเดินทางเหล่านี้อาจมีราคาแพงมากที่ประมาณ 20 ปอนด์ต่อชั่วโมง แต่ให้มุมมองที่ไม่เหมือนใครบนแนวชายฝั่ง อย่างน้อยควรเคลือบกันน้ำเนื่องจากเรือเร็วและทะเลที่ขรุขระอาจทำให้น้ำกระเซ็นได้มาก รายละเอียดของสองบริษัทด้านล่าง:
- 1 การเดินทางของการค้นพบ, 1 High Street (ตรงข้ามธนาคารลอยด์), ☏ 44 1437 721911. บริษัทเดียวที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวในท้องถิ่น ซึ่งดำเนินการกองเรือที่ใหญ่ที่สุดและทันสมัยที่สุด พวกเขามีไกด์นำเที่ยวและการสำรวจรอบแรมซีย์และเกาะเล็กๆ อื่นๆ มากมาย
- 2 การเดินทางพันเกาะ, ครอสสแควร์, ☏ 44 1437 721721. RSPB ได้ให้สิทธิ์ในการลงจอดที่เกาะ Ramsey แต่เพียงผู้เดียวแก่บริษัทนี้ แต่ Thousand Islands ยังเสนอการเดินทางรอบเกาะ และอื่นๆ สำหรับผู้ชื่นชอบสัตว์ป่า
- เวนเจอร์เจ็ท, Glenfor, Llanon, ☏ 44 1348 837764, โทรฟรี: 08000 854786, ✉[email protected]. อีสเตอร์ถึงตุลาคม (จำเป็นต้องจอง). ปฏิบัติการ RIB ด้วยเครื่องบินเจ็ตของนิวซีแลนด์ แมวน้ำ ดูโลมาและนกทะเล สำรวจถ้ำ ล่องเรือเจ็ท ทัวร์เรือเจ็ทไปยังเกาะ Ramsey, Grassholm, Smalls จากหาด St Justinian และ Whitesands ตั้งแต่เด็ก 13 ปอนด์ ผู้ใหญ่ 25 ปอนด์.
- เดินป่า บนเส้นทางมากมาย เส้นทางชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ วิ่งเลียบชายฝั่งตลอด through อุทยานแห่งชาติ Pembrokeshire. ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถกลับมาที่จุดใดก็ได้บนชายฝั่งและเดินไปตามหมู่บ้านหรืออ่าวถัดไป ขณะนี้สำนักงานอุทยานแห่งชาติให้บริการรถประจำทางที่ได้รับเงินอุดหนุนตามแนวชายฝั่งซึ่งจะพาคุณกลับไปยังที่ที่คุณเริ่มต้นโดยมีค่าใช้จ่ายเล็กน้อย
- ว่ายน้ำ และ ดำน้ำลึก
- ใช้เวลากับหลาย ๆ อย่าง ชายหาด บนชายฝั่งใกล้เคียง มีชายหาดหลายแห่งอยู่ห่างจาก St Davids โดยใช้เวลาเดินทางด้วยรถยนต์ไม่นาน ชายหาดทั้งหมดสะอาดและส่วนใหญ่มีบริการกู้ภัย ปกติแล้วสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ห้องน้ำและคาเฟ่จะพร้อมให้บริการ แต่จะแตกต่างกันไปตามความนิยมของชายหาด
ซื้อ
- 1 Ma Simes Surf Hut, 28 High Street, ☏ 44 1437 720433. ร้านเซิร์ฟเชี่ยวชาญ ขายเสื้อผ้า อุปกรณ์ หนังสือ นอกจากนี้ยังมีบทเรียนการท่องเว็บ เว็บไซต์ของพวกเขามีรายงานสภาพการโต้คลื่นรายวันและเว็บแคมของ Whitesands Beach
- 2 ร้านทรัสต์แห่งชาติ, ถนนสูง, ☏ 44 1437 720385. National Trust เป็นเจ้าของและดูแลพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทร St Davids รวมถึงไม้กางเขนเก่าแก่ในใจกลางเมือง ร้านค้ามีการจัดแสดงข้อมูลเกี่ยวกับงานที่พวกเขาทำในชนบทโดยรอบ รวมทั้งของขวัญ การ์ด โปสการ์ด ฯลฯ ที่หลากหลาย
- 3 ร้านหนังสือ St Davids (Siop Lyfrau Tyddewi), 5a ก้อนกรวด (ระหว่าง Cross Square และ Cathedral), ☏ 44 1437 720480. หนังสือใหม่และมือสองที่น่าสนใจในหัวข้อท้องถิ่น
- 4 เซนต์เดวิดส์ ฟู้ด แอนด์ ไวน์, ถนนสูง, ☏ 44 1437 721948, ✉[email protected]. เดลี่เชี่ยวชาญในผลิตผลในท้องถิ่น สั่งแซนวิชและขนมปังบาแกตต์ที่ทำสดใหม่จากเคาน์เตอร์ด้านหลังร้าน
- 5 อุปกรณ์ผจญภัย TYF, 1 High Street, ☏ 44 1437 721611. อุปกรณ์กลางแจ้ง อุปกรณ์เสริมและเสื้อผ้า รวมทั้งว่าว จานร่อน ของเล่นชายหาด ฯลฯ
กิน
- 1 The Old Cross Hotel, ครอสสแควร์, ☏ 44 1437 720387. Old Cross Hotel เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการจิบเครื่องดื่มและทานอาหารว่างในบรรยากาศที่เงียบสงบกว่าสถานที่ท่องเที่ยวที่คึกคักหลายแห่ง
- 2 ม้านั่ง, 11 High Street, ☏ 44 1437 721778. บาร์กาแฟและไวน์สไตล์อิตาลีและร้านไอศกรีมในใจกลางของ St Davids คนจะเยอะมาก แนะนำให้จอง โดยเฉพาะช่วงค่ำ ค่าโดยสารทั่วไปรวมถึงพาสต้าและพิซซ่าทำเอง แต่สำหรับมื้อหลัก ให้ลองอาหารจานหลักอย่างใดอย่างหนึ่ง
ดื่ม
- 1 อาวุธของเกษตรกร, 14 ถนนแพะ, ☏ 44 1437 720328. น่าแปลกที่เกษตรกรเป็นคนเดียว จริง ผับในเมืองและด้วยเหตุนี้จึงสามารถมีผู้คนพลุกพล่านได้ทุกช่วงเวลาของปี ได้บรรยากาศดีๆ เสมอๆ กับคนหลากหลายจริงๆ
นอน
โรงแรม
- 1 โรงแรมวอร์พูล คอร์ท (เลี้ยวซ้ายแรกจาก St Davids Cross Square แล้วไปตามถนน), ☏ 44 1437 720300, ✉[email protected]. โรงแรมหรูหราในชนบทพร้อมวิวทะเลของคาบสมุทร St Davids ใกล้กับมหาวิหารเซนต์เดวิดส์และพระราชวังบิชอป
- 2 Twr y Felin Hotel, Caerfai Rd SA62 6QT, ☏ 44 1437 725555. โรงแรมที่โดดเด่น การรับประทานอาหารที่ดี ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีหรือสุนัข B&B สองเท่าจาก£ 190.
- 3 Crug-Glas, Abereiddy, St Davids SA62 6XX (ปิด A487), ☏ 44 1348 831302. ร้านอาหารที่มีเสน่ห์พร้อมห้องพักในบ้านไร่สไตล์จอร์เจียน B&B สองเท่าจาก 160 ปอนด์สเตอลิงก์.
จัดเลี้ยงตัวเอง
- 4 กระท่อมคุณภาพ (ตัวแทนกระท่อมวันหยุด), 18a The Old Bank, Cross Square (SA62 6SE), ☏ 44 1348 837871, ✉[email protected]. หน่วยงานคอทเทจสำหรับวันหยุดที่มี Quality Cottages ที่คัดสรรอย่างดีใน Pembrokeshire และทั่วทั้งเวลส์ในทำเลชายฝั่งทะเล ชนบท และภูเขาที่สวยงามเหมาะสำหรับคู่รัก ครอบครัว เพื่อนฝูง และผู้เกษียณ สุนัขต้อนรับ 80%
- 5 Treginnis Cottages, Treginnis Uchaf (ทางตะวันตกของ St Davids) (ตั้งอยู่ที่ฟาร์ม Treginnis Uchaf ทางตะวันตกของ St Davids), ☏ 44 7791903221, ✉[email protected]. เดิน 10 นาทีไปยังเส้นทางเลียบชายฝั่งและหาด Porthllisky เหมาะสำหรับคู่รักและครอบครัว พักได้สูงสุด 5 คน Wi-Fi ฟรี
- 6 Porthllisky Farm Cottages, Porthllisky (ทางตะวันตกของ St.Davids บนถนน Porthclais), ☏ 44 1437 720377, ✉[email protected].
- 7 จุดหมายปลายทางของ St Davids, นุ่น St (อยู่ใจกลางเซนต์เดวิดส์), ☏ 44 1437 720374, ✉[email protected]. ค็อทเทจพร้อมพื้นที่ปรุงอาหารและ/หรือซักรีด
- 8 Cwtch Cottages, แพะ St, ☏ 44 7714 689855, ✉[email protected]. ค็อทเทจพร้อมพื้นที่ปรุงอาหารและ/หรือซักรีดใกล้กับ Saint Davids Square เข้าพักได้สูงสุด 5 คน (ห้องเตียงใหญ่ ห้องเตียงแฝด และห้องพร้อมเตียงสองชั้น) สวนส่วนตัวพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจัดบาร์บีคิว อินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) เตาไม้ และเครื่องทำความร้อนส่วนกลางเต็มรูปแบบ
- St David's Cottages, ☏ 44 01437 729248, ✉[email protected]. โรงนาหินดัดแปลงสองแห่ง
แคมป์ปิ้ง
- 9 อ่าวแคร์ไฟ, ☏ 44 1437 720274, แฟกซ์: 44 1437 720577. สถานที่ตั้งแคมป์และคาราวานยอดนิยม ตั้งอยู่ทางใต้ของ St Davids มองเห็นอ่าวทราย ร้านค้าฟาร์มออร์แกนิกบนเว็บไซต์ แนะนำให้จองล่วงหน้า แม้ว่าจะมีการเข้าพักขั้นต่ำ 4 คืนสำหรับการจองล่วงหน้า แต่จะขยายเป็น 7 คืนในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนของโรงเรียน (กลางเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนกันยายน)
- 10 เพนการ์นัน, เพนคาร์แนน ฟาร์ม, ☏ 44 1437 720580. อาจเป็นสถานที่แห่งเดียวในพื้นที่ที่มีทำเลดีกว่าอ่าว Caerfai เพนคาร์นันตั้งอยู่บนหน้าผาเหนือหาด Porthsele ราคาสูงและนอกเหนือจากสถานที่ตั้งที่ตั้งแคมป์มีค่าเฉลี่ยมากโดยมีท่อประปาแบบอังกฤษทั่วไปในห้องน้ำและ (ตรงกันข้ามกับการอ้างสิทธิ์ในไซต์) ค่อนข้างลาดชันโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ใกล้กับชายหาดมากที่สุด มีบริการ Wi-Fi ทั่วอาคารต้อนรับ แต่ไม่คิดค่าบริการ
- 11 ที่ตั้งแคมป์ Pencnwc Farm, Treginnis. อยู่ไม่ไกลจากยอดหน้าผาที่ก่อตัวเป็นจุดตะวันตกสุดของเวลส์ที่มองเห็นเกาะแรมซีย์ เว็บไซต์ที่เรียบง่าย แต่น่ารัก เต๊นท์พร้อมเสียงแหลมสั่งได้ เสือภูเขามองโกเลีย หรือคุณสามารถนำเต็นท์มาเอง
- 12 Tretio Caravan & Camping Park, ☏ 44 1437 781600. กองคาราวานและที่ตั้งแคมป์ 40 พิทช์ ห่างจากชายฝั่ง 1.5 ไมล์
- 13 เว็บไซต์ Treginnis CL, Treginnis Uchaf ทางตะวันตกของ St Davids, ☏ 44 7791903221, ✉[email protected]. ไซต์คาราวานคลับ ไซต์ระดับสำหรับนักท่องเที่ยวและรถบ้านเคลื่อนที่ มุมมองที่ยอดเยี่ยม ก๊อกน้ำและจุดทิ้ง ชาร์จแบตเตอรี่แล้ว
หอพัก
- 14 YHA St Davids, Llaethdy, หาดทรายขาว, ☏ 44 845 371 9141. น่ารักถ้าเป็นพื้นฐานโฮสเทลในอาคารฟาร์มเก่าบนเนินเขาของ Carn Llidi เนินเขาหินที่ครองตอนเหนือของคาบสมุทร St Davids ห่างออกไป 2 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ St Davids ใกล้กับอ่าว Whitesands
ไปต่อไป
St Davids อยู่ใกล้กับปลายสุดทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวลส์ ดังนั้นหากต้องการออกไป คุณจะต้องเดินทางกลับตามทางที่คุณมา หากเดินทางตามเส้นทางเลียบชายฝั่งหรือเดินทางโดยรถยนต์ เมืองใกล้เคียง ได้แก่ nearby Haverfordwest และ ฟิชการ์ด. สถานที่น่าสนใจที่อยู่ไกลออกไป ได้แก่ เสื้อคาร์ดิแกน ไปทางเหนือ, เท็นบี้ ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้และ Carmarthenshire ไปทางทิศตะวันออก
- เกาะแรมซีย์. เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ RSPB ขึ้นชื่อเรื่องฝูงนก เรือสองลำต่อวันลงจอดที่นั่น ออกจากเซนต์จัสติเนียนเวลา 10.00 น. และเที่ยง กลับเที่ยงและ 16.00 น. มีตั๋วจาก Thousand Island Expeditions ใน Cross Square, St Davids
- โซลวา (ซอลแฟค) — หมู่บ้านเล็กๆ สวยๆ ที่หัวท่าเรือธรรมชาติที่แคบและยาว เดินไปตามเส้นทางชายฝั่งไปทางทิศตะวันออกเพียง 3 ไมล์ หมู่บ้านนี้มีผับถึง 4 ผับ เลยมีโอกาสได้กินของว่างก่อนเดินกลับ! มุมมองที่ดีที่สุดสามารถหาได้จาก กริบิน, หน้าผาด้านทิศใต้ของท่าเรือ ที่จอดรถหลักของ Solva ให้บริการฟรี
- อะเบอเรอิดดี้ หมู่บ้านเล็กๆ และชายหาดที่มีกิจกรรมมากมาย ใกล้ๆ กันคือบลูลากูน
- Porthgain ท่าเรือขนาดเล็กที่มีมรดกทางอุตสาหกรรม