เท็นบี้ - Tenby

เท็นบี้
Dinbych-y-Pysgod
ท่าเรือเท็นบี้
สถานะสหราชอาณาจักร
อาณาเขตเซาท์เวลส์
ผู้อยู่อาศัย4 933 (2001)
รหัสไปรษณีย์SA70
เขตเวลา UTC

เท็นบี้ (ในภาษาเวลส์: Dinbych-y-Pysgod, "เมืองปลา") เป็นเมืองที่สวยงามของ เซาท์เวลส์ซึ่งกระจายไปทั่วอาคารสีพาสเทลตามหน้าผาและใกล้อ่าวทราย Tenby เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดของเวลส์ และตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของ Pembrokeshire ประมาณ 80 กิโลเมตรทางตะวันตกของ สวอนซี

เพื่อทราบ

ต้นกำเนิดของเมือง Tenby มีมาตั้งแต่สมัยการพิชิตนอร์มัน ในความเป็นจริง กำแพงถูกสร้างขึ้นในปี 1093 เพื่อปกป้องเมืองจากชาวเวลส์ เนื่องจากทำเลที่ค่อนข้างห่างไกล เมืองนี้จึงมีถนนที่ปูด้วยหินและหาดทรายที่สวยงามแปลกตาจึงยังคงปิดเส้นทางท่องเที่ยวมาจนถึงยุควิกตอเรีย จากนั้น เมื่อครอบครัวพ่อค้าผู้มั่งคั่งจากสวอนซี คาร์ดิฟฟ์ และเมืองอื่นๆ หลั่งไหลเข้ามา จู่ๆ Tenby ก็กลายเป็นแฟชั่นและได้รับความนิยมในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวที่งดงามตั้งแต่นั้น แม้ว่า Tenby จะเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับวันหยุดที่สำคัญ แต่เมืองนี้ก็ต่อต้านการค้าขาย และยังคงเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับวันหยุดของครอบครัวที่มีสไตล์และน่าอยู่มาก

รถยนต์จะถูกห้ามจากใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ในช่วงฤดูร้อน ซึ่งช่วยเพิ่มความน่าดึงดูดใจของเมืองให้เป็นสถานที่พักผ่อนได้อย่างมาก


วิธีการปรับทิศทางตัวเอง


วิธีการที่จะได้รับ

โดยรถยนต์

สามารถไปถึง Tenby ได้ผ่านทาง M4 ไปจนถึงปลายทาง (ใกล้ Swansea), A48 ไปยัง Carmarthen, A40 ไปยัง St Clears, A477 ไปยัง Kilgetty และ A478

บนรถไฟ

Tenby เชื่อมต่อกับทางรถไฟสายท้องถิ่นในสวอนซี คาร์ดิฟฟ์ และท่าเรือเพมโบรก มีบริการตรงไปและกลับจากลอนดอนแพดดิงตันในจำนวนจำกัดในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ในฤดูร้อน แม้ว่าจะมีบริการรถไฟไปลอนดอนและส่วนอื่น ๆ ของอังกฤษเป็นประจำจากคาร์มาร์เทน สวอนซี หรือคาร์ดิฟฟ์

โดยรถประจำทาง

มีบริการประจำจากสวอนซี นอกจากนี้ยังมี National Express จาก .ไม่บ่อยนัก ลอนดอน คือ เบอร์มิงแฮม.

วิธีการย้ายไปรอบๆ

สามารถสำรวจเมืองได้ด้วยการเดินเท้า


สิ่งที่เห็น

  • ถนนลาดยางแคบ เต็มไปด้วยร้านค้าและร้านกาแฟแปลกตา
  • เกาะ Caldey. อาราม Cistercian บนเกาะ Tenby เมื่อน้ำลง เรือข้ามฟากออกจากหาด Tenby Castle ในขณะที่น้ำขึ้นจะออกจาก Tenby Harhour ค่าโดยสาร: 10 ปอนด์ (£ 5 ต่อเด็กหนึ่งคน) 
  • บ้านพ่อค้าทิวดอร์, ☎ 44 1834 842-279. คีย์ฮิลล์. ทาวน์เฮาส์สมัยศตวรรษที่ 15 เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม เปิดตั้งแต่ 1 เมษายน ถึง 30 กันยายน จันทร์-เสาร์ 10.00 - 17.00 น. อาทิตย์ 12.00 - 03.00 น. 
  • พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ Tenby, ☎ 44 1834 842-809. 
  • 1 ชายหาดทางเหนือของ Tenby. ชายหาดมองเห็นท่าเรือประมงเก่าแก่ของ Tenby และมองเห็นอ่าว Camarthen ชายหาดแห่งนี้เป็นฉากหลังที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับการถ่ายภาพพอร์ตเทรต และเป็นจุดอ้างอิงสำหรับช่างภาพที่มาเยือน Tenby โดยมอบภาพพระอาทิตย์ตกดินอันน่าทึ่งที่สุดบางส่วนที่ฟาดลงมาเหนือท่าเรือสีพาสเทลอันโดดเด่น Goscar Rock ตั้งอยู่ในใจกลางของชายหาดที่ทอดยาวและมีการชี้นำนี้ ซึ่งให้ความสนุกสนานแก่เด็กและผู้ใหญ่หลายชั่วโมงในแอ่งน้ำธรรมชาติที่ลอดผ่านลม และสำหรับผู้ที่กล้าก็พกอาวุธปีนเขาเล็กๆ น้อยๆ 

งานอีเว้นท์และงานปาร์ตี้

  • เทศกาล Tenby Blues, ☎ 44 7074 10 21 21, @. ในเดือนพฤศจิกายน เทศกาลดนตรีบลูส์ในสถานที่มากกว่า 15 แห่งทั่วเมือง Tenby ตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์กับศิลปินจากทั่วทุกมุมโลก 
  • เทศกาลศิลปะ Tenbyby เกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนกันยายน


สิ่งที่ต้องทำ

  • ที่จะเดิน. มีเส้นทางเดินที่ยอดเยี่ยมรอบๆ Tenby เส้นทางชายฝั่งทะเล (ส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติชายฝั่ง Pembrokeshire) ผ่าน Tenby และมีป้ายบอกทางที่ดี เดินขึ้นไป ซอนเดอร์สฟุต ตามแนวชายฝั่ง (7 กม.) แล้วขึ้นรถบัสอีกครั้งหรือเดินเป็นวงกลมสั้นๆ ไปยัง Manorbier ตามแนวชายฝั่งไม่กี่ไมล์
  • ว่ายน้ำ. Tenby มีชายหาดที่สวยงาม เหมาะสำหรับการว่ายน้ำและใช้เวลากับครอบครัวที่ริมทะเล
  • ใช้เวลา รถลาก หรือ รถม้า เพื่อไปรอบ ๆ ใจกลางเมือง
  • Tenby Cycles, ☎ 44 1834 845-573, @. นอร์ตัน. จักรยานให้เช่า. 
  • กิจกรรมวันหยุดสุดสัปดาห์, ☎ 44 7977 543-396, @. กิจกรรมวันหยุดสุดสัปดาห์มีกิจกรรมหลากหลาย ตั้งแต่เพนท์บอลไปจนถึงการเล่นเซิร์ฟ 
  • ล่องเรือ, ท่าเรือ (ตั๋วมีจำหน่ายที่ตู้ด้านบน Tenby Harborby). ล่องเรือไปยังเกาะ Caldey หรือชมสัตว์ป่าเพื่อชมแมวน้ำ และบางครั้ง ปลาโลมาในอ่าวหรือรอบเกาะ 
  • อุทยานสัตว์ป่าคฤหาสน์. 
  • 1 Heatherton โลกแห่งกิจกรรม, เซนต์ ฟลอเรนซ์, ☎ 441646 652000, @. 
  • นวดกดจุด, ☎ 44 07914654255 (โทรศัพท์มือถือ), @. นวดกดจุดที่บ้านหรือในช่วงวันหยุด การรักษาจาก£ 25 

ช้อปปิ้ง

  • Tenby มีร้านค้าที่น่าสนใจมากมายซ่อนอยู่ในตรอก
  • ร้านขายของกระจุกกระจิกที่เกาะ Caldey ที่ด้านบนสุดของ Quay Hill ขายเครื่องประดับทำมือสุดแหวกแนว ต้องลองเป็นช็อคโกแลต อร่อยมาก!


เที่ยวยังไงให้สนุก

ไนท์คลับ

มีผับหลายแห่งใน Tenby และหลายแห่งให้บริการอาหารในบรรยากาศแบบครอบครัวในระหว่างวัน

โรงอาหาร

  • คาเฟ่ วิสต้า, 3 ถนนแคร็กเวลล์. มองเห็นท่าเรือและชายหาดทางเหนือในอาคารสไตล์จอร์เจียน วิวสวย กาแฟที่ยอดเยี่ยม ขนมอบ อาหารเช้าที่ดี และอาหารกรีก 
  • 25 คาเฟ่, 25 High Street. 


กินที่ไหนดี

ในฐานะศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญ Tenby ไม่ได้ไม่มีบาร์และร้านอาหารอย่างแน่นอน

ราคาเฉลี่ย

  • บ้าน Plantagenet. Quay Hill - ตั้งอยู่ในอาคารหินเก่าแก่ ร้านอาหารกึ่งบาร์มีเสน่ห์ - อาหารราคาดีและราคาสมเหตุสมผล - เตาไม้ในฤดูหนาว 
  • 25 คาเฟ่, 25 High Street. อาหารง่ายๆ แต่ปรุงสดใหม่ 
  • ร้านไอศกรีม Fecci & Sons, Upper Frog Street. ไอศกรีมยอดนิยมมาก 
  • 1 ร้านอาหาร Ossie Morgan, โรงแรมโฟร์ครอฟต์, ☎ 44 1834 842 886. ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น ปรุงสดใหม่โดยเชฟมากทักษะ ตั้งแต่อาหารเช้าปรุงสุกอย่างดีแบบดั้งเดิม อาหารกลางวันชั้นเลิศ และเมนูยามเย็นแสนอร่อย สำหรับทุกรสนิยมและทุกความต้องการด้านอาหาร 
  • 2 The Baytree, จัตุรัสทิวดอร์, ☎ 44 1834 843516, @. 


ที่เข้าพัก

Tenby มีที่พักหลากหลายและเต็มไปด้วย B & Bs อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้จองล่วงหน้าในช่วงฤดูร้อน

ราคาปานกลาง

ราคาเฉลี่ย

  • เกสต์เฮาส์คอนแวนต์เก่าของเซนต์เทเรซา, ขบวนพาเหรดใต้, ☎ 44 1834 845-514, @. คอนแวนต์เก่าซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2439 ได้รับการตกแต่งใหม่และเปลี่ยนเป็นโรงแรมและร้านอาหารที่มีมาตรฐานสูง ตั้งอยู่ตรงข้ามอาเขต 5 แห่งที่มีชื่อเสียงของ Tenby มีร้านค้า ผับและร้านอาหารมากมาย 70-90 ปอนด์สำหรับห้องเตียงคู่รวมอาหารเช้า 
  • โรงแรมแอตแลนติก, ดิ เอสพลานาด, ☎ 44 1834 842-881. 
  • โรงแรมคลาเรนซ์ เฮาส์, ดิ เอสพลานาด, ☎ 44 1834 844-371. 
  • โรงแรมปาร์ค, ผาเหนือ, ☎ 44 1834 842-480. 
  • Tenby House Hotel, จัตุรัสทิวดอร์, ☎ 44 1834 842-000. 
  • โรงแรมคาสเซิลมี้ด, ☎ 4401834 871358, @. คาสเซิลมีดตั้งอยู่อย่างสวยงามที่หัวหุบเขาเล็กๆ ที่ปกคลุมด้วยป่าไม้ ซึ่งคุณสามารถมองเห็นทะเลนอร์มัน โบสถ์ และปราสาทได้ ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนและสนามหญ้าเก่าที่น่ารื่นรมย์ขนาดครึ่งเอเคอร์ ซึ่งเหมาะสำหรับสถานที่พักผ่อนในใจกลางหมู่บ้าน Manorbier 

ราคาสูง

  • 1 Giltar Hotel, ดิ เอสพลานาด, ☎ 44 1834 842-507, @. ตั้งอยู่บนเอสพลานาด มองเห็นชายหาดทางตอนใต้ เดินไม่กี่นาทีจากเมือง Tenby ที่มีกำแพงล้อมรอบ โรงแรมมีห้องพัก 60 ห้อง (สแตนดาร์ด พรีเมียร์ และดีลักซ์) ร้านอาหาร และ "The Cwtch" Bar มีที่จอดรถขนาดเล็กด้านหลัง 50 ถึง 165 ปอนด์ (รวมอาหารเช้า) 
  • 2 โรงแรมโฟร์ครอฟต์, หาดเหนือ, ☎ 44 1834 842-886, @. โรงแรมให้บริการห้องพักพร้อมอุปกรณ์ครบครัน หลายห้องมีทัศนียภาพที่สวยงามของท่าเรือประมงเก่าและอ่าว Carmarthen Bay เป็นส่วนหนึ่งของระเบียงสไตล์จอร์เจียน ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อ 175 ปีที่แล้วเพื่อใช้เป็นบ้านพักฤดูร้อนแต่ละหลัง ลิฟต์ขึ้นจากครึ่งแรกของการลงจอดและมีเส้นทางที่ตรงไปยังชายหาด ราคาเริ่มต้นที่ 120 ปอนด์ต่อคืน 

เช่า

ความปลอดภัย


ช่องทางการติดต่อ


รอบๆ

  • เพมโบรก - ปราสาท Pembroke ปราสาทยุคกลางของนอร์มันและบ้านเกิดของ King Henry VII
  • เซนต์เดวิดส์ - เมืองที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร - โบสถ์ที่น่าประทับใจ
  • สวอนซี - เมืองชายทะเลในเวลส์ ห่างจาก Tenby 80 กิโลเมตร มีสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมและสันทนาการมากมาย



โครงการอื่นๆ

2-4 star.svgใช้ได้ : บทความเคารพในลักษณะของร่าง แต่ยังมีข้อมูลเพียงพอสำหรับการเยี่ยมชมเมืองในช่วงเวลาสั้นๆ ใช้ฉันอย่างถูกต้อง รายการ (ประเภทที่ถูกต้องในส่วนด้านขวา)