นวร์กออนเทรน - Newark-on-Trent

นวร์กออนเทรนท์
แขน
ข้อมูล
ประเทศ	บริเตนใหญ่
ภูมิภาค	อังกฤษ
ประชากร	27 700
รหัสพื้นที่	01636
รหัสไปรษณีย์	NG24
เว็บไซต์

นวร์กออนเทรนท์ - ตำบลเมืองและพลเรือน w อังกฤษในภูมิภาค มิดแลนด์ตะวันออก, ในเขต น็อตติงแฮมเชอร์ในเขตนวร์กและเชอร์วูด ตั้งอยู่บนแม่น้ำเทรนต์ มีชื่อเสียงจากการที่กษัตริย์ชาร์ลที่ 1 ยอมจำนนในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ

ปราสาทนวร์ก

นวร์กน่าจะเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งมาตั้งแต่สมัยโรมัน - ที่นี่ "Fosse Way" ไปถึงแม่น้ำเทรนต์ที่เดินเรือได้ เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองด้วยผ้าขนสัตว์และสิ่งทอ และในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 เมืองนี้เป็นเจ้าของโดย Lady Godiva นักขี่เปลือยกายในตำนาน กษัตริย์จอห์นสิ้นพระชนม์ที่นี่ในปี ค.ศ. 1216 หนึ่งปีหลังจากการลงนามในกฎบัตรแม็กนาคาร์ตา เมื่อสงครามกลางเมืองในอังกฤษปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 1642 เหนือระบอบราชาธิปไตยกับรัฐสภา นวร์กสนับสนุนพวกนิยมกษัตริย์ แต่ในปี ค.ศ. 1646 ชาร์ลส์ฉันก็พ่ายแพ้ทั่วอังกฤษและยอมจำนน (ในบริเวณใกล้เคียงเซาท์เวลล์จริง); ในปี ค.ศ. 1649 ก็ถูกตัดศีรษะ ลูกชายของเขา Charles II ยังคงทำสงครามจนถึง 1651 แต่จากนั้นก็ลี้ภัยและอังกฤษกลายเป็นสาธารณรัฐ ปราสาทที่ต่อต้านรัฐสภาถูกทำลาย ดังนั้นปราสาทนวร์กจึงทรุดโทรม

ลักษณะ

ขับ

โดยเครื่องบิน

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ 1 สนามบินอีสต์มิดแลนด์IATA: EMA (30 ไมล์ 50 กม.) มีความสัมพันธ์ที่ดีกับยุโรปตะวันตก รวมทั้งเอดินบะระ กลาสโกว์ และเบลฟัสต์ หากคุณกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างที่อยู่ไกลออกไปอีกหน่อย ให้ใช้ประโยชน์จากสนามบินในลอนดอน

รถรับส่งเชื่อมต่อ EMA กับสถานีรถไฟ East Midlands Parkway โดยมีรถไฟตรงไปยังปราสาท Newark รถประจำทางของสนามบิน EMA ยังวิ่งจากนอตทิงแฮม ดาร์บี้ เลสเตอร์ และลอฟบะระ

โดยรถไฟ

2 สถานี Newark Northgateซึ่งเป็นสถานีหลักในนวร์ก-ออน-เทรนต์ ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองในพื้นที่แอปเปิลทองเกต ตั้งอยู่บนแนวชายฝั่งตะวันออกหลักระหว่าง London Kings Cross และ North รถไฟไปลอนดอน (ดำเนินการโดย LNER) วิ่งอย่างน้อยทุกชั่วโมงและใช้เวลา 80 นาที

3 สถานีปราสาทนวร์ก ตั้งอยู่ใกล้ศูนย์กลางและบนเส้นทางระหว่าง น็อตติ้งแฮม, East Midlands Parkway (สนามบิน East Midlands), Lincoln และ Grimsby รถไฟเหล่านี้ดำเนินการโดย East Midlands Railway และวิ่งทุก ๆ ชั่วโมง

โดยรถยนต์

นวร์กตั้งอยู่บน A1 ประมาณ 120 ไมล์ (192 กม.) จาก ลอนดอนที่ทางแยกกับ A46 และ A17 คุณจะรู้ว่าคุณใกล้จะถึงแล้วเมื่อเห็นปล่องไฟนึ่งและไซโลของโรงงานน้ำตาลในอังกฤษในเมือง Kelham ทางตะวันตกของเมือง ทางแยกจะวุ่นวาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีงานสำคัญในบริเวณนิทรรศการ ให้ระวังรถติดที่ A1

โดยรถประจำทาง

4 ป้ายรถเมล์ ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองบนถนนลอมบาร์ด รถโดยสาร National Express ไปลอนดอนวิกตอเรียในเวลาน้อยกว่าห้าชั่วโมง โดยออกเดินทางเวลา 8.00 น. (ตรง NX447) และ 9:30 น. (บน NX339 จาก กริมสบี้ ลง เบอร์มิงแฮม และประเทศตะวันตกเปลี่ยนใน เลสเตอร์). รถบัสลอนดอนวิคตอเรียไปนวร์กออกเดินทางเวลา 14:30 น. (NX441 เปลี่ยนที่เลสเตอร์) และ 16:00 น. (NX447 สำหรับลินคอล์น / ฮัลล์โดยตรง)

โดยเรือ

นวร์กตั้งอยู่บนแม่น้ำเทรนต์ซึ่งเดินเรือได้และไม่มีน้ำขึ้นน้ำลง มีท่าเทียบเรือสำหรับเรือสำราญ โดยมีท่าเรือสองแห่งในเมืองและท่าเรือในหมู่บ้าน Farndon ที่อยู่ใกล้เคียง

การสื่อสาร

เมืองนี้ได้รับการสำรวจอย่างกระตือรือร้นด้วยการเดินเท้า พื้นที่ราบและเหมาะสำหรับการปั่นจักรยาน

คุ้มค่าแก่การดู

แหล่งท่องเที่ยวหลักของเมืองคือปราสาท สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ โบสถ์ St. Mary Magdalene และ Governor's House ซึ่งปัจจุบันมีร้านขายขนมปัง พิพิธภัณฑ์หลักในเมืองคือศูนย์สงครามกลางเมืองแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์ Millgate ปิดให้บริการ ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถมองเห็น "นวร์ก ทอร์ค" ซึ่งเป็นชิ้นส่วนทองคำยุคเหล็กที่สวยงามซึ่งพบได้ใกล้ๆ เมืองโดยเครื่องตรวจจับโลหะ

NS. แมรี่ แม็กดาลีน

• 53.0783-0.813061 ปราสาทนวร์กปราสาทนวร์ก, Castlegate NG24 1BG, ☎ 44 1636 650,000. ยามรุ่งอรุณในสวน, ไกด์นำเที่ยวโดยนัดหมายล่วงหน้า นวร์กและปราสาทอังกฤษอื่น ๆ อีกหลายแห่งถูกทำลายบางส่วนหลังปี 1648 แต่ไม่ได้อยู่ในการสู้รบที่ร้อนระอุ แต่เพื่อป้องกันการนำกลับมาใช้ใหม่โดยกลุ่มกบฏ (นโยบายที่ Gracie Fields ระลึกถึงในเพลงของเธอ "ฉันเป็นหนึ่งในซากปรักหักพังเก่าที่ Cromwell เล็กน้อย เคาะบน ”) ปราสาทบางส่วนได้รับการบูรณะในศตวรรษที่ 19; มันเป็นเพียงเปลือกอิฐที่วางอยู่ในสวนของเมือง

• 53.0765-0.80652 ศูนย์สงครามกลางเมืองแห่งชาติศูนย์สงครามกลางเมืองแห่งชาติ, 14 Appletongate NG24 1JY, ☎ 44 1636 655 765, อีเมล: [email protected] ทุกวัน 10.00-17.00 น. (10.00-16.00 น. ในฤดูหนาว) ในยุค 1740 อังกฤษถูกทำลายล้างด้วยสงครามที่นองเลือดที่สุดที่เคยมีมาในดินแดนของเธอ ซึ่งเปลี่ยนเธอจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ให้เป็นสาธารณรัฐแบบมีรัฐสภา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มองภาพใหญ่ในระดับชาติ แต่ยังสำรวจว่าสงครามส่งผลกระทบต่อชุมชนท้องถิ่นนวร์กอย่างไร โลกกลับหัวกลับหางและข่าวปลอมพิเศษจะถามว่ามันเปลี่ยนไปมากหรือไม่ตั้งแต่สงครามกลางเมือง ผู้ใหญ่ 8 ปอนด์ สัมปทาน 7 ปอนด์ เด็ก 5-16 ปอนด์ 4 เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี ฟรี

• 53.096-0.757413 พิพิธภัณฑ์การบินนวร์กพิพิธภัณฑ์การบินนวร์ก (ติดกับพื้นที่นิทรรศการ). (เปิดทุกวัน). พื้นที่ราบของลินคอล์นเชียร์เหมาะสำหรับสนามบินที่เป็นฐานบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิด RAF ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สมาชิกของกองทัพอากาศโปแลนด์จำนวนมากประจำการในภูมิภาคนี้และถูกฝังอยู่ในหลุมศพของสงครามที่สุสานนวร์ก นายพลซิคอร์สกี นายกรัฐมนตรีและผู้บัญชาการทหารในสมัยสงคราม ถูกฝังไว้ที่นั่น แต่ศพของเขาถูกส่งตัวกลับไปยังคราคูฟในปี 1993

• 41.4913.8138894 พิพิธภัณฑ์การบินนวร์กพิพิธภัณฑ์การบินนวร์ก (ติดกับพื้นที่นิทรรศการ). (เปิดทุกวัน). พื้นที่ราบของลินคอล์นเชียร์เหมาะสำหรับสนามบินที่เป็นฐานบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิด RAF ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สมาชิกของกองทัพอากาศโปแลนด์จำนวนมากประจำการในภูมิภาคนี้และถูกฝังอยู่ในหลุมศพของสงครามที่สุสานนวร์ก นายพลซิคอร์สกี นายกรัฐมนตรีและผู้บัญชาการทหารในสมัยสงคราม ถูกฝังไว้ที่นั่น แต่ศพของเขาถูกส่งตัวกลับไปยังคราคูฟในปี 1993

กางเขนอนุสรณ์นายพล Sikorski สุสานนวร์ก

ห้าไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง เซาธ์เวลล์ มีมหาวิหารที่ยิ่งใหญ่และอาคารประวัติศาสตร์อื่นๆ ที่นี่ แทนที่จะอยู่ในนวร์ก พระเจ้าชาร์ลที่ 1 ยอมจำนน; จากนั้นเขาก็ถูกพาไปที่ Kelham Hall ที่อยู่ใกล้เคียง นวร์กไปเซาท์เวลล์ใช้เวลาไม่ถึง 20 นาทีด้วยรถบัส 29 ชั่วโมงที่วิ่งโดย Stagecoach Bassetlaw คุณสามารถขอ "SUH-thell" หรือ "South-well" ได้ โดยจะใช้การออกเสียงทั้งสองแบบในพื้นที่

• 53.1962-0.95255 ศูนย์หายนะแห่งชาติศูนย์หายนะแห่งชาติ, Acre Edge Road, แลกซ์ตัน, NG22 0PA (21 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนวร์ก; คุณจะต้องมีรถ), ☎ 44 1623 836 627 อีเมล: [email protected] จันทร์-ศุกร์ 10:00 น.-16:30 น. เข้าชมรอบสุดท้าย 15:30 น. วันเสาร์ วันหยุดธนาคาร ปิดทำการ Beth Shalom - ซึ่งหมายถึง "บ้านแห่งสันติภาพ" ในภาษาฮีบรู - ผสมผสานสวนแห่งความทรงจำและนิทรรศการหลัก 2 แห่ง: The Journey เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัยเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจและเอาใจใส่เกี่ยวกับการหลบหนีของเด็กชายอายุ 10 ขวบจากเบอร์ลิน ผ่าน Kindertransport; นิทรรศการ Holocaust เหมาะสำหรับวัยรุ่นและผู้สูงอายุ สำรวจสภาพสังคมที่อนุญาตให้มีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ผ่านการศึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เยี่ยมชมของคุณให้เสร็จสิ้นโดยพบกับผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ โดยในแต่ละวันจะมีผู้รอดชีวิตอย่างน้อยหนึ่งคน ผู้ใหญ่ 9 ปอนด์ ลด 7 ปอนด์ มีอายุ 12 เดือน

พักผ่อนหย่อนใจ

• กระโดดร่ม: ศูนย์ที่ Skydive Langar เป็นหนึ่งในศูนย์ที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุดในสหราชอาณาจักร ห่างจากนวร์กไปทางใต้ 30 กม. ที่ Langar NG13 9HY ใกล้ Grantham วิธีการเริ่มต้นตามปกติคือ "ควบคู่" กับผู้สอนดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการฝึกและฟิตเนสเพียงเล็กน้อย แต่คุณต้องมีสภาพอากาศที่เหมาะสม ส่งอีเมลไปที่ [email protected] หรือโทร 01949 860878 มีศูนย์ใหญ่อีกแห่งใน Hibaldstow: ดูโพสต์ ลินคอล์น.
• ไปแข่งกัน ในสนามแข่งม้า Southwell ห้าไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของนวร์ก เป็นลู่วิ่งเทียมสำหรับทุกสภาพอากาศที่มีการแข่งขันแบบเรียบตลอดทั้งปีและการแข่งขันสกีกระโดดไกลในฤดูหนาว สถานี Rolleston ในบริเวณใกล้เคียงมีรถไฟระหว่าง Newark Castle, Nottingham, Derby และ Matlock ทุกสองสามชั่วโมง

งาน

ศาสตร์

ช้อปปิ้ง

• เพลิดเพลินกับแผงขายของ Newark Market ที่หลากหลายในตลาดตั้งแต่วันอังคารถึงวันเสาร์
• เดินชมร้านค้าตาม Chain Lane และตลาด

ศาสตร์การทำอาหาร

สำหรับฟิชแอนด์ชิปส์แบบดั้งเดิม ให้ลอง Middle Gate หรือ Appletongate มีร้านอาหารให้เลือกมากมายในเมือง: อินเดีย, จีน, อิตาลี, ร้านกาแฟขนาดเล็ก ร้านอาหารท้องถิ่นที่โดดเด่นคือ Caunton Beck 5 ไมล์ (8 กม.) ทางตะวันตกของเมือง ดูรายชื่อ

• อาชา ทันดูรี,ถนนสต็อดแมน. อาหารอินเดียที่ดี
• 'Braith's,คาร์เตอร์ เกท. ร้านกาแฟที่มีแซนวิชร้อนและเย็นหลากหลาย
• อิลคาสเตลโล, คาสเซิลเกต. ภาษาอิตาลี
• พิซซ่า เอกซ์เพรส,ท่าเทียบเรือ. พิซซ่าและอาหารอิตาเลียนพร้อมวิวที่สวยงามของแม่น้ำเทรนต์
• Zizzi's ที่ Ossington,ถนนเกรทนอร์ท. ร้านพิซซ่าและพาสต้า - บรรยากาศและบริการที่ยอดเยี่ยม
• กษัตริย์องค์ใหม่หวา,บาร์เกท. ร้านอาหารจีนสไตล์กวางตุ้ง
• แคนตัน เบ็ค, Main Street Caunton NG23 6AB, ☏ 44 1636 636793 ทุกวัน 8:30 น.–33:00 น. ร้านอาหารที่ยอดเยี่ยมตลอดทั้งวัน

ดื่มอะไรดี

การล่มสลายของฉากผับอังกฤษกระทบ Newark และชื่อที่มีชื่อเสียงมากมายถูกปิดตัวลง รายการด้านล่างยังคงอยู่กับเราในต้นปี 2560 มองหาผลิตภัณฑ์ของโรงเบียร์นวร์ก (77 William St NG24 1QU) ซึ่งมีเบียร์ให้เลือกถึง 9 ชนิด

• The Old Kings Arms, เคิร์กเกต. ผับอังกฤษแบบดั้งเดิม
• ที่ทำการไปรษณีย์เก่า, เคิร์กเกต.
• The Castle Barge. ผับลอยน้ำนวร์กริมน้ำ
• เซอร์ จอห์น อาร์เดิร์น (Wetherspoons), 3 Church St, NG24 1DT, ☏ 44 1636 671334 ทุกวันตั้งแต่ 8.00 น. ถึงเที่ยงคืน
• สปริงเฮาส์, 15 ถ.ฟาร์นดอน NG24 4SA

เทศกาล งานเลี้ยง

• ใน ลานแสดงนวร์ก เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ที่ใหญ่ที่สุดคือ งานแสดงสินค้าโบราณวัตถุและของสะสมนานาชาติ จัดขึ้นประมาณเดือนละครั้ง สามารถดูปฏิทินและราคาได้ที่เว็บไซต์ ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม นิทรรศการฟาร์มนอตติงแฮมเชียร์จะจัดขึ้นที่นี่ พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการตั้งอยู่ในหมู่บ้านใกล้เคียง Winthorpe ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมอเตอร์เวย์ A1 ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 4.8 กิโลเมตร บนถนน Lincoln Road NG24 2NY

ที่พัก

สถานที่ระดับกลางในนวร์ก ได้แก่ Premier Inn, Best Western Deincourt และ Compton House โรงแรมหรูและโดดเด่นยิ่งขึ้นอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่กิโลเมตร

• พรีเมียร์ อินน์, ถนนลินคอล์น NG24 2DB (ทางเหนือสุดของเมืองใกล้สถานี Northgate), ☏ 44 871 5278784
• คอมป์ตันเฮาส์, 117 Balderton Gate NG24 1RY (Central, off B6236 London Road), ☏ 44 1636 708670. B&B
• โรงแรมเดนคอร์ท (Best Western), London Rd NG24 1TF (Central, on the B6326), ☏ 44 844 387 6298, 44 1636 602100 โรงแรมวิคตอเรียน 32 ห้องนอน
• โรงแรมเกรนจ์, 73 London Rd NG24 1RZ, ☏ 44 1636 703399, ✉ [email protected]. โรงแรมระดับ 3 ดาวใกล้กับใจกลางเมือง
• เคลแฮม เฮาส์, Main St, Kelham NG23 5QP (on A617), ☏ 44 1636 705 266, ✉ [email protected]. ที่ดินแบบเอ็ดเวิร์ดเดียนซึ่งสร้างโดยเจ้าของ Kelham Hall ที่อยู่ใกล้เคียง (ดูด้านล่าง)

เคลแฮม ฮอลล์

• Kelham Hall & Country Park, Main Road, Kelham NG23 5QX (on A617), ☏ 44 1,636 980,000, ✉ [email protected]. รุ่นพกพาของ St Pancras ออกแบบโดย Sir George Gilbert Scott ฮาลาและบรรพบุรุษของพระองค์รับใช้ในหลากหลายวิธีในฐานะที่ลี้ภัยครั้งแรกของกษัตริย์ชาร์ลที่ 1 คฤหาสน์ชนบท โรงเรียนสำหรับพระสงฆ์และมิชชันนารี ฟาร์มบีทน้ำตาล และสำนักงานสภา คุณสามารถกางเต็นท์ที่นั่นหรือใช้อพาร์ทเมนท์แบบบริการตนเอง แต่โรงแรมหลักและสปายังไม่เปิดให้บริการ

ติดต่อ

ความปลอดภัย

นวร์กค่อนข้างปลอดภัย สถานที่ที่ควรหลีกเลี่ยงในตอนกลางคืน ได้แก่ Yorke Drive (ใกล้สถานีรถไฟ Northgate), Devon Road (ใน Hawtonville Estate) และ Sconce Hills Park

ข้อมูลท่องเที่ยว

ที่ไหนต่อไป

นวร์ก ห่างจาก . 19 กม ป่าเชอร์วูด, บ้านของโรบินฮู้ด ตำนาน (เอาล่ะ พูดตรงๆ นะ สมมุติ) นอกกฎหมาย ความจริงก็คือมันเป็นผืนป่าดึกดำบรรพ์สุดท้ายในอังกฤษ อย่างอื่นกำลังปลูกในภายหลัง ดังนั้นระบบนิเวศจึงมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยต้นโอ๊กเก่าผอมบาง

ต้องดู ลินคอล์น โดยมีมหาวิหารและปราสาทล้อมรอบศูนย์กลางประวัติศาสตร์อันงดงาม หากคุณต้องการใช้เวลาหนึ่งวันที่ชายทะเล สามารถเข้าถึงได้มากที่สุดคือ คลีทอร์ปส์. เมืองหลักภายในหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟคือ น็อตติ้งแฮม, เชฟฟิลด์, ลีดส์ และ ยอร์ก.

บทความนี้มีข้อมูลขั้นต่ำที่จะทำอยู่แล้ว มีประโยชน์ . อย่างไรก็ตาม ยังมีหนทางอีกยาวไกลในการเป็นไกด์ คุณสามารถช่วยโดยการเติมช่องว่างและขยายส่วนที่ได้เริ่มต้นไปแล้ว