คลีทอร์ปส์ เป็นรีสอร์ทชายทะเลบน ลิงคอล์นเชอร์ ชายฝั่งตะวันออกของอังกฤษ บนฝั่งใต้ของปากแม่น้ำฮัมเบอร์ รวมเข้ากับเมืองใกล้เคียงของ กริมสบี้และพื้นที่ชนบทห่างไกลจากตัวเมืองแห่งนี้ประกอบด้วย Local Authority of North East Lincolnshire ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า Great Grimsby
เช่นเดียวกับกริมสบี มันเริ่มต้นจากการตั้งถิ่นฐานของชาวประมง แต่แทนที่จะพัฒนาเป็นรีสอร์ทริมทะเลเมื่อแฟชั่นสำหรับการอาบน้ำในทะเลในศตวรรษที่ 19 พัฒนาขึ้น สิ่งนี้ได้รับแรงหนุนอย่างมากจากการมาถึงของทางรถไฟ มันเจริญรุ่งเรืองจนถึงปี 1960 เมื่อ Med เข้าถึงนักท่องเที่ยวชาวอังกฤษได้และรีสอร์ทแบบดั้งเดิมก็ปฏิเสธ วันนี้ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่เดินทางมาแบบไปเช้าเย็นกลับ: มอเตอร์เวย์อยู่ห่างจากเมืองหลักของยอร์คเชียร์โดยใช้เวลาขับรถไม่เกิน 2 ชั่วโมง ผู้ที่อยู่นานกว่านั้นมักจะเป็นกองคาราวาน
Cleethorpes เป็นที่ที่เส้นเมอริเดียนไพร์ม (หรือกรีนิช) ที่เส้นแวง 0 องศาตัดผ่านแนวชายฝั่งของสหราชอาณาจักร
เข้าไป
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Cleethorpes&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ตัวเลือกและทิศทางเดียวกับสำหรับ กริมสบี้แต่ให้คิดอีก 10 นาทีในการขับรถหรือนั่งรถไฟจากภายในประเทศ
ที่ 1 สถานีรถไฟคลีทอร์ปส์สังเกตหอนาฬิกาที่มีงานเหล็กอันวิจิตร มีร้านกาแฟที่นี่ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ บนทางเดินเล่นที่อยู่ติดกัน
ไปรอบ ๆ
รถประจำทาง Stagecoach วิ่งระหว่าง Cleethorpes และ Grimsby เป็นประจำ มิเช่นนั้นให้เดินหรือปั่นจักรยานไปยังสถานที่ท่องเที่ยวรอบนอก เช่น เขตสงวน Tetney bird หรือ Louth
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Cleethorpes_Pier.jpg/220px-Cleethorpes_Pier.jpg)
- 1 ท่าเรือคลีทอร์ปส์. ท่าเรือวิคตอเรียเป็นท่าเรือที่มีตอไม้ มีความยาวเพียง 100 เมตร ดังนั้นทะเลจะไปถึงเมื่อน้ำขึ้นเท่านั้น สร้างขึ้นด้วยความยาว 370 ม. และถูกย่อให้สั้นลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เพื่อให้การบำรุงรักษาโครงสร้างง่ายขึ้น ปกติจะเปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 11.00 น. ถึง 22.00 น. เมื่อใดก็ตามที่ร้านอาหารฟิชแอนด์ชิปเปิด โปรดดูรายการ "กิน"
ทำ
หาดคลีทอร์ปส์ ได้รับรางวัล "ธงฟ้า" เพื่อความสะอาด แถบทรายจะแคบ ทำให้บริเวณใกล้ท่าเรือแคบได้ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน แต่ทางเหนือและใต้จะเงียบกว่า (คิดค่าจอดรถใกล้ท่าเรือ 7 วัน แต่มีที่จอดริมถนนฟรีอยู่ห่างออกไปไม่กี่ร้อยหลา) เนินทรายข้างทะเลสาบสำหรับพายเรือและชายหาดบางส่วนได้รับการกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติเนื่องจากบริเวณนี้เป็นจุดแวะพักที่สำคัญ สำหรับนกอพยพ
ฮัมเบอร์มีกระแสน้ำขนาดใหญ่ ดังนั้นทะเลจึงออกไปไกล เหลือเพียงที่ราบกว้างใหญ่ไพศาล ตรวจดูเวลาน้ำขึ้นน้ำลงก่อนจะออกไปไกล เพราะน้ำจะท่วมกลับอย่างรวดเร็ว และเติมช่องที่อยู่ข้างหลังคุณเพื่อตัดขาด ธงแดงอาจบินได้ในเวลานี้
ชายหาดและ พรอมนาด ทอดยาวออกไปสองสามไมล์ที่ด้านใดด้านหนึ่งของท่าเรือ และทุกสิ่งในเมืองจะอยู่บนถนนพรอมนาดหรืออยู่ใกล้กันมาก เมื่อเดินไปทางเหนือ คุณจะผ่านสถานีรถไฟ และในที่สุดก็ถึง Blundell Park บ้านของ กริมสบี้ ทาวน์ เอฟซี. ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฟุตบอล ดูได้ที่ กริมสบี้ หรือเว็บไซต์ของสโมสรเอง ไปทางเหนือไปทางเหนือแล้วข้ามไป Grimsby และชายหาดก็ถูกโคลนและท่าเรือกลืนกิน
ชายหาดไปทางใต้ดีกว่าและมีที่ให้ดูและทำมากขึ้น ทางใต้ของท่าเรือไม่ไกลคือ ปราสาทรอสส์ความเขลาสมัยวิกตอเรีย ซากปราสาทจำลองยุคกลางที่สร้างขึ้นในปี 1885 เพื่อให้ดูแปลกตา (เปิดเสมอ เข้าฟรี) ออกสู่ทะเล สังเกตป้อมฮัมเบอร์สองป้อมที่สร้างขึ้นระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 เพื่อปกป้องปากแม่น้ำ ป้อมทราย Haile อยู่ติดชายฝั่งด้านใต้ของเมืองในขณะที่ ป้อมทรายกระทิง ยืนกลางช่อง. ไม่สามารถเยี่ยมชมป้อมปราการได้ อีกด้านของช่องแคบ มองหาประภาคารและสถานียามชายฝั่งที่ Spurn Head ซึ่งจะใช้เวลาขับรถไป 60 ไมล์ ในช่วงเย็น คุณจะเห็นเรือเฟอร์รี่แล่นไปตามแม่น้ำจาก Hull ไปยัง Rotterdam หรือ Zeebrugge
เดินต่อไปทางใต้เล็กน้อยเพื่อพบกับศูนย์สันทนาการและรถไฟไอน้ำ:
- 1 ศูนย์สันทนาการคลีทอร์ปส์ (Lincs Inspire), Kingsway, DN35 0BY, ☏ 44 1472 323200. สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและสันทนาการ มีสระว่ายน้ำอุ่นขนาดใหญ่ สนามเทนนิส สควอชและสนามแบดมินตัน ห้องออกกำลังกายและห้องฟิตเนส
- 2 โรงภาพยนตร์ปาร์คเวย์, Kings Road DN35 0AQ, ☏ 44 1472 290100. ตัวเลือกที่มีประโยชน์สำหรับวันฝนตก นอกจากนี้ยังมีการแสดงสดในช่วงฤดูร้อน จอใหญ่ เครื่องเสียง และเครื่องปรับอากาศครบชุด
- 3 รางไฟชายฝั่งคลีทอร์ปส์, ☏ 44 1472 604657. ทางรถไฟสายแคบที่วิ่งเป็นระยะทางประมาณหนึ่งไมล์ระหว่างศูนย์สันทนาการและปลายสุดของทะเลสาบสำหรับพายเรือ มันมีขนาดเพียง 15” ดังนั้นถึงแม้จะเป็นไอน้ำจริง แต่ก็ให้ความรู้สึกเหมือนได้ขี่ตัวเล็ก
ต่อไปทางใต้ สวนสนุก Pleasure Island เลิกกิจการแล้ว McCormack's bar & restaurant ยังคงเปิดอยู่ บริเวณทางเดินเล่น สังเกตรูปปั้นอายุ 100 ปีของ 100 เด็กชายกับรองเท้าที่รั่ว. ตำนานเล่าขานกัน แต่มีรูปปั้นที่เหมือนกันในหลายเมืองในอเมริกาและยุโรปซึ่งมีอายุประมาณปี พ.ศ. 2433 ทุกแห่งมีตำนานท้องถิ่นของตนเอง และทั้งหมดนั้นไม่อาจต้านทานได้ต่อคนขี้เมาและคนป่าเถื่อน เด็กชายมีแนวโน้มที่จะเป็นศิลปที่ไร้ค่าที่ผลิตขึ้นเป็นจำนวนมากในศตวรรษที่ 19
- 4 [ลิงค์เสีย]ศูนย์การเรียนรู้คลีธอร์ปส์, Lakeside Kings Road, DN35 0AG, ☏ 44 1472 323232. ถัดจากทะเลสาบพายเรือ มีนิทรรศการเกี่ยวกับปากแม่น้ำฮัมเบอร์และพันธุ์ไม้และสัตว์ในท้องถิ่น มีหอดูดาวให้ทัศนียภาพที่สวยงามของปากแม่น้ำ
- 5 สวนสัตว์ป่า, Kingsway, DN35 0AG. สวนสัตว์แห่งนี้เป็นสวนสัตว์ขนาดเล็กมาก: เต่าสองสามตัว เมียร์แคต นกแก้ว กิ้งก่า ฯลฯ ดังนั้นให้คิดไว้ไม่เกินหนึ่งชั่วโมง ในปี 2555 มีข้อกังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพของผู้ตรวจการสภาและกลุ่มคุ้มครองสัตว์อยู่เรื่อยๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ดูเหมือนจะเงียบไปดังนั้นการจัดการในปัจจุบันอาจมีการปรับปรุงให้ดีขึ้น
Kingsway & Winter Gardens เป็นพื้นที่สีเขียวที่สวยงามใกล้ทางเดินเล่น ชายหาดและริมทะเลโดยทั่วไปเงียบสงบห่างจากใจกลางเมือง กลางสัปดาห์ กิจกรรมชายหาดเพียงอย่างเดียวคือสุนัขของผู้รับบำนาญไล่ตามนกนางนวล
เมอริเดียน พาร์ค ตั้งอยู่บนเส้นเมอริเดียนไพร์ม (กรีนิช) อย่างแม่นยำที่เส้นแวง 0 องศา คุณจึงสามารถขี่ซีกโลกตะวันออกและตะวันตกได้ดีที่สุด ติดกับลานจอดคาราวาน Showground (ลานแสดงมีกิจกรรมเป็นครั้งคราว แต่ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่แห้งแล้งและรกร้าง) จากที่นี่ เส้นเมอริเดียนข้ามปากแม่น้ำฮัมเบอร์ไปยังคาบสมุทรโฮลเดอร์เนส (อีสต์ยอร์กเชียร์) ออกจากชายฝั่งที่วิเธอร์นซีอีกครั้ง จากนั้นก็ไม่มีแผ่นดินอื่นใดระหว่างทางไปขั้วโลกเหนือ ซึ่งอยู่ห่างจากคลีธอร์ปส์ 2517 ไมล์ ตามป้ายบอกทาง
สำหรับ แล่นเรือใบ, ที่ ฮัมเบอร์ เม้าท์ ยอทช์ คลับ อยู่ที่ Thornes Park, DN36 4HD, โทรศัพท์ 01246 865044 ยินดีต้อนรับนักเดินเรือ สังเกตกระแสน้ำขนาดใหญ่และช่องทางเดินเรือที่พลุกพล่าน: ยานทั้งหมดต้องรักษาการติดต่อกับบริการจราจรทางทะเล ค้นหาคลับที่ละติจูด 53.5254 เหนือ และหากคุณไม่ทราบลองจิจูดในตอนนี้ ให้ไปที่ทะเลสาบสำหรับพายเรือ
ที่ขอบด้านใต้ของเมืองคือ Humberston Fitties Fitอาณานิคมของชาเล่ต์ก่อนสงครามที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี พวกเขาอยู่ในสัญญาเช่าระยะยาวและไม่ค่อยมีให้สำหรับผู้เยี่ยมชม จากนั้น กับป้อมทราย Haile นอกชายฝั่ง คุณข้ามจาก Great Grimsby เข้าสู่ ลิงคอล์นเชอร์และชายหาดก็กลายเป็นโคลนรอบๆ ศูนย์นก Tetney RSPB อีกครั้ง
- 6 RSPB Tetney Marshes, Humberston, Tetney, Grimsby DN36 5LA.
ไปไกลกว่านั้น ผู้ที่ชื่นชอบการรถไฟซึ่งไม่ประทับใจกับระบบ 15” ในเมืองอาจชอบ ทางรถไฟลินคอล์นเชียร์ โวลส์สิบไมล์ทางใต้ที่ North Thoresby นี่คือมาตรวัดมาตรฐาน บนส่วนที่เหลือของสาย Grimsby-Louth ที่รื้อถอนแล้ว และมักจะลากด้วยไอน้ำ
ใกล้ที่นี่คือ กังหันลม Waltham: ดูรายการภายใต้ กริมสบี้.
เหตุการณ์
ดู www.visitcleethorpes.com และ www.visitlincolnshire.com สำหรับกิจกรรมที่จะเกิดขึ้น
Cleethorpes เป็นเจ้าภาพจัดงาน Northeast Lincolnshire's วันกองทัพ ในปลายเดือนมิถุนายน
ซื้อ
กิน
ร้านเล็กๆ หลายแห่ง ทั้งแบบรับประทานที่ร้านและแบบซื้อกลับบ้าน มีเมนูปลาและมันฝรั่งทอดแบบอังกฤษดั้งเดิม พิซซ่า เคบับ ฟูยองไก่ และบูนาแกะ ตามด้วยมันฝรั่งทอดอีกมากมาย ไม่เล็กนักที่ฟิชแอนด์ชิปส์ขนาดใหญ่บนท่าเรือ:
- 1 ฟิชแอนด์ชิปส์ของพ่อ, ท่าเรือ DN35 8SF, ☏ 44 1472 601501. M-Sa 11:30 น. ถึง 22:00 น. เที่ยงวันถึง 22:00 น.. ร้านอาหารขนาด 500 ที่นั่งเปิดในเดือนเมษายน 2017 และฟื้นฟูท่าเรือ นี่คือร้านฟิชแอนด์ชิปที่ใหญ่ที่สุดในกาแล็กซี่ใช่ไหม แน่นอนว่ามันใหญ่ที่สุดในคลีทอร์ปส์
- 2 บ้านมุมเหล็ก (สตีลส์ ฟิช แอนด์ ชิปส์), 10-12 Market St, DN35 8LY. อาจเป็นร้านฟิชแอนด์ชิปแห่งเดียวในอังกฤษที่ได้รับโล่ประกาศเกียรติคุณสีน้ำเงิน: เป็นการระลึกถึงคำเทศนาของจอห์น เวสลีย์ ผู้ก่อตั้ง Methodism
ดื่ม
- 1 กระสวย, 12 High St, DN35 8JN.
- 2 ผับและโรงเบียร์ Willys, 17 High Cliff Road, DN35 8RQ. อยู่ตรงข้ามกับทางลื่น บาร์ริมทะเลพร้อมโรงเบียร์ขนาดเล็ก มีเบียร์และอาหารให้เลือกมากมาย
- 3 The Signal Box Inn, Lakeside Staiton, Kings Road, Cleethorpes DN35 0AG. ผับที่เล็กที่สุดในโลก
นอน
Cleethorpes มีเกสต์เฮาส์ "Bed & Breakfast" แบบดั้งเดิมหลายแห่งและโรงแรมขนาดเล็กที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัว โรงแรมในเครือการค้าเพียงแห่งเดียวคือ Premier Inn มีกองคาราวานอยู่ในเมืองสามแห่ง: Cleethorpes Showground ที่ Meridian Park, Beachcomber บน North Sea Lane จากนั้น Thorpe Park ที่ Humberston มีสถานที่อีกมากมายตามแนวชายฝั่งลงไปที่ Mablethorpe
- 1 พรีเมียร์ อินน์, Meridian Point, Kings Rd DN35 0PN (ตรงข้ามทางรถไฟสายใต้สุด).
- 2 ลานแสดงคลีทอร์ปส์, Meridian Road DN35 0AR, ☏ 44 7522 551877, ✉[email protected]. เช็คอิน: เปิดเดือน มีนาคม-พฤศจิกายน. ระยะพิทช์แบนราบสำหรับท่องเที่ยวคาราวานและแคมป์ปิ้ง ไม่มีเครื่องหยุดนิ่ง มีอ่างล้างหน้า ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ แต่ไซต์นี้อยู่ใกล้เมืองที่สุด
- 3 บีชคอมเบอร์, 208 North Sea Lane, ฮัมเบอร์สตัน, DN36 4ET, ☏ 44 1472 812666, ✉[email protected]. เช็คอิน: เปิดเดือน มีนาคม-ธันวาคม. เฉพาะคาราวานแบบคงที่ ไม่มีสนามสำหรับท่องเที่ยวหรือตั้งแคมป์ พร้อมสระว่ายน้ำและศูนย์รวมความบันเทิง
- 4 ธอร์ป พาร์ค ฮอลิเดย์ เซ็นเตอร์, ฮัมเบอร์สตัน DN35 0PW, ☏ 44 1472 813395. เช็คอิน: เปิดเมษายน-ตุลาคม. คาราวานแบบทัวริ่งและแบบคงที่พร้อมแคมป์ปิ้ง ภายในสวนสนุก Thorpe มีสระว่ายน้ำ เครื่องเล่น การแสดงทั้งกลางวันและกลางคืน และศูนย์อาหาร
อยู่อย่างปลอดภัย
คุณมาถูกที่แล้ว ไม่ค่อยมีความวุ่นวายทั่วเมือง จับตาดูเด็กๆ ที่อยู่บริเวณชายทะเลอย่างใกล้ชิด: กระแสน้ำขนาดใหญ่หมายถึงกระแสน้ำที่แรง
ไปต่อไป
ฮัลล์และ ลินคอล์น สามารถเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับจาก Cleethorpes แต่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมอีกต่อไป ไกลออกไปโกหก ลีดส์, แบรดฟอร์ด, ยอร์ก, เดอรัม, เชฟฟิลด์ และ แมนเชสเตอร์: มีบริการรถไฟดีๆ ให้ทุกคน
ไปทางใต้คุณอาจต้องมีรถ คุณสามารถเข้าไปในแผ่นดินผ่าน Louth ซึ่งเป็นเมืองตลาดที่น่าสนใจ หรือไปตามถนนเลียบชายฝั่งผ่าน Mablethorpe และ Skegness เพื่อเข้าใกล้ Wash โดยมีบอสตันหรือ Stamford ที่น่ารื่นรมย์ในการเข้าพักในคืนถัดไป
เส้นทางผ่าน Cleethorpes |
ลินคอล์น ← กริมสบี้ ← | W ![]() | → END |