จังหวัดคาโกชิม่า (鹿児島県 คาโงชิมะเคน) เป็นจังหวัดที่อยู่ทางใต้สุดของเกาะ คิวชู, ญี่ปุ่น.
จุดหมายปลายทาง
จังหวัดคาโกชิม่าตั้งอยู่ทางใต้สุดของคิวชู ซึ่งอยู่ทางใต้สุดของเกาะหลักสี่เกาะในญี่ปุ่น ที่นี่คุณจะพบกับป่าสนซีดาร์อันยิ่งใหญ่ของยาคุชิมะ ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ เช่น ซากุระจิมะ น้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์ ประวัติศาสตร์ซามูไร และธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ จังหวัดประกอบด้วยคาบสมุทรสองแห่ง แต่เดิมแยกโดเมนเรียกว่า ซัตสึมะ (薩摩) ไปทางทิศตะวันตกและ โอซุมิ (大隅) ไปทางทิศตะวันออกเช่นเดียวกับหมู่เกาะที่ทอดยาวไปทางทิศใต้สู่ โอกินาว่า.
คาบสมุทรซัตสึมะ
- 1 เมืองคาโกชิม่า – เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด มีบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ทัศนียภาพอันงดงามของภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่น ซากุระจิมะ
- 2 จีรัญ – เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สันติภาพจิรัน สถานที่เรียนรู้เรื่องราวที่เคลื่อนไหวของนักบินกามิกาเซ่สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่อายุน้อยมาก ยังเป็นที่ตั้งของบ้านซามูไรหลายแห่ง
- 3 อิบุซึกิ – พื้นที่เงียบสงบเหมาะแก่การพักผ่อน ที่ลอง "บ่อทราย" ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ใกล้ภูเขา Kaimon ภูเขาริมทะเลอันโดดเด่น ที่ซึ่งนักเดินทางที่กระตือรือร้นมากขึ้นสามารถปีนขึ้นไปได้ และรับรางวัลเป็นวิวที่สวยงามบนยอดเขา
- 4 อิซึมิ – ที่ตั้งของบ้านซามูไรเปิดให้ประชาชนทั่วไป และบ้านฤดูหนาวสำหรับฝูงนกกระเรียนที่อ่อนแอและค่อนข้างใหญ่
- 5 คิริชิมะ (คาโกชิมะ) - เมือง
- 1 อุทยานแห่งชาติคิริชิมะ-ยาคุ – อุทยานแห่งชาติทั้งในจังหวัดมิยาซากิและคาโกชิม่าบนเกาะคิวชู
- 2 ภูเขาคิริชิมะ – เทือกเขาที่มีภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ ทะเลสาบปล่องภูเขาไฟ และทัศนียภาพตลอดทั้งปี ซึ่งบางครั้งก็ดูไม่เหมือนโลกอื่น แหล่งที่มาของตำนานที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น น้ำพุร้อนมีมากมาย
- 6 ซัตสึมะเซ็นได
คาบสมุทรโอซุมิ
- 3 ซากุระจิมะ ภูเขาไฟ – น้ำพุร้อนและภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นซึ่งพ่นเถ้าถ่านไปทั่วบริเวณโดยรอบ
- 7 Kanoya – บ้านริมอ่าวที่มีสวนกุหลาบขึ้นชื่อ
- 8 Cape Sata – จุดใต้สุดของคิวชู
หมู่เกาะทางใต้
นอกจากแผ่นดินใหญ่แล้ว คาโงชิมะยังมีหมู่เกาะกึ่งเขตร้อนที่เปิดให้นักท่องเที่ยวที่กำลังมองหาการผจญภัยบนเกาะ ทอดยาวไปทางใต้สู่และได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมอย่างมากจาก โอกินาว่า. กลุ่มเหนือสุดคือ Ōเกาะสุมิ (大隅諸島 โอสึมิ โชโต):
- 4 คูชิโนเอราบุ – ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่น น้ำพุร้อน และการตกปลา
- 5 หมู่เกาะมิชิมะ – เกาะเล็กๆ สามเกาะที่มีภูเขาไฟมาก อยู่ไม่ไกลจากเมืองคะโงะชิมะ
- 9 ทาเนกาชิมะ – ที่ตั้งของยานอวกาศที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น
- 10 ยาคุชิมะ – เกาะกึ่งเขตร้อนที่มีป่าสนซีดาร์ขนาดมหึมา กวางและลิงหลากหลายสายพันธุ์ และยอดเขาที่สูงที่สุดในพื้นที่คิวชู
ถัดไปคือขนาดเล็กและนอกเรดาร์ 6 หมู่เกาะโทการะ (吐噶喇列島).
รองลงมาคือกลุ่มที่ใหญ่กว่ามากแต่ยังมีประชากรเบาบาง หมู่เกาะอามามิ (奄美諸島 .) อามามิ โชโต):
- 7 อามามิ โอชิมะ – เกาะที่ใหญ่ที่สุดในทั้งพื้นที่และจำนวนประชากร
- 8 คิไค
- 9 โทคุโนะชิมะ
- 10 โอคิโนะเอราบูจิมะ – เกาะเล็ก ๆ ที่มีถ้ำนับร้อยและชายฝั่งที่น่าประทับใจ
- 11 โยรน – สวรรค์ชายหาดขนาดเล็กและเงียบสงบ
เข้าใจ
ประวัติศาสตร์
คาโกชิมะเดิมชื่อ ซัตสึมะ (薩摩) และเป็นหนึ่งในจังหวัดที่เข้มแข็งที่สุดของญี่ปุ่น ปกครองอาณาจักรที่มีอาณาเขตตั้งแต่โอกินาว่าทางตอนใต้ไปจนถึงตอนเหนือของคิวชู ปฏิกิริยาอย่างดุเดือด เมืองคาโกชิมะถูกโจมตีโดยเรือรบอังกฤษในปี 2406 เพื่อตอบโต้การสังหารพ่อค้าชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ชาวญี่ปุ่นยังรู้จักในชื่อ สงครามซัตสึมะ-อังกฤษ (薩英戦争 ซัตสึ-เอ เซ็นโซ).
แม้ว่าในขั้นต้นจะสนับสนุนการฟื้นฟูสมัยเมจิในปี 1868 และเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการเอาชนะกองกำลังของโชกุนในกองทัพ ในไม่ช้าซัตสึมะก็ไม่เห็นด้วยกับความพยายามของรัฐบาลใหม่ที่จะยกเลิกสิทธิพิเศษของซามูไร เมื่อถึงปี พ.ศ. 2420 จังหวัดได้กลับรถและปัจจุบันอยู่แถวหน้าของ กบฏซัตสึมะ (西南戦争 เซนันเซ็นโซ) หัวหอกค่อนข้างไม่เต็มใจโดย ไซโง ทากาโมริ (西郷隆盛) บุคคลในตำนานใกล้ตัวที่มีเรื่องราวคือ (มาก หลวม) ดัดแปลงสำหรับ for ซามูไรคนสุดท้าย ภาพยนตร์ มีจำนวนมากกว่าและอาวุธน้อยกว่า ฝ่ายกบฏล้มเหลวในการยึดครอง คุมาโมโตะของปราสาทและถูกตามล่าในไม่ช้า Saigō ตายในการรบครั้งสุดท้ายของ Shiroyama ใน Kagoshima
เมื่อการกบฏสิ้นสุดลง ท่าเรือของซัตสึมะก็ถูกดัดแปลงเป็นฐานที่มั่นของกองทัพเรือจักรวรรดิซึ่งให้กำเนิดพลเรือเอกโทโงะ เฮอิฮาจิโระของญี่ปุ่น
ภูมิอากาศ
Kagoshima กึ่งเขตร้อนคือtrop ส่วนที่ฝนตกชุกที่สุดของญี่ปุ่นประสบไม่เพียงแค่หนึ่งแต่สองฤดูฝนที่ยืดเยื้ออย่างต่อเนื่องตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกรกฎาคม ชิ้นส่วนของ ยาคุชิมะ ได้เกือบ 9000 มม. — นั่นคือ เก้าเมตร — ฝนตกทุกปีหรือมากกว่าโตเกียวประมาณเจ็ดเท่า!
ร้อนๆรับหน้าฝน ไต้ฝุ่นสูงสุดในเดือนสิงหาคมและกันยายน ฤดูไหล่ทางที่ตามมาคือช่วงเวลาที่ดีที่สุดช่วงหนึ่งในการมาเยี่ยมชม เช่นเดียวกับฤดูใบไม้ผลิ โดยมีดอกซากุระบานในปลายเดือนมีนาคม ฤดูหนาวอาจมีอากาศหนาวจนน่าตกใจ โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยบริเวณชายฝั่งประมาณ 7° และมีหิมะตกบนภูเขา
พูดคุย
ภาษาถิ่นคะโงะชิมันของ ญี่ปุ่นเรียกว่า คาโงชิมะเบ็น (鹿児島弁) หรือ ซัตสึมะเบ็น (薩摩弁) มีชื่อเสียงที่คนญี่ปุ่นคนอื่นเข้าใจยาก ตำนานท้องถิ่นอ้างว่านี่เป็นความตั้งใจ ดังนั้นสายลับจากที่อื่นจึงไม่เข้าใจ และสิ่งนี้ถูกนำไปทดสอบด้วย ในขณะที่กองทัพอเมริกันใช้นักพูดโค้ดนาวาโฮในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพเรือญี่ปุ่นคัดเลือกคาโกชิมะ-เบ็นที่พูดไว ลำโพง! แม้ว่าในปัจจุบันนี้ คนในท้องถิ่นแทบทุกคนจะพูดภาษาญี่ปุ่นแบบมาตรฐานได้เช่นกัน
คาโงชิมะเบ็นโดดเด่นด้วยการเน้นเสียงและการเน้นคำที่ไม่ธรรมดา โดยแยกความแตกต่างระหว่าง จิ じ, ดิ ぢ, ซู ずและ ดู づ และเหนือสิ่งอื่นใดด้วยคำศัพท์ท้องถิ่นมากมาย ตัวอย่างรสชาติบางส่วน:
คาโงชิมะเบ็น | มาตรฐานญี่ปุ่น | ความหมาย |
---|---|---|
โอจัตตมนต์ | อิรัชชัยมาเสะ | เข้ามาเลย |
ไอกาโตะ ซาเกะโมชิตะ | อาริกาโตะ โกไซมาชิตะ | ขอขอบคุณ |
โอกะ คุททะ นาคโกนนัต. | Ore no kutsu ga nakunatta. แร่ไม่มี | รองเท้าของฉันหายไป |
โซกุน ซุนคุซิเระ อะราเซ็นกะ? | โซโค โนะ สุมิกโกะ นิ อรุณ จาก ไน กา? | ไม่ได้อยู่ในมุมนั้นเหรอ? |
อัสสุโดชิ ถึง นงเคอิตะ | โทโมดาชิ ถึง โนมิ นิ อิตตะ | ฉันไปดื่มกับเพื่อน |
Wai no yuccho kotsu wa อิชอน วาการัน. | โอมาเอะ โนะ อิตเตะ อิรุ โกโต วะ เซ็นเซ็น วาการิมาเซ็น. | ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณพูด |
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
สนามบินคาโกชิม่า (KOJ IATA) ประมาณสองชั่วโมงโดยเครื่องบินจากโตเกียว เชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของญี่ปุ่นได้ดีและมีเส้นทางไปยัง โซล และ เซี่ยงไฮ้. นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินตรงไปยัง อามามิ โอชิมะ จากโตเกียว-ฮาเนดะ และโอซาก้า-อิตามิ ตรวจสอบสนามบินทาเนกาชิมะแห่งใหม่ (TNE IATA).
โดยรถไฟ
คาโกชิม่าเป็นปลายทางด้านใต้ของสายคิวชูชินคันเซ็น ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 มีการเปิดตัวบริการรถไฟหัวกระสุนใหม่ซึ่งเชื่อมต่อคาโกชิมะกับชินโอซาก้าใน 3 ชั่วโมง 45 นาที ด้วยการเปิดเส้นทางรถไฟหัวกระสุนนี้ ทางตอนเหนือสุดของญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่และจุดใต้สุดของคิวชูจึงเชื่อมต่อกันอย่างมีประสิทธิภาพ แม้ว่าการเดินทางตลอดระยะทางจะมีรายงานว่าต้องเปลี่ยนรถไฟที่สถานีโตเกียว
หรือ JR Nippō Main Line (日豊本線 .) นิปโป ฮอนเซ็น) เดินทางจากฟุกุโอกะถึงคาโกชิม่าผ่านชายฝั่งตะวันออกของคิวชู ผ่าน โออิตะ และ มิยาซากิ.
โดยเรือข้ามฟาก
เรือข้ามฟากเกือบทั้งหมดมุ่งหน้าลงใต้ไปยังหมู่เกาะอามามิหรือ โอกินาว่า โทรเข้ามาที่คาโกชิม่า ตัวดำเนินการหลักคือ เอ-ไลน์ เฟอร์รี่, aka Maru-A (マルエー) และ Marix Lineซึ่งทั้งคู่วิ่งระหว่าง คาโกชิมะ และ นะฮะ (โอกินาว่า) ในวันสลับกัน การเดินทางเต็มรูปแบบจากนาฮะใช้เวลาประมาณ 24 ชั่วโมงและมีค่าใช้จ่าย 14,200 เยนในชั้น 2 ซึ่งประหยัดได้ไม่มากสำหรับตั๋วเครื่องบิน
ไปรอบ ๆ
โดยเครื่องบิน
เกาะขนาดใหญ่ของจังหวัดส่วนใหญ่ให้บริการโดยเที่ยวบินจาก flights คาโกชิมะแม้ว่าตารางเวลาจะเบาบางและมีค่าใช้จ่ายสูง ตัวอย่างเช่น การกระโดดข้าม 25 นาทีของ JAC ไปยัง ยาคุชิมะ ราคา ¥12,750 เที่ยวเดียว.
โดยเรือข้ามฟาก
เกาะของคาโกชิม่าเชื่อมต่อกันด้วยเว็บของเรือข้ามฟากที่แผ่ออกมาจาก คาโกชิมะโดยมีบางท่านโทรมาที่ อิบุซึกิ.
ดู
ทำ
กิน
คาโกชิมะเป็นพื้นที่เกษตรกรรม ขึ้นชื่อเรื่องผลิตภัณฑ์มากมาย:
- หมูดำ (黒豚 คุโรบุตะ) มาจากหมู Berkshire รุ่นต่างๆ และเป็นหมูที่มีมูลค่าสูงที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งชื่อตามสีของหมู ไม่ใช่เนื้อ
- มันฝรั่ง (芋 imo) โดยเฉพาะมันเทศ (サツマイモ .) ซัตสึไมโม) ใช้ในอาหารและของว่างที่หลากหลายตลอดจนในการทำโชจู ไอศกรีมมันเทศสีม่วงมีจำหน่ายตามร้านค้าต่างๆ
- เนื้อดำ (黒牛 คุโรชิ) เป็นเนื้อวัวท้องถิ่นที่ปูด้วยหินอ่อนอย่างดี
- ผลไม้เมืองร้อนที่ปลูกทั้งบนเกาะคิวชูหลักและเกาะเล็กๆ ใกล้เคียง มีจำหน่ายที่ตลาดผลไม้รอบเมืองในราคาไม่แพง
- น้ำตาลทรายแดง (黒糖 "น้ำตาลทรายดำ") เป็นผลิตภัณฑ์ที่รู้จักกันดีของเกาะทางใต้ของคาโกชิมะ ซึ่งใช้ทำโชจูแทนมันฝรั่งหวาน
- ปลาท้องถิ่นและหอยก็พบได้ทั่วไปเช่นกัน
อาหารพิเศษในอาหารคาโกชิม่า ได้แก่ :
- ทงคตสึ (豚骨). นี่คือสตูว์หมูที่หมักเนื้อในโชจูและปรุงอย่างช้าๆ กระดูกจะกลายเป็นเจลาตินและกินเป็นส่วนหนึ่งของจาน เพื่อไม่ให้สับสนกับ tonkสึ, หมูทอด!
- ซัตสึมะอาเกะ (さつま揚げ). เป็นปลาทอดชนิดหนึ่ง รูปร่างที่แตกต่างกันมีรสชาติที่แตกต่างกันเช่น สี่เหลี่ยมใหญ่มีแครอทอยู่ตรงกลาง ลูกกลมเล็กมีรสมันเทศ และอื่นๆ
- คิบินาโกะ (きびなご). ปลาตัวเล็กชนิดหนึ่งที่มีขนาดใกล้เคียงกับปลาซาร์ดีน เนื้อปลาจะเสิร์ฟแบบดิบๆ พร้อมซอสมิโซะขาวสำหรับจิ้ม
- ซาซิมิไก่ (鳥さし .) โทริซาชิ). ไก่ดิบหั่นบาง ๆ และหัวใจไก่เป็นเรื่องธรรมดา
ดื่ม
ความพิเศษของคาโกชิม่าคือ อิโมโจชู (芋焼酎) สุรากลั่นจากมันเทศ (薩摩芋薩摩芋) ซัตสึมะอิโมะ). ผลิตขึ้นที่นี่มานานกว่า 500 ปี ขึ้นชื่อในเรื่องกลิ่นแปลกๆ (มักเปรียบได้กับน้ำมันเบนซินและสิ่งที่ไม่พึงปรารถนาอื่นๆ) แต่พันธุ์ล่าสุดได้ลดระดับลงสู่ระดับที่พอรับได้ เผยให้เห็นถึงรสชาติที่ซับซ้อน อัลมอนด์ และแป้งของคนงานที่ถ่อมตนได้เปลี่ยนเป็น ดื่มเหล้าชั้นเลิศในบาร์สุดหรูของโตเกียว ประเพณีท้องถิ่นคือการดื่มโชจูผสมน้ำร้อนเรียกว่า oyuwari (お湯割り) แต่ผู้ที่มาครั้งแรกอาจต้องการเริ่มดื่มด้วยน้ำเย็น มิซูวาริ (水割り) หรือน้ำแข็งแทน
อยู่อย่างปลอดภัย
คาโกชิม่าก็เหมือนกับที่อื่นๆ ในญี่ปุ่น เป็นสถานที่ปลอดภัยอย่างน่าทึ่งกับผู้คนที่ใจดี แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ข้ออ้างที่จะลืมสามัญสำนึก ดังนั้นควรระมัดระวังสิ่งของมีค่าและตัวคุณเองเป็นประจำ
ด้วยภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกิจกรรมล่าสุดของภูเขาไฟชินโมเอะในพื้นที่คิริชิมะ คุณควรตรวจสอบกับชาวบ้านอีกครั้งก่อนที่จะพยายามปีนเขา ในทำนองเดียวกัน อย่าลืมตรวจสอบพายุโซนร้อนหรือไต้ฝุ่นเมื่อเดินทางไปเกาะทางใต้ อย่างไรก็ตาม หากมีอันตราย เจ้าหน้าที่ควรปิดพื้นที่กรณีภูเขาไฟระเบิด และงดการเดินทางโดยเรือข้ามฟากในกรณีที่เกิดพายุ