จีรัญ - Chiran

จีรัญ (知覧) อยู่ใน คาโกชิมะ จังหวัด ส่วนหนึ่งของ คิวชู ใน ญี่ปุ่น.

ด้านนอกพิพิธภัณฑ์สันติภาพจีราน มีการจัดแสดงเครื่องบินสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 หลายลำ

เข้าใจ

Tome Torihama และ Tomiya Shokudou

ในช่วงสุดท้ายของสงครามเมื่อญี่ปุ่นส่งนักบินรุ่นเยาว์หลายร้อยคนไปเสียชีวิตในภารกิจกามิกาเซ่ Tome Torihama ดำเนินกิจการร้านอาหารของทหารซึ่งเด็ก ๆ หลายคนทานอาหารมื้อสุดท้าย เธอมีชื่อเสียงในเรื่องความรักที่เธอแสดงต่อนักบิน และมีการเขียนเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับเธอ บางทีเรื่องราวที่รู้จักกันดีที่สุดคือเหตุการณ์ต่อไปนี้ ซึ่งโทเมะและลูกสาวของเธอสาบานเสมอว่าจะเป็นความจริงจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2535 และ 2548

หลังอาหารเย็นที่ร้านอาหารในช่วงก่อนภารกิจฆ่าตัวตาย Sgt. ซาบุโร มิยากาวะ โทเมะและเรอิโกะ ลูกสาววัยมัธยมของเธอกำลังเดินอยู่เมื่อพวกเขาเจอหิ่งห้อย ทันใดนั้น มิยากาวะก็บอกผู้หญิงว่าเขาอยากกลับมาเยี่ยมพวกเธอในวันถัดไป โดยสัญญาว่าจะกลับไปที่ร้านอาหารใน รูปหิ่งห้อย เวลา 19.00 น. “สัญญากับฉันว่าคุณจะร้องเพลงให้ฉันฟังเมื่อฉันมา” เขากล่าว และพวกเขาสัญญา

วันรุ่งขึ้นเวลา 19:00 น. โทเมะและลูกสาวนั่งอยู่ในร้านอาหารมืดๆ ฟังรายงานสงครามทางวิทยุ เมื่อโทเมะลุกขึ้นออกไปข้างนอกและพบหิ่งห้อยตัวหนึ่งบินวนอยู่นอกประตู ราวกับว่ารอที่จะเข้าไป แมลงบินเข้ามาและบินตรงไปที่ยอดตึกกระพริบเป็นจังหวะ “ซาบุโรคุง เขากลับมาแล้ว!” เธอกล่าว ในความมืดมิดที่นั่น เธอกับเรโกะร้องเพลงสงครามเก่าให้จ่าหนุ่ม จากนั้นหิ่งห้อยก็บินออกไปและหายตัวไปในตอนกลางคืน

เรื่องนี้ถ่ายทอดในรูปแบบหนังสือโดยลูกสาวของ Reiko และในรูปแบบภาพยนตร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์กึ่งเรื่องปี 2001 โฮตารุเป็นผู้รับผิดชอบในการเฟื่องฟูของการท่องเที่ยวญี่ปุ่นที่จีราน

เข้าไป

โดยรถไฟ

จากคาโกชิม่า ใช้ JR the สายอิบุซึกิ มากุระซะกิ ไปยังสถานีฮิราคาวะ (平川) จากนั้นนั่งรถบัส Kagoshima Kotsu ไป Chiran นั่งรถไฟประมาณ 30 นาที การเดินทางด้วยรถบัสใช้เวลาประมาณ 30 นาที และรถออกทุกชั่วโมงโดยประมาณ

โดยรถยนต์

Chiran อยู่ห่างจาก Kagoshima ประมาณหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์

โดยรถประจำทาง

Kagoshima Kotsu ดำเนินการรถบัสจากห้างสรรพสินค้า Yamakataya ใน Kagoshima ไปยัง Chiran

ไปรอบ ๆ

ดู

พิพิธภัณฑ์สันติภาพโจมตีพิเศษจีราน

• พิพิธภัณฑ์สันติภาพโจมตีพิเศษจีราน (知覧特攻平和会館), ☏ 81 993-83-2525. ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง จีรานเคยเป็นฐานทัพนักบินกามิกาเซ่ และพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงภาพถ่ายและจดหมายของนักบิน พิพิธภัณฑ์ก่อตั้งขึ้นในปี 1975 มีชุดหูฟังภาษาอังกฤษให้บริการในภาษาญี่ปุ่น ผู้ใหญ่ 500 เยน เด็ก 300 เยน. (อัพเดทธ.ค. 2559)
• โทมิยะ โชคุโดที่ตั้งเดิมของร้านอาหารทหารของ Tome Torihama
• ถนนซามูไร - ในขณะที่เมืองเล็ก ๆ หลายแห่งในชนบทของญี่ปุ่นโฆษณาถนนซามูไรหรือบ้านเรือนที่นำไปสู่ความผิดหวัง บ้านซามูไรของ Chiran ค่อนข้างดีและถนนก็เหมาะสำหรับการเดินเล่นในฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วง

ทำ

ซื้อ

กิน

ดื่ม

นอน

• โทมิยะ เรียวกัง, ☏ 81 993 83 1038, แฟกซ์: 81 993 83 1038. (富屋旅館). 

ไปต่อไป

• คาโกชิมะ
• อิบุซึกิ
• มาคุระซากิ
• มินามิซัตสึมะ
• ฮิโอกิ
• อิจิคิคุชิกิโนะ
• ซัตสึมะเซ็นได
• คาโม
• ไอร่า