โฮเกแลนด์ - Hogeland

โฮเกแลนด์ หรือ ฮูกแลนด์ เป็นแคว้นทางภาคเหนือของจังหวัด โกรนิงเก้น ในประเทศเนเธอร์แลนด์ พรมแดนของภูมิภาค Hogeland ทางประวัติศาสตร์ไม่มีการกำหนดไว้อย่างชัดเจน แต่โดยทั่วไปหมายถึงส่วนต่างๆ ของจังหวัดทางเหนือของแม่น้ำ Reitdiep และคลอง Damsterdiep หรือทางเหนือของ เมืองโกรนิงเกน. ในปี 2019 เทศบาลใหม่ชื่อ เฮ็ท โฮเกแลนด์ ก่อตั้งขึ้นในภูมิภาคนี้โดยอาศัยการรวมตัวของเทศบาลเก่าของ เดอ มาร์น, วินซัม, เอมสมอนด์ และ เบดุม. คู่มือการเดินทางนี้ยังรวมถึงเทศบาลของ ลอปเปอร์ซัม.

เข้าใจ

ภูมิทัศน์ทั่วไปของภูมิภาค Hogeland: หมู่บ้าน Schilligeham

ชื่อ โฮเกแลนด์ แปลตรงตัวว่า 'ที่ราบสูง' นี่หมายถึงระดับความสูงที่ค่อนข้างสูงของภูมิภาคอันเป็นผลมาจากการสะสมของดินเหนียวจากทะเลวาดเดน ในกรณีนี้ 'ระดับความสูงที่สูง' มีความเกี่ยวข้องกันมาก และต้องพิจารณาในบริบทของประเทศเนเธอร์แลนด์ เนื่องจากระดับความสูงเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 1 ถึง 2 เมตรจากระดับน้ำทะเลเท่านั้น

ข้อมูลท่องเที่ยว

มีสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวและหน่วยงานต่างๆ ในภูมิภาคโฮเกแลนด์ 11 แห่ง บางส่วนของพวกเขามีการระบุไว้ด้านล่าง

  • 1 VVV วาร์ฟัม (ข้อมูลนักท่องเที่ยว Warffum), Schoolstraat 4, Warffum (ใน Openluchtmuseum Het Hoogeland), 31 595 422 233. ทู-ซ่า 10:00-17:00 ส. 13:00-17:00.
  • 2 [ลิงค์เสีย]VVV เบดุม (ข้อมูลนักท่องเที่ยว Bedum), Kapelstraat 3, เบดุม, 31 50 301 5111. จ-ศ 14:00-16:30, อ.ว. 09:30-12:00.
  • 3 VVV Infopunt Uithuizen (ข้อมูลนักท่องเที่ยว Uithuizen), กะพริบ 9, Uithuizen (ในร้านหนังสือเวเนมา), 31 595 434 051. M 13:00-17:30 น. อังคาร 09:00-17:30 น. F 09:00-20:00 น. ส. 09:00-17:00 น..

เข้าไป

โดยรถยนต์

มีทางด่วนและถนนหลักหลายสายที่มุ่งสู่ภูมิภาคโฮเกแลนด์ จาก เมืองโกรนิงเกน, มี N46 ทางด่วนไปยังท่าเรือ Eemshaven ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ผ่านทาง Bedum, Middelstum และ Roodeschool) และ N361 ถนนหลักไปยังท่าเรือ Lauwersoog ทางตะวันตกเฉียงเหนือ (ผ่าน Winsum) อีกทางหนึ่งไปทางฝั่งตะวันออกของโฮเกแลนด์คือ N33 ทางด่วนจาก วีนดัม ผ่าน อัปปิงเกดัม/Delfzijl. ทางด้านตะวันตกของโฮเกแลนด์มี N388 ถนนสายหลักที่เชื่อมต่อกับ Westerkwartier ภูมิภาคและ ฟรีสลันด์ จังหวัด.

โดยรถไฟ

มีสถานีรถไฟ 11 แห่งในภูมิภาค Hogeland และหมู่บ้านขนาดใหญ่ทั้งหมดเชื่อมต่อกับเครือข่ายทางรถไฟผ่านทางรถไฟสองสายที่แตกต่างกันซึ่งไปทางเหนือจาก เมืองโกรนิงเกน (หนึ่งไปยัง Roodeschool ในภูมิภาค Hogeland และหนึ่งถึง Delfzijl). ทั้งสองบริการรถไฟดำเนินการโดย มาถึงและวิ่งสองครั้งต่อชั่วโมงต่อทิศทาง

  • Groningen - Roodeschool Ro ผ่าน Sauwerd, Winsum, Baflo, Warffum, Usquert, Uithuizen และ Uithuizermeeden
  • โกรนิงเก้น - เดลฟซิเจล ผ่าน Sauwerd, Bedum, Stedum, Loppersum และ อัปปิงเกดัม.

โดยรถประจำทาง

ด้วยเครือข่ายรถไฟที่ค่อนข้างหนาแน่น สำหรับหมู่บ้านขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในภูมิภาค Hogeland รถไฟจึงเป็นทางเลือกที่ดีกว่าการโดยสารรถประจำทาง อย่างไรก็ตาม การเดินทางไปยังหมู่บ้านเล็ก ๆ หรือรอบนอกของบางหมู่บ้าน รถบัสบางเส้นทางอาจมีประโยชน์ รถเมล์สาย 50 ดำเนินการโดย Arriva เส้นทางอื่น ๆ ทั้งหมดโดย Qbuzz.

  • รถเมล์สาย50 (1x/ชั่วโมง): จาก เลือวาร์เด็น ผ่าน ดอกคุม สู่โฮกแลนด์ (เลาเวอร์ซูก).
  • รถเมล์สาย61 (1-2x/ชั่วโมง): จาก Groningen ผ่าน Hogeland (Zuidwolde, เบดุม, Middelstum, Usquert, Uituizen, Uithuizermeeden, Roodeschool) ถึง เดลฟ์ซิจล์
  • รถเมล์สาย65 (1-2x/ชั่วโมง): จาก Groningen ถึง Hogeland (Adorp, Wetsinge, วินซัม, Mensingeweer, เอนรัม, เหวยเดนหอน, ลีนส์, Ulrum, Zoutkamp).
  • รถเมล์สาย 163 (เพื่อต่อเรือข้ามฟากไปยัง .เท่านั้น Schiermonnikoog ที่ Lauwersoog): จาก Groningen ถึง Hogeland (Adorp, Wetsinge, วินซัม, Ulrum, เลาเวอร์ซูก).

นอกจากรถบัสสาย 50 ที่เชื่อมต่อจากลีวาร์เดินไปยังเลาเวอร์ซูก จากจุดหมายปลายทางอื่น ๆ ทั้งหมดในเนเธอร์แลนด์ วิธีที่ง่ายที่สุดในการไปยังโฮเกแลนด์โดยระบบขนส่งสาธารณะคือ นั่งรถไฟไปยังเมืองโกรนิงเกน แล้วต่อรถไฟหรือรถบัสไปที่ โฮกแลนด์

โดยเรือข้ามฟาก

เรือข้ามฟากจาก Hogeland (ท่าเรือ Lauwersoog) ไปยัง Schiermonnikoog

มีการเชื่อมต่อเรือข้ามฟากไปและกลับจาก Hogeland กับเกาะ Frisian สองแห่ง มักจะมีการข้ามทุกวัน 4 หรือ 5 ระหว่าง 1 ท่าเรือเลาเวอร์ซูก และเกาะฟริเซียนตะวันตกของ Schiermonnikoog. นอกจากนี้ยังมีการข้ามจาก . วันละ 2 หรือ 3 แห่ง 2 ท่าเรือ Eemshaven เพื่อ เกาะฟริเซียนตะวันออก ของ บอร์คุม (เยอรมนี). Eemshaven ได้รับบริการรถไฟในเดือนมีนาคม 2018 ทำให้สะดวกทั้งทาง บอร์คุม และจากประเทศเนเธอร์แลนด์

ไปรอบ ๆ

53°21′25″N 6°32′53″E
โฮเกแลนด์

ภายในหมู่บ้านและในระยะทางสั้น ๆ ขอแนะนำให้ใช้จักรยาน ในหลายกรณีจะมีเส้นทางจักรยานแยกต่างหาก และทุกหมู่บ้านจะมีป้ายบอกทางชัดเจนพร้อมป้ายบอกทางสำหรับนักปั่นจักรยานโดยเฉพาะ วิธีที่เร็วที่สุดในการเดินทางระหว่างหมู่บ้านและเมืองที่อยู่ไกลกันก็คือการเดินทางโดยรถยนต์

ในการเดินทางในภูมิภาค Hogeland โดยระบบขนส่งสาธารณะ สามารถใช้รถไฟสองสายดังกล่าวเพื่อเดินทางระหว่างเมืองและหมู่บ้านขนาดใหญ่ได้ (หากต้องการเปลี่ยนจากรถไฟสายหนึ่งไปยังอีกสายหนึ่ง คุณจะต้องเปลี่ยนที่สถานีรถไฟ Sauwerd) . นอกจากนี้ยังสามารถใช้เส้นทางรถประจำทางสาย 61 และ 65 (ดูด้านบน) และรถประจำทางสาย 68 (Winsum-Baflo-Pieterburen-Kloosterburen-Leens) สำหรับการเดินทางภายในภูมิภาค

ดู

Menkemaborg
  • 1 Menkemaborg, Menkemaweg 2, Uithuizen. มี.ค.–ก.ย. : ทู-ซู 10.00 - 17.00 น. ต.ค. - ธ.ค. : อ. - สู 10.00 น. คฤหาสน์อิฐเก่าแก่แห่งนี้ยังมีสวนสวย คูน้ำ และทางเดินเล่น เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดในประเทศและให้ข้อมูลเชิงลึกที่ดีในชีวิตของชาวเมือง Groningen 'borg' ในศตวรรษที่ 18 ผู้ใหญ่ €6.
  • 2 เวอร์ฮิลเดอร์ซัม (Landgoed & Borg Verhildersum Leens), Wierde 40, ลีนส์, 31 595 571 430. เม.ย.-ต.ค. : อ.-สุ 10:30-17:00 น.. 'บอร์ก' (คฤหาสน์) สมัยศตวรรษที่ 14 ที่มีสวนขนาดใหญ่พร้อมรถม้า บ้านไร่ และโรงเก็บของในสวน บอร์กเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ที่ตกแต่งในสไตล์ศตวรรษที่ 19 มีการจัดแสดงนิทรรศการและกิจกรรมต่างๆ ตลอดทั้งปี ผู้ใหญ่ €6.
  • 3 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]Zeehondencentrum Pieterburen (ปิดผนึกวิหาร), Hoofdstraat 94a, ปีเตอร์บูเรน, 31 595 526 526. ทุกวัน 10:00-17:00. ศูนย์ฟื้นฟูและวิจัยแมวน้ำเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักในเมืองปีเตอร์บูเรน มีศูนย์นักท่องเที่ยวขนาดเล็กและแน่นอนคุณสามารถชมแมวน้ำที่อาศัยอยู่ที่นั่นได้ นี่คือศูนย์ช่วยเหลือ ไม่ใช่สวนสัตว์ ดังนั้นจำนวนของแมวน้ำจึงแตกต่างกันไป ผู้ใหญ่ €7.50, เด็ก €5.
  • 4 จาโคบัส เดอ เมียร์เดเรเคอค (โบสถ์เจมส์มหานคร), Hoofdstraat Oost 2, Uithuizen. โบสถ์นีโอกอธิคที่เก่าแก่ที่สุดของโกรนิงเกน (1860)
  • 5 Walfriduskerk (โบสถ์เซนต์วัลฟริดัส), Plantsoen 2, เบดุม. โบสถ์สมัยศตวรรษที่ 11 ที่มีหอนาฬิกาสไตล์โรมาเนสก์ที่เอียงมากกว่าหอคอยปิซา
  • 6 กังหันลม 'De Vier Winden', Hoofdstraat 150, ปีเตอร์บูเรน. เปิดให้ประชาชนทั่วไปทุกวันอาทิตย์ในสัปดาห์ที่ไม่สม่ำเสมอ 10:00-16:00 (ปิดถึง 17:00 ในฤดูร้อน). กังหันลม 'De Vier Winden' (The Four Winds) เป็นกังหันลมเก่าที่ยังคงใช้งานได้ สร้างขึ้นในปี 1864
  • 7 กังหันลม 'เดอโกลิอัท', แผ่นโกลิอัท 1-3 อีมชาเวน. เสาร์/อาทิตย์ 13:30-17:00. โรงสีลมโพลเดอร์ขนาดค่อนข้างใหญ่ ใช้สำหรับระบายน้ำจากที่ดินถม กังหันลมแบบดั้งเดิมรายล้อมไปด้วยกังหันลมสมัยใหม่ขนาดใหญ่จำนวนมาก

ทำ

เดินเขาโคลนใกล้ Pieterburen
  • ไป เดินป่าโคลน. ปีเตอร์บูเรนเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินบนโคลนที่มีไกด์นำทางที่ด้านล่างของ bottom ทะเลวาดเดน, ในเวลาน้ำลง
  • หากคุณชอบเดินป่า ลองเลือกเส้นทางเดินระยะไกลที่เป็นที่นิยมมากที่สุดของชาวดัตช์ , ปีเตอร์แพด. เริ่มต้นที่ Hotel Waddenweelde ใน Pieterburen และวิ่งไปทางใต้จนถึง Sint-Pietersberg มาสทริชต์. ด่านแรกเริ่มจาก Pieterburen ถึง Winsum
  • เส้นทางเดินและปั่นจักรยาน จาคอบสแพดเริ่มต้นที่นี่ใน Uithuizen เส้นทางนี้วิ่งจากโบสถ์หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ไปจนถึง ซานติอาโก เด กอมโปสเตลลา ใน สเปน. เมืองดัตช์บนเส้นทางคือ โกรนิงเก้น, Deventer, นิเมเกน และ มาสทริชต์.

ซื้อ

กิน

  • 1 't Schathoes. ร้านอาหารคุณภาพดีตั้งอยู่ใน Menkemaborg นอกจากนี้ยังมีบริการจัดเตรียมอาหารกลางวันหรืออาหารค่ำ รวมถึงการเยี่ยมชมบอร์กและสวน
  • 2 อัซซูร์รา, Hoofdstraat West 2, Uithuizen. ร้านอาหารอิตาเลียนของเมืองได้รับคำวิจารณ์ค่อนข้างดี โดยเฉพาะเรื่องพิซซ่า
  • 3 สวนกุหลาบ, Schoolstraat 1, Uithuizen. ร้านอาหารจีน.
  • บิจ เดอ บูเรน ฟาน ปีเตอร์, Hoofdstraat 82, ปีเตอร์บูเรน, 31 595 528558. ร้านพิชซ่าและเตาย่างแบบผสม ระเบียงที่สวยงาม พิซซ่า €6.50-15.50.
  • Waddengenot, Hoofdstraat 93, ปีเตอร์บูเรน, 31 595 528558. เมนูปลาเก๋า. เจ้าของเดียวกับร้านพิชซ่า

ดื่ม

นอน

ในขณะที่ที่พักใน อัปปิงเกดัม, Delfzijl, หรือ เมืองโกรนิงเกน เป็นฐานที่ดีสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับในภูมิภาค Hogeland นอกจากนี้ยังมีโรงแรมและที่พักอื่น ๆ ในภูมิภาค Hogeland อีกด้วย

  • 1 Hotel Het Gemeentehuis (โรงแรมอุยทุยเซน), Hoofdstraat Oost 16, Uithuizen, 31 595 850 119. อาคารเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดหลังเกิดเพลิงไหม้ในปี พ.ศ. 2539 ปัจจุบันเป็นโรงแรมและร้านอาหารที่สะดวกสบาย €85 สำหรับห้องเตียงคู่รวมอาหารเช้า.
  • 2 Hotel 't Gemeentehuis (โรงแรมเบดุม), Grotestraat 2, เบดุม (ริมคลองใจกลางเมือง), 31 50 301 2213. อดีตศาลากลางของเบดัม อยู่ใจกลางเมือง €79.50 สำหรับห้องคู่ double.
  • 3 Hotel Waddenweelde, Hoofdstraat 84, Pieterburen, 31 595 528 558, . ในโรงแรม Waddenweelde คุณจะพักค้างคืนในอาคารเก่าแก่ในใจกลางหมู่บ้าน เริ่มต้นที่ 75 ยูโรต่อคืนสำหรับห้องเตียงคู่.
  • 4 โรงแรมเอกัมเปเร, Radsweg 12, Oosteinde (โรงเรียน Roodeschool), 31 596 516 355. โรงแรมที่อยู่เหนือสุดของเนเธอร์แลนด์แผ่นดินใหญ่ ใกล้ท่าเรืออีมชาเวน €70 สำหรับห้องเดี่ยว €85 สำหรับห้องคู่.
  • 5 โรงแรมสปอร์ซิคต์, Molenweg 11, ลอปเปอร์ซัม (เดิน 2 นาทีจากสถานีรถไฟ Loppersum), 31 596 571 592. โรงแรมพร้อมร้านอาหารและสปา เริ่มต้นที่ €79 ต่อคืนสำหรับห้องเตียงคู่.

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

  • หมู่เกาะฟริเซียน — กระโดดขึ้นเรือเฟอร์รี่ไปยังหนึ่งในหมู่เกาะฟรีเซียน คุณสามารถไปที่เกาะ East Frisian (เยอรมัน) ของ บอร์คุม จากท่าเรือ Eemshaven หรือเกาะ West Frisian (ดัตช์) ของ Schiermonnikoog จากท่าเรือเลาเวอร์ซูก
  • อัปปิงเกดัม — เมืองที่มีเสน่ห์ที่มีอาคารยุคกลางมากมายอยู่ตรงกลาง
เส้นทางผ่าน Hogeland
END นู๋ เส้นทางเดินระยะไกล Pieterpad  โกรนิงเก้นSint-Pietersberg
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง โฮเกแลนด์ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย