บ่อกุม - Borkum

บอร์คุม เป็นที่ใหญ่ที่สุดและตะวันตกที่สุดของเจ็ด หมู่เกาะฟริเซียนตะวันออก. นอกจากนี้ เกาะแห่งนี้ยังเป็นพื้นที่ของเมืองบอร์ก ซึ่งเป็นสปาที่ได้รับการยอมรับจากรัฐนอร์ธซีมีสปามากมาย บอร์คุมอยู่ใกล้กับชายฝั่งเนเธอร์แลนด์ (ประมาณ 12 กิโลเมตร) มากกว่าบนแผ่นดินใหญ่ของเยอรมนี (ประมาณ 20 กิโลเมตร) เมืองบอร์คุมเป็นเมืองที่อยู่ทางตะวันตกสุดของโลเวอร์แซกโซนี

พื้นหลัง

บอร์คุมเป็นส่วนหนึ่งของ อุทยานแห่งชาติโลเวอร์แซกโซนีวาดเดนซี. เนื่องจากเกาะนี้อยู่ค่อนข้างไกลจากทะเลเหนือ สภาพอากาศจึงถูกครอบงำโดยสภาพอากาศในมหาสมุทร เมื่อรวมกับอากาศที่มีละอองเรณูต่ำ ภูมิอากาศพิเศษนี้ช่วยให้บอร์คุมสร้างตัวเองขึ้นเป็นรีสอร์ทเพื่อสุขภาพ ชายหาดที่กว้างขวางและแนวเนินทรายด้านหลังดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเป็นเวลานาน ปัจจุบันเกาะแห่งนี้พึ่งพาการท่องเที่ยวเกือบทั้งหมด ในปี 2019 มีแขก 308,627 คน พักค้างคืนบนเกาะ 2,502,644 คน (ที่มา: หอการค้าสำหรับ East Frisia และ Papenburg).

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1902 ถึง พ.ศ. 2539 ด้วยการหยุดชะงักสั้น ๆ หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง บอร์คุมเป็นที่ตั้งของหน่วยนาวิกโยธิน ซึ่งบางครั้งมีความสำคัญทางเศรษฐกิจมากกว่าสำหรับเกาะ ในอาคารของกลุ่มการสอนการเดินเรือทางทะเลในอดีตของ Bundeswehr ซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเกาะจนถึงปี 1990 สมาคมหอพักเยาวชนของเยอรมันได้ดำเนินการ หอพักเยาวชน "อัม วัทเทนเมียร์".

เกาะบอร์คุมเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติ ยกเว้นพื้นที่นิคมและโครงสร้างพื้นฐานและสนามบิน เกาะแบ่งออกเป็นสามเขตคุ้มครอง: ส่วนใหญ่ของเกาะโดยเฉพาะทางทิศตะวันออกอยู่ในเขตป้องกัน I (โซนเงียบ) ซึ่งสามารถเข้าไปได้เฉพาะในเส้นทางที่กำหนดตลอดทั้งปี อนุญาตให้เข้าสู่เขตป้องกัน II (เขตกลาง) ได้นอกฤดูผสมพันธุ์ แต่การคุ้มครองสายพันธุ์มีความสำคัญที่นี่เช่นกัน โซนป้องกัน III (โซนสันทนาการ) รวมถึงโดยเฉพาะบริเวณชายหาดสำหรับอาบน้ำทางทิศใต้ ทิศตะวันตก และทิศเหนือของเกาะ

การเดินทาง

สามารถเดินทางไปเกาะบอร์คุมได้โดยเครื่องบิน เรือ และเรือกีฬา คุณสามารถมาถึงโดยเรือ (เรือข้ามฟาก) จาก Emden และ Eemshaven มีที่จอดรถที่มีระบบป้องกันให้บริการทั้งสองแห่งสำหรับยานพาหนะที่จอดอยู่ที่นั่นในราคา 4.50 ยูโร (รถยนต์) ต่อวัน

โดยเครื่องบิน

53.5955555555566.70916666666672  สนามบินบอร์คุมk (IATA: BMK), Ostfriesenstrasse 108, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 38 48, แฟกซ์: 49 (0)4922 93 38 37, อีเมล์: [email protected]. .สนามบินบอร์คุมมีกำหนดวันละหลายครั้งตั้งแต่ 53.3911111111117.22751 สนามบินเอ็มเดน(IATA: EME) จาก. เวลาเที่ยวบินกับ OFD ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ราคาสำหรับเที่ยวบินเที่ยวเดียวคือ € 103 ต่อคน ตั๋วรวม (1 เที่ยวโดยเครื่องบิน 1 เที่ยวโดยเรือข้ามฟาก) มีค่าใช้จ่าย 119 ยูโรการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: ธ.ค. 2020

โดยเรือ

จาก 53.563236.758483 ท่าเรือเฟอร์รี่ (ท่าเรือบ่อคุม) ถึง 53.587446.663014 สถานีรถไฟ ในใจกลางของบอร์คุมมีทางรถไฟทางคู่เกาะยาว 7.5 กม. มีขนาด 900 มม. ยังมีป้ายจอดที่ Jakob-van-Dyken-Weg และ Borkum-Roads ตั๋วรถไฟเกาะรวมอยู่ในตั๋วเรือข้ามฟากแล้ว รถโดยสารสาธารณะไปยังจุดหมายปลายทางอื่นๆ บนเกาะ มีบริการแท็กซี่ที่ท่าเรือเฟอร์รี่ในบอร์คุม

จาก / ถึง เอ็มเดน

การจราจรไปยังแผ่นดินใหญ่หลัง 53.34447.18795 เอ็มเดน เกิดขึ้นกับเรือข้ามฟากรถยนต์ AG EMS แทน. ระยะเวลาในการเดินทางประมาณ 130 นาที ราคา (ณ ปี 2020) สำหรับรถยนต์ตั้งแต่ 120 ยูโร ถึง 218 ยูโร (ขึ้นอยู่กับขนาดรวมคนขับ) โดยไม่มีรถยนต์ 38.60 ยูโร (ไปและกลับตลอดทาง รวมทั้งสัมภาระบางชิ้น) ด้วยเรือข้ามฟาก catamaran ซึ่งมีให้บริการ เวลาในการเดินทางประมาณ 60 นาที ราคา: ค่าบริการปกติ €11 ต่อเที่ยว ในท่าเรือด้านนอกของ Emden เรือข้ามฟากมีทางรถไฟเชื่อมต่อในทุกทิศทาง เรือข้ามฟากไปบอร์กุ้มมักจะรอให้รถไฟ IC มาถึงช้า (โดยปกติไม่เกิน 30 นาที)
นอกจากนี้ ทางบริษัทยังสามารถเข้าถึงท่าเรือ Emden ได้โดยตรงอีกด้วย มายเฟิร์นบัส มีการเชื่อมต่อโดยตรงทุกวันในตารางเวลาฤดูร้อน

จาก / ถึง Eemshaven

การเชื่อมต่อกับเรือข้ามฟากรถยนต์มาจากท่าเรือดัตช์ 53.45636.82976 Eemshaven. ตารางเวลาสามารถใช้ได้จาก Reederei AG Ems. ตั๋ววันไปกลับราคา 20.80 ยูโร รวมเงินสมทบรายวันของแขก เวลาเดินทางประมาณ 50 นาที ค่าธรรมเนียมเรือคาตามารันสำหรับเส้นทางนี้คือ 5.80 ยูโร ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2018 Eemshaven ยังเชื่อมต่อกับทางรถไฟของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งทำให้การเดินทางจากที่นั่นง่ายขึ้นมาก ตั๋วรวม (เรือข้ามฟาก / รถไฟ) มีให้บริการจาก AG Ems และอื่น ๆ

กับเรือกีฬา

สามารถไปถึงบอร์คุมได้ง่ายมากแม้ภายใต้ลมและสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย

• ใน 53.558826.742727 ท่าจอดเรือพอร์ตเฮนรี่ มีที่นอนสำหรับผู้เข้าพักหลายแบบสำหรับผู้เข้าพัก
• ยัง สโมสรกีฬาทางน้ำ Burkana e.V. ข้อเสนอใน ที่หลบภัย ที่นอนแขก. การลงทะเบียนใน Harbour Cafe Burkana หรือทางโทรศัพท์ที่ 49 (0)151 54274088.

ความคล่องตัว

Borkum เป็นสปา North Sea ที่ได้รับการรับรองจากรัฐพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสปามากมาย ในใจกลางเมืองมีการปิดการจราจรสำหรับรถยนต์ส่วนตัวตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมถึงปลายเดือนตุลาคมและประมาณสามสัปดาห์ในช่วงเปลี่ยนปี สำหรับการเดินทางส่วนตัวทุกประเภท ห้ามขับรถทั่วเกาะตั้งแต่ 21.00 น.

รถไฟเล็กบอร์กึม เชื่อมสปาทะเลเหนือกับท่าเรือ (ตารางเวลาและค่าโดยสาร). ตามเส้นทางบอร์คูเมอร์ ไคลน์บาห์น มีสถานีสามแห่งคือ บอร์คุม (โรงอาบน้ำทะเลเหนือ), บอร์คุม (โรงอาบน้ำเหนือทะเล) ฮาเฟิน และ บอร์คุม (โรงอาบน้ำใต้ทะเลเหนือ) จาคอบ-ฟาน-ไดเคน-เวก สถานีรถไฟฟ้า 53.579466.68228 ยาคอบ-ฟาน-ไดเคน-เวก อย่างไรก็ตาม หมู่บ้านนี้ไม่ได้ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้าน แต่อยู่ในย่านชานเมืองที่มีแต่บ้านและอพาร์ตเมนต์สำหรับวันหยุด

ในระหว่างวันยังมีบริการรถโดยสารประจำทางรายชั่วโมงซึ่งวิ่งเกือบขนานกับเส้นทางรถไฟขนาดเล็ก แต่ยังรวมถึงอำเภอด้วย Ostland ถึงและหยุดอีกสองสามป้ายระหว่างทาง

เนื่องจากขนาดของเกาะและโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมกับมัน วิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินทางคือการใช้ จักรยาน. มีบริการเช่าจำนวนมากสำหรับผู้เข้าพักในเมือง โดยสามารถเช่าจักรยานได้ในราคา 8.00 ยูโรต่อวัน และประมาณ 30.00 ยูโรต่อสัปดาห์โดยไม่ต้องวางเงินมัดจำ แน่นอนว่าที่นี่มักจะถูกกว่าไม่เช่าจักรยานโดยตรงที่สถานีรถไฟ ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า โดยเฉพาะในช่วงนอกฤดูกาลท่องเที่ยว

สถานที่ท่องเที่ยว

คริสตจักร

• 53.5869256.6690531  ปฏิรูปคริสตจักร (คริสตจักรปฏิรูปอีแวนเจลิคัล), Rektor-Meyer-Path 6, 26757 Borkum. .โบสถ์แห่งนี้เป็นโบสถ์บนเกาะที่ได้รับการปฏิรูปศาสนาเพียงแห่งเดียวในฟริเซียตะวันออก สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2439 ถึง พ.ศ. 2440 ในสไตล์นักประวัติศาสตร์และผสมผสานองค์ประกอบของอาร์ตนูโวและนีโอโกธิค สถาปัตยกรรมเชิงประวัติศาสตร์มีพื้นฐานมาจากสถาปัตยกรรมอิฐแบบดัตช์ หอคอยโบสถ์สูง 40 ม. ถูกรวมเข้ากับอาคาร มีพื้นที่สำหรับประมาณ 900 คนในโบสถ์และในแกลเลอรี เครื่องเรือนไม้ของโบสถ์ยังคงเรียบง่าย เพดานไม้จำลองบนพื้นเรือ พวงมาลัยทำหน้าที่เป็นโคมไฟเพดาน เรือสำหรับคำปฏิญาณซึ่งติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ ซึ่งตั้งอยู่ข้างๆ ธรรมาสน์ มีอายุย้อนไปถึงสมัยของโบสถ์หลังก่อน บางทีอาจถึงราวปี ค.ศ. 1800 ประเพณีปฏิรูปสะท้อนให้เห็นในข้อเท็จจริงที่ว่าแทนที่จะเป็นแท่นบูชาหน้าธรรมาสน์มีโต๊ะศีลมหาสนิท และโบสถ์ไม่มีรูปภาพและไม่มีไม้กางเขน หลังจากที่ระฆังทองสัมฤทธิ์ดั้งเดิมซึ่งหนัก 700 กก. ถูกหลอมละลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ระฆังเหล็กหล่อเย็นสามใบซึ่งยังคงได้ยินจากหอคอยของโบสถ์ ถูกซื้อในปี 1922 เพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของโบสถ์ ปราศจากสิ่งกีดขวาง: เข้าได้ทางประตูทิศใต้การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.58866.666322  มาเรีย ซีสตาร์ (นิกายโรมันคาธอลิก), Kirchstrasse 17, 26757 Borkum. .โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2425 เป็นโบสถ์ "มาเรีย เมียร์สเทิร์น" สร้างขึ้นในรูปแบบนีโอกอธิคในฐานะโบสถ์โถงอิฐขนาดเล็กที่มีปีกนกและหลังคาโคม ขยายไปทางทิศตะวันตกตั้งแต่ พ.ศ. 2448 ในปีพ.ศ. 2497 ได้มีการเพิ่มโถงโบสถ์เอนกประสงค์ทางทิศตะวันออก โบสถ์แห่งนี้ได้ปรากฏให้เห็นในปัจจุบันในปี 1987/1988 โดยเพิ่มการขยายที่ทันสมัยทางทิศตะวันตก โดยเพิ่มแนวของอาคารสไตล์นีโอกอธิค พร้อมด้วยแกลเลอรีที่กว้างขวางและพอร์ทัลบรอนซ์ใหม่ โบสถ์หลังใหญ่มีที่นั่งประมาณ 450 ที่นั่ง ในเวลาเดียวกันก็ได้รับหอระฆังทรงแปดเหลี่ยมสูงและเรียวพร้อมระฆังสี่ส่วน อวัยวะที่มีสิบทะเบียนถูกสร้างขึ้นในปี 1970 พิธีวันธรรมดาและวันอาทิตย์มีการเฉลิมฉลองโดยนักบวชเป็นหลัก ปราศจากสิ่งกีดขวาง.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.5881896.6602283  โบสถ์คริสต์ (โบสถ์อีแวนเจลิคัล ลูเธอรัน), Goethestraße 14, 26757 Borkum. .ภายใต้อิทธิพลทางการเมืองและวัฒนธรรมของเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่การปฏิรูป ประชากรของบอร์คุมส่วนใหญ่ได้รับการปฏิรูปศาสนา หลังจากการท่องเที่ยวสปาเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 19 คริสเตียนนิกายลูเธอรันผู้เผยแพร่ศาสนาก็ย้ายเข้ามา ชุมชนขอเงินบริจาคจากคนอาบน้ำและประชากรของเกาะเพื่อสร้างโบสถ์ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2442 และแล้วเสร็จภายในสองเดือนครึ่ง ถวายสังฆทานเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2442 ตัวอาคารสร้างจากอิฐเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ายาว อาคารนักประวัติศาสตร์ที่เรียบง่ายและใช้งานได้จริงนั้นชวนให้นึกถึงสถานีรถรางในแง่ของการออกแบบและรูปลักษณ์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2501 ได้มีการออกแบบโบสถ์ใหม่ ในปีพ.ศ. 2504 พลับพลาได้รับการออกแบบใหม่และมีหน้าต่างกระจกสีร่วมสมัย วันนี้ระฆังทองสัมฤทธิ์สี่ใบแขวนอยู่ทางทิศตะวันตก ปราศจากสิ่งกีดขวาง.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.584436.673814  คริสตจักรอัครสาวกใหม่, Reedestraße 22, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 4861, อีเมล์: [email protected]. New Apostolic Congregation มีอาคารโบสถ์สมัยใหม่บนถนน Reedestrasseการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

ประภาคาร, บีคอน

• 53.58786.670565  ประภาคารเก่า, Wilhelm-Bakker-Strasse, 26757 Borkum. .ประภาคารเก่าแก่เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดบนเกาะบอร์กอมและเป็นสัญลักษณ์ของเกาะ สร้างขึ้นในปี 1576 บนที่ตั้งของหอคอยโบสถ์เก่า เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2422 เกิดเพลิงไหม้ทำลายล้างในหอคอยอันเป็นผลมาจากไฟไหม้ที่เตา หอคอยถูกไฟไหม้อย่างสมบูรณ์ มันถูกแทนที่ด้วยประภาคารใหม่ หลังจากสร้างเสร็จแล้ว รัฐบาลได้ซ่อมแซมหอคอยเก่า - โดยไม่มีตะเกียง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2438 ถึง พ.ศ. 2464 เป็นสถานีสังเกตการณ์สภาพอากาศสำหรับ Deutsche Seewarte Hamburg ในปี พ.ศ. 2523 เมืองบอร์คุมได้ซื้อหอคอยและมอบอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมที่ถูกทิ้งร้างให้กับ Heimatverein der Insel Borkum e.V.. จากจุดชมวิวที่มีที่กำบัง () มีมุมมองที่ชัดเจนของส่วนที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของเกาะหลังจากผ่านไป 150 ขั้นการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

! หอนี้มีงานปรับปรุงอย่างเร่งด่วน ขณะนี้ปิด!

• 53.588796.66216  ประภาคารใหม่, Strandstraße, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 77 99, อีเมล์: [email protected]. .New Lighthouse สูง 60.3 ม. สร้างขึ้นในปี 1879 ภายในเวลาไม่กี่เดือนหลังจากที่ประภาคารเก่าถูกไฟไหม้ อิฐจำนวน 1.7 ล้านก้อนที่ใช้แล้วทำให้หอคอยมีรูปลักษณ์ที่แปลกตา สีเทา-น้ำเงิน เมื่อเปิดใช้งาน สัญญาณไฟก็ทำงานด้วยตะเกียงห้าไส้สำหรับเผาน้ำมันแร่ ในปี พ.ศ. 2468 เพลิงได้เปลี่ยนเป็นการใช้ไฟฟ้า บันได 308 ขั้นนำไปสู่จุดชมวิว New Lighthouse มีความสูง 60.3 เมตร ให้ผู้เข้าพักได้ชมทัศนียภาพอันงดงามของเมือง ภูมิทัศน์ของเนินทราย ทะเลวาดเดน มรดกโลกขององค์การยูเนสโก และทะเลเหนือที่เปิดโล่ง ประภาคารเปิดทุกวันในช่วงฤดูกาลและสามารถเข้าชมได้เปิด: ขึ้นอยู่กับฤดูกาล: เมษายน-พฤษภาคม, ต.ค.: จันทร์, อังคาร, พฤหัสบดี, ศุกร์, เสาร์ 11: 00-16: 00 น. มิ.ย.-ก.ย.: ทุกวัน 11.00 - 17.00 น.; พ.ย.-มี.ค.: พุธ, เสาร์, อาทิตย์ 14: 00-16: 00 น.ราคา: ผู้ใหญ่ € 2.50 เด็ก (4-14 ปี) € 1.50การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.578756.667037  ประภาคารขนาดเล็ก, Süderstraße, 26757 Borkum. .ประภาคารขนาดเล็กที่เรียกว่า แม้จะมีความสูง 27 เมตร แต่ก็เรียกอีกอย่างว่า "ประภาคารไฟฟ้า" เพราะเป็นประภาคารแห่งแรกที่สร้างขึ้นโดยตรงสำหรับการใช้งานไฟฟ้า รั้วล้อมรอบอยู่บนเนินทรายทางตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่บ้าน และสามารถเดินไปจากที่นั่นได้โดยใช้เวลา 15 นาที หอคอยทำจากแผ่นเหล็กหล่อหนา 27 มม. และขันเข้าที่จุด ประภาคารได้ดำเนินการให้บริการตั้งแต่ปี 2524 ถึง 2546 จนถึงประมาณปี พ.ศ. 2509 มีการสร้างจุดส่งสัญญาณระดับน้ำบนประภาคาร ซึ่งดำเนินการด้วยตัวสัญญาณในตอนกลางวันและมีสัญญาณไฟในตอนกลางคืน ในปี 1967 Emden Waterways and Shipping Authority ได้ขยายหอคอยไปยังสถานีเรดาร์แห่งแรกของเครือข่ายเรดาร์ภาคพื้นดินของเยอรมัน-ดัตช์ Ems ขณะนี้ยังไม่เปิดให้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.57886.670428  ข้ามเนินทรายไฟ. .ไฟแสดงแบรนด์ "Düne" หรือที่คนในพื้นที่เรียกกันว่า "หอคอยนกกาเหว่า" สร้างขึ้นในปี 1928 และตั้งอยู่บนเนินทรายที่อยู่ห่างจากประภาคารขนาดเล็กไปทางตะวันออกประมาณ 220 เมตร ประกอบด้วยโครงเหล็กสีแดงและสีขาวสี่ขาพร้อมแท่นสีแดงสำหรับวางโคมสีแดง พื้นที่มีรั้วรอบขอบชิด บีคอนกลายเป็นสิ่งฟุ่มเฟือยในปี 2538 และปิดแล้ว วันนี้มีสถานีตรวจอากาศในหอคอยการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.594056.664439  เครื่องหมายทะเล "Gross Kaap". เครื่องหมายทะเล Große Kaap สร้างขึ้นในปี 1872 ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกและเป็นเสาสัญญาณทางประวัติศาสตร์สูง 23.4 เมตรที่สร้างจากอิฐปูนเม็ดสีแดง เครื่องหมายนำทางถูกสร้างขึ้นบนเนินทรายสูง 9 เมตร บีคอนถือรูปสามเหลี่ยมไม้สีดำชี้ขึ้นด้านบน เนื่องจากการก่อสร้างขนาดใหญ่ของ Baake จึงยังคงอยู่ในสภาพดีจนถึงทุกวันนี้การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.591436.6602910  "กาบน้อย" ท้องทะเล. เครื่องหมายทะเล Kleine Kaap หรือ Westkaap สร้างขึ้นในปี 1872 ตั้งอยู่บนเวสต์แลนด์และเป็นสัญญาณประวัติศาสตร์สูง 11.7 ม. ที่ทำจากอิฐปูนเม็ดสีแดงซึ่งมีเครื่องหมายบนไม้การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.606586.7629311  เครื่องหมายทะเล "Ostbake". ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะมีเสาหินสูง 7.3 ม. ซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2415 บนเนินทรายสูง 7.5 ม. ในเนินทราย Ostland มีเสายาว 6 ม. ติดรูปสามเหลี่ยมชี้ขึ้นด้านบนเป็นสัญลักษณ์ด้านบน บีคอนด้านทิศตะวันออกยังคงเป็นจุดอ้างอิงสำหรับเรือขนาดเล็ก สามารถเดินทางมาจากตัวเมืองบอร์คุมได้โดยใช้เส้นทางลาดยางยาว 7.5 กม.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.5790926.66646112  สถานีวิทยุชายฝั่ง. .ถัดจากประภาคารขนาดเล็ก เสาโครงเหล็กสูง 55 ม. ถูกสร้างขึ้นในปี 1967 เพื่อใช้เชื่อมโยงวิทยุเพื่อส่งข้อมูลเรดาร์ไปยังศูนย์ควบคุมการจราจรของน้ำและหน่วยงานขนส่งในเอ็มเดน ในปีพ.ศ. 2531 เสาส่งสัญญาณนี้เพิ่มขึ้น 12 ม. ดังนั้นตอนนี้จึงสูง 67 ม.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

พิพิธภัณฑ์

• 53.587816.6721713  พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น "Dykhus", Roelof-Gerritz-Meyer-Strasse, 26757 บอร์คุม. โทร.: 49 (0)4922 4860. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Dykhus (= dyke house) ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับประภาคารเก่าบน terp การเข้าถึงพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นต้องผ่านประตูที่สร้างจากขากรรไกรสูงสองข้างของวาฬ กระดูกของวาฬนั้นชวนให้นึกถึงประเพณีดั้งเดิมของชาวบอร์คุมในฐานะนักล่าวาฬ ในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น "Dykhus" คุณสามารถมองเข้าไปในโครงกระดูกของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลขนาดยักษ์ได้โดยตรง พิพิธภัณฑ์แสดงแผนกและห้องต่าง ๆ ซึ่งจัดแสดงประวัติศาสตร์ที่หลากหลายและน่าสนใจของบอร์คุมในนิทรรศการมากมาย พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ดูแลและดำเนินการโดย Heimatverein der Insel Borkum e.V.เปิด: 10: 00-17: 00 น.ราคา: ผู้ใหญ่ € 4 เด็ก (6-15 ปี) € 1.50การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.56226.747414  ไลท์ชิป บ่อคำริฟ. โทร.: 49 (0)4922 30 40, อีเมล์: [email protected]. .เรือไฟ Borkumriff ไม่เพียงแต่เป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมทางเทคนิคที่ได้รับการยอมรับเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นศูนย์ข้อมูลและสถานศึกษายังมีนิทรรศการที่น่าสนใจในเรื่องของมรดกโลกมรดกโลกของ UNESCO Sea Wadden BORKUMRIFF IV ซึ่งนอนอยู่ในท่าเรือป้องกันบอร์คุมในวันนี้ เป็นเรือรบลำสุดท้ายประจำตำแหน่งที่อยู่ห่างจากบอร์คุมไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราว 30 กิโลเมตร เธอถูกใช้ที่นี่ตั้งแต่ปี 1956 และเป็นเรือประจัญบานเยอรมันลำสุดท้ายที่จะปลดประจำการในปี 1988 วันนี้คุณสามารถแต่งงานได้บนเรือ: ทุกวันศุกร์ที่ 3 ของเดือน สำนักงานทะเบียนพร้อมสำหรับงานแต่งงานท่ามกลางความยุ่งเหยิงของเจ้าหน้าที่ผู้สง่างามบนเรือ lightship-BORKUMRIFFการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.580656.6620515  พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทะเลเหนือ, Von-Frese-Straße 46, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 933744, แฟกซ์: 49 (0)4922 933149, อีเมล์: [email protected]. ทะเลเหนือเป็นทะเลที่ให้ผลผลิตมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก และเป็นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กนับล้านในน้ำทุกลิตร ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ North Sea คุณสามารถดำดิ่งสู่โลกใต้น้ำและสัมผัสถึงความหลากหลายทางชีวภาพที่น่าสนใจ ในแอ่งที่มีโครงสร้างแตกต่างกันทั้งหมด 16 แห่ง มีส่วนที่เป็นตัวแทนของธรรมชาติอันน่าทึ่งของทะเลเหนือที่จะได้เห็น ซึ่งสะท้อนถึงแหล่งที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันอย่างน่าประทับใจ สิ่งมีชีวิตที่น่าสนใจ เช่น ฉลามแมว กระเบนหนาม ปลากะพงยุโรป ปูผี และปูแมงมุม อาศัยอยู่ในสระน้ำ นอกจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแล้ว ผู้เข้าชมยังสามารถตั้งตารอแผงแสดงผลขนาดใหญ่ในห้องนิทรรศการพร้อมข้อมูลเบื้องหลังในหัวข้อสำคัญจากพื้นที่ธรรมชาติของทะเลเหนือ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ North Sea เป็นมิตรกับภูมิแพ้ ดังนั้นห้ามนำสุนัขเข้า!เปิด: พ.ย.-มี.ค.: จันทร์, พุธ, เสาร์, อาทิตย์: 11: 00-16: 00 น. เม.ย.-มิ.ย. ก.ย., ต.ค.: อังคาร-อาทิตย์ 10.00 น. - 17.00 น.; ก.ค. ส.ค. : ทุกวัน 10.00 - 17.00 น.ราคา: ผู้ใหญ่ € 4.50 เด็ก (4-15 ปี) € 3.50 ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน เด็ก 2 คน): € 14.50การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

เบ็ดเตล็ด

• 53.56076.74791 เรือลาดตระเวนกู้ภัยทางทะเล "Alfried Krupp อยู่ในความพร้อมถาวร 24 ชั่วโมงในท่าเรือป้องกัน เขาสามารถทำได้โดยการนัดหมายเท่านั้น (โทรศัพท์: 49 (0)421 53707666 หรือจดหมาย: ตรวจสอบ@seenotretter.de) สามารถเข้าชมได้
• 53.594536.6744816  อ่างเก็บน้ำ, Geert-Bakker-Str. 51, 26757 บอร์คุม, เยอรมนี. โทร.: 49 (0)4922 7836, อีเมล์: [email protected]..หอเก็บน้ำซึ่งสร้างขึ้นในปี 1900 ทำหน้าที่จัดหาน้ำให้กับเกาะจนถึงปี 1970 ในช่วงเวลาดังกล่าว จำนวนผู้เข้าพักเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และมีการสร้างโรงแรม คลินิก และอาคารใหม่ขนาดใหญ่ขึ้น แรงดันที่เกิดจากหอเก็บน้ำจึงไม่เพียงพอที่จะจ่ายน้ำให้กับชั้นบนของอาคารอีกต่อไป มันถูกปิดตัวลงและหัวหอถูกรื้อในปี 1981 ความสูงเดิม 29 ม. ลดลงเหลือ 23 ม. ในปี พ.ศ. 2526 รัฐบาลเขตได้วางหอเก็บน้ำไว้ภายใต้คำสั่งอนุรักษ์ สมาคม Watertoorn Börkum eV ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ได้ดูแลบำรุงรักษาและเข้ายึดอาคารและพื้นที่รอบหอคอย สัญญาเช่าระยะยาว 49 ปี หอคอยกำลังได้รับการบูรณะอย่างกว้างขวางและมีหัวหออีกครั้ง หลังจากประสบความสำเร็จในการปรับปรุงภายนอกและซ่อมแซมหอคอยแล้ว จะมีการสร้างพิพิธภัณฑ์น้ำและศูนย์ข้อมูลภายใน ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 10:15 น. มีการบรรยายข้อมูลในหอคอย ระยะเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง (มีจำหน่ายตั๋วในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น)เปิด: อังคาร-อาทิตย์ 10: 00-17: 00 น.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

กิจกรรม

• ว่ายน้ำ - ข้อมูลเกี่ยวกับอุณหภูมิน้ำปัจจุบันบน Borkum สามารถพบได้บนเว็บไซต์ของ สำนักงานการเดินเรือและอุทกศาสตร์ของรัฐบาลกลาง การค้นหา.

• 53.58546.65881  แผ่นดินน้ำขึ้นน้ำลง, Goethestraße 27, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 933600, แฟกซ์: 49 (0)4922 933610, อีเมล์: [email protected]. Gezeitenland เป็นสระว่ายน้ำเพื่อสุขภาพและการผจญภัยบนพื้นที่ 8,000 ตร.ม. (พร้อมสไลเดอร์ขนาดยักษ์ 75 ม. และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเล่นกระดานโต้คลื่นในร่ม)เปิด: Adventure pool: จันทร์-ศุกร์ 14: 00-19: 30, เสาร์, อาทิตย์, วันหยุดนักขัตฤกษ์: 12:00-18:00 น.ราคา: ดาดฟ้าผจญภัย - 2 ชั่วโมง: ผู้ใหญ่ € 7.50 เด็ก (4-15 ปี) € 5.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

• ไต่เขา (แผนที่มีให้ในราคาเพียง 3 ยูโรเช่นในข้อมูลการท่องเที่ยวตรงข้ามสถานีรถไฟ)

• Geocaching (โบรชัวร์ข้อมูลท่องเที่ยว). มีหลายแบบ (geocaches ที่คุณเยี่ยมชมหลายสถานีทีละสถานี) ซึ่งไม่เพียงแต่นำแคชเชอร์ไปยังสถานที่ที่สวยงาม แต่ยังดึงดูดความสนใจไปยังหลายสิ่งในคำอธิบาย

• ไต่เขาโคลน - แต่ได้โปรดเท่านั้น พร้อมมัคคุเทศก์โคลนที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ (ลงทะเบียนบนเว็บไซต์หรือทางโทรศัพท์ หน้าข้อมูลอย่างเป็นทางการ พร้อมรายชื่อไกด์โคลนที่ผ่านการรับรอง)

• การขี่จักรยาน: วิธีการขนส่งที่ได้รับความนิยมและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุดบนเกาะบอร์คุมคือจักรยาน Borkum มีเส้นทางปั่นจักรยานและเดินป่าประมาณ 120 กม. เฉพาะในเขตทางเท้า ที่ห้องโถง และชายหาดทางใต้ ไม่อนุญาตให้ปั่นจักรยาน มีจักรยานให้เช่าทุกที่ในเมือง
  

ไม่ปราศจากสิ่งกีดขวาง / ปราศจากสิ่งกีดขวาง: ที่ต่างๆ บนเกาะ สามารถเช่าเก้าอี้รถเข็นชายหาดและจักรยานพิเศษได้ ที่นี่ที่เดียว ภาพรวมของจุดเช่า

• นั่งรถม้า ผ่านภูมิประเทศบอร์คุมที่น่าประทับใจ

• ไต่เขา (ข้อควรระวัง: เริ่มเดินเมื่อน้ำขึ้นเท่านั้นและไม่เคยเมื่อน้ำขึ้น - อันตรายถึงชีวิต!)

• ปีนเขาในสวนปีนเขาบน Kulturinsel

• เที่ยวบินเที่ยวชมสถานที่ ผ่านบอร์คุมหรือหมู่เกาะฟริเซียนตะวันออก

• กิจกรรมบน บอร์คุมkการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: มี.ค. 2019

ร้านค้า

บอร์คุมมีร้านค้ามากมายที่คุณไม่เพียงแต่ซื้อของใช้ในชีวิตประจำวันได้เท่านั้น แต่ยังได้ไปทัวร์ช้อปปิ้งอีกด้วย อย่างไรก็ตาม การนำสินค้ามาที่เกาะก็มีราคาที่สูงกว่าค่าขนส่งปกติเช่นกัน ไม่มีการซื้อสินค้าปลอดภาษีหรือปลอดภาษีในบอร์คุม มันใช้ได้ผล เฮลิโกแลนด์แหล่งอาหารมีความปลอดภัยโดยซูเปอร์มาร์เก็ต Edeka ในใจกลางเมือง (City-Center, Strandstrasse 5) และอยู่ไกลออกไปเล็กน้อย (Preiskauf, Wilhelm-Feldhoff-Str. 10) รวมถึงซูเปอร์มาร์เก็ต Markant (Deichstrasse 58) และ Lidl ตลาด (Ostfriesenstr. 1).

ครัว

มีร้านอาหารมากมายบนบอร์คุม ปลาและอาหารทะเลมักมีอยู่ในเมนูมากมาย และถึงแม้บอร์คุมจะไม่ใช่สถานที่ตกปลาหลัก แต่เจ้าของที่พักบอร์คุมก็รู้ว่าจะซื้อปลาสดได้ที่ไหน นอกจากนี้ยังมีอาหารอื่นๆ ให้เลือกมากมาย เครื่องดื่มหาได้ง่ายในบอร์คุม แต่มีราคาแพงมาก โดยเฉพาะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เบียร์ครึ่งหนึ่งมักจะนำหน้าด้วยสี่ และจำนวนที่ตามมาก็ไม่น้อยนัก

• เกี๊ยวหมู ทำจากแป้ง น้ำตาล นม และไข่ เกี๊ยวทำจากแป้งที่เคี่ยวในน้ำเดือด ก่อนเสิร์ฟจะราดด้วยหัวผักกาด เบคอนทอด และไขมัน

สถานบันเทิงยามค่ำคืน

เรื่องของ "RELAXATION" มีความสำคัญมากบนเกาะ แม้จะมีสภาพอากาศที่กระตุ้น (หรืออาจเป็นเพราะเหตุนี้) มีบาร์และผับไม่กี่แห่งที่เปิดให้บริการจนถึงช่วงดึก:

• 53.58736.65961  ลอร์ดเนลสัน, Bismarckstraße 28, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 1228..เปิด: อา-พฤ: 11: 00-02: 00; ศุกร์: 11: 00-03: 00; ส: 11: 00-04: 00.ราคา: €.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.586936.662092  หีบทะเล, Bismarckstraße 3, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 4527, อีเมล์: [email protected]. เปิด: ทุกวัน 10: 00-02: 00 น.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.588856.659913  ผับเบียร์ "ดาสอี", Strandstraße 43, 26757 Borkum. มือถือ: 49 (0)173 6354258. เปิด: จันทร์-เสาร์: ตั้งแต่ 21:00 น.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.587896.665034  คุณปู่บ้านหลังเล็กของเขา, Strandstraße 7, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 3767, อีเมล์: [email protected]. เปิด : ทุกวัน เวลา 16.30 น.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.595796.67545  ข้อแก้ตัวในท้องถิ่น, Hindenburgstraße 97, 26757 Borkum (ติดกับสนามกีฬา TuS Borkum). โทร.: 49 (0)4922 7732, อีเมล์: [email protected]. เปิด: ทุกวัน เวลา 18.00 น. - เปิดสิ้นสุดการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

โรงภาพยนตร์บนเกาะในเกาะวัฒนธรรมมีความหลากหลายไม่เฉพาะในสภาพอากาศเลวร้าย:

• 53.584786.659582  โรงหนังกลางทะเล, Goethestraße 25, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 9249211. การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

ที่พัก

โรงแรม บำนาญ และที่พักส่วนตัวเกือบทั้งหมดในบอร์คุมสามารถจัดผ่าน:

• ไดเรกทอรีที่พักของ Nordseeheilbad Borkum GmbH
• ที่พักในบอร์คุม - อพาร์ทเมนท์สำหรับวันหยุด, บ้านพักตากอากาศ Vacationการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: มี.ค. 2019

ตั้งแคมป์

• 53.59366.67811  อินเซล-แคมป์ปิ้ง-บอร์คุม, Hindenburgstraße 114, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 1088, แฟกซ์: 49 (0)4922 4234, อีเมล์: [email protected]. สถานที่ตั้งแคมป์บริเวณชานเมือง มีร้านอาหาร ตลาดแบบบริการตนเอง และศูนย์ออกกำลังกายพร้อมห้องซาวน่าและห้องอาบแดดเปิด: กลางเดือนมีนาคม - ปลายเดือนตุลาคมการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: มี.ค. 2019

• 53.602566.728252  ที่ตั้งแคมป์ Aggen, Ostland 1, 26757 Nordseebad Borkum. โทร.: 49 (0)4922 2215, อีเมล์: [email protected]. ทางเลือกที่โดดเดี่ยวและเงียบสงบทางตะวันออกของเกาะในทุ่งหญ้าและเนินทรายของอุทยานแห่งชาติโลว์เออร์แซกโซนีวาดเดนซีเปิด: 15.03.-30.10.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: มี.ค. 2019
• 53.560156.744623  ตั้งแคมป์ที่ท่าจอดเรือ, Am Neuen Hafen 2, 26757 บอร์คุม. โทร.: 49 (0)4922 7773, แฟกซ์: 49 (0)4922 4399. "Restaurant zum Yachthafen" ยังมีที่จอดรถสำหรับคาราวานอีกด้วย สามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขอนามัยของท่าจอดเรือ มีไฟฟ้าและน้ำประปาการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

ราคาไม่แพง

• 53.5686486.7462334  DJH Youth Hostel บ่อคำ "แอม วัทเทนเมียร์", รีดเดอร์. 231, 26757 บอร์คุม / ทะเลเหนือ (ประมาณ 350 ม. จากท่าเทียบเรือเฟอร์รี่). โทร.: 49 (0)4922 579, แฟกซ์: 49 (0)4922 7124, อีเมล์: [email protected]. หอพักเยาวชนกีฬาขนาดใหญ่ เปิดในปี พ.ศ. 2539 มีเตียง 777 เตียง จำนวน 193 ห้อง บนพื้นที่ของอดีตกลุ่มสอนการเดินเรือทางใต้ของเกาะ พื้นที่กลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มีลู่โกคาร์ทและสนามมินิกอล์ฟ สนามฟุตบอล กระท่อมบาร์บีคิว , สนามกีฬา , ลานโบว์ลิ่ง , กำแพงปีนเขาในร่ม , คาเฟ่ / ผับ , จักรยานให้เช่า เฟอร์นิเจอร์ในห้องพักของ Borkum Youth Hostel เหมาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัว ห้องพักแบบหลายเตียงจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่มีห้องอาบน้ำ/ห้องสุขาเป็นของตัวเอง เหมาะอย่างยิ่งสำหรับวันหยุดพักผ่อนของครอบครัว ไม่ปราศจากสิ่งกีดขวาง ไม่มีการจำกัดการเคลื่อนไหว แต่หอพักเยาวชนมีห้องปลอดสิ่งกีดขวางสองห้อง ปราศจากสิ่งกีดขวาง.เปิดตลอดทั้งปี พ.ย. ถึง และรวมทั้ง ก.พ. ตามคำขอ / แผนกต้อนรับ: 08: 00-12: 30 15: 30-19: 00 น.ราคา: จาก 37, - € / N ฟูลบอร์ด (ราคาโปรโมชั่นพร้อมส่วนลดสูงสุด 20%) (ราคา: 2020)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

• 53.597966.677265  CVJM Freizeithaus MS Waterdell, Hindenburgstraße 142, 26757 บอร์คุม, เยอรมนี. โทร.: 49 (0)4922 923581700, แฟกซ์: 49 (0)4922 923581703, อีเมล์: [email protected]..ศูนย์นันทนาการ MS Waterdelle - โฮสเทลเยาวชนที่แตกต่างกันบ้างใน Borkum - เป็นหนึ่งในศูนย์นันทนาการเยาวชนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบนเกาะ North Sea แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับนักเดินทางคนเดียวและครอบครัว ศูนย์นันทนาการ MS Waterdelle ตั้งอยู่ในบริเวณอันเงียบสงบ กลางเขตอนุรักษ์ธรรมชาติในแนวเนินทรายของ Borkum ใจกลางเมืองใช้เวลาเดินประมาณ 20 นาที ไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิก ปราศจากสิ่งกีดขวาง.ราคา: ราคาแตกต่างกันอย่างมาก ดู รายการราคา 2563 (pdf).การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.590176.659456  YMCA เกสต์เฮาส์ วิกตอเรีย, Viktoriastr. 14, 26757 บอร์คุม, เยอรมนี. โทร.: 49 (0)4922 3070, แฟกซ์: 49 (0)4922 307333, อีเมล์: [email protected]. กว่า 60 ปี ที่เกสต์เฮาส์ Victoria ได้มอบ 'บ้านบนเกาะ' ให้กับครอบครัว กลุ่ม และผู้สูงอายุ ซึ่งอยู่ใกล้กับชายหาดหลักในศูนย์สปาของ Borkum บ้านหลังใหญ่สร้างขึ้นในสไตล์วิคตอเรียนตั้งอยู่บนทางเดินเล่นชายหาด "Villa Catarina" เชื่อมต่อโดยตรงกับบ้านหลังใหญ่ Victoria ในแต่ละชั้นโดยส่วนขยาย "Guest House Marina" ตั้งอยู่ตรงข้าม Villa Catarina และบ้านวิคตอเรียที่อยู่อีกฝั่งของถนน ในอาคารหลักมี 78 ห้อง (มีทั้งหมด 147 เตียง) เป็นห้องเดี่ยว ห้องคู่ และห้องสามคน ห้องสำหรับครอบครัว และห้องที่เหมาะสำหรับผู้พิการ ไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิก ปราศจากสิ่งกีดขวาง.ราคา: ราคาแตกต่างกันอย่างมาก ดู รายการราคา 2563 (pdf).การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

พักผ่อนกับสุนัขของคุณ

ภาพรวมของที่พักที่เหมาะสมสำหรับแขกที่เลี้ยงสุนัขบนเกาะบอร์กอม สามารถดูได้ที่นี่

• วันหยุดกับสุนัขในบอร์คุม - อพาร์ตเมนต์สำหรับวันหยุดและบ้านพักตากอากาศการเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

สุขภาพ

ร้านขายยา

• 53.588056.667572  ร้านขายยา North Sea ที่ศาลากลาง, Neue Strasse 2 26757 บอร์คุม. โทร.: 49 (0)4922 818. กลุ่มผลิตภัณฑ์เหล่านี้มุ่งสู่ที่ตั้งของเกาะบอร์คุมเป็นพิเศษ รวมถึงนักท่องเที่ยวและแขกสปาจำนวนมาก เนื่องจากไม่มีร้านขายอุปกรณ์ทางการแพทย์บนเกาะ ร้านขายยา North Sea ที่ศาลากลางจังหวัดจึงพยายามเติมช่องว่างนี้โดยเสนอบริการเก้าอี้รถเข็นและวอล์คเกอร์ให้เช่าเปิด: จันทร์-ศุกร์: 8:30 น. ถึง 13:00 น. 15:00 น. ถึง 18:30 น.; ส: 08: 30-13: 00.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.585226.665493  ร้านขายยาใหม่ในบอร์คุมk, Neue Strasse 35, 26757 Borkum. โทร.: 49 (0)4922 9243436, แฟกซ์: 49 (0)4922 9243437, อีเมล์: [email protected]. เปิด: จันทร์-ศุกร์: 8:30-13:00 น. 15:00-18:30 น.; ส. 8: 30-13: 00.การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.587846.662934  ร้านขายยาเกาะ, Georg-Schütte-Platz 4, 26757 Borkum, เยอรมนี (โดยตรงที่สถานีรถไฟเกาะ). โทร.: 49 (0)4922 3500, แฟกซ์: 49 (0)4922 4174, อีเมล์: [email protected]. เนื่องจากสภาพอากาศที่ดีต่อสุขภาพ ผู้เป็นโรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้จำนวนมากจึงเดินทางมาที่เกาะแห่งนี้ ดังนั้นร้านขายยาจึงมีความเชี่ยวชาญในด้านต่างๆ เหล่านี้เปิด: จันทร์-ศุกร์: 08: 30-13: 00 15:00 -18: 00; Sa: 08: 30-13: 00 (เมษายน - ต.ค. ดังนั้น: 11: 00-12: 00 น.)การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019

แพทย์

แม้จะตั้งเป็นเกาะ แต่ก็มีแพทย์เพียงพอในบอร์คุม มีผู้ปฏิบัติงานทั่วไปหลายคนรวมถึงผู้เชี่ยวชาญจากความเชี่ยวชาญพิเศษต่างๆ เว็บไซต์ของ สมาคมการแพทย์แห่งโลเวอร์แซกโซนี.

• MVZ - โรงพยาบาลเกาะ (แพทย์ทั่วไป อายุรศาสตร์ ทันตกรรม), Gartenstraße 20, 26757 บอร์คุม, เยอรมนี. โทร.: 49 (0)4922 930012. การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.588796.663715  ฝึก Jadranka Ervojic และ Meike Thomen (เวชศาสตร์ทั่วไป), Hindenburgstraße 4, 26757 บอร์คุม, เยอรมนี. โทร.: 49 (0)4922 93920. การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: พ.ย. 2019
• 53.589596.663296  ดร. แพทย์ เฮลเมอร์ ซูลเค (เวชศาสตร์ทั่วไป), Hindenburgstraße 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 555. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.586936.661097  Gemeinschaftspraxis Dr. med. Dipl.-Ing. Monika Harms, Dr. med. Almut Maasberg, Helena Valatka (Allgemeinmedizin, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Kurärztin), Bismarckstr. 13, 26757 Borkum. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.59486.66488  Dr. med. Ralf-Harald Gonschewski (Frauenheilkunde und Geburtshilfe), Boeddinghausstr. 25, 26757 Borkum (In der Knappschafts-Klinik Borkum). Tel.: 49 (0)4922 301404, Fax: 49 (0)4922 301417. Nur auf Überweisung! Leitender Arzt der Abteilung für Gynäkologie an der Knappschafts-Klinik Borkum.letzte Änderung: Nov. 2019

Zahnärzte

• Dr. Sonja Hey, Gartenstraße 20, 26757 Borkum (Im Inselkrankenhaus). Tel.: 49 (0)4922 9329645. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.58916.665419  Dr. med. Dr. med. dent. Droste und Dr. med. Dr. med. dent. Hein, Kirchstraße 42, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249837, 49 (0)4922 9249842. letzte Änderung: Nov. 2019

Krankenhaus

• 53.584666.670910  Inselkrankenhaus Borkum, Gartenstraße 20, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 930015, Fax: 49 (0)4922 930094, E-Mail: [email protected]. Das 2014 neu erbaute Inselkrankenhaus ist die wohl kleinste Klinik Deutschlands. Es ist ein Krankenhaus mit integrierter internistischer Fachpraxis, ein Akutkrankenhaus für die Akut- und Notfallversorgung. Es konnte im Juli 2014 mit seiner internistischen Fachpraxis mit 16 aufgestellten und 8 ausgewiesenen Planbetten die medizinische Versorgung der Borkumer und der vielen Urlauber übernehmen.letzte Änderung: Nov. 2019

Des weiteren gibt es auf der Insel diverse Fachkliniken und Einrichtungen für Rehabilitation.

Eine Entbindung ist auf der Insel heute nicht mehr möglich. Schwangere müssen rechtzeitig ein Krankenhaus auf dem Festland aufsuchen.

Praktische Hinweise

Für eine Reise nach Borkum sind keine speziellen Vorbereitungen notwendig. Die Schifffahrt ist nur bei starkem Wellengang problematisch für empfindlichere Gemüter.

Mit der Borkum App gibt es einen kostenlosen Reiseführer als Handy-App für Android und iOS.

Alle deutschen Netzanbieter haben ein modernes Mobilfunknetz auf der Insel eingerichtet, sodass auch drahtloses Surfen mit 3G möglich ist. Aufpassen, dass Roaming am Mobiltelefon deaktiviert ist, da teilweise auf der Insel bzw. auf der Schifffahrt verschiedene Mobilfunknetze von der Niederlande verfügbar sind. Prepaid-Karten sind in den verschiedenen Supermärkten auf der Insel erhältlich. Einige Ferienwohnungen und viele Hotels bieten zudem Internet über Kabel oder WLAN (WiFi) an.

Auf der Insel Borkum ist das Steigenlassen von Drohnen im privaten Gebrauch grundsätzlich ausgeschlossen. Dies ist durch Siedlungsgebiete, Flug- und Hubschrauberlandeplätze sowie dem Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer bedingt.

• 53.587566.6635611  Tourist-Information Borkum, Georg-Schütte-Platz 5, 26757 Borkum (gegenüber des Bahnhofs). Tel.: 49 (0)4922 9330, Fax: 49 (0)4922 933400, E-Mail: [email protected]. Das Team der Tourist-Information unterstützt bei der Unterkunftssuche und gibt hilfreiche Tipps für den Aufenthalt auf Borkum.Geöffnet: 01.04.-31.10.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa,So 10:00-13:00 / 01.11.-31.03.: Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-12:00.letzte Änderung: Nov. 2019

Wie nahezu alle Seebäder berechnet auch Borkum eine Kurtaxe, hier Gästebeitrag genannt. Dieser beträgt ab 01.01.2020 in der Hauptsaison für Erwachsene 3,50 € und für Kinder (12-17 J.) 1,75 €. Die Gästekarte ist an vielen Orten notwendig und bringt teilweise einige Vorteile, näheres siehe flyer (pdf).

Sicherheit

Auf Borkum gibt es ein Notfall Orientierungs-System (NOS), das an allen markanten Wegpunkten (sowohl Fuß- als auch Radwege) auf der Insel installiert ist. Somit kann man den Rettungskräften wie Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen direkt präzise Auskunft geben, wo man sich befindet.

• 53.587926.6642712  Polizeistation Borkum, Strandstraße 11, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 91860, Fax: 49 (0)4922 9186150..Die Polizeistation in Borkum wird zur Hauptreisezeit durch Beamte vom Festland unterstützt.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.346557.1887313  Wasserschutzpolizeistation Emden, An der Spülschleuse 4, 26723 Emden. Tel.: 49 (0)4921 90333115, Fax: 49 (0)4921 90333-150. Borkum verfügt nicht mehr über eine eigene Dienstelle der Wasserschutzpolizei. Zuständige Dienststelle ist die Wasserschutzpolizeistation in Emden. Im Bedarfsfall ist aber auch die Polizeistation Borkum Ansprechpartner.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• DGzRS, Am Neuen Hafen, 26757 Borkum. Die Station Borkum der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) im Schutzhafen ist Stützpunkt des hier stationierten Seenotrettungskreuzers Alfried Krupp. Dieser ist zuständig für alle Seenotfälle im Bereich der Emsmündung und der offenen See, sowohl für Großschifffahrt und Fischerei wie auch für den Wassersport. Die Alarmierung erfolgt im Bedarfsfall vorzugsweise über den "normalen" Notruf 112 oder über die Seenotleitung Bremen 49 (0)421 536870.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019

Ausflüge

• Wanderung zu den Seehundbänken: Zwei bis drei Stunden nach einsetzender Ebbe westlich des neuen Leuchtturms in Richtung der Sandbank losmarschieren, dann wird man nicht nass. Dabei aber immer hinter dem Zaun aus Holzpfählen bleiben. Wer nicht selbst gehen möchte oder kann, kann alternativ auch eine Tour mit der Pferdekutsche machen. Diese starten unübersehbar in der Nähe vom Inselbahnhof.

• Radtour über die Dünen zum Ostteil der Insel: Man sieht das Watt und fast das ganze Jahr viele Vogelschwärme. Dabei hoppeln immer Feldhasen über die Wege. Tipp: Fahrrad am dafür vorgesehenen Parkplatz am östlichsten Teil der Insel abstellen und zu Fuß weiterwandern.

• Wattwanderungen werden von mehreren staatlich geprüften Wattführern angeboten. Bei Wanderungen ins Watt wird vor Alleingängen dringend gewarnt. Das Wasser kann schneller kommen, als man denkt und einem dann bis zum Halse stehen. Es lohnt sich ins Watt zu gehen, aber eben bitte nur mit einem erfahrenen Wattführer, und zwar nicht nur aus Sicherheitsgründen, sondern auch, weil der die Besucher auf alle Besonderheiten dieses außerordentlichen Lebensraums aufmerksam machen kann.

• Die Strände auf Borkum: 26 km leuchtend weiße, feinsandige Strände im Westen und Norden der Insel laden auf Borkum zum Sonnenbaden und zu langen Strandspaziergängen an der frischen Seeluft ein. Die verschiedenen Strandabschnitte mit den 4 ausgewiesenen, bewachten Badestränden Südbad, Nordbad, Jugendbad und FKK-Strand haben dabei jeder ihren eigenen Charakter.

Literatur

• Roland Hanewald ; Reise Know-How (Hrsg.): Reise Know-How Borkum: Reiseführer für individuelles Entdecken. 2012, ISBN 3831722544 , S. 228.
• Karsten-Thilo Raab, Ulrike Katrin Peters ; Westflügel Verlag (Hrsg.): Borkum Reisehandbuch. 2013, ISBN 3939408212 , S. 112.
• Jan Schröter ; Edition Temmen (Hrsg.): Borkum: Die Nordseeinsel entdecken und erleben. Ein illustriertes Reisehandbuch. 2012, ISBN 3861084163 , S. 157.

Weblinks

• http://www.stadt-borkum.de/ – Offizielle Webseite von Borkum
• Heimatverein Borkum Sehr schöne und informative Seite
  
• Videos der Insel Borkum
• Videos des NDR über Borkum