![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/LogoHVV.svg/300px-LogoHVV.svg.png)
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Hamburger Verkehrsverbund&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
สมาคมขนส่งฮัมบูร์ก (HVV) เป็นสมาคมการขนส่งใน ฮัมบูร์ก และภูมิภาคใกล้เคียงของสหพันธรัฐ โลเวอร์แซกโซนี และ ชเลสวิก-โฮลชไตน์.
พื้นหลัง
วิธีการเดินทาง
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bahnlinien_im_HVV.png/200px-Bahnlinien_im_HVV.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/HADAG_Hafenfähren.svg/200px-HADAG_Hafenfähren.svg.png)
การขนส่งทางรถไฟ
ขับรถเข้าและรอบๆ ฮัมบูร์ก DB Regio- เช่น เครื่องเมตรอนอม- รถไฟภูมิภาค
การจราจรในเมือง
รถไฟใต้ดิน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/U-Bahnhof_Überseequartier,_Platform_View_20131231_1.jpg/200px-U-Bahnhof_Überseequartier,_Platform_View_20131231_1.jpg)
ขณะนี้มีรถไฟใต้ดินสี่สายในฮัมบูร์ก สาย U3 และ U4 มีความน่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยว
- เส้น
วิ่งเหนือพื้นดินระหว่าง baumall และขั้นตอนการลงจอด และให้ทัศนียภาพของท่าเรือฮัมบูร์ก สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ ได้แก่ ถนนช้อปปิ้ง Mönckebergstrasse ที่สถานีรถไฟใต้ดินชื่อเดียวกัน Speicherstadt ที่สถานี Baumwall สะพานเชื่อมโยงไปถึง (ที่มีการเปลี่ยนไปใช้ท่าเรือข้ามฟากและทัวร์ท่าเรือ) Reeperbahn ที่สถานี St. Pauli ท้องฟ้าจำลองฮัมบูร์กและสวนสาธารณะในเมืองที่สถานี Borgweg / Stadtpark
- เส้น
นำไปสู่ HafenCity มีสถานี Überseequartier, HafenCity University และElbbrücken พิพิธภัณฑ์การเดินเรือนานาชาติฮัมบูร์กตั้งอยู่ใกล้สถานีอูเบอร์ซีควอเทียร์ สามสถานีใหม่นั้นงดงามตระการตาและได้รับการออกแบบอย่างมีศิลปะ สถานี Überseequartier ควรจะเป็นตัวแทนของก้นทะเลผ่านการออกแบบสี สถานี HafenCity University มีการออกแบบสีสำหรับแสง สถานี Elbbrücken ได้รับการปรับให้เข้ากับสะพานที่มีชื่อเดียวกัน
รถไฟ
- S-Bahn ฮัมบูร์กเป็นส่วนหนึ่งของระบบขนส่งในท้องถิ่นของฮัมบูร์ก และขณะนี้เส้นทางเดินรถกำลังดำเนินการอยู่
,
,
,
,
และ
. หมายเลขบรรทัดหลักเดียววิ่งผ่านอุโมงค์เมือง (ผ่าน Jungfernstieg และ Reeperbahn) หมายเลขบรรทัดสองหลักผ่านทาง สะพานลอมบาร์ด หยุดท่ามกลางผู้อื่น ที่ สถานีรถไฟ Hamburg Dammtor เช่นเดียวกับ Sternschanze
- กำลังวางแผนก่อสร้างสาย S-Bahn สายที่สี่ไปยัง Bad Oldesloe ซึ่งจะเป็นเส้นทางรถไฟภูมิภาค
(ฮัมบูร์ก - Hbf - Bad Oldesloe).
เรือข้ามฟาก
เรือข้ามฟาก HADAG และเรือข้ามฟาก Elbe Zollernspieker เป็นส่วนหนึ่งของการจราจรในเมืองฮัมบูร์กซึ่งให้บริการทุกวันไม่มีฤดูกาลหรือวันหยุด
ฮาดัก
เรือข้ามฟาก Elbe ของ HADAG ถูกรวมเข้ากับระบบภาษี HVV อย่างสมบูรณ์
เรือเฟอร์รี่ Elbe Zollernspieker
อัตราค่าไฟฟ้า HVV เฉพาะ "ระหว่าง" สัปดาห์ (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ไม่รวมวันหยุดนักขัตฤกษ์)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Landungsbrücken_in_Hamburg_-_panoramio.jpg/200px-Landungsbrücken_in_Hamburg_-_panoramio.jpg)
รถโดยสารประจำทาง
ตารางเวลา
- ตารางเวลาคือ ออนไลน์ มองเห็นได้ นอกจากนี้ยังมีกำหนดการแจ้งให้ทราบสำหรับสายที่วิ่งไปในแต่ละจุดจอด
- แผนที่เครือข่าย HVV สามารถพบได้ทางออนไลน์และในสถานีรถไฟใต้ดิน ชานเมือง และสถานี A-Bahn ที่สถานีรถไฟ และในบางกรณี ที่ป้ายรถเมล์ที่มีคนพลุกพล่านมาก
- แผนที่เครือข่ายของสายเรือข้ามฟากสามารถดูได้ทางออนไลน์และที่ท่าเรือและบนเรือข้ามฟาก HADAG
- ข้อมูลตารางเวลาส่วนบุคคลและแผนการเดินทางสามารถดูได้ทางออนไลน์และจากเครื่องขายตั๋ว
ราคา
- พื้นที่เมืองฮัมบูร์กอยู่ในเขตภาษี ฮัมบูร์ก AB (เดิมพื้นที่มหานครฮัมบูร์ก) สรุปได้ ชุมชนโดยรอบบางแห่ง เช่น Großhansdorf สามารถพบได้ที่นี่ มีเขตภาษีเพิ่มเติมสำหรับเมืองและเขตเทศบาลที่อยู่ไกลออกไปในพื้นที่ HVV
- อัตราภาษีที่ต่ำกว่าแซกโซนี และ อัตราค่าไฟฟ้าชเลสวิก-โฮลชไตน์ ยังใช้เป็นอัตราภาษีในช่วงเปลี่ยนผ่านใน HVV
- ตั๋ว Schleswig-Holstein-Ticket รวมถึง Lower Saxony-Ticket และ Lower Saxony-Ticket Groningen ใช้ได้กับทุกวิธีการขนส่งใน HVV
- Quer -übers-Land-Ticket ยังใช้ได้กับ S-Bahn และ A-Bahn ซึ่งเป็นรถไฟด่วนระดับภูมิภาคและระดับภูมิภาคที่ดำเนินการโดย HVV
ตั๋วเดี่ยว
- ตั๋วเที่ยวเดียวใน HVV มีอยู่ในทุกประเภทราคาและใช้ได้สำหรับการเดินทางครั้งเดียวโดยไม่หยุดชะงัก
ตั๋วระยะสั้น
- ตั๋วแบบทั้งวัน: ตั๋วแบบตลอดวันใช้ได้ในวันที่เลือกตั้งแต่เที่ยงคืนถึง 6:00 น. ของวันถัดไป
- ตั๋ววัน 9.00 น.: ตั๋ววัน 9.00 น. ใช้ได้ในวันที่เลือกตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 6.00 น. ของวันถัดไป (วันจันทร์ถึงวันศุกร์) สามารถใช้ได้ตั้งแต่เที่ยงคืนของวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
- บัตร 3 วัน: บัตร 3 วันเป็นทางเลือกแทนบัตร บัตรฮัมบูร์ก. สามารถใช้ได้ทั้งสำหรับหนึ่งคนหรือสูงสุดห้าคนในทุกระดับราคา
บัตรฮัมบูร์ก
- บัตรฮัมบูร์กเป็นข้อเสนอสำหรับนักท่องเที่ยว ซึ่งนอกจากจะใช้ระบบขนส่งสาธารณะทั้งหมดในฮัมบูร์กแล้ว ยังมอบส่วนลดในพิพิธภัณฑ์และสถานที่อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวอีกด้วย
ตั๋วฤดูกาล
ตั๋วรายสัปดาห์และรายเดือนมีให้บริการในทุกระดับราคา สำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่ได้เยี่ยมชมข้อเสนอสำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก แนะนำให้ซื้อตั๋วรายสัปดาห์หากพวกเขาอยู่ในฮัมบูร์กนานกว่าสามวัน
รถไฟทางไกลในพื้นที่ HVV
ปัจจุบัน HVV ไม่มีบัตรเสริมสำหรับการใช้รถไฟทางไกล (IC / EC, ICE, RJ, NJ, Flixtrain) ที่อัตราค่าไฟฟ้า DB ดังนั้นจึงใช้เฉพาะรถไฟทางไกลภายในพื้นที่ HVV เท่านั้น
ในสถานีรถไฟใต้ดิน S-Bahn และ A-Bahn ตั๋วเป็นภาคบังคับ กล่าวคือ อนุญาตให้เข้าสู่ชานชาลาได้เฉพาะตั๋วที่ถูกต้องเท่านั้น ต้องเก็บตั๋วไว้จนกว่าจะออกจากสถานีทางออก
บัตรเติมเงิน
- มีตั๋วเสริมสำหรับการใช้รถบัสด่วนและสำหรับการใช้ห้องโดยสารชั้น 1 ในรถไฟ RB และ RE
- รถไฟ S, U และ A รถโดยสารและเรือข้ามฟากไม่มีการแบ่งชั้นรถ
สำรองที่นั่ง
สำรองที่นั่งอยู่ใน เครื่องเมตรอนอม-รถไฟและรถไฟทางไกลของ Deutsche Bahn และรถไฟของเดนมาร์กสามารถเชื่อมต่อกับตั๋วทางไกลได้
ตั๋วชานชาลา
ปัจจุบันตั๋วแพลตฟอร์มมีราคา€ 0.10 ที่เครื่องขายตั๋ว (ณ ปี 2020) วิธีนี้ช่วยให้คุณใช้ชานชาลาและพื้นที่ทำเครื่องหมายของสถานีรถไฟใต้ดินและสถานี S-Bahn เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงโดยไม่มีตั๋วที่ถูกต้อง
บริษัทจราจร
- DB Regio, S-Bahn Hamburg, รถไฟด่วนระดับภูมิภาคและระดับภูมิภาคบางส่วนไปยัง Schleswig-Holstein และ Lower Saxony
- เครื่องเมตรอนอม, รถไฟด่วนระดับภูมิภาคและระดับภูมิภาคบางขบวนไปยังโลเวอร์แซกโซนี
- Nordbahn GmbH รถไฟประจำภูมิภาคบางส่วนไปยัง Schleswig-Holstein
- AKN Eisenbahn AG, A-Bahn
- Hamburger Hochbahn (HHA), สถานีรถไฟใต้ดินฮัมบูร์ก
- HADAG เรือข้ามฟากท่าเรือ
- VHH รถโดยสารประจำทางภูมิภาค
การกระจาย
- สำนักงานขายตั๋วสำหรับ Hamburger Hochbahn และ Hamburg S-Bahn ตั้งอยู่ที่สถานีการจราจรหลายแห่ง
- เครื่องขายตั๋วตั้งอยู่ที่สถานีรถไฟใต้ดิน สถานี S-Bahn และ A-Bahn ที่สถานีรถไฟ ที่ท่าเทียบเรือของท่าเรือเฟอร์รี่ รวมถึงบนเรือข้ามฟาก HADAG และที่ป้ายรถเมล์ในเมือง/รถไฟใต้ดินที่พลุกพล่าน
- Hamburger Hochbahn ดำเนินการร้านค้าออนไลน์
- ตั๋วประเทศและ Quer -übers-Land-Ticket มีจำหน่ายที่เครื่องขายตั๋วและในหน้าแรกของ DB และ เครื่องเมตรอนอม ใช้ได้
ตั๋วจะถูกยกเลิกไปแล้วเมื่อซื้อ ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถซื้อตั๋วล่วงหน้าได้
การเดินทางที่เข้าถึงได้
สมบูรณ์ การเข้าถึง ของสถานีทั้งหมดคาดว่าจะเป็นปี 2022 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะสถานีเอส-บาห์นและยู-บาห์น ได้มีการปรับปรุงระบบนำทางสำหรับคนตาบอดและลิฟต์
นำจักรยานไปกับคุณ ใน HVV ไม่มีค่าใช้จ่ายในรถไฟใต้ดิน, S-Bahn และ A-Bahn, RB และ RE และบนท่าเรือเฟอร์รี่ เนื่องจากการจราจรหนาแน่น คุณจึงไม่สามารถนำจักรยานติดตัวในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์) ระหว่างเวลา 06:00 น. - 09:00 น. และระหว่าง 16:00 น. - 18:00 น. ในรถไฟใต้ดิน S-Bahn และ A-Bahn ในบางกรณี คุณสามารถนำจักรยานติดตัวไปด้วยในรถโดยสารประจำทางในเมือง
ปั่นจักรยานและขี่
หลายๆ สถานีมีสถานที่ให้บริการจักรยานและขี่รถแทนการพกพาติดตัวไปด้วย ที่นี่ นักปั่นจักรยานมักจะจอดรถจักรยานได้ฟรีและเปลี่ยนไปใช้บริการขนส่งสาธารณะ นอกจากนี้ยังมีสถานีจักรยานที่ สถานี Dammtorที่สถานีรถไฟหลักและที่สถานีรถไฟ Harburg
จอดและขี่
มีสถานีการจราจรหลายแห่งในเขตชานเมืองของฮัมบูร์กและในชุมชนโดยรอบ ที่จอดรถและเครื่องเล่น. จอดและขี่ เป็นทางเลือกที่ประหยัดในการขับรถเข้าใจกลางเมืองโดยรถยนต์ / รถจักรยานยนต์ ระบบนี้ดำเนินการโดยเทศบาลหรือบริษัทภายนอกและมีค่าใช้จ่ายบางส่วนและบางส่วนฟรี
รถไฟใต้ดิน
- สาย U1: Großhansdorf, Ahrensburg Ost, Ahrensburg West, Ohlstedt, Hoisbüttel, Volksdorf, Melendorfer Weg, เบิร์น, Trabrennbahn, Lattenkamp, Fuhlsbüttel, Langenhorn Markt, Langenhorn Nord, Garstedt, Norderstedt Mitte
- สาย U2: Steinfurther Allee, Horner Rennbahn, สวนสัตว์ Hagenbeck
- สาย U4: สนามแข่งม้าฮอร์เนอร์
รถไฟ
- สาย S1 / S11: Poppenbüttel, Friedrichsberg, Bahrenfeld, Klein Flottbek, Hochkamp, Wedel
- สาย S2 / S21: เอามูห์เล, วอห์ลทอร์ฟ, ไรน์เบค, แบร์เกอดอร์ฟ, เน็ทเทลเบิร์ก, มิตเลอร์เรอร์ ลันด์เวก
- สาย S3 / S31: สต๊าด, อกาเธนเบิร์ก, ดอเลิร์น, ฮอร์เนบวร์ก, นอยคลอสเตอร์, บุกซ์เทฮูด, นอย วูลล์มสตอร์ฟ, นอยกราเบน, นอยไวเดนธาล, ฮิตท์เฟลด์, เวดเดล, เอลบ์เกาสตราเซอ, ครูปุนเดอร์, ฮาลสเตนเบก, เทสดอร์ฟ, พินเนแบร์ก
รถไฟ
- สาย A1: Schnelsen, Bönningstedt, Hasloh, Quickborn Süd, Quickborn, Ellerau, Ulzburg Süd, Kaltenkirchen Süd, Kaltenkirchen, Holstentherme, Lentförthen, Bad Bramstedt, Wiemerskirchen, Großenaspe
- สาย A2: Meeschensee, Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen Süd, คาลเทนเคียร์เชิน
- สาย A3: Elmshorn, Sparleshoop, Barmstedt, Langeln, Arllohe
การเปลี่ยนผ่านสู่การขนส่งทางไกล
การขนส่งผู้โดยสารทางรางทางไกล (SPFV)
รถไฟทางไกล InterCityExpress (ICE), InterCity (IC), EuroCity (EC), ÖBB Nightjet (NJ) และ Flixtrain ทำงานในเครือข่าย HVV อัตราค่าไฟฟ้าทางไกลของ Deutsche Bahn มีผลบังคับใช้ ตั๋ว HVV ไม่ถูกต้อง มีการเก็บภาษีแยกต่างหากใน Flixtrain
สถานีรถไฟทางไกลในพื้นที่ HVV ได้แก่
- 1 สถานีรถไฟกลางฮัมบูร์ก
, Hachmannplatz 16, 20099 ฮัมบูร์ก.
- 2 สถานีรถไฟ Hamburg-Dammtor
, Dag-Hammarskjöld-Platz 15, 20354 ฮัมบูร์ก.
- 3 สถานีรถไฟ Hamburg-Altona
, Scheel-Plessen-Str. 17, 22765 ฮัมบูร์ก.
- 4 สถานีรถไฟ Hamburg-Harburg, Hannoversche Strasse 85, 21079 ฮัมบูร์ก.
- 5 สถานีรถไฟ Hamburg-Bergedorf, Weidenbaumsweg 14, 21029 ฮัมบูร์ก.
- 6 สถานีรถไฟ Lueneburg, บาห์นฮอฟชตราสเซอ 10, 21337 ลือเนอบวร์ก.
ขนส่งรถโดยสารทางไกล
- 7 ZOB
(ท่ารถโดยสารฮัมบูร์ก), Adenauerallee 78, 20097 ฮัมบูร์ก (ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของสถานีรถไฟหลัก). โทร.: 49 (0)40 24 75 76, อีเมล์: [email protected]. รถโดยสารทางไกล ถือ i.a. ที่นี่. ตั๋ว HVV ไม่สามารถใช้กับรถโดยสารทางไกลได้ ป้ายรถประจำทางของเมือง Hamburger Hochbahn (HHA) และ Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein (VHH) อยู่ที่ Adenauerallee ตรงหน้า ZOB
สนามบิน
- 8 สนามบินฮัมบูร์ก
(IATA: แฮม), Flughafenstraße 1 - 3, 22335 ฮัมบูร์ก. โทร.: 49 (0)40 507 50, แฟกซ์: 49 (0)40 50 75 12 34, อีเมล์: [email protected]. สามารถเข้าถึงได้ด้วย S11 ในทิศทางของสนามบิน / Poppenbüttel
เรือข้ามฟาก
ไม่มีเรือข้ามฟากทางไกลใน HVV
เส้นทาง/สถานีที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยว
- เรือข้ามฟากท่าเรือเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะ สาย 62 Landungsbrücken - Finkenwerderเนื่องจากการใช้งานจะรวมอยู่ในตั๋วทั้งหมดของ HVV เช่นเดียวกับตั๋วของรัฐสำหรับ Lower Saxony และ Schleswig-Holstein
- เส้นทางรถโดยสารประจำทาง 111 ดำเนินกิจการในย่าน Mitte และเชื่อมต่อสถานที่ท่องเที่ยวมากมายที่นั่น