County Armagh - County Armagh

County Armagh เป็นหนึ่งในหกมณฑลของ ไอร์แลนด์เหนือแม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่ใช่หน่วยของรัฐบาลท้องถิ่นอีกต่อไป และเคาน์ตีอาร์มาห์ถูกแบ่งระหว่างสองเขตสภา มีพรมแดนติดกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ซึ่งทำให้เป็นสถานที่อันตรายในช่วงปัญหาของปลายศตวรรษที่ 20 ทุกสิ่งที่เป็นอยู่ในอดีต และทุกวันนี้ คุณเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวของนักบวชและยุคก่อนประวัติศาสตร์และชนบทที่น่าดึงดูดใจ

เมือง

• 54.3499-6.65461 Armagh เป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่มีอาสนวิหารสองแห่งและศูนย์ศาสนายุคก่อนประวัติศาสตร์h
• 54.176-6.3492 นิวรี่ เป็นเมืองตลาดระหว่างเทือกเขามอร์นและวงแหวนแห่งกิลเลียน
• 54.421027-6.4582443 Portadown เป็นอุตสาหกรรม แต่บริเวณใกล้เคียงคือ Ardress House สมัยศตวรรษที่ 17 และกระท่อมสมัยศตวรรษที่ 18 ของ Dan Winter
• 54.464722-6.3322224 ลูร์กัน สามารถเข้าถึงชายฝั่งทางใต้ของ Lough Neagh

เข้าใจ

เคาน์ตีได้รับการตั้งชื่อตามเมือง Armagh ซึ่งมาจากภาษาไอริช อาด มัจฉา - ความสูงของมัจฉา "Magh" ยังหมายถึงที่ราบ ซึ่งเป็นองค์ประกอบชื่อสถานที่ทั่วไป และ Macha เป็นเทพธิดาแห่งที่ราบอุดมสมบูรณ์ เธอมีหน้ากากหลายแบบและในตำนานเดียว พวกผู้ชายในอัลสเตอร์บังคับให้เธอแข่งกับม้าในขณะที่เธอท้องหนัก เธอชนะ โดยให้กำเนิดฝาแฝดที่เส้นชัย และสาปแช่งคนเหล่านั้นให้อ่อนแอทุกครั้งที่พวกเขาอ่อนแอที่สุด เช่น ในการต่อสู้ คำสาปนั้นคงอยู่ถึงเก้าชั่วอายุคน ดังนั้นมันจึงหมดไปนานแล้ว

บริเวณนี้มีความสำคัญทางศาสนาอย่างมากตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ ดังที่แสดงโดยกลุ่มอาคารที่ป้อมนาวันทางตะวันตกของอาร์มาห์ มันเป็นที่อยู่อาศัยยุคหินใหม่ แต่ "บ้านทรงกลม" เป็นโครงสร้างทางศาสนาตั้งแต่ 95 ปีก่อนคริสตกาล เซนต์แพทริคก่อตั้งโบสถ์ขึ้นที่นั่นในปี 455 AD และประกาศให้อาร์มาห์เป็นเมืองหลวงของศาสนาของไอร์แลนด์ ดังนั้นโบสถ์แห่งนี้จึงยังคงอยู่สำหรับทั้งชาวโรมันคาธอลิกและโปรเตสแตนต์ พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Ulster ซึ่งแบ่งออกเป็นมณฑลต่างๆ เมื่อสิ้นสุดสงครามเก้าปีในปี 1603 ทางเหนือและภาคกลางของมณฑล Armagh มีพื้นที่เพาะปลูกที่ดีที่สุด โดยมีชนบทเตี้ยๆ ที่ลาดเอียงเล็กน้อย และสวนผลไม้มากมาย . ส่วนนี้ได้รับการตกลงกันโดย Plantations ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ที่วางแผนไว้สำหรับโปรเตสแตนต์ผู้ภักดี หลายคนมาจากสกอตแลนด์ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการจลาจลของชาวไอริชต่อการปกครองของอังกฤษ อุตสาหกรรมพัฒนาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เมื่อการค้าผ้าลินินเติบโตขึ้น และมีการคมนาคมที่ดีขึ้นไปยังเบลฟัสต์ ทางตอนใต้ของเคาน์ตีเป็นเนินเขา มีกลองน้ำแข็ง ขึ้นไปถึง Slieve Gullion และเทือกเขา Cooley ดินแดนนี้มีผลผลิตน้อยกว่าและยังคงเป็นประชากรส่วนใหญ่ของชาวคาทอลิก สร้างเส้นแบ่งทางสังคมซึ่งเปิดออกในช่วง "ปัญหา" ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20

ในปีพ.ศ. 2464 ไอร์แลนด์ถูกแบ่งออก โดยมีพรมแดนชั่วคราวตามมณฑลต่างๆ และเคาน์ตีอาร์มาห์เป็นหนึ่งในหกประเทศที่เข้าร่วมไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นส่วนประกอบของสหราชอาณาจักรเช่นเดียวกับเวลส์และสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ใต้กับอีก 26 มณฑล ในนามยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักร แต่ลอนดอนและดับลินไม่อยู่ในหน้าเดียวกันและย้ายไปสู่อิสรภาพ มีการจัดตั้งคณะกรรมการเขตแดนซึ่งแนะนำให้ย้ายใต้ Armagh ไปยัง Southern Ireland; แต่มันถูกก่อวินาศกรรมทางการเมือง รายงานถูกระงับจนถึงปี 1969 และไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ

"ปัญหา" ฝ่ายนิกาย (รุนแรงขึ้นจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ) ซึ่งวางยาพิษ Ulster เริ่มขึ้นในปี 2512 และดำเนินต่อไปเป็นเวลา 30 ปี ตำแหน่งของพรมแดนไม่เคยเป็นปัญหาใหญ่ แต่เป็นความชอบธรรมของพรมแดนนั้นและความต่อเนื่องของส่วนที่ปกครองโดยอังกฤษในไอร์แลนด์ซึ่งเป็นพื้นฐานของความขัดแย้ง รวมไปถึงความคับข้องใจอื่นๆ ถึงกระนั้น ความคิดเห็นของท้องถิ่นก็ไม่ได้ทำให้หวานขึ้นเมื่อรู้ว่าพวกเขาอาจเป็นของสาธารณรัฐตลอดมา South Armagh กลายเป็นดินแดนรกร้างของการลักลอบขนสินค้าและการโจรกรรม โดยมีกองทัพประจำการจำนวนมาก มีป้อมปราการคอนกรีตเฝ้าระวังและจุดตรวจ และเฮลิคอปเตอร์บินต่ำ เจ้าหน้าที่ตำรวจอย่างน้อย 58 นายและทหาร 124 นายเสียชีวิตโดย "โพรวอส" - กองทัพสาธารณรัฐไอริชเฉพาะกาล - ในบริเวณนี้ หลายคนอยู่ใกล้หมู่บ้าน Crossmaglen ชายแดน

ข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐปี 1998 เป็นที่ประดิษฐานการไม่ใช้ความรุนแรงและการเคารพซึ่งกันและกันของพรมแดนของประเทศ และนำไปสู่สันติภาพ มันช่วยให้ทั้งสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป ส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ ความสงบสุขนี้ทำให้เบลฟาสต์และเดอร์รีสามารถฟื้นฟูและกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวกระแสหลักได้ พื้นที่อื่น ๆ รวมทั้ง County Armagh เห็นประโยชน์น้อยลง ในปี 2011 มณฑลต่างๆ ของไอร์แลนด์เหนือถูกยกเลิก และรัฐบาลท้องถิ่นถูกแบ่งออกเป็น 26 เขต ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเล็กเกินไป ในปี 2558 ได้มีการจัดระเบียบใหม่เป็น 11 "เขตปกครองพิเศษ" พื้นที่ที่สอดคล้องกับเทศมณฑลทางตอนเหนือและตอนกลางอย่างคร่าว ๆ คือตอนนี้คือเขต Armagh, Banbridge และ Craigavon ​​ในขณะที่ทางใต้อยู่ในเขต Newry, Morne และ Down

เข้าไป

ดู ไอร์แลนด์เหนือ#รับใน สำหรับเส้นทางทางอากาศและทางทะเล County Armagh อยู่ห่างจากท่าเรือทุกแห่งภายในสองสามชั่วโมงโดยทางรถยนต์

โดยรถไฟ

รถไฟวิ่งทุก ๆ 30 นาทีจาก Bangor ผ่าน Belfast ไปยัง Lurgan และ Portadown รถไฟ Dublin-Belfast Enterprise วิ่งแปดครั้งต่อวัน (5 ในวันอาทิตย์) หยุดที่ Newry และ Portadown

โดยรถประจำทาง

รถบัสสาย 251 วิ่งจาก Belfast ไปยัง Portadown และ Armagh ทุกชั่วโมง และบางสายจะข้ามพรมแดนไปยัง Monaghan และ Cavan รถบัส X4 จาก Dublin Busáras และสนามบินวิ่งทุกวันไปยัง Armagh และต่อไปยัง Dungannon, Cookstown และ Derry

โดยรถยนต์

โดยรถยนต์จาก Belfast ตาม M1 ไปทางตะวันตกไปยัง Lurgan จากนั้น A3 ผ่าน Portadown ไปยัง Armagh จากดับลิน ออกจาก M1 / ​​N1 / A1 ที่ Newry และตาม A28 ไปทาง Armagh งานหลักของคุณคือหลีกเลี่ยงชั่วโมงเร่งด่วน

ไปรอบ ๆ

คุณสามารถเดินทางระหว่างเมืองต่างๆ ได้โดยรถประจำทาง แต่สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งอยู่นอกเมือง โดยมีระบบขนส่งสาธารณะเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย จักรยานทำได้ แต่รถยนต์ให้ที่พักพิงแก่คุณจากฝน

เครือข่ายของ ทางจักรยานแห่งชาติ ข้ามเขต แม้ว่าส่วนใหญ่จะอยู่บนถนน

ดู

• Armagh มีโบสถ์คาทอลิกและโบสถ์แห่งไอร์แลนด์ (แองกลิกัน) - Brian Boru ถูกฝังในภายหลัง
• ป้อมนาวัน ทางตะวันตกของ Armagh เป็นโครงสร้างที่น่าสนใจซึ่งแสดงให้เห็นว่าความสำคัญทางศาสนาของพื้นที่นี้ย้อนกลับไปในสมัยก่อนประวัติศาสตร์
• สลีฟ กัลเลียน คือภูเขาสูง 573 ม. ที่สูงชันใกล้กับนิวรี ซึ่งเป็นศูนย์กลางของแอ่งภูเขาไฟที่ถล่มลงมา เป็นการปีนที่ง่ายแต่เต็มไปด้วยโคลน
• คลองนิวรี: ควรมี Hall of Fame สำหรับโครงการก่อสร้างคลองที่หลอกลวงที่สุดของไอร์แลนด์ สถานที่ที่ภาคภูมิใจต้องไปที่ Royal Canal ระหว่างเมืองดับลินและแชนนอน ซึ่งต้อนรับการลงทุนครั้งใหม่ทุกคราวเช่นเดียวกับที่ Corryvrekkan ทักทายกลุ่มเรือคายัคจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เหรียญเงินสำหรับ Cong คลองที่สร้างขึ้นเหนือแม่น้ำใต้ดินซึ่งยังคงไหลอยู่ใต้ดินเพื่อให้คลองแห้ง แต่อย่างน้อยที่สุดการกล่าวถึงคลอง Newry Canal อย่างมีเกียรติ ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1730 เพื่อนำถ่านหินจาก Tyrone ผ่าน Lough Neagh ไปยังชายฝั่ง ส่วนที่ตั้งแต่ Newry ถึง Portadown นั้นถูกทิ้งร้าง แต่มีเส้นทางที่ดีสำหรับการเดินและปั่นจักรยาน ส่วนสุดท้ายจาก Newry สู่ทะเลที่ Carlingford Lough สามารถนำทางได้

ทำ

• Lough Neagh สามารถเข้าถึงได้จาก Portadown และ Lurgan ซึ่ง Oxford Island เป็นเขตสงวนพันธุ์สัตว์ป่า แต่สำหรับกิจกรรมทางน้ำ คุณควรไป Antrim บนฝั่งตะวันออก
• เกมเกลิค: County GAA เล่นฟุตบอลเกลิคและขว้างที่สนามกีฬา County ใน Armagh มีทีมสโมสรประมาณ 50 ทีมทั่วเคาน์ตี
• โบว์ลิ่งถนน เป็นกีฬาประเภททีมไอริชที่ขว้างลูกกระสุนปืนใหญ่ขนาดเล็กลงบนถนนสาธารณะ ไม่ว่าจะหยุดที่ไหน ช็อตต่อไปจะถูกยิงจากที่นั่น จนกว่าทีมหนึ่งจะเข้าเส้นชัย มันเล่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ของมณฑล Armagh และใน เคาน์ตี้คอร์ก ดังนั้นคุณอาจพบเกมในเลนหลัง แต่ตั้งแต่ปี 2020 เกมทั้งหมดถูกระงับ

กิน

• อาหารบาร์มักจะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ ไม่มีร้านอาหารที่โดดเด่นในเขต
• สำหรับสิ่งที่แตกต่างลอง Uluru, ร้านอาหารออสเตรเลียใน Armagh
• บัพเพิ่มเติม. หากมีเพียงนักประวัติศาสตร์ใน Newry เท่านั้นที่ซื้อบัพและแซนด์วิชของตนเอง พวกเขาคงได้เห็นสิ่งที่ชัดเจนสำหรับพนักงานของ McCann's Bakery เป็นเวลา 200 ปีแล้วว่าสถานที่นี้เป็นบ้านที่มีป้อมปราการทิวดอร์บนที่ตั้งของวัดเดิม มันถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์: คุณคิดว่าจะมีร้านกาแฟ

ดื่ม

• ไซเดอร์: County Armagh เป็นสวนผลไม้ของไอร์แลนด์เหนือ Portadown มีโรงเบียร์ไซเดอร์สองแห่งที่คุณสามารถทัวร์ได้ พวกเขาไม่กลั่นเป็นบรั่นดีแอปเปิ้ลหรือสุราที่เหมือน Calvados
• Ruby Blue Spirits อยู่ใน Moira เพียงข้ามพรมแดนไปยัง County Down แต่เข้าถึงได้ง่ายจาก Lurgan พวกเขากลั่นวอดก้ามันฝรั่งและเหล้าผลไม้

อยู่อย่างปลอดภัย

คำแนะนำมาตรฐานเกี่ยวกับความปลอดภัยทางถนน การปกป้องของมีค่า และเสื้อผ้าที่เหมาะสมหากคุณปีนขึ้นไปบนเนินเขา

พื้นที่ชายแดนในปัจจุบันมีความปลอดภัย แค่จำไว้ว่าคนจำนวนมากที่นี่สูญเสียสมาชิกในครอบครัวใน Troubles ดังนั้นจึงยังมีเส้นประสาทที่ไม่ค่อยดี

ไปต่อไป

• เบลฟัสต์ ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยว
• เคาน์ตี้ไทโรน ทางทิศเหนือมีสวน Ulster American Folk Park อยู่ใกล้ Omaghและโบราณสถานหลายแห่งรอบๆ several คุกส์ทาวน์.
• ทิศใต้เป็นประวัติศาสตร์ โดรกเฮดา ใน County Louth ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ เป็นฐานที่ดีสำหรับการสำรวจสมรภูมิ Boyne Valley และอนุสรณ์สถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ของBrú Na Bóinne