ชิปปิ้ง นอร์ตัน - Chipping Norton

Chipping Norton มีขนาดเล็ก ภาษาอังกฤษ เมืองในเขตของ อ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ และเมืองที่น่าสนใจที่สุดแห่งหนึ่งใน คอทส์โวลส์ ภูมิภาค.

บลิส มิลล์

เข้าใจ

"ชิปปิ้ง" หมายถึง 'ตลาด' เผยให้เห็นถึงความสำคัญในอดีตของเมืองในฐานะศูนย์กลางการค้าหลักของหุบเขา Evenlode บริเวณ Cotswolds ที่รายล้อมเป็นย่านที่มั่งคั่งที่สุดแห่งหนึ่งของอังกฤษในยุคกลาง เนื่องมาจากการผลิตขนแกะ Chipping Norton เป็นหนึ่งในผู้รับผลประโยชน์จากการค้าขายนี้ อาคารยุคกลางหลายแห่งที่สร้างขึ้นจากผลงานนี้ยังคงอยู่ในใจกลางเมือง เพิ่มความโดดเด่นให้กับตัวอาคาร อาคารหลายหลังมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 18

ผ่านความวุ่นวายในยุคกลางและการปฏิรูป การปฏิวัติอุตสาหกรรมจนถึงความสัมพันธ์สมัยใหม่กับ 'The Chipping Norton Set' Chippy (ตามที่ชาวบ้านรู้จักเป็นอย่างดี) ได้เห็นส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของประวัติศาสตร์และเป็น สถานที่ที่ต้องไปเยี่ยมชมในขณะที่อยู่ใน Cotswolds และเป็นสถานที่ที่งดงามและเงียบสงบที่จะอยู่ในขณะที่ยังอยู่ใกล้กับ ออกซ์ฟอร์ด และ สแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอน.

เมืองนี้ยังได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งใน "เมืองชนบทสิบอันดับแรก" ของสหราชอาณาจักรโดยผู้อ่าน 200,000 คนของ การใช้ชีวิตแบบย้อนยุคและแบบบ้านโบราณ นิตยสาร.

เข้าไป

สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้ ๆ มีบริการรถประจำทางหลายแห่งที่ Chipping Norton โดยเฉพาะอย่างยิ่ง S3 (ที่เดินทางไปยัง Oxford หยุดที่ Woodstock, Enstone และสถานที่อื่น ๆ ) และหมายเลข 50 ไปยัง Stratford สำหรับผู้ที่มาจากแดนไกล แนะนำให้ขับรถมาที่ Chippy

ไปรอบ ๆ

51°56′29″N 1°32′46″ว
แผนที่ของ Chipping Norton

สำหรับเมืองเล็กๆ แบบนี้ วิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางรอบๆ Chippy คือการเดินเท้า เมืองนี้ไม่เหมาะสำหรับผู้นั่งรถเข็น และในบางแห่ง เนินเขาสูงชันอาจทำให้เกิดปัญหากับคนกึ่งทุพพลภาพหรือผู้ที่มีรถบักกี้เด็ก

ทางเท้าที่นำไปสู่ฟาร์มใน Chippy

ด้วยความช่วยเหลือของแผนที่ โทรศัพท์ หรือผู้อยู่อาศัยที่เป็นมิตร การนำทางในเมืองนั้นค่อนข้างง่าย

ดู

  • 1 พิพิธภัณฑ์ชิปปิงนอร์ตันton, 4 High St, OX7 5AD, ☏ 44 1608 641712. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ไม่ได้มีขนาดที่น่าประทับใจที่สุด (โดยพื้นฐานแล้วเป็นเพียงห้องขนาดใหญ่) แต่เป็นที่ตั้งของสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสนใจที่คัดสรรมาเพื่อประวัติศาสตร์ของเมือง พิพิธภัณฑ์ชิปปิงนอร์ตัน (Q39047814) บน Wikidata พิพิธภัณฑ์ชิปปิงนอร์ตัน บนวิกิพีเดีย (อัพเดท เม.ย. 2559)

สถานที่สำคัญ

บ้านพักคนชราสมัยศตวรรษที่ 17 ในชิปปิงนอร์ตัน
  • 2 โบสถ์แพริชเซนต์แมรี, 6 โบสถ์เซนต์ OX7 5NT, ☏ 44 1608 646202. วิหารกอธิคสร้างขึ้นใหม่ ประมาณ ค.ศ. 1485 ยังคงรักษาการตกแต่งภายในที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของศตวรรษที่ 15 ไว้ท่ามกลางโบสถ์อังกฤษ พลับพลาและทางเดินยังคงรักษาองค์ประกอบของสถาปัตยกรรมสมัยศตวรรษที่ 13 และ 14 (อัพเดทธ.ค. 2559)
  • 3 ศาลากลาง. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2385 มีรูปแบบสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิก (อัพเดทธ.ค. 2559)
  • 4 บ้านพักคนชรา. สร้างในปี 1640 (อัพเดทธ.ค. 2559)
  • 5 Guildhall, OX7 5NJ. ศาลากลางยุคกลางเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง และปัจจุบันทำหน้าที่เป็นสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยว (อัพเดทธ.ค. 2559)

ไกล

Rollright Stones วงกลมหินยุคหินใหม่ใกล้ Chippy
  • 6 Rollright Stones. วงกลมหินสำหรับพิธียุคหินใหม่ตอนปลายที่มีอายุระหว่าง 2500 ถึง 2000 ปีก่อนคริสตกาล ประมาณ 2 ไมล์ทางเหนือของ Chipping Norton Rollright Stones (Q7361310) บน Wikidata Rollright Stones บนวิกิพีเดีย (อัพเดทธ.ค. 2559)
  • 7 พระราชวังเบลนไฮม์, Woodstock, Oxfordshire OX20 1PP (รถบัส: รถบัส Stagecoach Gold S3 จากอ็อกซ์ฟอร์ด (ประมาณ 30 นาที); รถยนต์: A44 จากอ็อกซ์ฟอร์ด ป้ายบอกทางจากทางแยก 9 ของ M40 และจาก A34), ☏ 44 1993 811091, ✉. บ้านโอ่อ่าที่เปิดให้ประชาชนทั่วไป เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศเนื่องจากขนาดและความมั่งคั่ง และความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับเซอร์วินสตัน เชอร์ชิลล์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษในช่วงสงคราม (ซึ่งถูกฝังอยู่ในหมู่บ้าน Bladon ที่อยู่ใกล้เคียง) พระราชวังได้รับการจารึกบน รายชื่อมรดกโลกของยูเนสโก. £22 สำหรับผู้ใหญ่ (สามารถอัพเกรดเป็นบัตรรายปีได้ฟรี); มีสัมปทาน. พระราชวังเบลนไฮม์ (Q208181) บน Wikidata พระราชวังเบลนไฮม์ บนวิกิพีเดีย 
  • 8 บ้านแชสเทิลตัน, Chastleton ใกล้ Moreton-in-Marsh, GL56 0SU, ☏ 44 1494 755560, ✉. บ้านคฤหาสน์สมัยต้นศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันเป็นเจ้าของโดย National Trust หนึ่งในอาคารจาโคเบียนที่ดีที่สุดและสมบูรณ์ที่สุดในประเทศ Chastleton House (Q5087457) บน Wikidata Chastleton House บนวิกิพีเดีย 
  • 9 บลิส วัลเลย์ ทวีด มิลล์. อดีตโรงงานขนสัตว์ Bliss Mill เป็นสัญลักษณ์ของ Chipping Norton แต่ตอนนี้เป็นชุดของแฟลตสุดหรู Bliss Tweed Mill (Q17531909) ใน Wikidata Bliss Tweed Mill บนวิกิพีเดีย (อัพเดทธ.ค. 2559)

ทำ

  • 1 โรงหนัง, 2 สปริงเซนต์ OX7 5NL, ☏ 44 1608 642350. จ.-ศ. 10.00 - 18.00 น.; สา 10AM-2PM. ถนนสปริง. โรงละครมีโชว์เคสที่ยอดเยี่ยมสำหรับการผลิตที่บ้าน การแสดงทัวร์ และการบันทึกรายการวิทยุทุกประเภท รวมถึง panto ที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ (และไร้สาระอย่างสม่ำเสมอ) 
  • 2 เดอะ ลิโด้, ฟ็อกซ์โคลส OX7 5BZ, ☏ 44 1608 643188. สระว่ายน้ำอุ่นกลางแจ้งเปิดให้บริการในฤดูร้อน 
  • 3 ศูนย์สันทนาการ Chipping Norton, Burford Rd, OX7 5DY, ☏ 44 1608 644412. ศูนย์สุขภาพและกีฬา รวมทั้งห้องออกกำลังกาย สนามสควอช และสระว่ายน้ำอุ่นในร่ม 

ซื้อ

ศาลากลางสมัยศตวรรษที่ 17 แบบนีโอคลาสสิกใน Chipping North

สำหรับการช้อปปิ้ง แนะนำให้ไปที่ Banbury หรือ Oxford ที่อยู่ใกล้เคียง ที่กล่าวว่า Chipping Norton มีร้านค้าเล็กๆ หลายแห่ง รวมทั้งร้านบูติกสตรี ร้านรองเท้า ร้านอาหารสำเร็จรูป หนังสือพิมพ์ ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายของกระจุกกระจิก คาเฟ่ เบเกอรี่ ร้านเสื้อผ้า และแม้แต่ห้างสรรพสินค้าขนาดเล็ก

Chipping Norton ยังเป็นเจ้าภาพร้านหนังสือที่ดีมาก Jaffe & Neale และร้านหนังสือ Oxfam ที่ดำเนินกิจการมาอย่างดีสำหรับหนอนหนังสือและนักสะสมแผ่นเสียง

  • 1 จาฟ&นีล, 1 แถวกลาง OX7 5NH, ☏ 44 1608 641033. ได้รับการยกย่องจากชุมชน มีร้านกาแฟที่มีกาแฟและเค้กให้เลือกมากมาย (อัพเดทธ.ค. 2559)
  • 2 Oxfam, 6A Market St, OX7 5NA, ☏ 44 1608 644850. (อัพเดทธ.ค. 2559)

กิน

  • 1 โรงสีเก่า, 7 West St, OX7 5LH, ☏ 44 1608 646005. จ-ศ 08.00-17.00 น. สุ 9.00-17.00 น.. บิสโทรที่เสิร์ฟอาหารประเภทไส้กรอกและมันฝรั่งทอดแบบพื้นฐาน แต่ก็ไม่ใช่ร้านกาแฟที่ไม่ดี ไฟ £4-10. (อัพเดท เม.ย. 2559)
  • 2 เครื่องเทศแห่งอินเดีย, 6 เวสต์เซนต์ OX7 5AA, ☏ 44 1608 642785. ร้านอาหารอินเดีย 
  • 3 วิสเลอร์ส, 9 แถวกลาง OX7 5NH, ☏ 44 1608 643363. ร้านอาหารที่ให้บริการอาหารเย็นและอาหารกลางวัน 
  • 4 ขมขื่นและบิดเบี้ยว, 1 แถวกลาง OX7 5NH, ☏ 44 1608 644466. ไวน์บาร์และร้านอาหาร (อัพเดทธ.ค. 2559)

ดื่ม

นอน

Chipping Norton มีที่พักหลายแห่งรวมถึง:

การพิจารณาโรงแรมและ B&B ที่มีคุณภาพหลายแห่งในบริเวณโดยรอบเมืองอาจเป็นเรื่องที่คุ้มค่า ซึ่งรวมถึง:

เมืองนี้มีสำนักงานการท่องเที่ยวตั้งอยู่ในศาลากลางยุคกลางที่แสดงด้านบน

รับมือ

สถานที่สักการะ

อยู่อย่างปลอดภัย

Chipping Norton ไม่ใช่สถานที่ที่อันตรายที่สุด แต่ควรใช้ความระมัดระวังอย่างเหมาะสมเสมอ Chipping Norton มีโรงพยาบาล (แต่ไม่มีอุบัติเหตุและเหตุฉุกเฉินหรือรถพยาบาล โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ใน Banbury) สถานีดับเพลิงและสถานีตำรวจหากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น

ไปต่อไป

แผนที่ของสถานที่ที่มีบทความ Wikivoyage ใกล้เคียง

สถานที่เหล่านี้สามารถเข้าถึงได้จาก Chipping Norton โดยรถประจำทาง Oxford และ Woodstock ผ่าน S3, Stratford โดยรถบัสหมายเลข 50 และ Banbury โดย 488

เส้นทางผ่าน Chipping Norton
อีฟแชม ← มอร์ตันอินมาร์ช ← NW สหราชอาณาจักรถนน A44.svg SE → Woodstock → ออกซ์ฟอร์ด
สวินดอน ← เบอร์ฟอร์ด ← SW สหราชอาณาจักรถนน A361.svg NE → บลอกแฮม → บานบุรี
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ชิปปิ้ง นอร์ตัน มี คู่มือ สถานะ. มีข้อมูลที่ดีและมีคุณภาพมากมาย ทั้งโรงแรม ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และรายละเอียดการเดินทาง โปรดมีส่วนร่วมและช่วยให้เราทำให้มันเป็น ดาว !