ซาโมรา (สเปน) - Zamora (Spain)

ซาโมรา เป็นเมืองใน แคว้นคาสตีลและเลออน. ซาโมรามีศิลปะและสถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์มากที่สุดในยุโรป ดังนั้นจึงเป็นที่รู้จักในชื่อ เมืองแห่งโรมาเนสก์. โบสถ์โรมาเนสก์ 14 แห่งในเขตเมืองเก่า (มีวัด 23 แห่งด้วย) และมหาวิหารแห่งนี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก เช่นเดียวกับปราสาทที่รายล้อมไปด้วยสวน (ภายในสามารถเยี่ยมชมได้) กำแพงเมืองยุคกลาง สะพาน พระราชวังสองหลังและเก้าแห่ง บ้าน

เข้าใจ

ซาโมราเป็นเมืองขนาดเล็กและเงียบสงบที่มีประชากร 62,000 คน (2018) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัด เมืองซาโมราตั้งอยู่บนเนินเขาหินทางตะวันตกเฉียงเหนือของสเปน ใกล้กับชายแดน โปรตุเกส และข้ามผ่านแม่น้ำ Douro (río Duero)

สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในซาโมรา มีชื่อเสียงมากและดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

เมืองอยู่บน เส้นทางสมัยใหม่ของยุโรปด้วยอาคาร 19 หลังที่มีอิทธิพลชัดเจนจากความทันสมัยของคาตาลัน

ผ่านจังหวัดซาโมราผ่าน ผ่าน de la plata (ทางเงิน) เป็นเส้นทางโรมันอายุนับพันปีที่เชื่อมเซบียากับกิฆอนและตามธรรมเนียมยังใช้เป็นเส้นทางสายใต้ของ วิถีแห่งเซนต์เจมส์ โดยผู้แสวงบุญกำลังเดินทางไป ซานติอาโก เด กอมโปสเตลา. เส้นทางนี้กำลังเป็นที่นิยมและหนาแน่นขึ้นเรื่อยๆ ในซาโมรา มีบริการที่พักสำหรับผู้แสวงบุญในหอพักของผู้แสวงบุญถัดจากโบสถ์ซานซิปรีอาโน สำหรับผู้ที่พักค้างคืนในเมือง

สำนักงานการท่องเที่ยว

• turismoenzamora.es สำนักงานการท่องเที่ยวจังหวัดซาโมรา (Oficina de Turismo), Plaza de Viriato s/n, ซาโมรา (ใน Plaza de Viriato- เส้นทแยงมุมจาก Parador de Zamora), ☏ 34 980 559 300. หยุดที่ชาญฉลาดก่อนที่จะไปเที่ยวชมสถานที่ พลาดไม่ได้เพราะอยู่ตรงข้ามกับ Parador of Zamora คุณจะได้รับโปสเตอร์และแผนที่ของเมือง จังหวัด ฯลฯ ฟรี รวมทั้งเส้นทางและคำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่และควรเยี่ยมชม (updated Mar 2018)
• สำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวเทศบาล, จัตุรัส Arias Gonzalo, 6, ☏ 34 980 53 36 94, ✉[email protected]. 
• www.truismocastillayleon.com/es/destinos สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งแคว้นคาสตีลและเลออน, Principe de Asturias Avenue, 1, ☏ 34 980 531 845, ✉[email protected]. 

เข้าไป

โดยรถยนต์

ซาโมราเชื่อมต่อกันด้วยทางหลวงหลายสาย คุณสามารถไป บายาโดลิด (และดังนั้น มาดริด) ซาลามังกา และ Benavente โดยทางหลวง นอกจากนี้ยังเชื่อมต่อกันอย่างดีด้วยทางหลวงสายเล็กๆ ไปยังเมือง หมู่บ้าน และโปรตุเกสโดยรอบ

โดยรถประจำทาง

มี ป้ายรถเมล์^{[ลิงค์เสีย]} จากที่ที่คุณสามารถนั่งรถบัสไป Salamanca, Valladolid, มาดริด, บาร์เซโลน่า, บิลเบา, เซบีย่า และอีกหลายเมืองของสเปนและโปรตุเกส

โดยรถไฟ

ซาโมร่ามีความน่ารัก สถานีรถไฟ ด้วยสองบรรทัด:

• A Coruña, ซานติอาโก เด กอมโปสเตลา, อูเรนเซ่, ซาโมรา, เซโกเวีย, อบิลา y มาดริด. รถไฟจากมาดริดคือสาย AVE (Alta Velocidad Española)
• การเชื่อมต่อ ปวยบลา เด ซานาเบรีย กับบายาโดลิด บนรถไฟ Zamora ไปยัง Puebla de Sanabria สถานีรถไฟเก่าและภูมิทัศน์ที่สวยงามเป็นพิเศษ

โดยเครื่องบิน

การค้าที่ใกล้ที่สุด สนามบิน^{[ลิงค์เสีย]} คือวิลลานูบลา ห่างจาก . เพียงไม่กี่กิโลเมตร บายาโดลิดเมืองหลวงของแคว้นคาสตีล-เลออน บายาโดลิดอยู่ห่างจากซาโมราประมาณ 90 กม. (หนึ่งชั่วโมงครึ่งโดยรถประจำทาง) สนามบินขนาดเล็กแห่งนี้ให้บริการโดยเที่ยวบินของไอบีเรีย แอร์ฟรานซ์ และไรอันแอร์ สายการบินราคาประหยัดบินจากบาร์เซโลนา ลันซาโรเต สนามบินลอนดอนสแตนสเต็ด สนามบินบรัสเซลส์-ชาร์เลอรัว และมิลาน-มัลเปนซา

มาดริด สนามบิน^{[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]} ตั้งอยู่ใกล้กับซาโมรา (เดินทางโดยรถประจำทาง 3 ชั่วโมง) และเชื่อมต่อกับจุดหมายปลายทางในยุโรปและส่วนอื่นๆ ของโลกได้ดีกว่ามาก

ไปรอบ ๆ

เมืองนี้เป็นมิตรกับคนเดินเท้าและมีเขตปลอดรถยนต์หลายแห่ง ทุกอย่างสามารถเข้าถึงได้โดยการเดินเท้า โดยเฉพาะสถานที่ท่องเที่ยวหลักซึ่งค่อนข้างใกล้กัน สำหรับการเดินทางที่ยาวนานขึ้นเล็กน้อย มีบริษัทแท็กซี่สองแห่งและเส้นทางรถประจำทางหลายสาย - ตั๋วมีราคาถูก และคุณสามารถซื้อได้โดยตรงจากคนขับบนเครื่องหรือสำหรับการเข้าพักระยะยาว จะได้รับบัตรเดินทางจากสาขาของธนาคารแห่งใดแห่งหนึ่ง Caja Duero. ในช่วงฤดูร้อน อย่าลืมใช้ประโยชน์จาก Tren Turístico (รถไฟท่องเที่ยว) ที่ให้บริการรถไฟรอบเมืองและให้ภาพรวมที่ดีของประวัติศาสตร์และอนุสาวรีย์

ดู

• 41.498888888889-5.75444444444441 วิหารซาโมรา. โรมาเนสก์ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 12 ใช้เวลาสร้างเพียง 23 ปี  
• 41.4998-5.75612 ^{[ลิงค์เสีย]}ปราสาทยุคกลาง. สร้างขึ้นในยุคกลาง ให้ทัศนียภาพอันงดงามของเมือง แม่น้ำ และบริเวณโดยรอบ  
• ป้อมปราการยุคกลาง
• จุดชมวิวแม่น้ำ Douro
• จตุรัสวิริอาโต
• จัตุรัสนายกเทศมนตรี
• ถนนบัลโบราซ
• โบสถ์ซานตา มาเรีย มักดาเลนา
• โบสถ์ซานอิลเดฟอนโซ
• โบสถ์ซานซิปรีอาโน
• โบสถ์ซานตา มาเรีย ลา นูเอวา
• โบสถ์ Santiago de los Caballeros (งานแกะสลักบนเสาสมัยศตวรรษที่ 12)
• โบสถ์ San Juan de Puerta Nueva (ศตวรรษที่ 12 มีหน้าต่างกระจกสีกลมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของซาโมรา)
• โบสถ์ San Claudio de Olivares (งานแกะสลักบนเสาสมัยศตวรรษที่ 12)
• 41.504588-5.7455053 พระราชวังโมมอส.  
• พระราชวัง Condes de Alba y Aliste
• สะพานโรแมนติก
• สะพานแห่งกวี
• ทางเดินริมแม่น้ำใกล้กับศูนย์กลางประวัติศาสตร์
• โรงสีน้ำ "Las Aceñas de Olivares" ศตวรรษที่ 10 ภายในโรงสีน้ำทั้งสามมีศูนย์ล่ามอุตสาหกรรมน้ำแบบดั้งเดิม
• โรงสี “Las Aceñas de Cabañales”
• หาด Pelambres (ริมฝั่งแม่น้ำหน้ามหาวิหาร)
• ทางผ่านของต้นไม้สามต้น (paseo de los tres árboles)
• ป่า Valorio (bosque de valorio)

พิพิธภัณฑ์และศูนย์วัฒนธรรม

• 41.50305556-5.747777784 ^{[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]}พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา Castilla y León. จัดแสดงคอลเลกชั่นที่น่าประทับใจและมีค่าจำนวน 10,000 ชิ้น ซึ่งสะท้อนถึงมรดกอันยิ่งใหญ่และหลากหลายของ Castilla y León ซึ่งผูกติดอยู่กับขนบธรรมเนียมประเพณีของพวกเขา  
• พิพิธภัณฑ์อาสนวิหาร. คอลเล็กชั่นสิ่งทอจากศตวรรษที่สิบห้าและสิบหกถือเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในโลก 
• 41.50112778-5.747222225 พิพิธภัณฑ์ซาโมรา (พระราชวังกอร์ดอน).  
• พิพิธภัณฑ์สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์. ตรงข้ามกับโบสถ์ Santa María la Nueva ซึ่งอุทิศให้กับขบวนแห่สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งมีการเฉลิมฉลองด้วยพิธีเฉพาะในซาโมรา พิพิธภัณฑ์แสดงคอลเล็กชั่น Pasos จำนวนมาก ซึ่งเป็นตัวเลขที่ขบวนแห่ไปตามถนนโดย 'cofradías' หรือภราดรภาพต่างๆ
• ^{[ลิงค์เสีย]}พิพิธภัณฑ์บัลทาซาร์ โลโบ (ประติมากรที่มีชื่อเสียง).  
• มูลนิธิ Rei Alfonso Henriques. 
• ^{[ลิงค์เสีย]}ศูนย์ล่ามอุตสาหกรรมดั้งเดิม แหล่งน้ำ (Las Aceñas de Olivares). 
• ศูนย์ล่ามของป้อมปราการยุคกลาง
• พิพิธภัณฑ์สังฆมณฑลที่โบสถ์ Santo Tomé Tom. 
• โรงละครหลัก. 

ทำ

• เมืองเก่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้งอาคารอาสนวิหาร ปราสาท สวนและเชิงเทินในยุคกลาง
• จุดชมวิวแม่น้ำ Douro
• เส้นทางริมฝั่งแม่น้ำใกล้กับศูนย์กลางประวัติศาสตร์ ถ้าเดินตอนพระอาทิตย์ตกดีกว่าที่จะเริ่มต้นทางเดินจาก "สามต้นไม้" (paseo de los tres árboles) คุณสามารถข้ามไปยังเกาะแห่งหนึ่งในแม่น้ำแล้วผ่านไปได้ (ถ้าแม่น้ำเป็น ไม่โตมาก) ผ่านสายตาของสะพานโรมันและกล่าวถึงโรงสี "Aceñas de Olivares"
• ข้ามสะพานโรมาเนสก์แล้วไปที่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ เลี้ยวขวา และไปที่ชายหาด "los pelambres" (ด้านหน้ามหาวิหาร) เดินต่อไปเรื่อย ๆ ข้ามสะพานสมัยใหม่ที่เรียกว่า Bridge of Poets ใกล้สะพานมากคือโบสถ์ Santiago de los Caballeros จากที่นี่ มีสองทางเลือก: ตัวเลือกแรก เพื่อล้อมรอบเชิงเทินทางด้านซ้าย (ถนน Trascastillo) ขึ้นจากสวนสาธารณะและผ่านประตูในเชิงเทิน "portillo de la traición" ไปยังสวนของปราสาท อันที่สอง ตรงขึ้นไปที่มหาวิหารผ่าน "la puerta del Obispo" (ประตูบิชอป)

เรียน

การผสมผสานระหว่างชื่อเสียงของ Castile-Leon ในด้านภาษาสเปนแท้ๆ และชื่อเสียงด้านการเรียนรู้ของ Salamanca ในบริเวณใกล้เคียงอันเนื่องมาจากมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง ทำให้ Zamora เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการซึมซับวัฒนธรรมและปรับปรุงภาษาสเปนของคุณ หากใช้ภาษาสเปนได้คล่องสักเล็กน้อยจะช่วยคุณได้มาก เนื่องจากคุณควรคาดหวังภาษาอังกฤษในสถานที่ท่องเที่ยว เช่น Parador และโรงแรมระดับ 4 ดาวอื่นๆ เท่านั้น หากคุณกำลังออกไปทานอาหารนอกบ้าน การใส่พจนานุกรมภาษาสเปน-อังกฤษพื้นฐานไว้ในกระเป๋าของคุณก็เป็นความคิดที่ดี

ซื้อ

ตามคำกล่าวของคนในท้องถิ่น: "Zamora no se ganó en una hora" (Zamora ไม่ถูกพิชิตภายในหนึ่งชั่วโมง) ดังนั้นอย่าลืมรถของคุณและเดินเล่นรอบๆ แหล่งช็อปปิ้งส่วนใหญ่มีศูนย์กลางอยู่ที่ Tres Cruces Avenue, Santa Clara Street และ San Torcuato ที่วิ่งขนานกัน ถ้าคุณชอบห้างสรรพสินค้า ห้างที่ใหญ่ที่สุดคือ Centro Comercial Valderaduey ซึ่งตั้งชื่อตามแม่น้ำสายหนึ่งในท้องถิ่นหรือตามที่คนในท้องถิ่นรู้จัก Eroski. อีกแห่งหนึ่งเรียกว่า 'Vía de la Plata' ร้านค้าเกือบทั้งหมดในเมืองรับบัตรเครดิตรายใหญ่ (Visa, Master Card, Spanish 4-B และ 6000) มีมากมาย Cajeros Automáticos หรือตู้เอทีเอ็มกระจายอยู่ทั่วเมือง

ตู้เอทีเอ็มส่วนใหญ่จะอนุญาตให้คุณถอนเงินด้วยบัตรเครดิตได้ แต่คุณจำเป็นต้องทราบ PIN ของบัตรก่อน ร้านค้าหลายแห่งจะขอหนังสือเดินทาง ใบขับขี่ หรือบัตรประจำตัวของคุณก่อนรับบัตรเครดิตของคุณ แม้ว่าจะค่อนข้างอึดอัดสำหรับคนที่มาจากประเทศในยูโรโซนที่ไม่มีบัตรประจำตัวประชาชน แต่มาตรการนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงการโจรกรรมและการฉ้อโกงบัตรเครดิต

ของที่ระลึกทั่วไปรวมถึงสินค้าที่มีองค์ประกอบจาก Semana Santa หรืออีสเตอร์ ไวน์และชีสท้องถิ่น รวมทั้งถั่วชิกพีจากฟูเอนเตเซาโกมักจะซื้อได้ดี หากคุณชื่นชอบการซื้อของสไตล์วินเทจมากขึ้น ให้ตรวจสอบรายสัปดาห์ the Mercadilloตลาดนัดริมถนนที่จัดขึ้นทุกเช้าวันอังคารที่ Calle Alto de los Curas ทางตะวันออกของสถานีรถไฟ (ณ ปี 2020)

หากคุณมาที่ซาโมราช่วงปลายเดือนมิถุนายน เครื่องปั้นดินเผาก็เป็นของที่ระลึกที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน เนื่องจากจตุรัส Viriathus เต็มไปด้วยแผงขายสินค้าจากทั่วประเทศ คุณสามารถหาสิ่งของต่างๆ ได้ทั้งสำหรับใช้ในชีวิตประจำวันและสำหรับตั้งโชว์ 'วันสำคัญ' ของเทศกาลซานเปโดรคือวันที่ 29 มิถุนายน คุณสามารถซื้อผลิตภัณฑ์เหล่านี้และของที่ระลึก ชีส หรือไวน์อื่นๆ ได้ที่ร้าน Aperos y Viandas (ตัวอักษร "เครื่องมือการเกษตรและอาหาร") ซึ่งอยู่ระหว่างทางไปมหาวิหารหรือที่ร้านค้าบางแห่งในและรอบจัตุรัส Ramos Carrión สิ่งเหล่านี้รองรับนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะ แต่คุณสามารถหาผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นมากมาย โดยเฉพาะไวน์ ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตทุกแห่ง (Mercadona, El Arbol, Eroski เป็นต้น)

กิน

วัตถุดิบชั้นเยี่ยมที่ใช้ในอาหารท้องถิ่นนั้นโดดเด่นมาก ส่วนผสมหลัก ได้แก่ พัลส์ ถั่วชิกพีที่มีชื่อเสียงจาก Fuentesauco หรือ 'garbanzos' ชีสชั้นดีที่ทำจากนมแกะ น้ำผึ้งจาก Sanabria หน่อไม้ฝรั่งจากกัวเรญา พริกจาก Benavente สเต็กจาก Aliste เห็ด เกม เนื้อเย็น เค้ก และขนมหวาน...นอกจากเนื้อย่างที่อร่อยแล้ว ยังได้เมนูข้าวจากซาโมราอีกด้วย อาหารพื้นบ้าน ได้แก่ bacalao a la tranca (จานปลาค็อด) เอล พัลโป อะ ลา ซานาเบรซา (จานปลาหมึก) ดอสอีปิงดา (ไข่ดาวสองฟองกับแฮมทอด ปกติจะเสิร์ฟในเทศกาลอีสเตอร์) และ '"presas de ternera" (จานเนื้อลูกวัว) สำหรับของหวานก็มี rebojo ซาโมราโนขนมปังชนิดแข็งแต่อร่อยมาก และ "las natillas almendradas" (คัสตาร์ดสไตล์สเปนใส่อัลมอนด์)

โดยทั่วไปแล้ว การให้ทิปไม่ได้คาดหวังเสมอไป แต่เป็นการชื่นชมเสมอ ไม่มีอัตราตายตัว ให้เหลือเงินสำรองไว้หรือไม่กี่ยูโร ขึ้นอยู่กับว่าคุณกินที่ไหน

งบประมาณ

• Hostal/Restaurante Jarama: ค่อนข้างไกลจากแหล่งท่องเที่ยว เมนูสามคอร์สจะจ่ายให้คุณ €10 เป็นที่นิยมในหมู่คนงานในท้องถิ่นและเด็กๆ ที่เฉลิมฉลองชัยชนะฟุตบอลของพวกเขาในช่วงสุดสัปดาห์
• Restaurante Gofer's: สถานที่แบบบริการตนเองนี้มีค่าใช้จ่ายประมาณ 8 ยูโร
• Telepizza: ทางออกเดียวของยักษ์พิซซ่าสเปน ใกล้กับ พลาซ่า เดอ ลา มารีน่า ☏ 34 980 51 44 00
• McDonalds: แห่งเดียวที่ศูนย์การค้า Eroski
• เบอร์เกอร์คิง: เข้าได้เพียงแห่งเดียวจากสถานีขนส่งหรือ Avenida de Cardenal Cisneros
• Döner Kebab: ดีที่สุดใน Calle Amargura เรียกว่า เบอร์เกอร์ซาฟิโร. อีกแห่งกำลังจะเปิดให้บริการนอกสถานีขนส่งใกล้กับเบอร์เกอร์คิงในไม่ช้า
• บาร์หลายแห่งมีเมนูชุด ปกติราคาไม่เกิน 10 ยูโร เป็นอาหารสามคอร์สหรือ a เพลโต คอมบินาโดที่เป็นอาหารจานปลาหรือเนื้อ เสิร์ฟพร้อมสลัดหรือเฟรนช์ฟราย/มันฝรั่งทอด ทางเลือกที่ดีกว่ามากสำหรับห่วงโซ่อาหารฟาสต์ฟู้ด

ทาปา วัฒนธรรมในซาโมราหยั่งรากลึก เพื่อส่งเสริมมันต่อไป การแข่งขัน De Tapas โดย Zamora ก่อตั้งขึ้นในปี 2549 และจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน บาร์ที่เข้าร่วมสร้างอาหารเรียกน้ำย่อยหรือ ทาปา ในราคา 1 ยูโรโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการแข่งขันครั้งนี้ และคนในท้องถิ่นต้องเลือกผู้ชนะในขณะที่เข้าร่วมการจับฉลากที่ได้รับการสนับสนุนจากธุรกิจในท้องถิ่น

ทาปาที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองคือ พินโช โมรูโน, หมูย่างเสียบไม้เสียบไม้ เสิร์ฟที่ บาร์ โลโบ, ระหว่างถนน San Torcuato และถนน Santa Clara (ใกล้กับจัตุรัส Maestro) มีความสามารถในการวาดภาพคนจากทั่วประเทศเพียงเพื่อลิ้มรสเท่านั้น

อีกหนึ่งจุดแวะพักที่ยอดเยี่ยมก็คือ ดอลฟอสมีทั้งแบบหวานและเปรี้ยวให้เลือก เพียงคำนึงถึงบันไดที่สูงชันระหว่างทางเข้า/ออก

ระดับกลาง

มูลค่าร้านอาหารโดยรวมดีมาก มีร้านอาหารดีๆ ให้เลือกไม่กี่ร้าน:

• Restaurante Sancho II. ตั้งอยู่ใจกลางเมือง เป็นสถานที่ยอดนิยมที่คนในท้องถิ่นจะเฉลิมฉลองงานเลี้ยงอาหารค่ำของบริษัท งานแต่งงาน และอื่นๆ ผ่านการปรับปรุงครั้งใหญ่เมื่อสองสามปีก่อน ตัวอย่างที่ดีที่ผสมผสานประเพณีท้องถิ่นเข้ากับเทรนด์การทำอาหารนานาชาติ Parque de la Marina S/N. ☏ 34 980 52 60 54
• Restaurante Paris: คุ้มค่ากับเงินที่จ่ายไป อาหารสามคอร์สที่อุดมสมบูรณ์จะทำให้คุณได้รับเงิน 35 ยูโร สถานประกอบการที่หรูหราแห่งนี้เปิดอยู่ Avenida de Portugal, ใกล้กับ Parque de la Marina และมีเรือนกระจกที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี อาหารทะเลเลิศรส ไม่เพียงแต่เสิร์ฟอาหารแบบดั้งเดิมอย่าง bacalao a la tranca แต่ยังรวมถึงอาหารนานาชาติอย่าง สลัดกุ้งมังกรที่อร่อยเกินจริงหรือ เอนซาลาดา เด โบกาวันเต. ข้ามการรับประทานอาหารของคุณและปิดท้ายมื้ออาหารด้วย Teja de la Casa ของหวาน คุกกี้อัลมอนด์บางและคาราเมล คัสตาร์ด ไอศกรีม ฯลฯ ☏ 34 980 51 22 81
• Restaurante Serafín, ☏ 34 980 53 14 22. พลาซ่า เดล มาเอสโตร ฮาเอโดะ, 10. 
• Restaurante Capitol, ☏ 34 980 534 306. พลาซ่า ซานตา อูลาเลีย, 12. 
• Restaurante La Baraka, Calle de Sotelo, 1, ☏ 34 980 530 997. 
• Casa Cipri, Calle Juan II, 3, ☏ 34 980 515 871. 
• Casa Mariano Maria, ☏ 34 980 53 22 56. อัฟด้า. โปรตุเกส 28. 

ดื่ม

ไวน์ Toro (เข้มมากเกือบดำ ปัจจุบันผลิตขึ้นโดยใช้เทคนิคสมัยใหม่ โดยมีชื่อเสียงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในด้านรสชาติและคุณภาพ) แบรนด์ท้องถิ่นยอดนิยม ได้แก่ Colegiata, บาโจซ และ ฟารีญาญ.

มีบาร์และคาเฟ่มากมาย กระจายอยู่ทั่วเมืองแต่บางส่วนที่รู้จักกันเป็นอย่างดีกระจุกตัวอยู่ใน สามพื้นที่:

• Calle de los herreros พบกับคนส่วนใหญ่ที่ออกมาตอนหัวค่ำ (เปิดถึง 14:30 น.) เป็นถนนที่แคบมากซึ่งมาจากนายกเทศมนตรีพลาซ่า (จัตุรัสนายกเทศมนตรี) และมีบาร์มากมายให้เลือกดื่มและกินทาปาส
• จัตุรัสนายกเทศมนตรีและบริเวณโดยรอบ: ผู้คนหลังจากไปที่ calle de los herreros ไปที่จัตุรัสนายกเทศมนตรีและบริเวณโดยรอบ บาร์เหล่านี้หลายแห่งยังเป็นร้านกาแฟที่เปิดให้บริการในช่วงบ่ายหรือระหว่างวัน เช่น เซมูระ โอเซลลัม และคาเฟ่โอเปร่า
• พื้นที่ทั่วไปในการกินทาปาสและดื่มไวน์คือ los lobos และอยู่ในรูปสามเหลี่ยมที่เกิดจากถนน San Torcuato ถนน Santa Clara และ Plaza del Maestro (จัตุรัสมาสโทร) บาร์ทั่วไปสองแห่งคือ El Lobo ซึ่งแนะนำให้กินเผ็ดหรือไม่เผ็ด pinchos morunos (เนื้อนุ่มย่าง) และบาร์ bambú ที่ Tiberius (หอยในซอสเผ็ดมะเขือเทศกับมันฝรั่ง) เป็นทาปาสชั้นยอด

นอน

เมืองนี้มีโรงแรม 18 แห่ง โดย 4 แห่งอยู่ในระดับสี่ดาว

• Parador Nacional de Turismo Condes de Alba y Aliste, ☏ 34 980 514 497. ที่ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง ใน Plaza de Viriato ใกล้มหาวิหาร อาคารมีอายุถึงกลางศตวรรษที่ 15 ที่พักระดับ 4 ดาวแห่งนี้มีห้องประชุม 2 ห้อง สระว่ายน้ำกลางแจ้งที่รายล้อมด้วยแมกไม้เขียวขจี และห้องอาหารที่เสิร์ฟอาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิม มีห้องพัก 52 ห้องติดตั้งเครื่องปรับอากาศ ตู้นิรภัย มินิบาร์ และอื่นๆ 
• โรงแรมดอส อินฟานตาส, ☏ 34 980 509 898. โรงแรมระดับ 4 ดาวแห่งนี้อยู่ห่างจากหนึ่งในถนนสายหลัก (หากไม่ใช่ถนนหลัก) เพียงไม่กี่ก้าวใน Zamora ซึ่งเป็นถนน Santa Clara ที่เต็มไปด้วยร้านค้าที่เหมาะกับทุกงบประมาณ ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดในปี 2544 และมีห้องพัก 68 ห้องพร้อมบริการทั้งหมดที่คาดหวังในที่พักคุณภาพเยี่ยม 
• Hotel Melia Horus, ☏ 34 980 508 282. โรงแรมระดับ 4 ดาวแห่งนี้ตั้งอยู่ในย่านคนเดินเท้าของ Zamora เท่านั้น และอยู่นอกตลาดท้องถิ่นดั้งเดิมอย่าง Mercado de Abastos มีห้องพักทั้งหมด 45 ห้อง (7 ห้องเป็นห้องสวีทจูเนียร์) พร้อมบริการทั้งหมดที่คาดหวังในที่พักคุณภาพเยี่ยม 
• โรงแรมเอซี ซาโมรา, ☏ 34 980 557 940. อีกหนึ่งโรงแรมที่ให้บริการที่พักระดับ 4 ดาว อยู่ในย่านมหาวิทยาลัย ห่างจากสถานีรถประจำทางและสถานีรถไฟเพียงไม่กี่นาที Hotel AC เป็นโรงแรมสุดท้ายที่สร้างขึ้นในเมือง มีห้องพัก 75 ห้องและศูนย์ออกกำลังกายพร้อมห้องอาบน้ำสไตล์ตุรกี 
• โรงแรม เอ็นเอช ปาลาซิโอ เดล ดูเอโร, ☏ 34 980 508 262, แฟกซ์: 34 980 533 722, ✉[email protected]. ตั้งอยู่ในศูนย์กลางศิลปะของเมือง ติดแม่น้ำ Duero และอยู่ถัดจากโบสถ์ Romanesque Church of Santa María de Horta มันถูกสร้างขึ้นบนซากของคอนแวนต์เก่าของคำสั่งของเยรูซาเล็มที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14-15 และโรงงานไวน์เก่า อุปกรณ์ที่ใช้และคุณลักษณะบางอย่างของคอนแวนต์สามารถเห็นได้ที่ทางเข้าร้านอาหาร ซึ่งคุณสามารถดื่มด่ำกับเมนูสามคอร์สที่น่าประทับใจในราคา 20 ยูโร ยกเว้นในคืนวันเสาร์ 
• ถ้าไม่รังเกียจขับรถสักหน่อยสามารถจองห้องพักได้ที่ โรงแรมคอนเวนโต I, ที่พักระดับสี่ดาวในหมู่บ้านใกล้เคียงของ Coreses, ☏ 34 980 500 422. สัมผัสประสบการณ์โรงแรมหรูอันดับสองในสเปน ห้องโถงตกแต่งด้วยภาพวาดและเฟอร์นิเจอร์ที่ได้จากปราสาท คอนแวนต์ ฯลฯ หนึ่งในนั้นมีลักษณะเหมือนโบสถ์น้อยซิสทีนในนครวาติกัน กรุงโรม (อิตาลี) นอกจากนี้ยังมีบริการสปา
• วัลบูเซ็นดา โฮเทล รีสอร์ท แอนด์ สปา (21 กม. จาก ซาโมรา), ☏ 34 980 69 95 73. 
• Enrimary Hotel, ซีทรา. N-525 กม. 83 Puebla de Sanabria (กึ่งกลางระหว่างมาดริดและกาลิเซีย). 

อยู่อย่างปลอดภัย

ซาโมราเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เงียบสงบและปลอดภัยที่สุดในสเปน อย่าเดินคนเดียวในบริเวณที่มีแสงน้อย สวนสาธารณะ หรือใกล้ป่า Valorio ในตอนกลางคืน

ในแผนกสุขภาพ เมืองซาโมรามีโรงพยาบาลของรัฐหรือของรัฐที่มีอุปกรณ์ครบครันสองแห่ง: โรงพยาบาล Virgen de la Concha หรือ "El Clínico" ให้กับชาวบ้าน โรงพยาบาลขนาดเล็กแห่งที่สองคือ โรงพยาบาลโรดริเกซ ชามอร์โร หรือ "เอล โพรวินเชียล" ให้กับชาวบ้าน สำหรับการปฐมพยาบาลคุณสามารถไปที่ที่ใกล้ที่สุด เซ็นโตรเดอซาลุด หรือคลีนิค. แม้ว่าจะมีอุปกรณ์ครบครันและมีเจ้าหน้าที่มืออาชีพคอยดูแล หากคุณเป็นพลเมืองสหภาพยุโรป โปรดขอแบบฟอร์ม E-111 ก่อนออกเดินทางเสมอ ให้เกียรติและอดทนกับการต่อคิว เนื่องจากโรงพยาบาลส่วนใหญ่ในสเปนมีเจ้าหน้าที่ไม่เพียงพอ

น้ำประปาสามารถดื่มได้อย่างปลอดภัย แต่มีแร่ธาตุเช่นแคลเซียมอยู่ในน้ำ ถือว่าเ น้ำกระด้าง หรือ "อากัวดูรา" ถ้าไม่ชอบรสชาติก็ซื้อได้ตลอด agua embotellada. แบรนด์น้ำดื่มบรรจุขวดยอดนิยม ได้แก่ Lanjarón Font vella ฯลฯ จังหวัดอาจมีภัยแล้งและข้อจำกัดด้านน้ำที่ตามมาเป็นระยะๆ แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ค่อยส่งผลกระทบต่อเมืองหลวง

กด 112 สำหรับบริการฉุกเฉิน เช่น รถพยาบาล หน่วยดับเพลิง และตำรวจ

เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของสเปน ยา (ไม่ใช่แม้แต่แอสไพริน) จะไม่ขายในซูเปอร์มาร์เก็ต ยาเหล่านี้ขายใน 'farmacias' (ของนักเคมี) ซึ่งระบุด้วยกากบาทสีเขียวหรือถ้วยของ Hygeia เวลาเปิด-ปิด 09.00-14.00 น. และ 17.30-20.30 น. ถ้าหากว่าโดยเฉพาะ ฟาร์มาเซีย ปิดอยู่ ให้มองหาป้ายระบุ 'farmacia de guardia' ที่ใกล้ที่สุดหรือของนักเคมีประจำหน้าที่ พนักงานของพวกเขาประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการฝึกอบรมมาอย่างดี และจะให้คำแนะนำที่เหมาะสมเกี่ยวกับอาการเจ็บป่วยเล็กน้อย หากคุณต้องการการรักษาเฉพาะ ให้ไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดเสมอ

ไปต่อไป

• ซากปราสาทคาสโตรอเฟ. พระ Templar อาศัยอยู่ในปราสาทและอารามที่น่าตื่นตาตื่นใจแห่งนี้ในศตวรรษที่ 12
• ซากของ Moreruela Abbey. อารามซิสเตอร์เรียนที่สวยงามในศตวรรษที่ 11
• Lagoons Nature Reserve Villafáfila และศูนย์ล่าม Inter. เขตรักษาพันธุ์นกเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสเปน
• ซาน เปโดร เดอ ลา นาเว. โบสถ์วิซิกอทิก ศตวรรษที่ 7
• อุทยานธรรมชาติทะเลสาบซานาเบรีย. ทะเลสาบ ภูเขาโดยรอบ และป่าไม้โอ๊คทำให้เป็นสถานที่ที่น่าทึ่งและแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้ไปเยี่ยมชม
• อุทยานธรรมชาติโดรู. เรือข้ามแม่น้ำระหว่างหน้าผาที่มีความสูงกว่า 200 เมตร และเป็นจุดที่มองเห็นนกอินทรีทอง นกกระสาดำ และนกกาน้ำได้ง่าย การจัดส่งใน Miranda do Douro (โปรตุเกส) และAldeadávila de la Ribera (Salamanca)