โคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้ - Southwestern Colorado

คุกเข่า ชมอูฐ ที่ แบล็คแคนยอนแห่งอุทยานแห่งชาติกันนิสัน

โคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้,ที่เรียกกันทั่วไปว่า ประเทศเมซาเวิร์ดเป็นแคว้นของรัฐ โคโลราโด ใน สหรัฐอเมริกา ที่ขึ้นชื่อในเรื่องภูมิประเทศที่สวยงาม ประวัติศาสตร์อันยาวนาน มรดกทางวัฒนธรรม และกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ West Elks American Viticultural Area (AVA) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ประเทศไวน์ของโคโลราโด และเป็นที่ตั้งของไร่องุ่นไวน์ที่สูงที่สุดใน อเมริกาเหนือ.

เมือง

แผนที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโด
  • 1 คอร์เตซ - คอร์เตซเป็นศูนย์กลางทางโบราณคดีที่ประกาศตนเองของสหรัฐอเมริกา อยู่ในมุมตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐ ตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขาลาปลาตา ภูเขาสลีปปิ้งอูเต และที่ราบสูงของ อุทยานแห่งชาติเมซาแวร์เดde.
  • 2 Crested Butte - สกีรีสอร์ทขนาดใหญ่ตั้งอยู่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของภูมิภาค
  • 3 เดลต้า
  • โดโลเรส
  • 4 ดูรังโก - เมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคและปลายทางด้านใต้ของทางรถไฟสายแคบที่มีทัศนียภาพสวยงาม
  • 5 กันนิสัน - ประตูเมืองสู่ แบล็คแคนยอนแห่งอุทยานแห่งชาติกันนิสัน.
  • 6 Mancos
  • 7 มอนโทรส - เป็นส่วนหนึ่งของประเทศไวน์ของโคโลราโดและมีโอกาสพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้งมากมาย
  • 8 อูเรย์ - มีชื่อเล่นว่า "สวิตเซอร์แลนด์แห่งอเมริกา" อูเรย์เป็นเมืองสไตล์วิกตอเรียที่มีบ่อน้ำพุร้อนและกิจกรรมนันทนาการกลางแจ้งมากมาย
  • 9 พาโกซา สปริงส์ - เมืองที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของภูมิภาคที่โด่งดังเรื่องน้ำพุร้อนและการเล่นสกีที่ยอดเยี่ยมในบริเวณใกล้เคียง
  • 10 ซิลเวอร์ตัน - เมืองเหมืองแร่และทางรถไฟเก่าแก่ในซานฮวนส์ทางตอนเหนือสุดของทางรถไฟที่สวยงามซึ่งเชื่อมไปยังดูรังโก
  • 11 เทลลูไรด์ - เมืองตากอากาศสุดหรูที่มีพื้นที่เล่นสกีลงเขาสูงหลายไมล์
  • 12 Towaoc - สำนักงานใหญ่ของชนเผ่าปัจจุบันของเขตสงวน Ute Mountain Indian

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

โรยตัวใกล้ พื้นที่นันทนาการแห่งชาติ Curecanti, กันนิสัน

จุดที่น่าสนใจทางโบราณคดีและธรณีวิทยามีอยู่ทั่วไปในสวนสาธารณะและอนุสาวรีย์มากมายในโคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้

เข้าใจ

ขอบเขตของภูมิภาคในโคโลราโดมีแนวโน้มที่จะค่อนข้างขัดแย้ง (แม้ในชีวิตประจำวันในรัฐ) และดำเนินการในลักษณะเฉพาะที่นี่ หากคุณกำลังคิดว่าจะอ่านเกี่ยวกับจุดหมายปลายทางบางแห่งในบทความนี้และหาไม่พบ โปรดตรวจสอบบริเวณใกล้เคียง โคโลราโดตะวันตกเฉียงเหนือ และ โคโลราโดตอนกลางตอนใต้ ส่วนเพื่อดูว่าครอบคลุมอยู่ที่นั่นหรือไม่ โดยทั่วไปแล้ว ภูมิภาคนี้มีขอบเขตอยู่ที่:

  • ทิศเหนือ, โดย โคโลราโดตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งโค้งไปตามพรมแดนทางใต้ของเทศมณฑลเมซาและพิตกิน เป็นเส้นแบ่งตามอำเภอใจ 50 ถึง 100 ไมล์ทางใต้ของทิศตะวันออก-ตะวันตกที่วิ่งระหว่างรัฐ 70
  • ตะวันออกโดยทางภาคพื้นทวีปแบ่งขณะที่ลมพัดไปตามแนวสันเขาของเทือกเขาซานฮวนซึ่งแยกภูมิภาคนี้ออกจาก โคโลราโดตอนกลางตอนใต้.
  • ใต้, โดย นิวเม็กซิโก เส้นรัฐ
  • ตะวันตก, โดย ยูทาห์ เส้นรัฐ

นี่เป็นพื้นที่ที่มีความหลากหลายอย่างมากจากมุมมองทางธรณีวิทยาและการพักผ่อนหย่อนใจ บางส่วนของอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สกีรีสอร์ท อยู่ที่นี่ และซานฮวนเป็นความท้าทายในการปีนเขาที่ร้ายแรงที่สุดในโคโลราโด (Dallas Peak ในซานฮวน โดยทั่วไปถือว่าเป็นยอดเขาที่ยากที่สุดในโคโลราโดที่จะไปถึง และควรให้เฉพาะนักปีนเขาที่เชี่ยวชาญด้านเทคนิคเท่านั้น) . ในทางกลับกัน ภูมิประเทศตอนล่างใกล้ สี่มุม แทบจะไม่ดูเหมือน "ภูเขา" เลย (แม้ว่าคุณจะมองเห็นภูเขาในระยะไกลได้ค่อนข้างดีทุกที่ในภูมิภาคนี้) และสถานที่ท่องเที่ยวหลัก ๆ ที่อาศัยอยู่ในประเทศหุบเขาและเมซาก็มีสถานที่บรรพบุรุษปวยโบลมากมายอยู่ที่นั่น

ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโดโดดเด่นด้วยลักษณะทางธรณีวิทยาสองประการ: ภูเขาที่สูงถึง 10,000 และ 14,000 ฟุต (3048 และ 4267 ม.) ตลอดแนว ความลาดชันตะวันตก ของ Continental Divide และโซนที่ประกอบด้วย Uncompahgre และ Colorado Plateaus เทือกเขาร็อกกี้ในเขตภูเขาประกอบด้วยเทือกเขาต่างๆ เช่น ซานฮวน เอลก์ และเวสต์เอลก์ รวมถึงเทือกเขาที่เล็กกว่า เช่น อันคอมปาห์เกร ซานมิเกล ลาปลาตา และลาซัลส์ ภูมิภาคนี้เต็มไปด้วยเมืองเหมืองแร่ที่แปลงเป็นรีสอร์ทสำหรับนักท่องเที่ยว เช่น Crested Butte, Telluride, Durango และ Silverton ภูเขายังคงเติบโต ดันขึ้นไปด้วยแผ่นเปลือกโลกที่ย่อยยับซึ่งนักวิทยาศาสตร์ตั้งสมมติฐานว่าตั้งอยู่ในมุมแปลก ๆ ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมโคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้จึงปราศจากภูเขาไฟใด ๆ ที่คล้ายกับน้ำตกใน วอชิงตัน และ ออริกอน (ทั้งๆ ที่เคยมีภูเขาไฟระเบิดมาแล้ว และทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโดก็มีแอ่งพลังงานความร้อนใต้พิภพกระจายอยู่ตามสถานที่ต่างๆ เช่น อูเรย์).

ประเทศที่ราบสูงนี้มีแม่น้ำสาขาสลับซับซ้อนของแม่น้ำโคโลราโด เช่น แม่น้ำ Gunnison และ Uncompahgre ซึ่งแกะสลักหุบเขาลึกแคบๆ ที่มีกำแพงสูงชัน รวมถึง Black Canyon of the Gunnison หุบเขาอันกว้างใหญ่และพื้นที่นี้เป็นที่ตั้งของเมืองเกษตรกรรม เช่น this เดลต้า, มอนโทรส และ กันนิสัน. เรียกว่า ประเทศไวน์ของโคโลราโดส่วนที่ปลูกองุ่นในภูมิภาคนี้ประกอบด้วยไร่องุ่นที่สูงที่สุดในอเมริกาเหนือ

ที่ราบสูงโคโลราโด ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่แห้งแล้งและเป็นหินของต้นสนพินอน หุบเขากล่อง หน้าผาสูง เหมืองยูเรเนียม และการสำรวจน้ำมัน เมืองเหมืองแร่ของ Hardscrabble ในศตวรรษที่ 20 เช่น วาเนเดียม และ อุรวรรณ ตั้งอยู่ที่นี่เช่นเดียวกับพื้นที่ที่อุดมไปด้วยการค้นพบทางโบราณคดีเช่นวังหน้าผาของอุทยานแห่งชาติเมซาเวร์ดี บริเวณใกล้เคียง Four Corners ส่วนใหญ่ถูกครอบครองโดยเขตสงวน Ute Mountain Indian เพื่อไม่ให้สับสนกับที่รู้จักกันดี นาวาโฮ เนชั่น ซึ่งกินพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาค Four Corners ข้ามแนวรัฐในรัฐแอริโซนา นิวเม็กซิโก และยูทาห์

ประวัติศาสตร์

หน้าผาที่อาศัยอยู่ที่ อุทยานแห่งชาติเมซาแวร์เดde

เมื่อประมาณ 10,000 ปีที่แล้ว มนุษย์กลุ่มแรกเข้ามาทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโด เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมฟอลซัม นักล่าเหล่านี้เชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้อพยพข้ามทวีปที่เร็วที่สุดจากเอเชียไปยังอเมริกาเหนือ เครื่องมือหยาบและอาวุธอื่น ๆ ถูกค้นพบบนที่ราบสูง Uncompahgre

เร็วเท่าที่ 1500 ปีก่อนคริสตกาลและผ่าน 1300 AD บรรพบุรุษ Puebloan (เดิมเรียกว่า Anasazi) ได้อาศัยอยู่บนแผ่นดินนี้ พวกเขาสร้างบ้านจากหินรูปทรง สร้างบ้านหลุม และในที่สุด บ้านหลายชั้นภายในหินที่ยื่นออกมา "วังหน้าผา" เหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในอุทยานแห่งชาติและอนุสาวรีย์กว่าสิบแห่งทั่วพื้นที่ Four Corners อารยธรรมขั้นสูง วัฒนธรรมปวยโบลล่มสลายเนื่องจากแรงกดดันด้านสิ่งแวดล้อมในช่วง "ยุคน้ำแข็งน้อย" ของโลกในยุคกลาง ความแห้งแล้งที่ยืดเยื้ออาจทำให้ชาวปวยโบลละทิ้งหมู่บ้านและมองหาที่อื่นเพื่อปลูกพืชผล

ประมาณปี ค.ศ. 1500 ชนชาติเร่ร่อน Ute ได้ย้ายมาอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโคโลราโด โดยที่ชาวสเปนอยู่ไม่ไกลหลัง (อย่างน้อยก็บนกระดาษ) จากทศวรรษที่ 1520 ถึง 1820 สเปนอ้างว่าส่วนใหญ่ของโคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้เป็นส่วนหนึ่งของอุปราชแห่งนิวสเปน พรมแดนไม่ได้ถูกกำหนดไว้อย่างแน่นหนาบนแผนที่ และชาวสเปนเท่านั้นที่สามารถตั้งถิ่นฐานได้ไกลที่สุด โคโลราโดตอนกลางตอนใต้.

ในช่วงศตวรรษที่ 19 พื้นที่ดังกล่าวมีความขัดแย้งอย่างมากกับชนชาติหนุ่มคนหนึ่งซึ่งก็คือ สหรัฐ. หลังจากการซื้อของรัฐลุยเซียนาในปี 1803 สหรัฐฯ ได้อ้างสิทธิ์ในที่ดินทั้งหมดทางตอนใต้และทางตะวันตกของแม่น้ำอาร์คันซอ สเปนประกาศเขตการค้าขนาดใหญ่รอบอาณานิคมของ ซานตา เฟ เดอ นวยโว เมจิโกการเรียกร้องที่สหรัฐฯ ท้าทาย

สหรัฐฯ ยกเลิกการอ้างสิทธิ์ในภูมิภาคนี้โดยเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อฟลอริดาจากสเปนด้วยสนธิสัญญาอดัมส์-โอนิสในปี ค.ศ. 1819 ในปี ค.ศ. 1821 อุปราชแห่งนิวสเปนประสบความสำเร็จในการกบฏโดยแยกส่วนกับมงกุฎสเปน โคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้กลายเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนทางเหนือที่คลุมเครือของอัลตาแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นจังหวัดในประเทศใหม่ของ เม็กซิโก.

ด้วยความหวังที่จะพัฒนาพื้นที่นี้ เจ้าหน้าที่ของเม็กซิโกจึงได้เปิดพื้นที่ดังกล่าวให้กับชาวภูเขา คนดักสัตว์ และพ่อค้า ระหว่างปี 1821 ถึง 1840 นักสำรวจ Antoine Robidoux ได้ผจญภัยไปทั่วภูมิภาคเพื่อค้นหาหนังบีเวอร์ ด้วยการไหลเข้าของนักผจญภัยและนักเก็งกำไร ผู้ชายหลายคนจึงนำทีมสำรวจของกองทัพสหรัฐฯ และฝ่ายสำรวจของรัฐบาลในเวลาต่อมาผ่านพื้นที่: Kit Carson, "Pathfinder" John Charles Fremont และกัปตัน John Gunnison

ในปี ค.ศ. 1846 กองทัพสหรัฐฯ บุกและเอาชนะเม็กซิโกในสงครามเม็กซิกัน-อเมริกัน ด้วยสนธิสัญญากัวดาลูเปอีดัลโก สหรัฐอเมริกาได้เข้าควบคุมโคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้และ แคลิฟอร์เนีย, เนวาดา, ยูทาห์และบางส่วนของ แอริโซนา, นิวเม็กซิโก และ ไวโอมิง.

ในยุค 1870 ทองและเงินถูกค้นพบในเทือกเขาซานฮวนทางใต้ กองทัพสหรัฐฯ บังคับย้าย Utes ไปยัง Utah และไปยังมุมเล็กๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโด ใกล้กับ คอร์เตซ.

ด้วยเขตสงวน Uncompahgre ที่เปิดให้ผู้ตั้งถิ่นฐานในปี 1881 เมืองต่างๆ เช่น Delta, Montrose และ Gunnison ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อให้บริการเมืองเหมืองแร่เช่น Crested Butte, Silverton และ Telluride ทางรถไฟเดนเวอร์และริโอแกรนด์ได้วางรางรถไฟแคบๆ ผ่านซานฮวนส์ ซึ่งทำให้ปัจจุบันเป็นเส้นทางรถไฟที่เก่าแก่ที่สุดสายหนึ่งที่ยังคงเปิดดำเนินการอย่างต่อเนื่อง

การทำฟาร์ม การทำฟาร์ม และการขุดยังคงเป็นกระดูกสันหลังของอุตสาหกรรมในภูมิภาคนี้ไปอีก 80 ปี ด้วยการเติบโตของรถยนต์และระบบทางหลวงที่เชื่อถือได้ โคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้จึงพึ่งพาการท่องเที่ยวเป็นแหล่งรายได้มากขึ้น เมืองเหมืองแร่ Telluride และ Crested Butte ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นสกีรีสอร์ทในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 สิ่งนี้ทำให้เงินและความมั่งคั่งใหม่หลั่งไหลเข้ามาสู่กระเป๋าเงินจำนวนหนึ่งในภูมิภาคนี้

ในศตวรรษที่ 21 โคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้ยังคงดึงดูดผู้คนด้วยความงามตามธรรมชาติที่ขรุขระ โอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจมากมาย และมรดกทางโบราณคดี

พูดคุย

พูดภาษาอังกฤษได้แม้ในการจอง Ute มีกลุ่มคนงานที่พูดภาษาสเปนจำนวนมากซึ่งเป็นกระดูกสันหลังของชนชั้นแรงงานของรีสอร์ทบนภูเขา พลังงาน การก่อสร้างและอุตสาหกรรมการบริการ ดู วลีภาษาสเปน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการมีส่วนร่วมกับกลุ่มนี้ให้ดีขึ้น

นอกจากนี้ ภายในเมืองสกียังมีโครงการแลกเปลี่ยนขนาดใหญ่ที่พัฒนาแล้วกับนักศึกษาวัยเรียนจาก ยุโรป และอเมริกาใต้ คุณจะพบพวกเขาวิ่งลิฟต์สกีและร้านเช่าอุปกรณ์ ดังนั้นการได้ยิน ภาษาฝรั่งเศส, เยอรมัน, และ ภาษาอิตาลี ไม่ใช่เรื่องแปลกในช่วงฤดูเล่นสกี อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดจะต้องพูดภาษาอังกฤษได้

ผู้พูดภาษายุโรปหลักๆ สามารถพบได้ใน ดูรังโก, ในขณะที่ อุทยานแห่งชาติเมซาแวร์เดde มีสื่อสื่อความหมายหลายภาษา

เข้าไป

สายรัฐใกล้ สี่มุม

หากต้องการเยี่ยมชม Southwestern Colorado นักเดินทางจะต้องบินและ / หรือขับรถ

โดยเครื่องบิน

สนามบินหลักแห่งเดียวในรัฐตั้งอยู่ใน เดนเวอร์ซึ่งเป็นศูนย์กลางการบินหลักและให้บริการโดยสายการบินภายในประเทศรายใหญ่ทั้งหมด รวมทั้งสายการบินระหว่างประเทศอีกสองสามแห่ง ตัวเลือกที่ใกล้กว่าคือ Walker Field ใน แกรนด์จังค์ชั่นทางเหนือของภูมิภาคนี้เอง ซึ่งเป็นสนามบินย่อยที่ให้บริการโดยสายการบินหลายสายที่มีบริการดุ๊กดิ๊กถึง ดัลลาส/ฟอร์ตเวิร์ธ, เดนเวอร์, ฮูสตัน, ลาสเวกัส, Los Angles, ฟีนิกซ์, และ ซอลต์เลกซิตี้โดยมีบริการบางอย่างตามฤดูกาล สำหรับนักบินส่วนตัว คุณสามารถบินเครื่องบินขนาดเล็กของคุณไปที่สนามบินและทิ้งไว้ในขณะที่คุณทัวร์พื้นที่ มีบริการแท็กซี่และรถเช่าที่สนามบิน

ภายในภูมิภาคมีสนามบินขนาดเล็กสามแห่งที่มีบริการเชิงพาณิชย์จำกัด ทั้งสามเสนอบริการรถเช่า

โดยรถยนต์

  • คอร์เตซ - US 160 วิ่งไปทางทิศตะวันออกจาก Durango และสิ้นสุดที่ใจกลางเมือง ร่วมกับเส้นเหนือ-ใต้ที่วิ่ง US 491 ในวันที่ 491 Cortez ตั้งอยู่ระหว่าง มอนติเซลโล, ยูทาห์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือและ Shiprock,นิวเม็กซิโกทางตอนใต้ ห่างจากดูรังโก 46 ไมล์ (74 กม.) หรือขับรถ 1 ชั่วโมงจาก ดูรังโก ห่างจากมอนติเซลโล 60 ไมล์ (97 กม.) หรือขับรถ 1 ชั่วโมง จาก Shiprock อยู่ห่างออกไป 42 ไมล์ (68 กม.) หรือขับรถ 45 นาที
  • เดลต้า, มอนโทรส- US 50 วิ่งเหนือ-ใต้ จาก แกรนด์จังค์ชั่น ไปทางเหนือแล้วเลี้ยวโค้งและวิ่งไปทางตะวันออก - ตะวันตกถึงกันนิสันและ ปวยโบล. US 92 วิ่งไปทางตะวันออก - ตะวันตกจาก Hotchkiss, เปาเนีย และ แอสเพน. แกรนด์จังค์ชันอยู่ห่างออกไปประมาณ 73 กม. หรือขับรถ 1 ชั่วโมง ขณะที่แอสเพนอยู่ห่างออกไป 259 กม. หรือประมาณ 3 ชั่วโมง
  • ดูรังโก - ไปทางใต้, ฟาร์มิงตัน, นิวเม็กซิโก อยู่ห่างออกไปประมาณ 30 ไมล์ ขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมง ทางตะวันตกเฉียงใต้ คอร์เตซอยู่ห่างออกไปประมาณ 73 กม. และใช้เวลาขับรถประมาณ 1 ชั่วโมงเช่นกัน ทางทิศเหนือ มอนโทรสอยู่ห่างออกไป 206 ไมล์ (332 กม.) หรือขับรถ 2 ชั่วโมงโดยใช้ 550 ดอลลาร์สหรัฐ ทางทิศตะวันออก วาลเซนเบิร์ก อยู่ห่างออกไป 221 ไมล์ (356 กม.) หรือ 4 ชั่วโมงในระยะทาง 160 ดอลลาร์สหรัฐ
  • กันนิสัน - 50 ดอลลาร์สหรัฐวิ่งไปทางตะวันออก-ตะวันตกจากมอนโทรสและปวยโบล จากทางตะวันตก ประมาณ 65 ไมล์ (105 กม.) หรือขับรถ 1 ชั่วโมงจากมอนโทรสบนเส้นทาง 50 ดอลลาร์สหรัฐ ทางทิศตะวันออกอยู่ห่างออกไป 160 ไมล์ (258 กม.) หรือประมาณ 3 ชั่วโมงจากปวยโบล
  • อูเรย์, ซิลเวอร์ตัน, - 550 ดอลลาร์สหรัฐ วิ่งไปทางเหนือ-ใต้ จากมอนโทรสทางเหนือไปยังดูรังโกทางใต้ ห่างจากมอนโทรสประมาณ 60 ไมล์ (97 กม.) หรือขับรถ 1 ชั่วโมง และห่างจากดูรังโก 48 ไมล์ (77 กม.) หรือขับรถ 1 ชั่วโมง

โดยรถไฟ

แอมแทร็ค ไม่มีบริการตรงไปยังภูมิภาคนี้ สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดอยู่ใน แกรนด์จังค์ชั่น ในแต่ละวัน แคลิฟอร์เนีย เซเฟอร์ เส้นแบ่งระหว่าง บริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก และ ชิคาโก.

โดยรถประจำทาง

เกรย์ฮาวด์ ให้บริการแก่เดลต้า ดูรังโก กันนิสัน มอนโทรส และซิลเวอร์ตัน โปรดทราบว่าจุดแวะพักในซิลเวอร์ตันไม่มีสำนักงานขายตั๋วเกรย์ฮาวด์

ไปรอบ ๆ

ตัวเมือง อูเรย์, โคโลราโด

ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากการขับรถ ผู้ขับขี่ควรทราบว่าด้านตะวันออกของภูมิภาคนี้มีทางผ่านที่ค่อนข้างสูง โดยเฉพาะ Wolf Creek Pass บน 160 ดอลลาร์สหรัฐในขณะที่ข้ามทวีปแบ่งและ บัตรผ่านธนาคารถ่านหิน, โมลาสพาส, และ ทางผ่านภูเขาแดง บน 550 ดอลลาร์สหรัฐ ("Million Dollar Highway") ระหว่าง Durango และ Silverton เหล่านี้มักจะปิดในช่วงระยะเวลาหนึ่งในช่วงฤดูหนาว มีแม้กระทั่ง "อุโมงค์หิมะถล่ม" ตามเส้นทางบางเส้นทาง เพื่อป้องกันไม่ให้รถของคุณถูกกวาดออกจากถนนสู่หุบเขาลึกด้วยก้อนหิมะที่ตกลงมา ส่วนทางตะวันตกของภูมิภาคนี้อยู่ต่ำกว่าและมีแนวโน้มที่จะปิดถนนน้อยกว่า แต่เมืองที่มีปั๊มน้ำมันและบริการอยู่ไม่มากนัก

ในช่วงฤดูหนาว น้ำแข็งและหิมะตกหนักเป็นปัญหาหลัก ซึ่งทำให้การขับรถยากและขับช้า เสมอ ตรวจสอบสภาพอากาศและสภาพถนน ก่อนออกเดินทาง แม้แต่ในวันที่อากาศแจ่มใสในฤดูหนาว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังเก็บน้ำมันปัดน้ำฝนของรถคุณเต็ม โคโลราโด กรมการขนส่งทางบก (กพท.) กระจายทั้งทรายและแมกนีเซียมคลอไรด์บนท้องถนน ซึ่งทำให้กระจกหน้ารถของคุณเลอะเทอะทะมึน

ในช่วงฤดูร้อน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นไหล่ทางของทางหลวงที่เกลื่อนไปด้วยยานพาหนะที่เสียซึ่งไม่สามารถรองรับระดับที่สูงชันและอากาศในระดับสูงของเทือกเขาร็อกกี หากคุณกำลังผจญภัยจากระดับความสูงที่ต่ำกว่า ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารถของคุณสามารถขับบนภูเขาได้ อากาศที่บางลงหมายความว่าคุณจะเผาผลาญน้ำมันได้มากขึ้น นอกจากนี้ ด้วยระดับที่สูงชันมากมาย คุณควรลดเกียร์ลงเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียดสีกับผ้าเบรกโดยไม่จำเป็น

กิน

มีบริการอาหารระดับโลกในเทลลูไรด์และ ประเทศไวน์ของโคโลราโด. มีร้านอาหารมากมายใน Cortez และ Gunnison นอกอุทยานแห่งชาติ Durango เป็นอีกจุดหนึ่งสำหรับการรับประทานอาหารที่ดี

แต่ถ้าอยากกินแบบต้นตำรับจริง ๆ ในภูมิภาคนี้ ก็ไม่ยากเลยที่จะกินเหมือนบรรพบุรุษปวยโบล การเดินทางไปยังตลาดเกษตรกรแห่งหนึ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโดสามารถจัดหาส่วนผสมที่เหมือนกันมากมายที่บรรพบุรุษปวยโบลปลูก: ข้าวโพดสวน, สควอช, ฟักทอง และ ถั่ว. พวกเขายังยก ไก่งวง และเกมล่าสัตว์ การเยี่ยมชมร้านขายเนื้อในเมืองเล็ก ๆ ที่แปรรูปเกมเถื่อนสามารถเพิ่มได้ เนื้อกวาง, กวาง, ไก่ปราชญ์, เป็ด และ ห่าน สู่เมนูของคุณ บรรพบุรุษชาวปวยโบลรวมตัวกัน เมล็ดทานตะวัน และ ถั่วพินอน จากยอดเมซ่า คุณสามารถรวบรวมส่วนผสมเหล่านี้ได้ง่ายขึ้นเล็กน้อยที่ร้านขายของชำในพื้นที่ หยาบกราวด์ ข้าวโพด สามารถเพิ่มเข้าไปในรายการได้ เนื่องจากผู้หญิงพื้นเมืองเคยใช้เวลานานหลายชั่วโมงที่เหน็ดเหนื่อยในการบดเมล็ดพืชบนวัสดุที่ทำด้วยหินเพื่อให้มีอาหารเพียงพอ ส่วนผสมเหล่านี้ส่วนใหญ่มีอยู่ในร้านอาหาร เนื่องจากยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในอาหารตะวันตกเฉียงใต้ในปัจจุบัน

ยากที่จะมาโดยเป็นแก่นของอาหารบรรพบุรุษปวยเช่น ลูกแพร์เต็มไปด้วยหนาม และ ผลไม้มันสำปะหลัง. หน่อของลูกแพร์เต็มไปด้วยหนามที่ดองสะอาดแล้วสามารถปรุงและเสิร์ฟได้เช่นเดียวกับผลไม้ เรียกอีกอย่างว่าดาบปลายปืนสเปน มันสำปะหลังสามารถรับประทานดิบ ปรุงสุก หรือผสมกับส่วนผสมอื่นๆ ได้ ดอกสีขาวของมันสำปะหลังมีรสหวานและสามารถรับประทานดิบได้ ทุกวันนี้ ลูกแพร์เต็มไปด้วยหนามมีจำหน่ายทั้งแบบสด บรรจุกระป๋อง และเป็นเยลลี่และลูกอม ในขณะที่ลูกพี่ลูกน้องในอเมริกากลางของต้นยัคคาตะวันตกเฉียงใต้สามารถซื้อเป็นลูกเต๋าและแช่แข็งได้ อาหารทั้งสองชนิดนี้มักหาซื้อได้ตามร้านขายอาหารรสเลิศและอาหารธรรมชาติ

อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างคุณกับบรรพบุรุษปวยโบลคือความง่ายดายในการจัดหาอาหารของคุณและปริมาณที่คุณกิน ผู้สร้างต้นแบบของ Chaco Canyon และ Mesa Verde ใช้เวลาส่วนใหญ่ในแต่ละวันเพียงแค่รับประทานอาหารเพื่อยังชีพ

ดื่ม

มีบาร์สุดเก๋ โรงเบียร์ โรงเบียร์และโรงเบียร์สมัยศตวรรษที่ 19 แท้ๆ ไม่กี่ร้าน รีสอร์ทบนภูเขามีชื่อเสียงในด้าน apres-สกี สถานบันเทิงยามค่ำคืนและคลับ

มีประวัติศาสตร์อันยาวนานระหว่างการดื่มและพื้นที่

ไม่ชัดเจนว่าบรรพบุรุษ Puebloans ดื่มหรือไม่ ภูมิปัญญาทางวิทยาศาสตร์ดั้งเดิมบอกว่าไม่ และแอลกอฮอล์นั้นได้รับการแนะนำให้รู้จักกับโคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้โดยชาวสเปน 200 ปีหลังจากที่ชาวปวยโบลออกจากภูมิภาคนี้ อย่างไรก็ตาม การศึกษาที่ดำเนินการที่ Sandia National Laboratories ระบุว่าชาวปวยโบลอาจผลิตเบียร์ของพวกเขาเอง เบียร์ การใช้ข้าวโพดในหม้อดิน การใช้แก๊สโครมาโตกราฟีและแมสสเปกโตรมิเตอร์เพื่อวิเคราะห์ไอระเหยที่เกิดจากความร้อนเล็กน้อยของตัวอย่างหม้อ นักวิทยาศาสตร์ได้ผลิตสารเคมีที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ โรงเบียร์ขนาดเล็กแห่งแรกในบริเวณที่อยู่อาศัยบนหน้าผาของ Mesa Verde เป็นโรงเบียร์ขนาดเล็กหรือไม่? อาจไม่ใช่เพราะข้าวโพดหมักเองโดยไม่ได้ตั้งใจในภาชนะดินเผา

แอลกอฮอล์ได้หลั่งไหลเข้ามาในภูมิภาคนี้ระหว่างปี 1800 ถึง 1840 พร้อมกับการมาถึงของเหล่าคนภูเขาและนักดักจับขนสัตว์ มักทำงานคนเดียวโดยใช้เวลาหลายชั่วโมงและในสภาพอากาศเลวร้าย ผู้ชายภูเขาจำนวนมากใช้เวลาว่างไปกับการดื่มเพื่อปลอบประโลม สิ่งนี้ถูกบันทึกไว้ในวารสารมือแรกของพวกเขาและในมรดกของคำศัพท์ที่มีสีสันที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลัง ตัวอย่างเช่น ราคาถูก เหล้าวิสกี้ เรียกได้ว่า arwerdenty วิสกี้ มาจากคำภาษาสเปน "agua ardiente" ซึ่งแปลว่า "น้ำคะนอง" คำศัพท์อื่นๆ สำหรับวิสกี้ราคาถูก ได้แก่ "John Barleycorn", "baldface", "panner piss" หรือ "panther piss") ผู้ดักสัตว์จะนำวิสกี้ไส้เน่านี้ใส่ในกระสอบหนังที่มีน้ำดับเพลิง หรือใน "ป่ากลวง" ซึ่งเป็นศัพท์อเมริกันพื้นเมืองสำหรับถังขนาดเล็กที่ใช้ลากแอลกอฮอล์ การดื่มเรียกว่า "เอาเขา" เนื่องจากบางครั้งเขากระดูกของวัวหรือแกะเขาใหญ่ถูกดัดแปลงเป็นขวดดื่มหรือเขาผงที่มักจะมีดินปืนถูกดัดแปลงเพื่อจุดประสงค์ในการจัดปาร์ตี้ ขณะดูดดื่ม คนภูเขาจะเคี้ยวหรือสูบยาสูบ "แบคเซอร์" หรือ "แบคซี" หรือเรียกอีกอย่างว่า "น้ำผึ้ง" หรือ "เฒ่าเวอร์จินนี่" เพราะมียาสูบจำนวนมากที่ปลูกในสภาพ เวอร์จิเนีย.

จุดสุดยอดของการใช้ชีวิตที่ยากลำบากทั้งหมดนี้อยู่ในเครื่องดื่ม เทรดวิสกี้ - ส่วนผสมที่น่าสงสัยของวิสกี้ "ตาแดง" พริกร้อน ยาสูบแบบเสียบและดินปืน (เครื่องดื่มรสเลิศยังสามารถลิ้มลองได้ที่ The ร้านอาหารป้อม, ใน มอร์ริสันโคโลราโด) ใกล้เดนเวอร์ ในช่วงฤดูร้อน นัดพบ กับคนดักสัตว์อื่น ๆ และในฤดูหนาวเช่น Fort Robideaux พวกผู้ชายบนภูเขาจะดื่มเหล้าวิสกี้เพื่อการค้าจนตาบอดด้วยเหยือกดินเผา ทำให้เกิดความรู้สึกร่าเริงเบิกบานใจที่นักดักจับขนสัตว์ขนานนามว่า "Shinin Times"

ข้อควรระวังอย่างหนึ่ง - ในขณะที่ประสบ "Shinin Times" ของคุณเอง คุณอาจต้องการทำให้ช้าลงเล็กน้อยในตอนแรก บางคนพบว่าความทนทานต่อแอลกอฮอล์ของพวกเขาต่ำกว่าที่ระดับความสูงที่สูงขึ้น ดื่มช้าๆ จนชิน มิฉะนั้น ผลที่ตามมาอาจรวมถึงอาการเมาค้างและคลื่นไส้อย่างรุนแรง

อยู่อย่างปลอดภัย

ผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวใน เทลลูไรด์

สุขภาพ

ไม่มีเหตุผลที่จะต้องกลัวภูเขา ตราบใดที่คุณเข้าใกล้พวกเขาด้วยความเคารพและการเตรียมตัวอย่างเหมาะสม เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ความประมาทและการไม่ไตร่ตรองล่วงหน้าอาจทำให้คุณมีปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบทอันกว้างใหญ่ไพศาลของโคโลราโด

  • เจ็บป่วยระดับความสูง Al - อาจทำให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะ ปวดศีรษะ คลื่นไส้ แม้กระทั่งหมดสติ และปอดบวมน้ำ ให้เวลาร่างกายสองสามวันในการปรับตัวให้เข้ากับระดับความสูงก่อนที่จะออกกำลังอย่างเต็มที่ด้วยการเดินป่าหรือเล่นสกี
  • การคายน้ำ - เมื่อคุณทำกิจกรรมกลางแจ้งที่ต้องใช้กำลังมาก อย่าลืมเติมของเหลวให้เต็มขณะเดินทาง คุณอาจจะสูญเสียความชุ่มชื้นผ่านทางปากและจมูกของคุณ และผ่านทางเหงื่อออก แต่อย่ารู้ตัวเลยเนื่องจากอากาศที่แห้งแล้งของภูเขา อาจส่งผลให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะ กระหายน้ำอย่างรุนแรง และอัตราการเต้นของหัวใจและการหายใจสูงขึ้น
  • Giardia - การดื่มน้ำที่ไม่ผ่านการบำบัดจากลำธารในภูมิภาคนั้นไม่ใช่ความคิดที่ดีเพราะ Giardia ปรสิตแต่น้ำประปาไม่ใช่ปัญหา
  • อุณหภูมิต่ำกว่าปกติ - การสัมผัสกับความหนาวเย็นเป็นเวลานานอาจส่งผลให้เกิดความสับสน อัตราการเต้นของหัวใจช้าลง เฉื่อยชา หรือแม้แต่เสียชีวิต แต่งกายให้อบอุ่นด้วยเสื้อผ้าที่ไม่ใช่ผ้าฝ้ายเพื่อให้เหงื่อระบายออกจากร่างกายและระเหยไป มิเช่นนั้นอาจทำให้คุณเย็นลงได้เต็มที่ในวันที่อุณหภูมิลดลง
  • อาการบวมเป็นน้ำเหลือง - ในช่วงที่อากาศหนาวจัด ระบบไหลเวียนเลือดจะดึงเลือดอุ่นทั้งหมดเข้าสู่แกนกลางร่างกายเพื่อปกป้องอวัยวะสำคัญของคุณ สิ่งนี้ทำให้แขนขาของคุณ เช่น หู นิ้ว และจมูกของคุณเปราะบางเป็นพิเศษ สวมหน้ากากอนามัย ถุงมือหุ้มฉนวน และอุปกรณ์หนักอื่นๆ ในวันฤดูหนาวที่เลวร้ายที่สุด นั่งนิ่ง ๆ บนลิฟท์สกีเหล่านั้นมันหนาว!
  • การถูกแดดเผา - ทาครีมกันแดดให้ทั่วถึงแม้ว่าจะมีเมฆปกคลุมก็ตาม ระดับความสูงของโคโลราโดหมายความว่าคุณได้รับการปกป้องน้อยกว่าจากรังสีอัลตราไวโอเลตอันทรงพลังของดวงอาทิตย์ ซึ่งสามารถประกอบได้ในขณะเล่นสกีหรือสโนว์บอร์ด เมื่อรังสีสะท้อนจากหิมะและกระทบกับขากรรไกรของคุณ อย่าลืมสวมแว่นตาหรือแว่นกันแดดที่ป้องกันรังสี UV ด้วย ไม่มีอะไรเจ็บปวดไปกว่าดวงตาที่ถูกแดดเผา

ความปลอดภัย

  • หิมะถล่ม - โคโลราโดอ้างว่าประมาณหนึ่งในสามของการเสียชีวิตจากหิมะถล่มทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา สกีรีสอร์ทได้จัดเตรียมทางลาดที่ปลอดภัย แต่สกีหรือสโนว์บอร์ดที่อยู่นอกพื้นที่ที่กำหนดนั้นอันตรายอย่างยิ่ง เป็นที่นิยมในหมู่นักเล่นสกีที่บ้าระห่ำที่จะ "วิ่งหนี" เนินสูงชันใต้ร่มเงาที่ไหลลงสู่ลำธารแคบ เหล่านี้เป็นโซนหิมะถล่มแบบคลาสสิก สิ่งที่พบได้บ่อยกว่ามาก (และเป็นอันตรายถึงชีวิต) คือหิมะถล่มที่แตกเป็นแนวยาวและฝังผู้ขับบนหิมะหรือนักเล่นสกีที่ไม่สงสัย สวมป้ายบอกทางกลับบ้านและตรวจสอบเงื่อนไขที่ .เสมอ ศูนย์ข้อมูลโคโลราโด Avalanche ก่อนเดินทางกลับประเทศ
  • สายฟ้า - นี่เป็นอันตรายถึงตายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่สูงเหนือแนวไม้เมื่อไม่มีที่พักพิงอยู่ใกล้ ๆ หากคุณได้ยินเสียงแตกหรือเสียงฟู่ หรือผมของคุณเริ่มยาวขึ้น ให้หมอบลงทันทีใน "ท่าสิ้นหวังฟ้าผ่า" - เท้าชิดกันและเอามือปรบมือปิดหู จำไว้ว่าเต็นท์และที่นอนเป่าลมไม่สามารถป้องกันฟ้าผ่าได้ หลีกเลี่ยงพื้นที่สูงหรือวัตถุโดดเดี่ยว เช่น ต้นไม้ที่ยื่นออกมาสูงกว่าภูมิประเทศโดยรอบ (พวกมันอาจทำตัวเหมือนสายล่อฟ้าธรรมชาติ) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่ สำนักงานมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ (โนอา) [1][ลิงค์เสีย].

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง โคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้ คือ ใช้ได้ บทความ. ข้อมูลนี้ให้ภาพรวมที่ดีของภูมิภาค สถานที่ท่องเที่ยว และวิธีการเดินทาง รวมถึงลิงก์ไปยังจุดหมายปลายทางหลักซึ่งมีบทความที่มีการพัฒนาในทำนองเดียวกัน ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย