ฟาร์มิงตัน (นิวเม็กซิโก) - Farmington (New Mexico)

ฟาร์มิงตัน เป็นเมืองใน ตะวันตกเฉียงเหนือ ภูมิภาคของรัฐ นิวเม็กซิโก, สหรัฐอเมริกา. โดดเด่นเป็นประตูสู่ นาวาโฮ เนชั่น และบริเวณสี่มุมและเป็นศูนย์กลางศิลปะพื้นบ้านโดยเฉพาะการทอผ้านาวาโฮ สถานที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับเมืองใกล้เคียงของ ชาวแอซเท็ก, Bloomfield, เคิร์ทแลนด์ และ Shiprockเกี่ยวกับสิ่งที่ใกล้ที่สุดที่ชนบททางตะวันตกเฉียงเหนือของนิวเม็กซิโกต้อง "ชานเมือง" ได้กล่าวถึงในบทความนี้ด้วย

เข้าไป

ฟาร์มิงตันเชื่อมต่อด้วยถนนที่มาจากทุกทิศทาง US-64 วิ่งไปทางตะวันออก-ตะวันตกผ่าน Bloomfield, Farmington และ Shiprock US-550 วิ่งเหนือ-ใต้ผ่าน Bloomfield และ Aztec วิ่งจากใกล้ อัลบูเคอร์คี ไปทางทิศใต้และ ดูรังโก ไปทางทิศเหนือ US-491 วิ่งเหนือ-ใต้ผ่าน Shiprock ไปทางใต้สู่ Gallup และทิศเหนือไป คอร์เตซ.

ฟาร์มิงตันให้บริการโดยเครื่องบินโดยสารกับ Great Lakes Airlines โดยมีเที่ยวบินไปยัง เดนเวอร์ ภายใต้ข้อตกลงการบินร่วมกับ United Airlines ไม่มีรถไฟโดยสารให้บริการในเมือง

ไปรอบ ๆ

ดู

• 36.836816-107.9998131 อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Aztec Ruins, 84 Ruins Road, แอซเท็ก (ในเมืองเล็กๆ ของ Aztec ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Farmington บน NM 516), ☏ 1 505 334-6174. ชั่วโมงฤดูหนาว: ทุกวัน 8.00 น. - 17.00 น.; ช่วงฤดูร้อน: ทุกวัน 8.00 น. - 18.00 น.. หนึ่งในหลาย ๆ อุทยานแห่งชาติและอนุสาวรีย์ ของภูมิภาค Four Corners ซากปรักหักพัง Aztec รักษาซากของหมู่บ้านปวยโบลขนาดใหญ่ ทางเดินสั้นๆ ลัดเลาะผ่านซากปรักหักพัง ทำให้คุณสามารถลอดช่องประตูต่ำเข้าไปในพื้นที่และระหว่างกำแพงเก่าได้ ไฮไลท์อีกประการหนึ่งคือ kiva ที่ได้รับการบูรณะขนาดใหญ่ ซึ่งภายในค่อนข้างน่าประทับใจ ใช้ระหว่างวัน; ค่าธรรมเนียมแรกเข้า $5/คน (ฟรีสำหรับเด็กอายุไม่เกิน 15 ปี) ใช้บัตรผ่านรายปีระหว่างหน่วยงาน (NPS) annual.  
• 36.701194-108.027252 ซากปลาแซลมอน. เปิด 9-5 ทุกวัน (12-5 ในวันอาทิตย์ในช่วงฤดูหนาว). แหล่งโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับที่กว้างขวางมากขึ้น อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรม Chaco ไปทางทิศใต้ (ดูในหัวข้อ "ออกไป") บน 64 US ระหว่าง Farmington และ Bloomfield ค่าเข้าชม $3 พร้อมส่วนลดสำหรับผู้สูงอายุและเด็ก.  
• 36.6875-108.8363 Shiprock. ตั้งอยู่นอกเมืองที่มีชื่อเดียวกัน เสาหินที่งดงามตระการตาซึ่งโผล่ขึ้นมาจากทะเลทรายซึ่งมีอยู่ในภาพยนตร์ Wild West หลายเรื่อง น่าไปถ่ายรูปบ้างจัง  

ทำ

ฟาร์มิงตันเป็นที่รู้จักในด้านสิ่งอำนวยความสะดวกและกิจกรรมสันทนาการที่โดดเด่น ซึ่งจัดเป็นประจำทุกปี Connie Mack World Series, XTERRA Four Corners Off-Road Triathlon และ The Road Apple Rally ซึ่งเป็นการแข่งขันจักรยานเสือภูเขาประจำปีที่ยาวที่สุดในประเทศ การตกปลาเทราต์ระดับโลกบนแม่น้ำซานฮวน ใต้เขื่อนนาวาโฮ และสนามกอล์ฟ Pinon Hills Golf Course เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมตลอดทั้งปี

• 36.7199-108.23851 คาสิโน Northern Edge, 2752 อัปเปอร์ฟรุตแลนด์ไฮเวย์, ☏ 1 505 960-7000, ✉[email protected]. (อัพเดทเมื่อ พ.ย. 2559)
• คาสิโนน้ำไหล, 2710 E Hwy 64, Shiprock, ☏ 1 505 368-2300. (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2018)

ซื้อ

ฟาร์มิงตันเป็นหนึ่งในสถานที่ชั้นนำในการซื้อพรมนาวาโฮ และงานศิลปะและงานฝีมืออื่นๆ ของนาวาโฮ มีตัวแทนจำหน่ายที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในเมือง (เช่นเดียวกับที่โชคไม่ดีที่ผู้ค้ารายอื่น ๆ หลายคนมีตั้งแต่ขี้โกงไปจนถึงทำให้เข้าใจผิดอย่างจริงจัง) ซึ่งส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในย่านใจกลางเมืองหรือตาม 64 ดอลลาร์สหรัฐไปทางตะวันตกสู่เคิร์ทแลนด์ Foutz แกลเลอรี่และโพสต์ที่เผยแพร่ผ่านชุมชนหลายแห่งในภูมิภาคนี้มีประวัติอันยาวนานในการนำเสนอสินค้าที่มีคุณภาพ ด้านหน้าหลัก Foutz อยู่ที่ 301 W. Main Street ตัวเมือง ( 1 505 325-9413) กับคนอื่นๆ ระหว่างทางไปเคิร์ทแลนด์และในชิปร็อค Hogback Trading Post, ในกระแสน้ำ (15 ไมล์ทางตะวันตกของตัวเมืองบน US 64), เป็นอีกชุดหนึ่งที่มีชื่อเสียงดี. หากคุณพบตัวแทนจำหน่ายรายอื่นที่เสนอผลงานดีๆ ให้เพิ่มที่นี่

จับตาดูการประมูลพรมนาวาโฮ ซึ่งอาจเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการซื้อพรมในราคาที่ต่ำกว่าราคาที่พบในตัวแทนจำหน่าย ประมูลพรม Crownpointที่เมืองเล็กๆ ใน นาวาโฮ เนชั่น และครอบคลุมเพิ่มเติมในบทความนั้น นำเสนอรายการพรมที่หลากหลายและมักจะคุ้มค่าเงินดอลลาร์ที่ยอดเยี่ยมตลอดจนประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ ที่พักใน Crownpoint นั้นไม่มีอยู่จริง และถ้าคุณไปร่วมประมูล คุณจะต้องจองที่พักใน Farmington ก่อน การประมูลจัดขึ้นเป็นครั้งคราวในฟาร์มิงตันด้วยเช่นกัน แม้ว่าปกติแล้วการประมูลจะไม่กว้างขวางเท่ากับที่คราวน์พอยท์

• 36.762-108.151 Animas Valley Mall, 4601 E Main St, ☏ 1 505 326-5465. ห้างสรรพสินค้าระดับภูมิภาคสำหรับพื้นที่สี่มุม Anchors ได้แก่ Sears, Dillards, JCPenney และ Ross (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)

กิน

• 36.728923-108.2053041 ร้านอาหาร Three Rivers และ โรงเบียร์, 101 E Main St (ที่ Orchard Ave), ☏ 1 505 324-2187. อาหารอเมริกันชั้นยอด คราฟต์เบียร์ พิซซ่า และชัฟเฟิลบอร์ด พนักงานที่เป็นมิตร Three Rivers ได้รับรางวัลเบียร์ที่ดีที่สุดและไซเดอร์ที่ดีที่สุดในการแข่งขัน Fair Pro-Am ของนิวเม็กซิโก ดังนั้นคนรักเบียร์จึงมีเหตุผลที่ดีที่จะออกจากทางหลวง 
• 36.821971-107.9954962 การรับประทานอาหารเม็กซิกันรสเลิศของ Rubio, 116 S Main Ave, แอซเท็ก (ระหว่าง Chaco และ Chuska Sts), ☏ 1 505 334-0599. 

ดื่ม

นอน

• ฮอลิเดย์ อินน์ ออฟ ฟาร์มิงตัน, 800 E. บรอดเวย์, ☏ 1 505 327-9811. โรงแรมในเครือทั่วไป ไม่มีอะไรพิเศษ แต่ไม่เลวเลย 
• ลา ควินตา อินน์ ฟาร์มิงตัน, 675 สกอตต์ Ave, ☏ 1 505 327-4706. ในทำนองเดียวกัน 
• Kokopelli's Cave Bed & Breakfast, 3204 เครสทริดจ์ ดร, ☏ 1 505 325-7855, แฟกซ์: 1 505 325-9671, ✉[email protected]. ตั้งอยู่ในถ้ำใต้ดินซึ่งขุดด้วยหินทราย 240-380 ดอลลาร์ (2 คน/สี่คน). 

ไปต่อไป

• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรม Chaco[1] เป็นอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติที่สำคัญประมาณ 60 ไมล์ทางใต้ของเมือง เว้นแต่ว่าคุณพร้อมสำหรับการตั้งแคมป์ในรถบ้านนอก คุณควรหาที่พักในฟาร์มิงตันก่อนจะมุ่งหน้าไปยังชาโก เนื่องจากที่พักในอุทยานมีที่ตั้งแคมป์เพียงแห่งเดียวที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างดี
• สี่มุม อนุสรณ์สถานแห่งชาติที่ซึ่งนิวเม็กซิโก แอริโซนา โคโลราโด และยูทาห์มาบรรจบกันที่จุดเดียวกัน ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง (ขึ้นเหนือ US-64 ถึง 160 US-160); มีไม่มากแต่มีอนุสาวรีย์และผู้ขายบางราย แต่คุณสามารถพูดได้ว่าคุณเคยไปเยี่ยมชมจุดเดียวในสหรัฐอเมริกาที่สี่รัฐมาบรรจบกัน ค่าธรรมเนียมแรกเข้าคือ $ 5 อนุสาวรีย์ปิดเวลา 17.00 น.
• อุทยานแห่งชาติเมซาแวร์เดde[2] เป็นอุทยานแห่งชาติที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งในพื้นที่ Four Corners ประมาณ 40 ไมล์ทางเหนือข้าม โคโลราโด เส้นรัฐ ซากปรักหักพังที่งดงามอย่างแท้จริงพร้อมทิวทัศน์ที่สวยงามในการบูต
• นาวาโฮ เนชั่น กินพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาค Four Corners โดยเริ่มจากทางตะวันตกของเขตเมือง Farmington โพสต์และแกลเลอรี่ที่น่าสนใจจำนวนหนึ่งซึ่งมีพรมนาวาโฮอยู่บนถนน 64 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกจากฟาร์มิงตันไปยังเมืองชิปร็อค

เส้นทางผ่าน Farmington

สิ้นสุดที่ ← สี่มุม ←	W  อี	→ Jct → ชามา → เทาส์
คอร์เตซ ← Jct ←	นู๋  ส	→ Gallup → END
มอนโทรส ← ดูรังโก ←	นู๋  ส	→ คิวบา → เบอร์นาลิลโล