อัลบูเคอร์คี - Albuquerque

อัลบูเคอร์คี เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและแผ่กิ่งก้านสาขาใกล้กับ ศูนย์ ของ นิวเม็กซิโก. ตั้งอยู่ในหุบเขาริโอแกรนด์ใต้เทือกเขาซานเดีย เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ โดยทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางด้านสื่อ การศึกษา และเศรษฐกิจของนิวเม็กซิโก ตลอดจนเป็นที่ตั้งของสนามบินหลักเพียงแห่งเดียวของรัฐ ทำให้ จุดเริ่มต้นทั่วไปในนิวเม็กซิโก อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ แอลบูเคอร์คีมักถูกบดบังด้วยว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวโดย ซานตาเฟ, 60 ไมล์ (97 กม.) ไปทางทิศเหนือ

แต่การเยี่ยมชมนิวเม็กซิโกจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีสิ่งที่อัลบูเคอร์คีนำเสนอ เนื่องจากเมืองใหญ่เพียงแห่งเดียวในนิวเม็กซิโกมีทิวทัศน์ที่สวยงาม ประวัติศาสตร์ที่มีสีสัน และสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมมากมายในตัวของมันเอง ที่นี่ในฉากที่หลายๆ คนคุ้นเคยจากละครโทรทัศน์ จบไม่สวยคุณจะพบพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมมากมาย ป้ายไฟนีออนหลากสีสันตามสมัยเก่า เส้นทาง 66ความงดงามตามธรรมชาติของเทือกเขาริโอแกรนด์และเทือกเขาซานเดีย และเทศกาลบอลลูนลมร้อนอันตระการตาในฤดูใบไม้ร่วง

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

อัลบูเคอร์คีก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1706 โดยเป็นชุมชนเล็กๆ ของชาวสเปนริมฝั่งริโอแกรนด์ และได้รับการตั้งชื่อตามดยุคแห่งอัลเบอร์เคอร์กี (ด้วยเหตุนี้จึงมีชื่อเล่นว่า "เมืองดยุค" ของอัลบูเคอร์คี) ในยุค 1880 มีทางรถไฟเข้ามาในเมือง และเกือบจะในชั่วข้ามคืนก็มีเมืองใหม่เติบโตขึ้นมารอบๆ รางรถไฟ ซึ่งอยู่ห่างจากที่ตั้งถิ่นฐานเดิมสองสามไมล์ "เมืองใหม่" แห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางการค้าของรัฐ และเมืองก็เติบโตขึ้นอย่างทวีคูณ (ในที่สุด "เมืองใหม่" ซึ่งปัจจุบันคือดาวน์ทาวน์ และนิคม "เมืองเก่า" ดั้งเดิมได้รวมเข้าด้วยกันเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของเมืองเดียวกัน) .

ในปี ค.ศ. 1920 รัฐบาลกลางได้กำหนดทางหลวงหลายสายที่วิ่งจาก ชิคาโก ถึง ลอสแองเจลิส เช่น เส้นทาง 66และอัลบูเคอร์คีเป็นหนึ่งในเมืองที่ "ถนนแม่" ผ่านไป เริ่มต้นในปี 1950 Albuquerque เติบโตขึ้นอย่างมากจากการลงทุนของรัฐบาลกลางในฐานทัพทหารในท้องถิ่นและมีผู้เข้าชมและผู้อยู่อาศัยใหม่หลั่งไหลเข้ามาจำนวนมาก และส่วนใหญ่ก็ไม่ได้ชะลอตัวลง วันนี้ Albuquerque ยังคงเป็นศูนย์กลางการค้าและการคมนาคมขนส่งในรัฐ แม้ว่าซานตาเฟจะเป็นเมืองหลวงของรัฐและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักของนิวเม็กซิโก แต่อัลบูเคอร์คีเป็นเขตเมืองเพียงแห่งเดียวของรัฐที่มีประชากรมากกว่า 500,000 คนและประชากรในเมืองใหญ่เกือบหนึ่งล้านคน ที่นี่คุณจะพบสำนักงานใหญ่ของธุรกิจของรัฐ มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก และสนามบิน Albuquerque International Sunport ซึ่งเป็นสนามบินหลักเพียงแห่งเดียวในรัฐ

ภูมิอากาศ

แอลบูเคอร์คีอยู่ในทะเลทรายสูง [35.11N −106.64W (ระดับความสูง 4989 ฟุต/1521 ม.)] และมีสภาพอากาศอบอุ่นและแห้งแล้งโดยทั่วไปโดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน ฤดูใบไม้ผลิมีแดดจัดและมีลมแรง แม้ว่าอุณหภูมิในตอนกลางคืนจะเย็นลงอย่างไม่คาดคิด ฤดูร้อนอากาศร้อน (อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 90–95°F/34°C และอุณหภูมิใกล้ 100°F/38°C ไม่ใช่เรื่องยาก) และส่วนใหญ่ยังคงแห้งแล้ง แต่ฤดูมรสุมพัฒนาในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม และก่อให้เกิดความโกรธหากอายุสั้น พายุฝนฟ้าคะนอง มีชุดกันฝนในฤดูร้อนแม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้มันเกือบทุกวัน ฤดูใบไม้ร่วงเป็นที่น่ายินดีด้วยอุณหภูมิที่สบายและกลับสู่สภาพแห้งโดยทั่วไป ฤดูหนาวอาจเป็นลมแรง โดยมีอุณหภูมิต่ำสุดในชั่วข้ามคืนต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง แต่อุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์นั้นหายาก ปัญหาสภาพอากาศฤดูหนาวประการหนึ่งสำหรับนักเดินทาง: หิมะเกิดขึ้นได้ไม่บ่อยนักและมีอายุสั้น และความหายากของหิมะก็หมายความว่าผู้ขับขี่ในท้องถิ่นไม่สามารถรับมือกับมันได้ดี หากคุณอยู่ในเมืองเพราะเจอพายุหิมะ ให้คาดหวังความโกลาหลบนท้องถนนเกินกว่าสัดส่วนของปริมาณหิมะที่ตกลงมา

คน

ข้อมูลประชากรของ Albuquerque สะท้อนให้เห็นถึงนิวเม็กซิโกโดยรวม แม้ว่าเมืองอัลบูเคอร์คีจะมีประชากรที่ไม่ใช่ชาวพื้นเมืองจำนวนมาก แต่การตกแต่งของเมืองส่วนใหญ่เป็นสีขาวและ/หรือฮิสแปนิก โดยมีประชากรชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนมาก กลุ่มเหล่านี้กระจายอยู่ทั่วเมือง แต่กลุ่มฮิสแปนิกที่มีความเข้มข้นมากที่สุดจะพบในหุบเขาใต้ (ตามแม่น้ำทางด้านใต้ของเมือง) และในที่ราบสูงตะวันออกเฉียงใต้ใกล้กับฐานทัพอากาศเคิร์ทแลนด์ ที่ราบสูงตะวันออกเฉียงใต้เป็นที่ที่คุณจะได้พบกับประชากรที่เกิดในต่างประเทศจำนวนมาก ด้วยกลุ่มที่สำคัญของเชื้อสายเวียดนาม ไต้หวัน อเมริกากลาง แอฟริกา และตะวันออกกลาง

แอลบูเคอร์คีเป็นเมืองแบบสบายๆ คาดว่ากางเกงขาสั้น เสื้อยืด และรองเท้าแตะจะเป็นที่ยอมรับได้แทบทุกที่ นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่อ่อนน้อมถ่อมตนด้วยบรรยากาศที่คัดค้านตนเอง คุณอาจได้ยินคำพูดของคนในท้องถิ่นว่าเมืองนี้ทั้งหลังและเล็กเมื่อเทียบกับเมืองใหญ่ในตะวันตก แม้ว่าสิ่งนี้มักถูกตำหนิด้วยความหลงใหลจากคนในท้องถิ่นที่รักบ้านของพวกเขา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ผู้คนที่นี่มักจะเป็นมิตรและแสดงท่าทีเสแสร้งน้อยมาก

ข้อมูลผู้เยี่ยมชม

• 35.09665-106.670891 Albuquerque Convention & Visitors Bureau, ศูนย์นักท่องเที่ยวในเมืองเก่าที่ Plaza Don Luis และใน Albuquerque International Sunport ในระดับการรับสัมภาระ, ☏ 1 505 842-9918, โทรฟรี: 1-800-284-2282. 

เข้าไป

โดยรถยนต์

ทางหลวงระหว่างรัฐสองแห่งผ่าน: I-40 ไปทางตะวันออก-ตะวันตก และ I-25 ไปทางเหนือ-ใต้ ที่ที่พวกเขาพบกันคือสี่แยกขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "เดอะบิ๊กไอ" Central Ave. ของ Albuquerque เป็นส่วนหนึ่งของถนนสายเก่า เส้นทาง 66. ข้อควรระวังเล็กน้อย: I-25 ทางตอนใต้ของเมืองเป็น "ทางเดินด้านความปลอดภัย" ซึ่งกฎหมายของรัฐกำหนดให้มีการปรับสูงขึ้นสำหรับการละเมิดกฎจราจร การบังคับใช้นั้นไม่แน่นอน แต่ให้คำนึงถึงการจำกัดความเร็วอย่างจริงจังอยู่ดี

โดยเครื่องบิน

• 35.04923-106.616751 Albuquerque International Sunport (ABQ ^IATA). ศูนย์กลางทางอากาศที่สำคัญของนิวเม็กซิโกทั้งหมด Alaska, Allegiant, American, Delta, JetBlue และ United ให้บริการ Sunport ด้วยบริการที่จำกัดจากฮับหลักของตน แต่เป็น Southwest Airlines ที่ให้บริการการจราจรส่วนใหญ่ใน ABQ โดยมีบริการตรงจากเมืองตะวันตกส่วนใหญ่และจากศูนย์กลางของ Southwest บางแห่งใน มิดเวสต์และตะวันออกของสหรัฐอเมริกา  

เคล็ดลับหนึ่ง: หากคุณมีแนวโน้มจะเมาเครื่องบิน ให้พยายามหาเที่ยวบินที่มาถึงสนามบินนี้ก่อนเที่ยงหรือหลังพระอาทิตย์ตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อน แสงอาทิตย์ที่ร้อนจัด และลมฤดูใบไม้ผลิมารวมกันเพื่อสร้างความร้อนที่ทำให้การมาถึงในช่วงบ่ายกลายเป็นเรื่องที่เป็นหลุมเป็นบ่อ ไม่มีปัญหาด้านความปลอดภัยที่สำคัญ (รันเวย์ของสนามบินยาวเนื่องจากฐานทัพอากาศที่อยู่ติดกันไม่มีสิ่งกีดขวางในบริเวณใกล้เคียง) แต่ลองบอกท้องของคุณสิ! การโดยสารที่ยากจะไม่ค่อยมีปัญหากับเที่ยวบินขาออก

อนึ่ง สนามบินแห่งนี้มีการจัดแสดงศิลปะและงานฝีมือแบบนิวเม็กซิโกที่น่าดึงดูดใจมากมาย และเป็นสถานที่ที่น่าอยู่มากกว่าสนามบินส่วนใหญ่ในการฆ่าเวลาระหว่างรอเที่ยวบิน Sunport ยังมีสถานีชาร์จอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรี มีบริษัทรถเช่ารายใหญ่อยู่ใกล้เคียง โดยมีรถรับ-ส่งจากสนามบินไปยังศูนย์เช่าขนาดใหญ่ สนามบินให้บริการโดยจำนวน บริการรถรับส่ง และโดยรถประจำทางท้องถิ่น #50 ที่ชั้นล่างสุดทางฝั่งตะวันตกของเกาะรับส่ง

โดยรถไฟ

Albuquerque เป็นจุดแวะพักระหว่างทาง แอมแทร็คของหัวหน้าภาคตะวันตกเฉียงใต้ เส้นทางรถไฟรายวัน คลังอยู่ที่ 35.08203-106.647982 ศูนย์ขนส่งอัลวาราโดในตัวเมืองที่ 320 First St SW (ในอาคารเดียวกับสถานี Greyhound) รถไฟสายตะวันตกไปลอสแองเจลิสมีกำหนดจะมาถึงเวลา 15:55 น. และออกเดินทางเวลา 16:45 น. รถไฟสายตะวันออกไปชิคาโกมาถึงเวลา 11:42 น. และออกเดินทางเวลา 12:10 น. สถานีมีโรงอาหารขนาดเล็ก

เส้นทางรถไฟโดยสาร New Mexico Rail Runner Expressเชื่อมเมืองอัลบูเคอร์คีกับซานตาเฟและชุมชนเล็กๆ ทางเหนือและใต้ตามแนวริโอ แกรนด์ รวมถึง เบเลน, ลอส ลูนัส, และ เบอร์นาลิลโล. สถานีหลักอยู่ที่ Alvarado Transportation Center ใน Downtown ซึ่งมีรถประจำทางประจำไปตาม Central Avenue และไปยังสนามบิน Rail Runner ให้บริการทุกวัน แม้ว่าบริการจะถูกจำกัดนอกช่วงชั่วโมงเร่งด่วนในวันธรรมดา ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับระยะทางที่คุณนั่ง ตั๋วหนึ่งวันมักจะอยู่ในช่วง $4–10 สามารถซื้อตั๋วได้ทางออนไลน์หรือจากตัวแทนขายตั๋วบนรถไฟ

โดยรถประจำทาง

Albuquerque มีสถานีรถบัสชั้นดีอยู่ที่ Alvarado Transportation Center ในตัวเมือง 320 First St SW ซึ่งให้บริการโดย เกรย์ฮาวด์☏ 1 505 243-4435, และ ออโต้บัส อเมริกาโนส ซึ่งให้บริการรถโดยสารไปยังจุดต่างๆ ในเม็กซิโก โกดังมีโรงอาหารขนาดเล็ก

ไปรอบ ๆ

อัลบูเคอร์คีเป็นเมืองที่มีการวางแผนอย่างหนัก ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมือง ถนนสายหลักจะเรียงรายไปด้วยธุรกิจที่มีเขาวงกตอยู่ด้านในเป็นหลัก เมืองนี้แบ่งออกเป็นสี่ส่วน โดยมีที่อยู่อยู่ในรูปแบบ "12345 Main St. (NE/NW/SE/SW)" ซึ่งส่วนต่อท้าย NE/NW/SE/SW หมายถึงจตุภาคของเมืองที่มีที่อยู่ รางรถไฟซึ่งขนานกับ I-25 เป็นเส้นแบ่งตะวันออก-ตะวันตก และ Central Ave. เป็นเส้นแบ่งเหนือ-ใต้ ดังนั้น ที่อยู่ 3600 Menaul NE จะอยู่ทางเหนือของ Central และทางตะวันออกของรางรถไฟ แม้ว่าระบบการตั้งชื่อนี้จะมีประโยชน์ในการช่วยคุณเกี่ยวกับแผนที่และเส้นทาง แต่ก็มีข้อเสียที่คุณไม่สามารถบอกได้ว่าถนนสายหนึ่งวิ่งไปทางเหนือ-ใต้หรือตะวันออก-ตะวันตกเพียงแค่ดูจากที่อยู่

โดยทั่วไปแล้ว เป็นเรื่องยากที่จะหลงทางใน Albuquerque อย่างแท้จริง เนื่องจากส่วนใหญ่มีเทือกเขา Sandia Mountains ปรากฏอยู่ทางทิศตะวันออก หากคุณยังจำได้ว่า I-25 วิ่งไปทางเหนือ-ใต้ I-40 วิ่งไปทางตะวันออก-ตะวันตก และ Rio Grande วิ่งไปที่ด้านล่างของหุบเขาในส่วนตะวันตกของเมือง คุณน่าจะสามารถเดินไปรอบๆ ได้ เมืองที่ไม่มีปัญหามากเกินไป ต่อไปนี้เป็นคำศัพท์พื้นฐานที่จะมีประโยชน์เมื่อขอเส้นทางหรือดูแผนที่:

• เซ็นทรัล อเวนิว เป็นหลอดเลือดแดงหลัก ตะวันออก-ตะวันตก วิ่งขนานไปกับ I-40 และทะลุ ตัวเมือง ทางตะวันตกของ I-25 และผ่าน มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก (เรียกสั้นๆ ว่า UNM) ทางตะวันออกของ I-25
• ส่วนสูง อยู่ทางทิศตะวันออกของเมืองใกล้กับเทือกเขาแซนเดียมากที่สุด คุณอาจได้ยินการอ้างอิงถึง เชิงเขาซึ่งเป็นส่วนตะวันออกสุดของเมืองตรงเชิงเขา
• อัพทาวน์ เป็นย่านธุรกิจและช็อปปิ้งในไฮทส์ที่ I-40 และลุยเซียนาบูเลอวาร์ด
• หุบเขาเหนือ และ ลอส รานโช เดอ อัลบูเคอร์กี (ซึ่งเป็นเขตเทศบาลที่แยกจากอัลบูเคอร์คี) ล้อมรอบพื้นที่ทางเหนือของ I-40 ระหว่าง I-25 และแม่น้ำ
• หุบเขาใต้ เป็นพื้นที่ทางใต้ของ Central Avenue ทางตะวันตกของ I-25
• ทางด้านทิศตะวันตก เป็นย่านชานเมืองทั้งหมดทางด้านตะวันตกของแม่น้ำ ริโอแรนโชซึ่งเป็นชุมชนที่แยกจาก Albuquerque เป็นย่านชานเมืองที่ใหญ่ที่สุดของพื้นที่รถไฟใต้ดิน และถือได้ว่าเป็นส่วนขยายทางตอนเหนือของ Westside ที่คั่นกลางระหว่างอัลบูเคอร์คีและริโอแรนโชเป็นหมู่บ้านของ คอร์ราเลสซึ่งตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำและให้ความรู้สึกแบบชนบทมากขึ้น โดยมีถนนแคบๆ เพียงเส้นเดียวผ่านเมืองที่เรียงรายไปด้วยอาคารอิฐดินเผาที่งดงามราวภาพวาด หลายๆ แห่งมีร้านค้าของท้องถิ่น

โดยรถยนต์

หากคุณกำลังขับรถ ให้เตรียมพร้อมสำหรับการก่อสร้างถนนบ่อยๆ เว็บไซต์รัฐบาลเมืองให้ ข้อมูลโครงการก่อสร้างที่สำคัญแต่ก็มีเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เกิดขึ้นอยู่เสมอ สถานีวิทยุหลายแห่งพยายามรายงานสภาพการจราจรในช่วงเวลาเร่งด่วนในช่วงเช้าและช่วงบ่าย แต่บริการมีแนวโน้มที่จะมาและไป และควรสอบถามในท้องถิ่นว่าสถานีใดบ้างที่ให้บริการ KKOB-AM, 770 บนหน้าปัด ดูเหมือนจะค่อนข้างน่าเชื่อถือสำหรับรายงานเหล่านี้ การแลกเปลี่ยน I-40 และ I-25 มักเรียกว่า "The Big I" และคุณจะได้ยินว่ามีการอ้างถึงในรายงานการจราจร การจราจรคับคั่ง แม้จะไม่ได้เลวร้ายเท่าเมืองอื่นๆ ในภาคตะวันตกของสหรัฐฯ แต่ก็อาจประสบปัญหาได้ในช่วงเวลาเร่งด่วนและในวันเสาร์ ระหว่างรัฐทั้งสองและทางข้ามแม่น้ำมักมีความแออัดที่เลวร้ายที่สุด

ชาวอัลบูเคอร์คีหลายคนมองว่า I-40 และ 25 ซึ่งวิ่งผ่านเมืองนั้นเป็นทางด่วนส่วนตัวของพวกเขาเอง การขาดการใช้สัญญาณไฟเลี้ยวเป็นเรื่องตลกสำหรับผู้ขับขี่ใน Albuquerque ส่วนใหญ่ ดังนั้นให้ระวังรถยนต์ที่เปลี่ยนเลนโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม การจราจรระหว่างรัฐมักจะไหลไปตามความเร็วที่จำกัดไว้

การขับรถขณะคุยโทรศัพท์มือถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในอัลบูเคอร์คี เว้นแต่คุณจะใช้ระบบแฮนด์ฟรี

โดยรถประจำทาง

ขี่ ABQ, 1 505 243-RIDE เป็นระบบขนส่งสาธารณะของ Albuquerque แม้จะมีความก้าวหน้าบางอย่างในการพัฒนาระบบขนส่งสาธารณะ แต่อัลบูเคอร์คียังคงเป็นเมืองหลัก ดังนั้น ยกเว้นการขนส่งสาธารณะ Central Avenue ส่วนใหญ่ยังด้อยพัฒนามาก เส้นทางของ ABQ Ride ส่วนใหญ่กระตุ้นออกจาก Alvarado Transportation Center ใน Downtown ที่ Central Avenue & First Street ซึ่งทำหน้าที่เป็นสถานี Amtrak ของ Albuquerque และสถานี Greyhound รวมถึงสถานี Rail Runner บริการรถโดยสารลดลงในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์

ขี่เร็ว เป็นบริการรถด่วนที่ให้บริการโดย ABQ Ride ซึ่งวิ่งเป็นประจำโดยใช้รถโดยสารประจำทางสีแดงสด มีเส้นทาง Rapid Ride สามเส้นทาง: #766 (สายสีแดง) และ #777 (สายสีเขียว) แต่ละเส้นทางวิ่งบ่อยมากและเกือบทั้งหมดบน Central Avenue ซึ่งให้บริการสถานที่ท่องเที่ยวเช่น BioPark, Old Town, Downtown, UNM, Nob Hill, ลานนิทรรศการและอัพทาวน์; #766 วิ่งระหว่างอัพทาวน์และอันเซอร์/เซ็นทรัลบนฝั่งตะวันตก ขณะที่ #777 วิ่งระหว่างดาวน์ทาวน์และแทรมเวย์/เซ็นทรัลบนขอบด้านตะวันออกของเมือง นอกจากนี้ #790 (สายสีน้ำเงิน) เชื่อมต่อ UNM กับพื้นที่ Cottonwood Mall ทางฝั่งตะวันตก แต่วิ่งน้อยกว่าสาย Central Avenue และมุ่งสู่ผู้สัญจรมากกว่า เส้นทางท้องถิ่นที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้มาเยือน ได้แก่ #50 ซึ่งวิ่งในวันจันทร์ถึงวันเสาร์ระหว่างสนามบินและตัวเมือง และ #40 ("D-Ride") รถรับส่งฟรีซึ่งวิ่งไปรอบ ๆ ตัวเมืองในวันธรรมดา

ค่าโดยสารมาตรฐานสำหรับเส้นทาง ABQ Ride คือ 1 ดอลลาร์ต่อเที่ยว โดยมีส่วนลดสำหรับผู้สูงอายุและเด็ก (เงินสดเท่านั้น ต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่แน่นอน) บัตรผ่านหนึ่งวันมีค่าใช้จ่าย 2 เหรียญ บัตรโดยสารหนึ่งวันรวมอยู่ในราคาบัตรโดยสาร Rail Runner Express แบบกลางวัน ดังนั้นผู้เข้าชมที่โดยสารรถไฟ Rail Runner ไปยัง Albuquerque จึงสามารถขึ้นรถบัสได้ฟรีโดยใช้ตั๋วรถไฟ

โดยจักรยาน

Albuquerque สามารถปั่นจักรยานได้ แต่เป็นเมืองตะวันตกที่แผ่กิ่งก้านสาขาและสิ่งต่างๆ กระจายออกไป มันเป็นเนินเขามากกว่าที่เห็น สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองเก่าและดาวน์ทาวน์นั้นอยู่ต่ำกว่าที่สูงทางฝั่งตะวันออกของเมืองหลายร้อยฟุต วางแผนตามนั้น การเดินทางด้วยจักรยานอาจเป็นปัญหาหลายอย่างในอัลบูเคอร์คี การปั่นจักรยานบนท้องถนนอาจมีความเสี่ยงเนื่องจากผู้ขับขี่อาจไม่ได้ตระหนักอยู่เสมอ และถนนสายหลักส่วนใหญ่ไม่มีเลนสำหรับจักรยาน (และแม้แต่ถนนที่มีเลนก็อาจต้องอยู่ใกล้กับการจราจรที่คับคั่งอย่างไม่สะดวก) ในทางกลับกัน Albuquerque มีชุมชนการปั่นจักรยานเชิงรุกและเครือข่ายเส้นทางลาดยางที่สวยงามซึ่งอยู่ในขั้นตอนการขยายตัว

มงกุฎเพชรในเครือข่ายนี้คือ เส้นทาง Paseo del Bosqueซึ่งไหลไปตามฝั่งตะวันออกของริโอแกรนด์และมีทิวทัศน์ริมแม่น้ำที่สวยงาม กระดูกสันหลังอีกประการหนึ่งของเครือข่ายเส้นทางคือ เส้นทางผันผวนทางเหนือ ซึ่งวิ่งจาก UNM ไปทางเหนือไปยัง Balloon Fiesta Park และแม้ว่าจะไม่ได้สวยงามเท่าเส้นทาง Bosque (ซึ่งไหลไปตามช่องทางระบายน้ำคอนกรีตและผ่านอุตสาหกรรมบางส่วน) แต่ก็มีทัศนียภาพอันงดงามของเมืองเป็นครั้งคราว อีกเส้นทางที่สนุกคือทางลาดยาง Tramway Boulevard บนขอบด้านตะวันออกของเมือง ซึ่งมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของเมืองและเข้าถึงเชิงเขา Sandia Mountains คุณสามารถค้นหาแผนที่จักรยานที่สมบูรณ์ของเส้นทาง เลน และเส้นทางที่แนะนำทั้งหมดได้ที่ เว็บไซต์จักรยานของเมือง.

โดยม้า

ทางเดินหลักสำหรับการใช้งานขี่ม้าคือ เส้นทาง Paseo del Bosque. ที่จอดรถบริเวณทางเดินรถมีขนาดใหญ่ และอีกแห่งที่พื้นที่เปิดโล่ง Los Ranchos ใน North Valley มีร้านขายอาหารสัตว์ Miller's Feed

ดู

• อุทยานชีวภาพอัลบูเคอร์คี, ☏ 1 505 768-2000. รวมถึงพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของเมือง สวนพฤกษศาสตร์ สวนสัตว์ และหาด Tingley (ดูด้านล่าง ทำ). สามารถซื้อตั๋วคอมโบสำหรับ Biological Park และรวมราคาการโดยสารรถไฟบนรถไฟรางแคบขนาดเล็กที่วิ่งระหว่างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ/สวนพฤกษศาสตร์และสวนสัตว์ รถไฟวิ่ง Tu-Su ตั้งแต่เวลาประมาณ 10.00 - 16.00 น. ทุกๆ 30 นาที 
  • 35.0776-106.6631 สวนสัตว์ ABQ BioPark, 903 สิบเซนต์ SW (เพียง SW ของตัวเมือง). 9.00-17.00 น. ทุกวัน ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์. สวนสัตว์อาจไม่ใหญ่เท่ากับสวนสัตว์ในเมืองใหญ่ทั่วไปของคุณ แต่สวนสัตว์แห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่อย่างน่าประหลาดใจสำหรับขนาดของมัน ด้วยสายพันธุ์ยอดนิยมส่วนใหญ่ที่คุณสามารถพบได้ในสวนสัตว์ดีๆ อย่าง หมีขั้วโลก สิงโต ม้าลาย เสือ ยีราฟ ช้าง กอริลล่า ฯลฯ และเช่นเดียวกับสวนสัตว์ทั่วไป สัตว์เหล่านี้อยู่ในนิทรรศการที่สวยงามและเป็นธรรมชาติ พื้นที่จัดแสดงไฮไลท์ ได้แก่ แมวน้ำ หมีขั้วโลก พื้นที่แอฟริกาขนาดใหญ่ และคอกช้างขนาดใหญ่ ทุกวันมีกำหนดการให้อาหารแมวน้ำและหมีขั้วโลก ในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น จะมีการกำหนดเวลาให้อาหาร กิจกรรม และคอนเสิร์ตกลางแจ้งมากขึ้น รถไฟสายแคบขนาดเล็กวิ่งผ่านสวนสัตว์ (ตู-ซู 10.00-15.30 น. ทุกๆ 20 นาที) โดยมีเจ้าหน้าที่คอยชี้ดูสัตว์บางตัวและอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลัง มีรถไฟสายหนึ่งวิ่งไปยังพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ/สวนพฤกษศาสตร์ $12.50, $5.50 ผู้สูงอายุ, $4 เด็ก, อายุต่ำกว่า 3 ฟรี (การโดยสารรถไฟต้องมีการเข้าชมแยกต่างหาก เว้นแต่คุณจะมีตั๋วแบบคอมโบ). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
  • 35.0932-106.6792 พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ABQ BioPark, 2601 Central Ave NW (ทางตะวันออกของริโอแกรนด์). 9.00-17.00 น. ทุกวัน ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์. พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดเล็กแต่น่าอยู่ของ Albuquerque ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี โดยมีการจัดแสดงที่ออกแบบมาเพื่อจำลอง Rio Grande และบึงน้ำเค็มของอ่าวเม็กซิโกก่อนที่จะไปยังสายพันธุ์ต่างๆ ในมหาสมุทร ในบรรดาสัตว์ทะเลที่จัดแสดง ได้แก่ แมงกะพรุน ม้าน้ำ ปลาไหล และปลาในแนวปะการังหลากสีสันมากมาย โดยไฮไลท์อยู่ที่ตู้ปลาขนาดใหญ่ที่ส่วนท้ายของปลาฉลาม เต่าทะเล และปลากระเบน นักประดาน้ำเข้าตู้ขนาดใหญ่ทุกวัน เวลา 14.00 น. เพื่อให้อาหารปลา $12.50, $5.50 ผู้สูงอายุ, $4 เด็ก, อายุต่ำกว่า 3 ฟรี (รวมการเข้าชมสวนพฤกษศาสตร์ การโดยสารรถไฟต้องมีการเข้าชมแยกต่างหาก เว้นแต่คุณจะมีตั๋วแบบคอมโบ). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
  • 35.0933-106.6813 สวนพฤกษศาสตร์ ABQ BioParkPark, 2601 Central Ave NW (ทางตะวันออกของริโอแกรนด์ Grand). 9.00-17.00 น. ทุกวัน ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์. ถัดจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ สวนพฤกษศาสตร์ที่กว้างขวางแห่งนี้เป็นหนึ่งในอัญมณีที่แท้จริงของอัลบูเคอร์คี สถานที่แห่งนี้เป็นโอเอซิสที่มีสวนหลากหลายให้สำรวจโดยเน้นที่พืชทะเลทรายสูง แต่ยังมีการจัดแสดงไฮไลท์มากมายที่เหมาะสำหรับเด็ก: เรือนกระจกในร่มที่มีพืชเมดิเตอร์เรเนียนอันเขียวชอุ่มแมลงที่มีนกคลานน่าขนลุกมากมาย ศาลาผีเสื้อในร่มที่เปิดให้บริการในฤดูร้อน สวนญี่ปุ่นขนาดใหญ่ที่มีบ่อปลาคาร์ฟและน้ำตก ที่พักผ่อนหย่อนใจของฟาร์มสมัยต้นศตวรรษที่ 20 ที่มีสวนสัตว์สำหรับเลี้ยงยุ้งข้าว รถไฟจำลอง และ "สวนแฟนตาซี" สำหรับเด็ก ดูราวกับว่าคุณย่อขนาดให้เล็กเท่าแมลง ด้วยผักปลอมขนาดยักษ์ เครื่องมือทำสวน และแมลง $12.50, $5.50 ผู้สูงอายุ, $4 เด็ก, อายุต่ำกว่า 3 ฟรี (รวมค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ การโดยสารรถไฟต้องมีการเข้าชมแยกต่างหาก เว้นแต่คุณจะมีตั๋วแบบคอมโบ). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.1898-106.5984 พิพิธภัณฑ์บอลลูนนานาชาติ Anderson-Abruzzo Albuquerque, พิพิธภัณฑ์บอลลูน 9201 Dr NE (ที่ลานบอลลูนเฟียสต้าปาร์ค), ☏ 1 505 768-6020. ตู-ซู 9.00-17.00 น.. มองออกไปเห็นลานปล่อยบอลลูนเป็นพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจมากแห่งนี้ซึ่งอุทิศให้กับวิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์การขึ้นบอลลูน โดยมีนิทรรศการเกี่ยวกับบอลลูนลมร้อนและงานฝีมือที่เบากว่าอากาศอื่นๆ (รวมถึงงานฝีมือประวัติศาสตร์สองสามชิ้นในห้องโถงที่กว้างขวาง) ของสะสมและของที่ระลึกจาก นักเล่นบอลลูนชื่อดังและการจัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับการขึ้นบอลลูนในอัลบูเคอร์คี หากคุณไปงาน Balloon Fiesta ไม่ได้ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดรองลงมา และถ้าคุณ สามารถ มาที่งาน Balloon Fiesta ซึ่งเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับการใช้เวลาช่วงเช้าในการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ ผู้ใหญ่ 4 ดอลลาร์ ผู้สูงอายุ 2 ดอลลาร์ เด็ก 1 ดอลลาร์ อายุไม่เกิน 3 ปี (เช้าวันอาทิตย์ฟรี). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.1105-106.6595 ศูนย์วัฒนธรรม Indian Pueblo, 2401 12th St NW (ทางเหนือของ I-40), ☏ 1 505 843-7270. 09.00-17.00 น. ทุกวัน ปิดทำการในวันหยุดนักขัตฤกษ์. ศูนย์นักท่องเที่ยวที่ดำเนินการโดย 19 Indian Pueblos of New Mexico แม้ว่าจะมีพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในปวยโบล แต่ก็ค่อนข้างเล็กและซ่อนตัวอยู่ โดยส่วนใหญ่ที่ซับซ้อนจะมอบให้กับกิจการที่ทำกำไรได้มากกว่า เช่น หอศิลป์ ร้านอาหาร และร้านขายของกระจุกกระจิกขนาดใหญ่ (ประสบการณ์พิพิธภัณฑ์ที่ดีขึ้น สามารถพบได้ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมอินเดียขึ้นใน ซานตาเฟ). นอกจากร้านขายของกระจุกกระจิกแล้ว เหตุผลที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้คือการเต้นรำแบบอินเดียซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำที่ลานภายใน $8.40, $6.40 ผู้สูงอายุ/ทหาร, $5.40 นักเรียน/เด็ก, อายุต่ำกว่า 5 ปี ฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.0681-106.6556 ศูนย์วัฒนธรรมสเปนแห่งชาติ, 1701 4th St SW (ทางใต้ของตัวเมือง), ☏ 1 505 246-2261. ตู-ซู 10.00 - 17.00 น. ปิดวันหยุดนักขัตฤกษ์. อาคารขนาดใหญ่ที่อุทิศให้กับวัฒนธรรมฮิสแปนิก มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะขนาดเล็กแต่น่าสนใจมาก พร้อมนิทรรศการศิลปะฮิสแปนิกที่เปลี่ยนแปลงไป นอกจากนี้ยังมีห้องสมุดและศูนย์ลำดับวงศ์ตระกูล ร้านอาหาร ร้านกิ๊ฟช็อป และตารางกิจกรรมและการแสดงพิเศษเป็นประจำ $6, อายุ 16 และต่ำกว่า ฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.066-106.5347 พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์นิวเคลียร์แห่งชาติ, 601 Eubank Blvd SE (ที่ Southern Blvd ใกล้ฐานทัพอากาศ Kirtland), ☏ 1 505 245-2137. 9.00-17.00 น. ทุกวัน ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์. พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับสิ่งที่เกี่ยวกับนิวเคลียร์ โดยมีการจัดแสดงมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อาวุธนิวเคลียร์ รวมถึงแบบจำลองของเด็กน้อยและระเบิด Fat Man ที่ทิ้งในสงครามโลกครั้งที่ 2 ตลอดจนอาวุธอื่นๆ และการจัดแสดงเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธและการใช้พลังงานปรมาณู แม้แต่สำหรับผู้ที่ไม่เชื่อในข้อดีของอาวุธนิวเคลียร์และพลังงาน การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังทำให้เกิดประสบการณ์ที่น่าสนใจ นิทรรศการที่ให้แสงสว่างเป็นพิเศษคือสมุดเยี่ยมชมที่ผู้เยี่ยมชมจะได้รับเชิญให้แบ่งปันความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับการใช้ระเบิดปรมาณูในญี่ปุ่น และอย่างที่คาดไว้ ประเด็นที่ถกเถียงกันดังกล่าวได้เชิญชวนให้ความคิดเห็นที่หลากหลาย ด้านนอกพิพิธภัณฑ์มีเครื่องบินที่สามารถใช้นิวเคลียร์จำนวนมากยืนเคียงข้างจรวด ขีปนาวุธ และแม้แต่ปืนใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อยิงระเบิดนิวเคลียร์ $12, $10 ผู้สูงอายุ/เยาวชน, ​​$8 ทหารผ่านศึก, $7 ทหารประจำการ, อายุไม่เกิน 5 ปี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.190555555556-106.479444444448 ทางรถราง Sandia Peak, ออกจาก Tramway Blvd ที่มุม NE ของเมือง of, ☏ 1 505 856-7325. ให้บริการทุก 20-30 นาที ตั้งแต่ 9.00 น. จนถึงเย็น (งดให้บริการในช่วงเช้าในช่วงนอกฤดูกาล) โดยจะปิดให้บริการในเดือนเมษายนและพฤศจิกายน. วิ่งจากปลายทางที่ต่ำกว่าในระดับความสูงตะวันออกเฉียงเหนือไปยังยอดเขา Sandia Peak 10,400 ฟุต (3169 ม.) ทางตะวันออกของเมือง และเป็นทางเชื่อมทางอากาศที่ยาวที่สุดและงดงามที่สุดแห่งหนึ่งของโลก รถรางขึ้นเที่ยวแรกออกเวลา 9.00 น. (ยกเว้นตู้ Tu นอกฤดูท่องเที่ยว) และให้บริการจนถึงช่วงหัวค่ำ การนั่งรถ 15 นาทีขึ้นไปบนยอดเขานั้นน่าทึ่งมาก จะพาคุณขึ้นไปยังหน้าผาหินของ Sandias วิวเมืองจากยอดเขาแซนเดียนั้นงดงามมาก (โดยเฉพาะหลังพระอาทิตย์ตกดิน) และมีศูนย์บริการนักท่องเที่ยวอยู่ด้านบนสุด ปิดให้บริการเป็นเวลาสองสัปดาห์ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเพื่อ "บำรุงรักษา" แต่ลมฤดูใบไม้ผลินั้นรุนแรงมากจนคุณไม่อยากนั่งรถรางลอยฟ้าอยู่แล้ว ไปกลับ $25 สำหรับผู้ใหญ่, $20 ไปกลับสำหรับผู้สูงอายุ/ทหาร/นักเรียน (อายุ 13-20 ปี), $15 ไปกลับสำหรับเด็ก, ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.14149-106.662919 พิพิธภัณฑ์การแข่งรถอันเซอร์, 1776 ถนนมอนทาโน NW, ☏ 1 505 341-1776. 10.00 - 16.00 น. ทุกวัน. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ดำเนินการโดยครอบครัวแข่งรถ Unser ในท้องถิ่น โดยอุทิศให้กับมรดกการแข่งรถของ Unsers และกีฬาการแข่งรถโดยทั่วไป $10, $6 ผู้สูงอายุ, อายุต่ำกว่า 16 ปี ฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)

• 35.130833-106.67944410 อุทยานแห่งรัฐศูนย์ธรรมชาติริโอแกรนด์ (ศูนย์ธรรมชาติ), 2901 Candelaria Rd., NW (จาก I-40 ขึ้นทางเหนือของ Rio Grande Blvd เลี้ยวไปทางทิศตะวันตก (ซ้าย) เข้าสู่ Candelaria และเดินตรงไปจนสุดถนน ทางเข้าศูนย์ธรรมชาติจะอยู่ทางขวามือของคุณ), ☏ 1 505 344-7240, ✉[email protected]. สวนสาธารณะ: 8.00 น. - 17.00 น. ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว: 10.00 น. - 17.00 น. Nature Shop: จ.-ศ. 11.00 น. - 15.00 น. วันเสาร์ - อาทิตย์ 10.00 น. - 16.00 น. ปิดวันขอบคุณพระเจ้า วันคริสต์มาส และวันปีใหม่. ผู้เข้าชมสามารถเดินตามเส้นทางผ่านป่าต้นฝ้ายและติดกับสระน้ำและพื้นที่ชุ่มน้ำที่ได้รับการจัดการ หรือหลีกเลี่ยงองค์ประกอบต่างๆ ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว การติดตั้งกระเบื้องที่สวยงามทั่วทั้งสวนจะให้ความรู้แก่ผู้มาเยือนเกี่ยวกับระบบนิเวศและการอนุรักษ์ในท้องถิ่น นักดูนกพบว่าไซต์นี้เป็นสถานที่ในเมืองที่คุ้มค่าโดยเฉพาะ $5.00 ต่อคัน. (อัพเดท มี.ค. 2019)

เมืองเก่า

เมืองเก่าอยู่ทางตะวันออกของถนนริโอแกรนด์ ระหว่างเซ็นทรัลอเวนิวและถนนภูเขา (ทางตะวันตกของตัวเมือง).

พื้นที่ท่องเที่ยวที่สวยงาม เมืองเก่าคือที่ซึ่งเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1706 และเป็นสถานที่ที่ประวัติศาสตร์หลายศตวรรษและชีวิตสมัยใหม่ผสานเข้าด้วยกัน สถาปัตยกรรมสมัยศตวรรษที่ 18 ที่มีทางเดินอิฐแคบๆ ผสมผสานกับสถาปัตยกรรมแบบอะโดบี มีซอกเล็กๆ มากมาย ร้านอาหารเล็กๆ และร้านค้าเฉพาะทางมากมาย ใจกลางย่านร่มรื่นน่าอยู่ 35.09611-106.6699511 โอลด์ทาวน์พลาซ่าซึ่งมีศาลาการจัดแสดงนิทรรศการทางประวัติศาสตร์และล้อมรอบด้วยทิศเหนือโดย 35.0965-106.669912 โบสถ์ซานเฟลิเปเดเนรี Neซึ่งเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในอัลบูเคอร์คี ในช่วงคริสต์มาสหลายพัน luminarias (ถุงกระดาษที่เต็มไปด้วยทรายและแสงจากภายในโดยจุดเทียน) เรียงรายไปตามถนน มีบริการนำเที่ยวเมืองเก่าจาก a ผู้ประกอบการส่วนตัว หรือจาก พิพิธภัณฑ์อัลบูเคอร์คี.

มีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งอยู่ห่างจาก Old Town Plaza ในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้ ส่วนใหญ่อยู่บนถนน Mountain เพียงไม่กี่ช่วงตึกทางตะวันออกเฉียงเหนือของพลาซ่า

• 35.0975-106.66813 พิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์อัลบูเคอร์คี, 2000 ถนนภูเขา NW, ☏ 1 505 243-7255. ตู-ซู 9.00-17.00 น. ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์. ทัวร์เดินชมเมืองเก่าพร้อมไกด์เริ่มต้นที่นี่ ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของพิพิธภัณฑ์เฉพาะเมืองที่มีคอลเลกชันถาวรของศิลปะตะวันตกเฉียงใต้ขนาดใหญ่ นิทรรศการศิลปะที่เปลี่ยนแปลงไป สิ่งประดิษฐ์จากประวัติศาสตร์ของอาณานิคมนิวเม็กซิโกและอัลบูเคอร์คีตลอดหลายปีที่ผ่านมา (มีสิ่งของที่ค่อนข้างประณีต เช่น เกราะของ Conquistador และรถยนต์โบราณ) และสวนประติมากรรมกลางแจ้ง พิพิธภัณฑ์อัลบูเคอร์คียังให้บริการนำเที่ยวบ้านประวัติศาสตร์ของ Casa San Ysidro ในหมู่บ้านใกล้เคียงของ Corrales ซึ่งมองเห็นชีวิตอาณานิคมของสเปนในหุบเขา $4, $2 ผู้สูงอายุ, $3 วัยรุ่น, $1 เด็ก, อายุต่ำกว่า 4 ปี ฟรี (เข้าฟรีวันพุธแรกของเดือนและทุกวันอาทิตย์ 9.00 - 13.00 น.). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.0954-106.6693214 พิพิธภัณฑ์งูหางกระดิ่งนานาชาติอเมริกัน, 202 ซาน เฟลิเป้ เซนต์ (บล็อกทางใต้ของจัตุรัสเมืองเก่า), ☏ 1 505 242-6569. ฤดูร้อน: M-Sa 10.00 - 18.00 น. สุ 13.00 - 17.00 น.; ก.ย.-พ.ค. : จ.-ศ. 11:30-17:30 น., ส. 10:00-18:00 น., ส. 13:00-17:00 น.. ชื่อเสียงของพิพิธภัณฑ์เล็กๆ ที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้คือคอลเล็กชั่นงูหางกระดิ่งมีชีวิตที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีงูมากมาย (และสัตว์เลื้อยคลานหลายชนิด) และของที่ระลึกเกี่ยวกับงู เช่น งานศิลปะและภาพยนตร์ และร้านขายของกระจุกกระจิกก็ไม่ควรพลาด $5, $4 ผู้สูงอายุ/ทหาร/นักเรียน, $3 เด็ก. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.097294-106.66440915 ¡สำรวจ! ศูนย์วิทยาศาสตร์และพิพิธภัณฑ์เด็ก, 1701 ถ.ภูเขา NW, ☏ 1 505 224-8300. จ-ส 10.00 - 18.00 น. ส. เที่ยง - 18.00 น. ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์. พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเด็กที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีนิทรรศการเชิงโต้ตอบมากมายที่สอนวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และศิลปะ มีการจัดแสดงนิทรรศการที่น่าอัศจรรย์ เช่น น้ำพุไหลเรียบที่มีเครื่องฉีดน้ำที่คุณสามารถเปิดและปิดได้ บาร์ทดลอง จักรยานแบบมีสาย และห้องปฏิบัติการวิทยาการหุ่นยนต์ $8, $5 ผู้สูงอายุ/นักเรียน/ทหาร, $4 เด็ก, อายุต่ำกว่า 1 ปีฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.0981-106.66516 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและวิทยาศาสตร์นิวเม็กซิโก, 1801 ถนนภูเขา NW, ☏ 1 505 841-2800. W-M 9.00-17.00 น. ปิด Tu (ปิดในวันหยุดสำคัญ). พิพิธภัณฑ์ที่สวยงามแห่งนี้มีการจัดแสดงทางธรณีวิทยาและซากดึกดำบรรพ์ที่สร้างขึ้นอย่างดี ซึ่งแสดงให้เห็นถึง "การเดินทางผ่านกาลเวลา" ซึ่งครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่กำเนิดดาวเคราะห์จนถึงยุคน้ำแข็ง มีไดโนเสาร์มากมายอยู่รอบๆ ตั้งแต่รูปปั้นด้านนอกทางเข้าหลัก ไปจนถึง a ทีเร็กซ์ ในห้องโถงใหญ่ สู่ห้องโถงใหญ่แห่งหนึ่งที่มีโครงกระดูกไดโนเสาร์ที่สมบูรณ์ (และใหญ่โต) หลายตัว นอกจากนี้ ปีกทั้งปีกของพิพิธภัณฑ์ยังจัดแสดงนิทรรศการทางดาราศาสตร์ และยังมีการจัดแสดงเกี่ยวกับการเกิดของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ซึ่งเกิดขึ้นที่นี่ในอัลบูเคอร์คี ท้องฟ้าจำลองและโรงละครจอใหญ่ก็อยู่ในอาคารเช่นกัน $8, $7 ผู้สูงอายุ, $5 เด็ก, อายุต่ำกว่า 3 ปี ฟรี (มีค่าธรรมเนียมแยกต่างหากสำหรับท้องฟ้าจำลองและ Dynatheater). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.09586-106.6724517 พิพิธภัณฑ์เทอร์ควอยซ์, 2107 Central Ave NW (ในห้างสรรพสินค้าแถบที่มุม NW ของ Central และ Rio Grande), ☏ 1 505 247-8650. ทัวร์ 90 นาที M-Sa เวลา 11.00 น. และ 13.00 น.. แม้ว่าสถานที่ตั้งจะไม่เหมาะ (ในห้างสรรพสินค้าแถบใกล้เมืองเก่า มากกว่าในย่านประวัติศาสตร์) ร้านขายของกระจุกกระจิกและพิพิธภัณฑ์เล็กๆ แห่งนี้ มีการจัดแสดงที่น่าสนใจเกี่ยวกับสีเขียวขุ่น การผลิต ประวัติศาสตร์ และตำนาน ต้องจองล่วงหน้า $12, $10 เด็ก/ผู้สูงอายุ/ทหาร. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)

มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก

มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก, ระหว่าง Central Ave., Girard Blvd., Lomas Blvd. และ University Blvd (ทางตะวันออกของ I-25). 

สถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ UNM มีสถานะที่สำคัญในใจกลางเมือง วิทยาเขตหลักสร้างความเพลิดเพลินให้กับอาคารด้วยอาคารอิฐ Pueblo-Revival และภูมิทัศน์ที่สวยงาม ใกล้ศูนย์กลางของวิทยาเขตคือ a 35.08501-106.6223718 บ่อเลี้ยงเป็ดเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับนักเรียน โดยคุณสามารถพักผ่อนบนสนามหญ้าและให้อาหารนกได้

• 35.0852-106.62519 พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาแม็กซ์เวลล์, Redondo Dr (ทางตะวันออกของมหาวิทยาลัยบูเลอวาร์ด ระหว่าง Las Lomas และ Martin Luther King Jr. Ave), ☏ 1 505 277-4405. ทู-ซา 10.00 - 16.00 น. ปิดซูเอ็ม และวันหยุดนักขัตฤกษ์. แผนกมานุษยวิทยาที่ UNM ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในแผนกที่ดีที่สุดในประเทศ และในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโรงเรียนภาคสนามได้รวบรวมสิ่งประดิษฐ์ที่น่าประทับใจมากมาย พิพิธภัณฑ์มีการจัดแสดงที่เปลี่ยนแปลงและนิทรรศการถาวรสองแห่ง หนึ่งจัดแสดงวิวัฒนาการของมนุษย์จากไพรเมต และอีกส่วนหนึ่งเน้นที่วัฒนธรรมพื้นเมืองยุคก่อนประวัติศาสตร์ในแถบตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกา โดยมีการขุดค้นทางโบราณคดีขึ้นใหม่ ชาโคแคนยอน. ฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.08294-106.6228920 พิพิธภัณฑ์อุกกาบาตและธรณีวิทยา, ใน Northrop Hall บนทางเดิน Yale ทางเหนือของ Central Ave, ☏ 1 505 277-4204. พิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยา: จ.-ศ. 8:30 น.-เที่ยง และ 13:00-16:30 น.; พิพิธภัณฑ์อุกกาบาต : จ.ศ. 10.00 - 16.00 น. (ชั่วโมงอาจถูกจำกัดเมื่อไม่ได้เรียน). ในอาคารภาควิชาธรณีวิทยาของมหาวิทยาลัยมีหอศิลป์ที่มีแร่ธาตุ ฟอสซิล และอุกกาบาตที่เก็บรวบรวมโดยคณาจารย์และนักศึกษาของ UNM ตลอดจนนิทรรศการเกี่ยวกับธรณีวิทยาในท้องถิ่น ฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.0823-106.6221 พิพิธภัณฑ์ศิลปะมหาวิทยาลัย, ในอาคาร Center for the Arts บนทางเดิน Cornell ใกล้ร้านหนังสือ ทางเหนือของ Central Ave, ☏ 1 505 277-4001. Tu-F 10:00-16:00, Sa 10:00-20:00, ปิด Su-M. การเปลี่ยนนิทรรศการศิลปะโดยเน้นที่ศิลปินในนิวเม็กซิโกและ UNM ฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)

กำหนดการเดินทาง

• Breaking Bad Tour — ทัวร์สถานที่ถ่ายทำจากการอ้างสิทธิ์หลักของ Albuquerque: ละครโทรทัศน์ยอดนิยม จบไม่สวยซึ่งถูกตั้งค่าและผลิตขึ้นในอัลบูเคอร์คีโดยเฉพาะ กำหนดการเดินทางนี้มีสถานที่ถ่ายทำเกือบทั้งหมดสำหรับการแสดง รวมถึงธุรกิจในท้องถิ่นบางแห่งที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดง

ทำ

กลางแจ้ง

• 35.1652-106.67321 ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Open Space, 6500 Coors Blvd, ☏ 1 505 897-8831. ตู-ซู 9.00-17.00 น.. ศูนย์กลางของโครงการพื้นที่เปิดโล่งของเมือง ซึ่งครอบคลุมพื้นที่จากทั่วเมืองเพื่ออนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการพักผ่อนหย่อนใจ ศูนย์ผู้เยี่ยมชมมีการจัดแสดงเกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติและวัฒนธรรมของพื้นที่ หอศิลป์ พื้นที่ธรรมชาติ และทิวทัศน์ของโบสถ์และภูเขา ฟรี. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.13886-106.711312 อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Petroglyph, ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่ 6001 Unser Blvd NW, ☏ 1 505 899-0205 ต่อ 331. ทุกวัน 8.00 - 17.00 น.. ทางด้านตะวันตกของเมือง Petroglyph เป็นหน่วยหนึ่งของ ระบบอุทยานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา และอนุรักษ์โบราณสถานสำคัญด้วยภาพสกัดหินจำนวนหนึ่งที่น่าประทับใจ แม้จะอยู่ใกล้กับใจกลางเมือง แต่ภาพสกัดหินก็อยู่ในสภาพที่ดีโดยมีการก่อกวนหรือการโจรกรรมเพียงเล็กน้อย อนุสาวรีย์มีศูนย์นักท่องเที่ยวที่มีการจัดแสดงนิทรรศการเชิงสื่อความหมายและเส้นทางสั้นๆ สองสามเส้นที่นำไปสู่ภาพสกัดหินจำนวนมาก นอกจากนี้ ภายในอนุสาวรีย์ยังมีกรวยถ่านภูเขาไฟหลายชุดที่มองเห็นเมือง ซึ่งเข้าถึงได้โดยเส้นทางเดินป่าจากถนน Atrisco Vista Blvd ที่ด้านหลังของอนุสาวรีย์ จอดรถฟรีที่จุดเริ่มต้น Boca Negra Canyon $1 วันธรรมดา/$2 วันหยุดสุดสัปดาห์. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.079-106.673 อุทยานแห่งรัฐริโอแกรนด์แวลลีย์. สวนสาธารณะที่สวยงามมากริมฝั่งแม่น้ำริโอแกรนด์ผ่านอัลบูเคอร์คี อุทยานครอบคลุมพื้นที่เกือบทั้งหมดของ bosque (ป่าฝ้าย) ในเมืองซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่านานาชนิด เช่น ห่าน โร้ดรันเนอร์ บีเว่อร์ กระต่าย กระรอก และอีกหลากหลายสายพันธุ์ เส้นทางมากมายที่ตัดผ่านสวนสาธารณะ ที่โดดเด่นที่สุดคือ Paseo del Bosque ปูทางสำหรับจักรยาน/เส้นทางเดิน ซึ่งทอดยาวไปตามความยาวของสวนสาธารณะและให้เดินชมวิวหรือปั่นจักรยานได้ เส้นทางของอุทยานยังถูกใช้โดยชุมชนนักขี่ม้าในพื้นที่อีกด้วย นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ปิกนิกและพื้นที่ชุ่มน้ำหลายแห่ง โดยมีสองพื้นที่ที่โดดเด่นที่สุดด้านล่าง ฟรี.  
  • 35.13016-106.68364 ศูนย์ธรรมชาติริโอแกรนด์, 2901 Candelaria Rd NW, ☏ 1 505 344-7240. 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน. โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่เงียบสงบสำหรับศูนย์ธรรมชาติขนาดเล็กแต่น่ารื่นรมย์แห่งนี้ โดยมีบ่อน้ำสำหรับสัตว์ป่าและการจัดแสดงเกี่ยวกับสัตว์ป่าพื้นเมือง Nature lovers will particularly enjoy the enclosed views of the pond behind the visitor center. Two short trails head into the bosque from the visitor center. Free, parking $3. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
  • 35.0848-106.6735 Tingley Beach, Tingley Dr, just S of Central Ave (just east of the Rio Grande). Daily, sunrise to sunset. A facility of the Albuquerque Biological Park, this park along the Rio Grande has fishing ponds for adults and children, a model boating pond, a cafe, and a gift shop where you can buy fishing licenses, fishing gear, or rent a pedal boat for a ride on the central pond. Trails lead into the bosque to the edge of the river and to a pair of restored wetland ponds. A narrow-gauge train links Tingley Beach to the Albuquerque Aquarium/Botanical Gardens and the Rio Grande Zoo (listed above under ดู). Free (separate fee required for train rides). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)

• Sandia Mountains offer outdoors opportunities ranging from straight hiking (the La Luz trail is popular, perhaps too much so) on to serious, multi-day rock climbing. Mountain biking is also really popular, and there are great trails in the foothills as well as at a ski area on the other side of the mountains during the summer. If less athletically inclined, ride the Sandia Peak Tramway (see "See" section above) to the top. At the base of the mountains, near the tramway, you can find magnificent views of the city and mountains and access trails into the mountains, especially around the 35.1619-106.471756 Elena Gallegos Picnic Area. For a map of Sandia Mountain trails, see the Cibola National Forest website. During the winter, the Sandia Peak Ski Area serves skiers and snowboarders; ดู ซีดาร์เครสต์ เพื่อดูรายละเอียด The ski area can be reached either by taking a 45 min. drive around the mountain to the base lodge or by taking the tramway up to the top of the mountain—presuming there's enough snow at the top (skiers get a discount on tramway tickets, but you have to bring your own equipment).

Sports and amusements

• 35.06925-106.629927 อัลบูเคอร์คีไอโซโทป, at the corner of Avenida Cesar Chavez and University Blvd (south of UNM), ☏ 1 505 924-2255. Season runs from April–September. The Isotopes, Triple-A affiliate of the Colorado Rockies, play baseball in a beautiful stadium. Seats in the park are both good and cheap—$15 can get you a seat behind home plate. All the concessions and restrooms are along a big concourse behind the seats which is open to the field, so you don't miss any of the action. For $8 a ticket, you can bring a picnic blanket and find a spot in the grassy "Berm" behind right field that's perfect for kids—they can enjoy the grass and play on the playground on top of the Berm. Beware of foul balls—The park is a notorious "launching pad" for hitters that drives pitchers nuts. The park also hosts the new men's soccer team New Mexico United (below). $8–27. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.14354-106.588658 Cliff's Amusement Park, 4800 Osuna Rd NE (at San Mateo, just south of the Osuna-San Mateo/I-25 interchange), ☏ 1 505 881-9373. Open Tu-Su May–August, plus weekends in April and September; hours vary, may be closed for weather. This is just about the only amusement park in New Mexico. Fairly small, but with a good number of rides. Thrill rides (including two roller coasters), family rides, kiddy rides, and a water play area. Day pass (includes general admission and all rides) is $28, children/seniors $25 (parking is free). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• 35.06701-106.632119 นิวเม็กซิโกโลบอสbo (UNM sports), Avenida Cesar Chavez / University Blvd (south of UNM), ☏ 1 505 925-5626. The Lobos are big. For a deafening experience in college sports, try to catch a basketball game at "The Pit" (formally named Dreamstyle Arena), the university's semi-underground fieldhouse that has been a house of pain for visiting basketball teams for over 50 years. The women's teams have often been better than the men's in this century, and attract crowds every bit as raucous - when the teams are doing really well, games will sell out. Right across the street is Dreamstyle Stadium, home of the immensely popular Lobos football team. Football tickets $20–40, $15–20 children. Basketball tickets $8–42, $4–19 children (women's game tickets are cheaper than men's). UNM students are free, guests of students can sometimes get a discount. (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)
• New Mexico United, 317 Commercial St. NE (team offices; games at Isotopes Park), ☏ 1 505 209-PLAY (7529), ✉[email protected]. Pro soccer has arrived! United began play in the second tier of US men's soccer, the USL Championship, in 2019, with home games at Isotopes Park. Walk-up prices $16–42. (อัพเดท มี.ค. 2019)
• 35.18886-106.4950710 Outpost Ice Arena, 9530 Tramway Blvd NE (near the base of the Sandia Peak Tramway), ☏ 1 505 856-7595. Has four rinks under one roof. A great place to sharpen your figure skating or hockey skills or just skate for fun. 

ศิลปะการแสดง

• 35.08491-106.6525211 KiMo Theater, 423 Central Ave NW, ☏ 1 505 768-3522. This historic and beautiful downtown building is a vibrant setting for the local performing arts community, and a venue for some traveling shows. The theater is gorgeous and filled with Pueblo-esque art deco ornamentation, such as beautiful murals, plaster cow skulls and wooden beams.  
• 35.08214-106.6199212 Popejoy Hall, in the Center for the Arts building on the UNM campus, ☏ 1 505 277-3824. Hosts a schedule of live performances year-round, including Broadway musicals, live theater, dance and music. 
• 34.99831-106.6307313 อัฒจันทร์ Isleta, 5601 University Blvd SE, ☏ 1 505 452-5100. It's in south Albuquerque; this is the city's primary concert venue. 
• 35.08916-106.646714 The Cell, 700 1st St NW, ☏ 1 505 766-9412. Home to the Fusion Theater Company, a local performance group. (อัพเดท เม.ย. 2559)
• 35.09105-106.6689115 Albuquerque Little Theater, 224 San Pasquale SW, ☏ 1 505 242-4750. Hosting local performances throughout the year. 
• 35.08295-106.648516 The Box Performance Space, 100 Gold Ave SW #112, ☏ 1 505 404-1578. Featuring sketch comedy, improv, children's shows, and other works. Home to Cardboard Playhouse Productions and Blackout Theatre Company. 
• 35.08187-106.6113817 Aux Dog Theatre, 3011 Monte Vista Boulevard NE (in the Nob Hill area just north of Central), ☏ 1 505 254-7716. An intimate performance space that produces innovative plays year round. 

Albuquerque International Balloon Fiesta

35.19641-106.5969318 Albuquerque International Balloon Fiesta, Balloon Fiesta Park (north of Alameda Blvd, one mile (1.6 km) west of I-25, take either Alameda Blvd or Tramway Blvd exit off I-25). $10, children ages 12 and under free (parking $15 per car). (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)

The Fiesta is the world's largest ballooning event and one of the most photographed events in the world. A cultural landmark for Albuquerque (and indeed, all of New Mexico), this festival gives you a first-hand look at the world of ballooning. For nine days in October, you can walk out onto a large field where balloonists from around the world set up, inflate, launch, and possibly land their balloons. Mass ascensions of balloons with hundreds of different colors and shapes create an often stunning and magnificent sight. It's one of the most heavily attended festivals in the entire U.S.

Balloons fly best in cooler conditions, so many of the events take place early in the morning. Traffic is pretty bad around the festival; expect a long, long line of cars (you may want to seriously consider taking park-and-ride to beat the traffic). Get your hotel reservations ไกล in advance, because everyone fills up around this time of year.

If the event is rained or snowed out, there are no refunds on prices. Most years the weather works in favor of the balloonists, so this shouldn't be a problem, though.

The event begins on the first Saturday of October and ends with a farewell mass ascension on the Sunday of the following weekend, with numerous events in-between, such as concerts and balloon races. Here are a few of the highlights of the fiesta:

• Dawn Patrol. Every day there's a Dawn Patrol at around 6AM, where a few balloons take off before the sun rises. These balloons test the conditions before other balloons take off.
• Mass Ascension. On weekend days at about 7AM the Mass Ascension occurs, which is the lift off of all the balloons participating in the fiesta, usually in two waves. ที่ไม่ควรพลาด
• Balloon Glow. On weekend evenings (except for the final day of the event) a Balloon Glow takes place, when the balloons don't lift off the ground, but are illuminated by the light of their propane burners going off.
• Morning Glow. The same as the balloon glow but early in the morning (may not always occur).
• Special Shapes Rodeo. Happens at 7AM on the Thursday and Friday of the event, which is a Mass Ascension for all the "special shape" balloons. There are also Balloon Glows called Glowdeos (a portmanteau of "glow" and "rodeo") for the special shape balloons. The special shapes are the balloons in forms other than the standard balloon shape, and are very popular with kids; expect to see animals, cartoon characters, clowns, and many other colorful creations. Returning favorites include a milk cow, a wagon coach, and a trio of bees.

And if you want to do more than watch the balloons, there are several local companies which provide balloon rides year-round:

• Rainbow Ryders, ☏ 1 505 823-1111. The only one which operates directly from Balloon Fiesta Park during the Balloon Fiesta 
• Private Balloon Flights, ☏ 1 505 550-2677. 
• Skyspan Adventures, ☏ 1 505 250-2300. 

Other annual events

Besides the Balloon Fiesta, there are numerous festivals and celebrations on a yearly basis. Here are some of the major ones:

• 35.0822-106.57271 New Mexico State Fair: 5–15 September 2019, held at the Expo New Mexico fairgrounds (on Louisiana between Central and Lomas, east of UNM and south of Uptown), ☏ 1 505 265-EXPO (3976). Takes place annually for two weeks in September. Second only to the Balloon Fiesta, the state fair is a massive event in the Albuquerque calendar. Like any state fair, there's lots of agricultural competitions, farm animals, rodeos, carnival rides, art, music, and fried food. Unique to the New Mexico State Fair are lots of exhibits that show off the pride and character of New Mexico, such as art galleries, a performing arts center, an Indian Village (where you can watch Native American music and dance) and the Villa Hispana, where you can see regular demonstrations of local art and culture. $10 adults, $7 seniors/children, children 5 and under free. (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
• Gathering of Nations Pow-Wow: 23–25 April 2020. A massive pow-wow—the largest in North America, in fact—which brings Native Americans from across the country together for a huge celebration. There are many events, including the powwow, native music, arts, crafts, and food, and the Miss Indian World pageant. The event takes place in late April at the Expo New Mexico fairgrounds. (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
• Festival Flamenco Internacional de Alburquerque: 13–17 July 2021. One of the most exciting Flamenco gatherings in the country, with artists from around the world. Held annually during the summer, usually in early June, at a number of venues.
• New Mexico Arts & Crafts Fair: 21–23 June 2019. Takes place in June at the Expo New Mexico fairgrounds and features a great variety of arts and crafts all made locally. (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
• รอบๆ คริสต์มาส time, thousands of luminarias (a paper bag half-filled with sand with a lit candle placed inside) line the streets of Old Town. If you come to the city during this time of year you are also likely to see electric luminarias (a string of lights designed to resemble authentic luminarias) lining the roofs of many buildings in the city. You may also see luminaria displays in some of the city's residential neighborhoods, on the UNM campus, and on many an individual's front yard, but Old Town provides the most accessible and dramatic display.

ซื้อ

Upon first glance, it might seem like your only place to shop are the miles and miles of strip malls that line the major arterials. While that's not entirely the case, everything is really spread out, with the exception of the concentrated Old Town-Downtown-Nob Hill area along Central Ave. So while you can find just about anything you're looking for, you will probably have to drive a ways to get it.

Here are some good places around town to shop:

• เมืองเก่า, at Central & Rio Grande. If you're looking for all the "New Mexican" shops, this is probably the next best thing to Santa Fe. Granted, some of it is tacky souvenir stuff, but there are also plenty of quality gift shops with authentic Native American and Southwestern art. You can also find plenty of antiques, art galleries, jewelry, pottery, weavings, clothing stores, and other specialty shops. 
  • 35.09692-106.670551 Albuquerque Photographer's Gallery, 303 Romero St NW, STE N208 (upstairs), ☏ 1 505 244-9195. M-Sa 11AM-5:30PM, Su noon-5PM. A juried photography co-op of award-winning photographers, representing a wide variety of styles and techniques. 
  • 35.09619-106.670552 Amapola Gallery, 205 Romero St NW, ☏ 1 505 242-4311. Daily 10AM-5PM. Co-op of 40 contemporary artists selling a wide variety of southwestern arts and crafts. 
  • 35.09844-106.670243 The Candy Lady, 524 Romero St. NW (corner of Mountain & Rio Grande), ☏ 1 505 243-6239. M-Sa 10AM-6PM, Su 10AM-5PM. A popular candy shop with lots of homemade fudge, chocolates, caramels, and other sweets, though it has also gained notice for providing the blue-colored hard candy that served as the meth prop in the locally-set จบไม่สวย ละครโทรทัศน์ You can buy a bag of a faithful recreation of the prop, which is now one of the shop's most popular products. 
  • 35.1001-106.6674 Mama's Minerals, 800 20th St NW (at 20th and Bellamah, behind Hotel Albuquerque), ☏ 1 505 266-8443. M-F 9AM-7PM, Sa 10AM-6PM, Su 11AM-5PM. A wonderful store with an extensive collection of minerals, geologic specimens, gems, beads, supplies for the geologist, information about local geology, and more. Anyone even slightly interested in geology could spend a lot of time here. 
  • 35.09568-106.669275 Old Town Emporium, 204 San Felipe NW, ☏ 1 505 842-8102. M-Sa 9AM-8PM, Su 9AM-6PM. A very large gift shop with all the typical tourist kitsch, which certainly has its charm. 
  • 35.09713-106.670526 อาร์.ซี. Gorman/Nizhoni Gallery, 323 Romero St NW, ☏ 1 505 843-7666. Featuring works by several popular artists, including noted local painter R.C. Gorman. 
  • 35.09713-106.670527 Tanner Chaney Gallery, 323 Romero St NW, ☏ 1 505 247-2242. M-Sa 10AM-5:30PM, Su noon-5:30PM. A long-standing business selling native arts and crafts. 
• ตัวเมือง, particularly along Central and Gold Aves. (one block S of Central). While downtown has plenty of bars and restaurants, the shopping scene is a bit lacking. However, there are a few interesting places: 
  • 35.08489-106.653188 The Man's Hat Shop, 511 Central Ave NW, ☏ 1 505 247-9605. Tu-F 9:30AM–5:30PM, Sa 9:30AM-5PM. Has a huge selection of Western hats. 
  • 35.08318-106.650149 Patrician Design, 216 Gold Ave SW, ☏ 1 505 242-7646. M-F 8AM-6PM. A retail boutique with art, jewelry, and some nifty around-the-home accessories. 
  • 35.08495-106.6535610 Sumner & Dene, 517 Central Ave NW, ☏ 1 505 842-1400. M-F 10AM-6PM, Sa 10AM-5PM, Su noon-4PM. Fine art, jewelry, and furnishings. 
  • 35.08295-106.6404511 2 Time Couture, 600 Central Ave SE (two blocks W of I-25, in the "EDo" neighborhood), ☏ 1 505 242-3600. Su-M 10:30AM-3PM, Tu-F 10:30AM-6PM, Sa 10:30AM-5PM. An upscale designer consignment boutique offering top quality clothing, accessories and handbags. 
• น็อบ ฮิลล์, along Central Avenue from Girard Boulevard to Washington Street. A trendy district known for its neon reminiscent of the Route 66 days, Nob Hill is easily one of the best places in the city to window shop. Nob Hill Business Center, at Central & Carlisle, has some great little shops as well as the La Montanita Food Co-Op (see Grocery stores under "Eat" below). 
  • 35.07937-106.604712 The Herb Store, 107 Carlisle Blvd SE (in the Nob Hill Business Center), ☏ 1 505 255-8878. M-Sa 10AM-6PM, Su noon-5PM. Stock up on all your herb supplies and herbal remedies here. 
  • 35.08043-106.6105313 Masks Y Mas, 3106 Central Ave SE, ☏ 1 505 256-4183. M-Th 11AM-6PM, F-Sa 11AM-7PM, Su noon-5PM. An art gallery and store cram packed with วันแห่งความตาย folk art. 
  • 35.0805-106.6084714 วัตถุแห่งความปรารถนา, 3225 Central Ave NE, ☏ 1 505 232-3088. Fine furnishings and accessories. 
• 35.10714-106.5714115 Coronado Mall, Menaul and Louisiana. A typical indoor suburban mall, anchored by Macy's, JCPenney, Mervyn's and Sears. Most of the major 'big box' retailers are also in the general area, in both directions along I-40. 
• 35.10358-106.567116 ABQ Uptown, Indian School and Louisiana (across the street from Coronado Mall). An outdoor mall with more high-end retail stores, such as Apple Computer, Talbots, Pottery Barn, and Williams-Sonoma. 
• 35.19843-106.6570817 Cottonwood Mall, Coors Blvd & Coors Bypass, on the west side of Albuquerque, ☏ 1 505 899-7467. M-Sa 10.00-21.00 น., สุ 11.00 - 18.00 น.. A typical indoor mall, the surrounding area contains most typical 'big box' retailers. 

Outside these areas, there are also some specific businesses around town that are worth your time:

• 35.12982-106.5146918 Active Imagination, 11200 Montgomery Blvd NE (SE corner of the intersection of Montgomery and Juan Tabo), ☏ 1 505 299-2019. Daily 11AM-midnight. Formerly Wargames West on Central, this store has a long history in Albuquerque. Features cards, board games, role-playing games and a gambit of miniature table-top games. Open boardgame night is Thursday, but you're bound to find people gaming any night of the week. 
• 35.2012-106.5689519 Bien Mur Indian Market Center, 100 Bien Mur Dr NE (N of Albuquerque at the Sandia Pueblo, off the intersection of Tramway and I-25), ☏ 1 505 821-5400. M-Sa 9:30AM-5:30PM, Su 11AM-5:30PM. Owned by the Sandia Pueblo, this huge market has loads of Native American jewelry, pottery, rugs, paintings and folk art. Most of the stuff here comes directly from the artist to the market. (อัพเดท เม.ย. 2559)
• Gertrude Zachary. A locally-owned jewelry chain in Albuquerque with plenty of antiques and Southwestern jewelry. There are three locations around the city: 
  • 35.09302-106.6633520 Gertrude Zachary Jewelry Showroom, 1501 Lomas NW (between Old Town and Downtown), ☏ 1 505 247-4442. M-Sa 9:30AM-6PM, Su 10AM-5PM. 
  • 35.08052-106.6497221 Gertrude Zachary Antiques Showroom, 416 Second St SW (in Downtown), ☏ 1 505 244-1320. F-Sa 10AM-5PM, or by appointment. 
  • 35.08008-106.6081422 Gertrude Zachary Nob Hill, 3300 Central Ave SE, ☏ 1 505 766-4700. M-Sa 10AM-6PM, Su noon-6PM. 
• 35.15046-106.5857723 Jackalope, 6400 San Mateo Blvd NE (near the intersection of San Mateo and I-25), ☏ 1 505 349-0955. Daily 9AM-6PM. A local chain of stores (there is also a location in Santa Fe) that sells folk art, pottery, rugs, and furniture from around the world. There is really a lot of fantastic stuff here, and a lot to browse through. 
• 35.12968-106.5167124 Page One Bookstore, 11018 Montgomery NE (SW corner of the intersection of Montgomery and Juan Tabo), ☏ 1 505 294-2026. M-Sa 9AM-10PM, Su 9AM-8PM. The largest independent bookstore in the city. 

กิน

หน้านี้ใช้ช่วงราคาต่อไปนี้สำหรับมื้ออาหารทั่วไป สำหรับหนึ่งรวมทั้งน้ำอัดลม:
งบประมาณ	$10 or less
ระดับกลาง	$10-20
Splurge	$20 or more

Dining out in Albuquerque tends to be relatively inexpensive and very casual. Many places offer outdoor seating. Iced tea is the beverage of choice.

New Mexican dining

New Mexican cuisine is unique. Be ready for the question "Red or green?" or in Spanish "¿Rojo o verde?" which refers to the chile based sauce included in or used to smother various menu items. There are constant arguments as to which is hotter, the ripe and often dried red chile, or the immature green chile; however, spiciness depends much more on the strain of pepper and how the chile is prepared rather than the color, and varies greatly by restaurant, so inquire and experiment. Many meals will include sopaipillas, the characteristic New Mexican fry bread, as a side. The characteristic desserts are flan, a type of custard, or Natillas, closer in texture to pudding.

งบประมาณ

• 35.06759-106.586031 อะคาปูลโก, 840 San Mateo Blvd SE (alternate location at 2617 Wyoming Blvd NE) (near the Kirtland AFB Truman Gate), ☏ 1 505 268-9865. Serves excellent New Mexican cuisine from a stand. 
• 35.09725-106.669842 Church Street Cafe, 2111 Church St NW (in Old Town behind the church), ☏ 1 505 247-8522. Th-Sa 8AM-8PM, Su-W 8AM-4PM. A cozy little restaurant with good New Mexican food tucked away down a side alley of Old Town. $6–15. 
• 35.09258-106.66713 Durans Central Pharmacy, 1815 Central Ave NW, ☏ 1 505 247-4141. M–F 9AM-6PM, Sa 9AM-2PM. An inexpensive lunch counter in the back of a pharmacy serving cheap, hearty New Mexican cuisine. $5–9. 
• 35.09884-106.670274 Little Anita's, regional chain, original in Old Town at 2105 Mountain Rd NW, ☏ 1 505 242-3102. 7AM-9PM daily. Consistent, great quality food with great service and atmosphere. $3–7. 
• 35.08768-106.590475 Los Cuates, regional chain, main location at 4901 Lomas NE, ☏ 1 505 268-0974. 11AM-9PM daily. A pleasant sit-down restaurant with a milder chile. $4–10. 
• 35.16383-106.592646 Milly's, 7308 Jefferson St NE (alternate location at 2100 Candelaria Road), ☏ 1 505 345-9200. M-F 6:30AM-3PM. Flavorful but not-too-hot chile. $3–8. 
• 35.1243-106.551467 Ortega's Mexican Restaurant, 3617 Wyoming Blvd NE (N of Comanche), ☏ 1 505 298-0223. M-Sa 11AM-8:30PM. Whole grains, low fat. 
• 35.10857-106.531968 Papa Felipe's Mexican Restaurant, 9800 Menaul Blvd NE, ☏ 1 505 292-8877, ✉[email protected]. 11AM-9PM daily. Fri & Sat til 10PM. Home-cooked, authentic New Mexican cuisine since 1977. Lunch and Senior specials. Full bar and happy hour. $7.50-20. 
• 35.09231-106.514799 Perea's, 1140 Juan Tabo Blvd NE, ☏ 1 505 293-0157. M-Sa 7AM-8PM, Su 7AM-2PM. May have the hottest green chile in town. 
• 35.14739-106.6389710 Sadie's of New Mexico, regional chain, original at 6230 4th St NW, ☏ 1 505 345-5339. M-Sa 11AM-10PM, Su 11AM-9PM. Consistent quality. Often a long wait. Hot chile. $5–9. 

ระดับกลาง

• 35.07101-106.6540111 Barelas Coffee House, 1502 4th St SW, ☏ 1 505 843-7577. 6AM-3PM daily. This place, for those who know how to find it (it คือ tucked in a corner) is a local favorite, serving menudo, chile, and a wide range of other both Mexican and New Mexican foods. They are also locally known for their tea, a blend of chamomile teas, always served hot and fresh. Also, as you are about to pay, make sure and check out the candy table right in front of the cash registers, as you might just spot an old favorite such as Sugar Daddys and Nik-L-Nips! $12 (varies on party size, and do tip well. If you come back, the servers will literally run for you!). 
• 35.05853-106.5771512 เซร์บันเตส, 5801 Gibson Blvd SE, ☏ 1 505 262-2253. M-Sa 11AM-10PM, Su 11AM-9:30PM. Excellent menu, ala carte items, full bar, World Record Margarita. Local favorite. 
• 35.2066-106.6115413 El Pinto, 10500 4th St NW, ☏ 1 505 898-1771. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su 10:30AM-9PM (Sunday brunch 10:30AM-2PM). Lovely ambiance and a great menu. Their nachos are fantastic, and the restaurant is also the purveyor of a popular local brand of salsa. 
• 35.10065-106.5655614 Garduño's of Mexico, 2100 Louisiana Blvd NE (alternate location at Cottonwood Mall), ☏ 1 505 880-0055. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su 10:30AM-9PM. Consistent, good quality food with some Mexican and Arizonan influence to go with the New Mexican standards. 
• 35.09264-106.6640615 Monroe's, 1520 Lomas NW (alternate location at 6051 Osuna NE), ☏ 1 505 242-1111. M-F 10AM-9PM, Sa-Su 9AM-9PM. Great carne adovada Indian tacos. $4–11. 

Non-New Mexican dining

งบประมาณ

• 35.07454-106.5682216 Banh Mi Coda, 230 Louisiana Blvd SE, ☏ 1 505 232-0085. Excellent Vietnamese sandwiches. Get the #6, grilled pork on a French style baguette with French-inspired style mayo (aioli), cucumber, cilantro, strips of pickled carrots, and slices of jalapeños. Bakery also carries various Vietnamese desserts, steamed sweet/glutinous rice with mung beans, and Vietnamese steamed pork sausages. 
• 35.08448-106.6883617 Bob's Burgers, several locations around town; Central location at 4506 Central Ave SW, ☏ 1 505 831-2111. 10:30AM-9PM daily. A home-grown chain of burger stands with a New Mexican flair. The ones west of the river are owned by Bob, the ones east of the river by his son-in-law Clifford. Bob makes some of the hottest green chile sauce in the state; Clifford flat out tries to kill you. A "chile-head"'s paradise. Try a foot-long chile-cheese dog with green sauce instead of traditional red. 
• 35.08758-106.6613918 The Dog House, 1216 Central Ave SW (between downtown and Old Town), ☏ 1 505 243-1019. 10AM-10PM daily. An Albuquerque classic - greasy fast food joint, best known for their grilled foot-long hot dogs. Very recognizable place with its dog neon sign. The dining room is มาก small, so you may want to just eat in your car.. 
• 35.07328-106.5838819 Federico's Mexican Food, several locations around town; Zuni location at 5555 Zuni SE, ☏ 1 505 255-1094. Open 24 hours. The place is a little bare-bones, but the food is excellent (and shows the difference between "Mexican" and "New Mexican" cuisine), not to mention cheap. Get a horchata as your drink. $3–6. 
• 35.08077-106.6192320 Frontier Restaurant, 2400 Central Ave SE (at Central & Cornell), ☏ 1 505 266-0550. 5AM-1AM daily. One of the most popular restaurants in Albuquerque; a big hangout for the college students at UNM. Good American and New Mexican food, the breakfast burrito here is one of the best in Albuquerque. The atmosphere is casual, and it's a great place to people-watch and witness a good cross-section of the city's population. If you can't make it to the Frontier, you can go to one of the several ความภาคภูมิใจทองคำ chain places around Albuquerque, which is owned by the same family and serves much of the same food. $3–9. 
• 35.05631-106.644821 Grandma's K&I Diner, 2500 Broadway Blvd SE, ☏ 1 505 243-1881. Daily 6AM-3PM. Enjoy some authentic Albuquerque cuisine, restaurant is best known for serving a fry covered, football sized burrito called the Travis. They can be ordered in eighths, quarters, halves or whole; consumption of an entire travis is sometimes used as a fraternity hazing. The breakfast skillet meals are wonderful. 
• 35.08034-106.6222922 Pericos, 109 Yale Blvd SE (near the intersection of Yale and Central), ☏ 1 505 247-2503. M-F 9:30AM-9PM, Sa 10AM-7PM, Su 10-6PM. A small Mexican/New Mexican greasy hole-in-the-wall joint with lousy service, but delicious burritos. $3–7. 
• 35.0737-106.5771923 Pho #1, 414 San Pedro Dr SE, ☏ 1 505 268-0488. Pho: Vietnamese noodle soup. Also grilled pork / chicken / beef noodle bowl and rice plates. Great friendly service. Don't miss the Vietnamese cold coffee with condensed milk. 
• 35.07563-106.5694424 Que Huong, 7010 Central Ave SE, ☏ 1 505 262-0575. Bright, clean Vietnamese restaurant serving a range of Southeast Asian specialties for very good prices. 
• 35.10724-106.6048925 Rudy's Country Store and BBQ, 2321 Carlisle NE (alternate location at 10136 Coors NW), ☏ 1 505 884-4000. 7AM-10PM daily. Casual, relaxed, and wonderful self-serve BBQ. Don't miss the beef brisket! $3–6. 
• 35.08047-106.6197826 Saggio's Pizza, 107 Cornell Dr SE (at Central & Cornell, across the street from the Frontier Restaurant), ☏ 1 505 255-5454. Su-Th 8AM-10PM, F Sa 8AM-11PM. Some of the best pizza in Albuquerque. The atmosphere is wonderful, with statues, murals, plants, and televisions everywhere. There is a sports bar in here, but the place is still very kid-friendly. 

• 35.08214-106.6306927 66 Diner, 1405 Central Ave NE (between I-25 and University Blvd), ☏ 1 505 247-1421. M-F 11AM-11PM, Sa 8AM-11PM, Su 8AM-10PM. A Route 66 themed restaurant serving classic American dishes. Big portions, great atmosphere. $5–9. 

ระดับกลาง

• 35.18991-106.4953328 County Line BBQ, 9600 Tramway Blvd NE, ☏ 1 505 856-7477. W-F 11:30AM-2PM and 5-9PM, Sa-Su 11:30AM-9PM. Spectacular views of the city from the picture windows in the main dining area. For weekend dining, be prepared to wait a bit. Good Texas-style BBQ, relaxed atmosphere and large portions for your dollar. $10–20. 
• 35.07878-106.5916929 Dion's, multiple locations; Central location at 4717 Central Ave NE, ☏ 1 505 265-6919. Su-Th, 10:30AM-10PM, F-Sa 10:30AM-11PM. A popular local chain of pizzerias, serving some of the best pizza in Albuquerque. They also have sandwiches. 
• 35.0803-106.6067330 Il Vicino, multiple locations; Nob Hill location at 3403 Central Ave NE, ☏ 1 505 266-7855. Su-Th 11AM-11PM, F-Sa 11AM-midnight. Fresh gourmet pizza and beer. 
• 35.07979-106.6062931 Flying Star Cafe, multiple locations; Nob Hill location at 3416 Central Ave SE, ☏ 1 505 255-6633. Su-Th 6AM-11PM, F-Sa 6AM-Midnight. A local space age-themed chain with a wide variety of salads, sandwiches, entrees, New Mexican food, and superb desserts. Rated 'Best Bakery' in Albuquerque. Daily and weekly specials. Free wi-fi and comfy seating areas. Vast selection of magazines. Flying Star also operates the local Satellite Coffee chain, which has a great coffee selection and some of the same pastries you'll find at the Flying Star. $3-11. 
• 35.14353-106.5935632 Pars Cuisine, 4320 The 25 Way, Ste 100, ☏ 1 505 345-5156. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su 5PM-9PM. Persian food. Cushion seating available, bellydancing on weekend nights. Hookah available for rental. Wonderful Persian classics. $4–20. 
• 35.08025-106.6218633 Namaste Cuisine of India and Nepal, 110 Yale Blvd SE (just S of Central), ☏ 1 505-266-6900. Lunch 11:30AM–2:30PM daily, dinner 5PM-9PM daily. An excellent Indian and Nepalese restaurant with a lovely atmosphere and delicious food. 
• 35.09246-106.65234 Slate Street Cafe, 515 Slate NW, ☏ 1 505 243-2210. Breakfast/Lunch M-F, 7:30AM–3PM, Brunch Sa, 8AM–2PM, Wine Loft W–Sa 4PM-10PM, Dinner Tu–Th 5PM-9PM, F Sa 5PM-10PM. American cuisine. They have a nice wine list and a wine bar loft too. 
• 35.09625-106.6039135 ทัชมาฮาล, 1430 Carlisle Blvd NE, ☏ 1 505 255-1994. Lunch 11AM-2:30PM, Dinner 5PM-10PM. Excellent Indian food. $3–15. 
• 35.09675-106.5503336 Thai Tip, 1512 Wyoming NE, ☏ 1 505 323-7447. A Thai restaurant with a loyal local following, and for good reason. Friendly owners and relaxed atmosphere. 

Splurge

• 35.08316-106.6424137 Artichoke Cafe, 424 Central Ave SE (corner of Central and Edith), ☏ 1 505 243-0200. Lunch M-F 11AM-2:30PM; dinner Su-Th 5PM-9PM, F-Sa 5-10PM. American cuisine and a popular restaurant in the downtown area. Great creamy artichoke soup and excellent salmon. Very pleasant ambiance. $9–30. 
• 35.10801-106.62538 The Rancher's Club, Crowne Plaza Albuquerque, 1901 University Blvd NE, ☏ 1 505 889-8071. M 5:30PM-10PM, Tu-Th 11:30AM-2PM and 5:30PM-10PM, F 11:30AM-2PM and 5:30PM-10:30PM, Sa 5:30PM-10:30PM, Su 5:30PM-9PM. One of the finest restaurants in Albuquerque, and the winner of multiple awards. American cuisine, serving prime aged beef, seafood and poultry grilled over aromatic woods. 
• 35.19489-106.6352339 Terra American Bistro, 1119 Alameda Blvd NE, ☏ 1 505 792-1700. Tu-F 11AM-2PM and 5:30PM-close, Sa 5:30PM-close. A very nice restaurant to have a romantic dinner or to bring friends and have a wine tasting from a very intense wine menu. Terra makes everything in house from scratch - no store bought sauces, soups, dressings, etc. $7-25. 
• 35.08393-106.6483640 Tucanos Brazilian Grill, 110 Central Ave SW, ☏ 1 505 246-9900. M-Th 11AM-10PM, F-Sa 11AM-11PM, Su 11AM-9PM. Excellent salad bar, and a variety of meats brought to your table. $12(lunch)/$20(dinner) per person, all you can eat. 
• 35.08093-106.6114541 Zinc Wine Bar and Bistro, 3009 Central Ave NE, ☏ 1 505 254-9462. M-Th 11AM-2:30PM and 5PM-10PM, F 11AM-2:30PM and 5PM-11PM, Sa 5PM-11PM, Su 11AM-2:30PM. In Nob Hill. Zinc is pleasant and well-appointed inside. American cuisine, with a touch of French; excellent appetizers. Don't miss the wine bar and jazz in the basement. Reservations advised. $8-27. 

Grocery stores

• La Montanita Natural Foods Co-Op. A local community-owned co-op offering organic food with two locations in Albuquerque: 

• 35.07928-106.605242 La Montanita Nob Hill, 3500 Central Ave SE (in the Nob Hill Marketplace at Central and Carlisle), ☏ 1 505 265-4631. M-Sa 7AM-10PM, Su 8AM-10PM. Slightly spaced out till staff. 
• 35.11777-106.6749543 La Montanita Valley, 2400 Rio Grande NW, ☏ 1 505 242-8800. M-Sa 7AM-10PM, Su 8AM-10PM. 

• 35.08673-106.6873744 Los Altos Ranch Market, 4201 Central Ave NW (at Central and Atrisco, on the W side of the Rio Grande), ☏ 1 505 831-8739. 8AM-10PM daily. A California-based grocery chain geared toward the Hispanic crowd. (อัพเดท เม.ย. 2559)
• Sprouts. 8AM-11PM. Local organic food store chain with 4 locations in Albuquerque. Good place, even have diet Indian tonic if you like a gin and tonic. 

• 35.20555-106.6468645 Sprouts on Corrales, 10701 Corrales Rd NW, ☏ 1 505 890-7900. 7:30AM-10PM daily. 
• 35.08671-106.5875746 Sprouts on Lomas, 5112 Lomas Blvd NE (Lomas and San Mateo), ☏ 1 505 268-5127. 7AM-10PM daily. 
• 35.13161-106.5149647 Sprouts on Montgomery, 11205 Montgomery Blvd NE (Montgomery and Juan Tabo), ☏ 1 505 298-2447. 7AM-10PM daily. 
• 35.14923-106.5848748 Sprouts on San Mateo, 6300 San Mateo Blvd (San Mateo and Academy), ☏ 1 505 821-7000. 7AM-10PM daily. 

• 35.07535-106.5679449 Talin Market World Food Fare, 88 Louisiana Blvd SE (at the corner of Central and Louisiana), ☏ 1 505 268-0206. M-Sa 8:30AM-8PM, Su 9AM-7PM. International food marketplace. 
• Trader Joe's. Two locations in Albuquerque: 

• 35.17514-106.5430150 Trader Joe's Far Heights, 8929 Holly Ave NE (at the intersection of Paseo del Norte and Ventura), ☏ 1 505 796-0311. 9AM-9PM daily. 
• 35.10218-106.5654951 Trader Joe's Uptown, 2200 Uptown Loop NE (next to ABQ Uptown mall), ☏ 1 505 883-3662. 9AM-9PM daily. 

• Whole Foods Market. Organic food store chain with two locations in Albuquerque: 

• 35.14658-106.5561852 Whole Foods on Academy, 5815 Wyoming Blvd NE (at the intersection of Wyoming and Academy), ☏ 1 505 856-0474. 7:30AM-9PM daily. 
• 35.10309-106.6051953 Whole Foods at Indian School Plaza, 2103 Carlisle Blvd NE (at the intersection of Carlisle and Indian School), ☏ 1 505 260-1366. 7AM-10PM daily. 

• For your more typical chain groceries, Albertsons และ Smith's each have several stores in the city.

ดื่ม

ตัวเมือง

• 35.08489-106.651971 Anodyne, 409 Central Ave NW, ☏ 1 505 244-1820. Downtown hipster bar. 100 different icy beers, pool tables galore and a killer jukebox. 
• 35.08367-106.651162 Burt's Tiki Lounge, 313 Gold Ave SW, ☏ 1 505 243-2878. W-Sa 8:30PM-2AM. Eclectic doesn't even begin to describe Burt's. Popular nights: Monday, Geeks Who Drink pub trivia -- $2 drafts; Thursday, $.75 Pabst's Blue Ribbon 'til midnight. 
• 35.08382-106.649123 Chama River Microbar, 106 2nd St SW, ☏ 1 505 842-8329. Daily 4PM-midnight. No food (other than bags of potato chips), only really good beer from one of the finer microbreweries in the region. Outstanding featured seasonal beers rotate in and out, house beers include a really tasty IPA. 
• 35.08446-106.652034 Downtown Distillery, 406 Central Ave SW, ☏ 1 505 765-1534. M-F 11AM-2AM, Sa 5PM-2AM. Long bar downstairs; pool lounge and bar upstairs. Jaeger specials, to say the least. 
• 35.08504-106.649485 อิบิซา, 125 Second Street NW (in the Hotel Andaluz), ☏ 1 505 242-9090. M-F 11AM-2AM, Sa 5PM-2AM. Rooftop bar and dining with nightly themes. 
• 35.08469-106.654866 ยิงจรวดขีปนาวุธ, 618 Central Ave SW, ☏ 1 505 764-8887. Hours vary; check ahead for concert schedule. Well established music venue and rock bar and perhaps the best place to see live music in town. 
• 35.08432-106.651127 Library Bar & Grill, 312 Central Ave SW, ☏ 1 505 242-2992. M-Sa 11AM-2AM, Su noon-midnight. School girl dress bartenders serve bikers by day and club goers by night. 
• 35.09282-106.646728 Marble Brewery, 111 Marble St NW, ☏ 1 505 243-2739. M–Sa 1PM–midnight, Su 1PM–10:30PM. Fine local micro brewery in Albuquerque's industrial heart. Limited food selection, but in a taproom -- that's the point. 

Nob Hill & UNM

• 35.08157-106.630179 Copper Lounge, 1504 Central Ave SE, ☏ 1 505 242-7490. M-Sa 11AM-2AM. Dark dive bar, but extremely friendly patrons. Best beer special in town -- $2.50 drafts on Wednesday nights. 
• 35.07957-106.6054710 Gecko's Bar & Tapas, 3500 Central Ave SE, ☏ 1 505 262-1848. M-Sa 11:30AM-2AM, Su 11AM-midnight. Great atmosphere and an excellent patio for people watching. The tapas are great bar food. 
• 35.0808-106.6106211 Imbibe, 3103 Central Ave NE, ☏ 1 505 255-4200. M-Sa 11AM–2AM, Su noon–midnight. Cigar bar (although the noisy music is incongruous with relaxing over a cigar) with Vegas styling. Rooftop bar and patio. Strict dress code. 
• 35.08003-106.6086412 Kelly's Brewery, 3222 Central Ave SE, ☏ 1 505 262-2379. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. A Route 66-era gas station and garage-turned-restaurant, with lots of vintage decorations. Wide variety of beers brewed on site. Good food, friendly wait staff , and an extensive outdoor patio for people watching. (อัพเดท ก.พ. 2020)
• 35.08068-106.6093813 Monte Vista Fire Station, 3205 Central Ave NE, ☏ 1 505 255-2424. M-Sa noon-2AM, Su noon-midnight. Housed above the Gruet Steakhouse, Monte Vista Fire Station roosts in a converted Depression Era fire house. Atmosphere lacking; bit empty. 
• 35.08026-106.6097914 Nob Hill Bar & Grill, 3128 Central Ave SE, ☏ 1 505 266-6872. Tu-Sa 11AM-10PM, Su 11AM-9PM. Urban-chic bar in the heart of the Nob Hill District. Cocktails good, food not bad. 
• 35.07855-106.5958115 O'Neill's Pub, 4310 Central Ave SE, ☏ 1 505 255-6782. M-Sa 11:30AM-2AM Su 11:30AM-midnight. Great food, casual atmosphere, and a fantastic patio facing old Route 66. 
• 35.08062-106.608916 Two Fools Tavern, 3211 Central Ave NE, ☏ 1 505 265-7447. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. Irish beers and music abound. $3.75 bottled beer, $5-16 wines, scotches, whiskeys. Good beer and wine. 

North I-25 Corridor & Heights

• 35.13785-106.5314317 The Barley Room, 5200 Eubank NE, ☏ 1 505 332-0800. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. Wide selection of domestic and imported beers. Good food and nice atmosphere. Live music almost every weekend. Being in the far Northeast Heights and right next door to a mortgage company, it tends to attract an older, classier crowd. 
• 35.13626-106.5855818 Billy's Long Bar, 4800 San Mateo Blvd NE, ☏ 1 505 889-0573. M-Sa 11AM-2AM, Su noon-midnight. Wide variety of beers on tap. 
• 35.12058-106.61819 Canteen Brewhouse, 2381 Aztec Rd NE, ☏ 1 505 881-2737. Su–Th noon–10PM, F-Sa noon–midnight. A long-standing microbrewery with a loyal following. Small food selection. 
• 35.14023-106.5999120 Chama River Brewing Company, 4931 Pan American NE, ☏ 1 505 342-1800. Su-Th 11AM-10PM, F-Sa 11AM-11PM. Fantastic local micro brewery which also offers a solid dining experience. $3.75 pint. 
• 35.14702-106.5250721 Horse & Angel Tavern, 5809 Juan Tabo Blvd NE, ☏ 1 505 299-0225. Daily 11AM-1:30PM. Very large selection of domestic and imported beers on tap, good food with an excellent human resources department (mostly very attractive UNM girls). Laid back, but not too laid back. 
• 35.11794-106.614122 La Cumbre, 3313 Girard NE, ☏ 1 505 872-0225. Daily noon-closing time. A new microbrewery opened by a former brewer from Chama River Brewing Co. 
• 35.13407-106.6059923 Nexus Brewery, 4730 Pan American Fwy East, Suite D, ☏ 1 505 242-4100. Su-W 1PM-10PM, Th-Sa 1PM-midnight. A new microbrewery. 
• 35.17663-106.57824 Stone Face Package Liquors, 8201 San Pedro Dr NE (near Paseo del Norte), ☏ 1 505 822-8855. M-Sa 11AM-2AM, Su 11AM-midnight. Blue collar and all the character you could even hope for. Live music, outdoor volleyball, and great beer specials. 

ทางด้านทิศตะวันตก

• 35.2322-106.654825 Cazuela's Mexican Grill & Brewery, 4501 Sara Road SE, Rio Rancho, ☏ 1 505 994-9364. M-Th 9AM-10PM, F-Sa 7AM-10PM, Su 8AM-9PM. Freshly brewed beers. 
• 35.2426-106.6648426 Turtle Mountain Brewing Company, 905 36th St SE, Rio Rancho, ☏ 1 505 994-9497. M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su noon-9PM. Fresh beer and greasy pizza. $3.75 bottled beer. 

นอน

คู่มือนี้ใช้ช่วงราคาต่อไปนี้สำหรับมาตรฐาน ดับเบิ้ล ห้อง:
งบประมาณ	under $75
ระดับกลาง	$75-175
Splurge	$176 and over

If you want a nicer—and pricier—hotel, then head east on I-40 to "uptown" (in the northeast side of the city, which is at higher elevation than "downtown" close to the river) or north on I-25. If you don't mind less free stuff, Central Ave. (old Route 66) is cheaper. However, there are some real dives along Central Avenue, many with unsavory reputations and occasional police raids. Hotels around the airport are generally vanilla-flavored, business-traveler places, but at least are somewhat less expensive than airport hotels in many cities. There are a few nice highrise hotels in the Downtown/Old Town area. Lodging Per Diem is $75.

Albuquerque is experiencing a massive wave of hotel building, mainly in the "Mid-range" class. This apparently is driven in part by the infamous lodging shortages during the Albuquerque Balloon Fiesta in October. The result is that during other parts of the year, affordable hotels shouldn't be too hard to find. Even with the growth in the hotel market, lodging can be tight for the Fiesta, so if you're coming then, reserve well in advance—months rather than days.

For some free lodgings try looking for cafes where bands are playing (normally on the weekends) and ask among the punk kids and see if they'll help. Even they, however, may not have much space during the Balloon Fiesta.

งบประมาณ

• 35.1085-106.62091 Days Inn Midtown Albuquerque, 2120 Menaul Blvd NE (near the intersection of I-40 and I-25), ☏ 1-505-273-8187. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. Shuttle service to and from airport and convention center from 7AM-11PM daily. 
• 35.08006-106.609272 Hiway House Motel, 3200 Central Ave SE (น็อบ ฮิลล์), ☏ 1 505 268-3971. What it lacks in appearance and amenities it makes up for with location. Right in the middle of the Nob Hill area, next door to Kelly's Brewery, in walking distance to restaurants, pubs, shops, and UNM. $40–60. 
• 35.07781-106.744883 Microtel West Albuquerque, 9910 Avalon Rd NW (western edge of town, near the intersection of I-40 and 98th St), ☏ 1 505 836-1686, แฟกซ์: 1 505 831-2450. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. Basic chain motel on the edge of town. Stay if you're just passing through on I-40 or heading out of town the next day, but not if you're going to be exploring Albuquerque. 
• 35.08652-106.659224 Route 66 International Hostel, 1012 Central Ave SW (between Downtown and Old Town), ☏ 1 505 247-1813. เช็คอิน: 16.00 น., เช็คเอาท์: 10:30AM. Only hostel in town - it's a cozy little place with friendly staff and a nice patio. ตั้งอยู่ใจกลางเมือง สามารถเดินไปยังตัวเมืองได้ และค่อนข้างใกล้กับเมืองเก่า หอพัก 25 ดอลลาร์ ห้องส่วนตัว 30-45 ดอลลาร์ บวก 10 ดอลลาร์ต่อแขกเพิ่มเติม. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2561)
• 35.06091-106.621165 สลีปอินน์ แอร์พอร์ต, 2300 อินเตอร์เนชั่นแนล Ave SE (ออกจาก Yale N ของสนามบิน), ☏ 1 505 244-3325, แฟกซ์: 1 505 244-3312, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. อาจเป็นโรงแรมที่ตัดคุกกี้ที่ถูกที่สุดใกล้สนามบินอัลบูเคอร์คี $60-70. 
• 35.1071-106.607346 Suburban Extended Stay, 2401 ดร.เวลเลสลีย์, ☏ 1 505 883-8888, แฟกซ์: 1 505 883-2830, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. ในย่านธุรกิจใกล้กับย่านใจกลางเมืองอัลบูเคอร์คี $60-70. 

ระดับกลาง

• 35.12082-106.654977 Adobe Nido Bed and Breakfast, 1124 Major Ave NW (ออกจากถนนสายที่ 12 ทางใต้ของ Candelaria), ☏ 1 505 344-1310, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. โรงแรมอะโดบีสไตล์ตะวันตกเฉียงใต้ที่สะดวกสบายและผ่อนคลายพร้อมอ่างน้ำวนในห้องพักทุกห้องและห้องซาวน่าแบบฟินแลนด์กลางแจ้ง อาหารเช้าเพื่อสุขภาพเต็มรูปแบบทุกเช้า $129-239. 
• 35.10404-106.67158 เบสท์เวสเทิร์น ริโอแกรนด์อินน์, 1015 ริโอแกรนด์บูเลอวาร์ด (ทางเหนือของเมืองเก่าที่สี่แยก I-40/Rio Grande), ☏ 1 505 843-9500, แฟกซ์: 1 505 843-9238, ✉[email protected]. เครือโมเต็ลขั้นพื้นฐานซึ่งมีข้อดีคืออยู่ใกล้เมืองเก่า $90–120. 
• 35.09472-106.669019 คฤหาสน์บอตต์เกอร์แห่งเมืองเก่า, 110 San Felipe St NW (เอส ออฟ เดอะ พลาซ่า), ☏ 1 505 243-3639, ✉[email protected]. เช็คอิน: 3-6โมงเย็น, เช็คเอาท์: 11.00 น.. บ้านเก่าแก่หลังนี้ซึ่งปัจจุบันเป็นที่พักพร้อมอาหารเช้าอยู่ภายใต้ร่มเงาของต้นไม้เก่าแก่อายุกว่า 100 ปี และอยู่ห่างจากจัตุรัสเมืองเก่าเพียงไม่กี่ก้าว $115-179. 
• 35.17074-106.587410 คอร์ตยาร์ด อัลบูเคอร์คี, 5151 Journal Center Blvd NE (เหนือ I-25/พื้นที่เจฟเฟอร์สัน), ☏ 1 505 823-1919, แฟกซ์: 1 505 823-1918. เครือโมเต็ลในพื้นที่ I-25 เหนือ $140. 
• 35.0603-106.6214311 คอร์ตยาร์ด อัลบูเคอร์คี แอร์พอร์ต, 1920 Yale Blvd, ☏ 1 505 843-6600. ในบริเวณสนามบิน โต๊ะทำงานที่มีแสงสว่างเพียงพอและอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรี 
• 35.08847-106.6490312 โรงแรมดับเบิ้ลทรี แอลบูเคอร์คี, 201 Marquette Ave NW, ☏ 1 505 247-3344, แฟกซ์: 1 505 247-7025. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. โรงแรมหรูบนตึกสูงใจกลางเมืองพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย ไม่ต้องพูดถึงสถานที่แห่งเดียวที่เชื่อมต่อโดยตรงกับศูนย์การประชุม Albuquerque $150-200. 
• 35.09191-106.6359213 เอ็มบาสซีสวีทส์ แอลบูเคอร์คี, 1000 Woodward Pl NE (อยู่ตรงแยก I-25/Lomas ใกล้ตัวเมือง), ☏ 1 505 245-7100, แฟกซ์: 1 505 247-1083. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. โรงแรมที่ดีมองเห็นใจกลางเมือง $120-170. 
• 35.05976-106.632414 ฮอว์ธอร์น สวีทส์ สนามบินอัลบูเคอร์คี, 1511 Gibson Blvd SE (ติดถนน I-25 ใกล้สนามบิน), ☏ 1-505-814-5851. เช็คอิน: 3M, เช็คเอาท์: เที่ยง. โรงแรมสนามบินที่ดี 
• 35.09981-106.5724315 ฮิลตัน การ์เดน อินน์ แอลบูเคอร์คี อัพทาวน์, 6510 Americas Pkwy NE (แค่ปิด I-40/ลุยเซียนาในพื้นที่อัพทาวน์), ☏ 1 505 944-0300. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. โรงแรมไฮไรส์ในย่านอัพทาวน์ $145-165. 
• 35.10041-106.6696116 โรงแรมอัลบูเคอร์คีที่โอลด์ทาวน์, 800 Rio Grande Blvd NW (ทางเหนือของเมืองเก่า), ☏ 1 505 843-6300, แฟกซ์: 1 505 842-8426. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. โรงแรมหรูใกล้เมืองเก่าใกล้อาณาเขต "หรูหรา" ร้านอาหารในสถานที่ ศูนย์ธุรกิจ สระว่ายน้ำกลางแจ้งและจากุซซี่ ฟิตเนส และพื้นที่จัดงานที่หรูหรา $140-200. 
• 35.04874-106.63317 ไฮแอท เพลส สนามบินอัลบูเคอร์คี, 1400 Sunport Pl SE (ติดถนน I-25 ใกล้สนามบิน), ☏ 1 505 242-9300, แฟกซ์: 1 505 242-0998, ✉[email protected]. โรงแรมสนามบินที่ดี $140. 
• 35.10499-106.5675318 ไฮแอท เพลส แอลบูเคอร์คี อัพทาวน์, 6901 Arvada Ave NE (ในพื้นที่อัพทาวน์ใกล้ลุยเซียนา/I-40), ☏ 1 505 872-9000, แฟกซ์: 1 505 872-3829, ✉[email protected]. โมเต็ลในเครือ Nice ในย่านอัพทาวน์ ฝั่งตรงข้ามถนนจากห้างสรรพสินค้า ABQ Uptown $140. 
• 35.0862-106.6506819 ไฮแอทรีเจนซี่ แอลบูเคอร์คี, 330 Tijeras Ave NW. โรงแรมขนาดใหญ่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง Albuquerque ในอาคารสูงที่มีหลังคาทรงพีระมิดขนาดเล็กกว่าสองแห่ง $150–180. 
• 35.08975-106.6544220 Mauger Estate Bed & Breakfast, 701 Roma Ave NW (ตัวเมือง หัวมุมถนนที่ 7 และโรมา) โทรฟรี: 1-800-719-9189, แฟกซ์: 1 505-842-8835, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. ที่พักพร้อมอาหารเช้าบรรยากาศสบาย ๆ ใกล้ตัวเมืองในบ้านสไตล์วิคตอเรียนเก่าแก่ที่สวยงาม เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง $99-205. 
• 35.10725-106.6066921 เรสซิเดนซ์ อินน์ แอลบูเคอร์คี, 3300 Prospect Avenue NE, ☏ 1 505 881-2661. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. ใกล้ตัวเมืองและสนามบิน ฟรีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าและอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง 
• 35.05121-106.6205822 โรงแรมเชอราตัน สนามบินแอลบูเคอร์คี Airport, 2910 Yale Blvd SE, ☏ 1 505 843-7000, แฟกซ์: 1 505 843-6307. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. โรงแรมใกล้สนามบินที่ใกล้ที่สุด ไม่เกิน 2 นาที ออกไปโดยรถรับส่งซึ่งวิ่งในครึ่งชั่วโมง อย่างไรก็ตาม การถ่ายโอนผู้บริหารได้ออกจากโรงแรมไปในความโกลาหล คุ้มค่ากับเงินที่จ่ายไป - พลาดแล้วไปกับโรงแรมสนามบินใกล้เคียงอื่น ๆ แทน ร้านอาหารที่เหมาะสม (Rojo's Grill) ในสถานที่ $150-180. 
• 35.11034-106.5678323 เชอราตัน แอลบูเคอร์คี อัปทาวน์, 2600 Louisiana Blvd NE (ที่หลุยเซียน่าและ Menaul), ☏ 1 505 881-0000. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. $100-200. 

Splurge

• 35.09941-106.5701324 อัลบูเคอร์คี แมริออท, 2101 Louisiana Blvd NE (ในพื้นที่ Uptown ที่ Louisiana/I-40), ☏ 1 505 881-6800, แฟกซ์: 1 505 888-2982. โรงแรมไฮไรส์ในย่านช้อปปิ้งอัพทาวน์จากถนน I-40 $180–200. 
• 35.1683-106.5865725 Albuquerque Marriott Pyramid North, 5151 ถนนซานฟรานซิสโก NE (เหนือ I-25/พื้นที่เจฟเฟอร์สัน), ☏ 1 505 821-3333, แฟกซ์: 1 505 828-0230, ✉[email protected]. โรงแรมขนาดใหญ่ในอาคารรูปทรง "แอซเท็กปิรามิด" $180–250. 
• 35.08501-106.6493926 โรงแรมอันดาลูซ, 125 Second Street NW (ที่ Copper), ☏ 1 505 242-9090. สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่อัลบูเคอร์คีต้องมีในโรงแรมเก่าแก่ที่ยิ่งใหญ่ใจกลางเมืองแห่งนี้เป็นโรงแรมเก่าแก่และตกแต่งอย่างหรูหราด้วยสถาปัตยกรรมโมร็อกโกและสเปนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากห้องบอลรูมที่หรูหรามากและห้องพักตกแต่งอย่างหรูหราบางห้อง มีห้องอาหารเมดิเตอร์เรเนียนและเลานจ์บนชั้นดาดฟ้าในสถานที่ $165–275. 
• 35.08236-106.6380927 โรงแรมปาร์ก เซ็นทรัล, 806 เซ็นทรัลอเวนิว SE (ทางตะวันตกของ I-25), ☏ 1 505 242-0040, ✉[email protected]. โรงแรมบูติกในย่านใจกลางเมืองในอาคารเก่าแก่ที่สวยงามพร้อมสวนและบาร์บนชั้นดาดฟ้าพร้อมทิวทัศน์อันยอดเยี่ยม ตัวที่พักเองนั้นยอดเยี่ยมมาก ด้วยเพดานสูง หน้าต่างบานใหญ่ และการตกแต่งที่สวยงาม $150–300. 
• 35.14767-106.6668828 ลอส โปบลาโนส อินน์, 4803 Rio Grande Blvd NW, ☏ 1 505 344-9297, แฟกซ์: 1 505 342-1302, ✉[email protected]. ในหมู่บ้าน Los Ranchos de Albuquerque (11 กม. จากตัวเมือง Albuquerque) โรงแรมขนาดเล็กและพื้นที่ 25 เอเคอร์มีความสวยงาม ตั้งอยู่ใกล้กับ Rio Grande bosque ที่มีห้องประชุมและห้องประชุมให้บริการ $150–315. 

อยู่อย่างปลอดภัย

แอลบูเคอร์คีมีอัตราการเกิดอาชญากรรมโดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ในอเมริกา แต่ส่วนใหญ่เป็นอาชญากรรมด้านทรัพย์สินที่น่ากังวลสำหรับผู้อยู่อาศัยมากกว่าผู้มาเยือน

Central Avenue เป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญบางแห่งของ Albuquerque แต่บางส่วนของถนนอาจเป็นอันตรายได้หลังจากมืด ส่วนจากรางรถไฟ (ขอบตะวันออกของตัวเมือง) ถึง University Blvd. อาจน่ากลัวเล็กน้อยในตอนเย็น แม้แต่ในดาวน์ทาวน์ แม้ว่าถนน Central Avenue จะผ่านได้ แต่ถนนสายเล็กๆ ในบริเวณใกล้เคียง เช่น Copper Street ก็น่ากลัวได้เมื่อมืด เขต Nob Hill/UNM (ระหว่างมหาวิทยาลัยและเมือง Carlisle) นั้นปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ในตอนกลางคืน แต่ย่าน Central นั้นเริ่มมีความก้าวหน้าทางตะวันออกของ Carlisle มากขึ้นเรื่อยๆ และบริเวณลานนิทรรศการก็ค่อนข้างน่ากลัว พิจารณารถบัสหรือรถแท็กซี่ผ่านพื้นที่เหล่านี้หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน

เนื่องจากขนาดและสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย ถนนในอัลบูเคอร์คีจึงถือเป็นบ้านของผู้คนจำนวนมาก แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะไม่เป็นอันตราย แต่ให้คาดหวังว่าจะได้พบปะกับคนขอทานและคนเร่ร่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณ UNM

หากคุณกำลังจะทำกิจกรรมนันทนาการกลางแจ้ง (แม้จะดูสบายๆ เหมือนกับการดูเกมวันไอโซโทป) ให้นอนอาบแดด ความสูงของเมืองอยู่ที่ 5,000 ฟุตขึ้นไป และโดยปกติแล้วจะมีเมฆปกคลุมไม่มากนัก ดังนั้นจึงอาจเกิดผิวไหม้เกรียมอย่างรุนแรงได้ในระยะเวลาสั้นๆ อย่างน่าประหลาดใจ

นอกจากนี้ นิวเม็กซิโกยังแห้งแล้งมาก และระดับความสูงที่สูงส่งผลให้มีความชื้นต่ำมากในฤดูร้อนและฤดูหนาว ซึ่งอาจนำไปสู่การคายน้ำ ดื่มน้ำปริมาณมาก การร้องเรียนทั่วไปในหมู่นักท่องเที่ยวจากระดับความสูงที่ต่ำกว่าคืออาการปวดศีรษะแบบถาวร ซึ่งมักเข้าใจผิดว่าเป็นโรคจากที่สูง แต่เป็นอาการทั่วไปของภาวะขาดน้ำ ถือขวดน้ำและดื่มบ่อยๆ ตลอดทั้งวัน ถ้ายังไม่ได้ทำ

ได้รับการเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับอาหารเม็กซิกันแบบใหม่ ถ้าคุณไม่ชินกับสีเขียว ให้ไปง่ายๆ ก่อน ผู้มาพบครั้งแรกหลายคนพยายามกินชิลีที่ร้อนที่สุดที่พวกเขาหาได้ แต่กลับพบว่าหกชั่วโมงต่อมามันร้อนกว่าที่พวกเขาจำได้มาก เตรียมตัว.

เชื่อมต่อ

รหัสพื้นที่สำหรับเมืองคือ 505.

ทุกสาขาของ ระบบห้องสมุด Albuquerque/Bernalillo County ให้บริการ wifi ฟรี พวกเขายังมีคอมพิวเตอร์ให้บริการ แต่สิ่งเหล่านี้ต้องการให้คุณซื้อการ์ดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในราคา $3 35.08615-106.653112 ห้องสมุดหลัก คือ Downtown ที่ 501 Copper NW, 1 505 768-5141 นอกจากนี้ยังมีจำนวนของ ฟรี Wi-Fi ฮอตสปอตจากตัวเมืองส่วนใหญ่รอบๆ Civic Plaza ใน Downtown, Sunport และ Old Town Plaza นอกจากนี้ยังสามารถเชื่อมต่อกับ wifi สำหรับแขกในวิทยาเขต UNM ได้ฟรีอีกด้วย โดยทั่วไป ในเมืองมีร้านกาแฟไร้สายไม่มากนัก แต่มีความเข้มข้นที่ดีในบริเวณ UNM/Nob Hill ร้านกาแฟ Flying Star และ Star กาแฟดาวเทียม สถานที่ให้บริการอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีแก่ลูกค้า

หนังสือพิมพ์

• วารสารอัลบูเคอร์คี (0.50 ดอลลาร์ต่อวัน และ 1.50 ดอลลาร์ในวันอาทิตย์) เป็นหนังสือพิมพ์รายใหญ่ที่สุดของรัฐและพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาในพื้นที่เมืองใหญ่ รัฐ และทั่วโลก
• อาลีบี (ฟรีในเช้าวันพุธ) เป็นสัปดาห์ฟรีที่อภิปรายปัญหาในพื้นที่เมืองใหญ่และดำเนินการบางคอลัมน์ แต่เน้นที่ฉากศิลปะมากกว่าและมีบทวิจารณ์ภาพยนตร์และร้านอาหารที่ยอดเยี่ยม พวกเขายังจัดรายการ "ดีที่สุดของ..." หลายรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรางวัล "Best of Burque" ประจำปี รายการกิจกรรมที่ยอดเยี่ยม
• โลโบรายวัน (ฟรีทุกวัน) เป็นบริการข่าวรายวัน (จันทร์ถึงศุกร์ในปีการศึกษา) จัดทำโดยนักเรียน UNM เวอร์ชันออนไลน์อัปเดตทุกวัน แต่ฉบับพิมพ์จะเผยแพร่ในวันจันทร์และวันพฤหัสบดีเท่านั้น

นิตยสารและทีวี

• Albuquerque The Magazine เป็นนิตยสารที่ใหญ่ที่สุดของเมืองและพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันในเมือง
• นิวเม็กซิโก ทรู เทเลวิชั่น (ออนไลน์ฟรี) เป็นรายการท่องเที่ยวที่ผลิตและตั้งอยู่ในมลรัฐนิวเม็กซิโก Albuquerque มีจุดเด่นในหลายตอน

รับมือ

สูบบุหรี่

นิวเม็กซิโกมีการห้ามสูบบุหรี่ในสถานที่ประกอบธุรกิจทั่วทั้งรัฐ ซึ่งรวมถึงบาร์และร้านอาหาร ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือคาสิโนและบาร์ซิการ์ นอกจากนี้ อัลบูเคอร์คียังห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะทั้งหมด ยกเว้นในสนามกอล์ฟ

สถานกงสุล

• 35.10042-106.648353 เม็กซิโก, 1610 4th St NW, ☏ 1 505 247-2147, แฟกซ์: 1 505 842-9490. 

ไปต่อไป

ทางเหนือของอัลบูเคอร์คี:

• ซานตาเฟซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมของโลก โดยอยู่ห่างจากทิศเหนือไปทางเหนือประมาณ 60 ไมล์ (97 กม.) เส้นทางตรงคือผ่านทาง I-25 แต่ถ้าคุณมีเวลาและพยากรณ์อากาศดี ให้พิจารณาใช้ "Turquoise Trail" (NM SR 14) ทางฝั่งตะวันออกของเทือกเขา Sandia แทน หากคุณไม่ต้องการขับรถ คุณสามารถโดยสารรถไฟ Rail Runner ตรงไปยังใจกลางเมืองได้
• หากใช้เส้นทาง Turquoise Trail ให้หยุดที่ มาดริด, ชุมชนศิลปินไปพร้อมกัน มีแกลเลอรี่เล็กๆ ให้เลือกมากมาย ที่เป่าแก้ว และโรงเตี๊ยมชั้นดีสำหรับมื้อกลางวัน แหล่งท่องเที่ยวอีกแห่งบนเส้นทางคือ พิพิธภัณฑ์ทิงเกอร์ทาวน์ ใกล้ ซีดาร์เครสต์ซึ่งมีคอลเลกชั่นงานไม้แกะสลักและอเมริกานามากมาย
• เบอร์นาลิลโล อยู่ห่างจากถนน I-25 ไปทางเหนือ 15 ไมล์ (24 กม.) และเชื่อมต่อด้วยรถไฟโดยสาร Rail Runner อนุสาวรีย์รัฐโคโรนาโด เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่น เช่นเดียวกับคาสิโนและสนามกอล์ฟของ Santa Ana Pueblo ซึ่งอยู่ติดกับ Bernalillo
• มีชนพื้นเมืองอเมริกันหลายคน pueblos ระหว่าง Albuquerque และ Santa Fe อยู่ไม่ไกลจาก I-25 บางแห่งมีสถานที่ท่องเที่ยวและโอกาสในการสำรวจพื้นที่ หากคุณมีเวลาสองสามชั่วโมงในการฆ่า ให้ลองอ้อมไปยัง Cochiti Pueblo และ อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Kasha-Katuwe Tent Rocks. อนุสาวรีย์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักแห่งนี้ ซึ่งเปิดให้ใช้บริการในตอนกลางวัน ($5 ต่อคัน) มีทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามและการก่อตัวทางธรณีวิทยา เช่น หุบเขาลึกแคบที่คุณสามารถเดินผ่านได้ หากต้องการไปที่นั่น ให้ลงที่ทางออก Santo Domingo Pueblo (ทางออก 259) และปฏิบัติตามป้าย SR 22 และเข้าสู่ถนนลูกรังไปยังอนุสาวรีย์
• สวย เทือกเขาเจเมซ เสนอการเดินป่าและตกปลาที่น่ารื่นรมย์ในฤดูร้อน และเหมาะสำหรับการเล่นสกีและเดินบนหิมะในฤดูหนาว แม้ว่าสโนว์แพ็คจะแตกต่างกันไปในแต่ละปีและอาจไม่เพียงพอสำหรับกีฬาฤดูหนาว ใช้เส้นทาง I-25 ทางเหนือสู่เบอร์นาลิลโล จากนั้น 550 ดอลลาร์สหรัฐไปยัง San Ysidro โดยที่ NM 4 (502 ในบางแผนที่) ทะยานผ่านหินสีแดงที่น่าอัศจรรย์ของหุบเขาซานดิเอโกและเข้าสู่ Jemez
• ลอส อลามอส และ อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bandelier อยู่ทางทิศเหนือเช่นกัน และอยู่ห่างจากอัลบูเคอร์คีผ่านเส้นทางเจเมซพอๆ กับเส้นทางซานตาเฟ
• นอกเหนือจากซานตาเฟ่ยังมีความงามและสีสันทางวัฒนธรรมของ ภาคเหนือตอนกลางของนิวเม็กซิโก -- เทาส์, เทือกเขา Sangre de Cristo Crisฯลฯ

ทางใต้ของอัลบูเคอร์คี:

• Isleta Puebloนอกเมือง I-25 ทางใต้ของเมือง เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่มีโบสถ์ St. Augustine โบสถ์สีขาวขนาดใหญ่และเป็นหมู่บ้านที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ ใช้ทางออก Isleta Pueblo (NM 314) แล้วขับไปทางใต้จนกว่าจะถึงหมู่บ้าน
• เบเลน อยู่ทางใต้ประมาณ 30 ไมล์ (48 กม.) และเป็นทริปท่องเที่ยวที่ดี
• เมาเท่นแอร์ประมาณ 90 นาที ขับรถไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นบ้านของ อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Salinas Pueblo Missionsคอลเลกชันที่ยอดเยี่ยมของซากปรักหักพังภารกิจปวยโบลและสเปน
• หากเดินทางไปใต้ในฤดูหนาว อย่าลืมแวะที่ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ Bosque del Apache, ทางใต้ของ โซคอร์โร และครอบคลุมในบทความของชุมชนนั้น...และในขณะที่คุณอยู่ที่นั่น ให้ลองไปที่ อาร์เรย์ขนาดใหญ่มากซึ่งเป็นหนึ่งในอาร์เรย์กล้องโทรทรรศน์วิทยุที่ใหญ่ที่สุดในโลก

เส้นทางผ่าน Albuquerque

ลอสแองเจลิส ← Gallup ←	W  อี	→ ลาสเวกัส → แคนซัสซิตี้
ซานตาเฟ ← เบอร์นาลิลโล ←	นู๋  ส	→ ลอส ลูนัส → ลาสครูเซส
Gallup ← ทุน ←	W  อี	→ ซีดาร์เครสต์ → ทูคัมคาริ
Gallup ← ทุน ←	W  อี	→ ซีดาร์เครสต์ → ทูคัมคาริ