นิวเม็กซิโก Pueblos - New Mexico Pueblos

หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักของ นิวเม็กซิโก เป็นคอลเลกชั่นขนาดใหญ่และหลากหลายของชาวอเมริกันอินเดียน (หรือชาวอเมริกันพื้นเมือง—ทั้งสองคำนี้ใช้ในรัฐ) ปวยบลอส การจอง งานศิลปะ และแน่นอน ผู้คน ปูโบลทั้ง 19 แห่งกระจายอยู่ทั่ว ภาคเหนือตอนกลาง, ศูนย์กลาง, และ ตะวันตกเฉียงเหนือ นิวเม็กซิโก. ปวยโบแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้วยรูปแบบศิลปะ สถานที่ท่องเที่ยว และประเพณีที่แตกต่างกัน

เข้าใจ

"ปวยโบล" - คำภาษาสเปนสำหรับ "เมือง" หรือ "หมู่บ้าน" - ใช้ในนิวเม็กซิโกเพื่ออ้างถึงชุดของชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมืองขนาดเล็กในรัฐ ซึ่งส่วนใหญ่จัดตั้งขึ้นตามแม่น้ำริโอแกรนด์ การใช้คำนี้เกิดขึ้นตั้งแต่นักสำรวจชาวสเปนคนแรกที่เดินผ่านพื้นที่ ซึ่งใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่เป็น (และในบางกรณีก็ยังเป็น) ชุมชนพื้นเมืองที่อยู่ในโครงสร้างคล้ายอพาร์ตเมนต์ที่สร้างด้วยอิฐและหิน มักจะจัดอยู่รอบๆ พลาซ่าหรือตั้งอยู่บนยอดเมซ่าเพื่อเหตุผลในการป้องกัน

แม้ว่ามักจะถูกกล่าวถึงในกลุ่มนี้ แต่ปวยโบลแต่ละแห่งก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้วยความอ่อนไหวทางศิลปะ วัฒนธรรม และภาษาของตัวเอง แม้ว่าพวกเขามักจะต้องรวมตัวกันเพื่อตอบสนองต่อกองกำลังภายนอก ความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ของปวยโบลกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนมีความหลากหลายมาก ตั้งแต่การจลาจลอย่างรุนแรงในปี ค.ศ. 1680 เพื่อตอบสนองต่อมาตรการที่รุนแรงอย่างยิ่งในครั้งแรก ผู้พิชิต นำชาวพื้นเมืองมานับถือนิกายโรมันคาทอลิก (จนถึงทุกวันนี้ ชาวอินเดียปวยโบลได้พยายามปรับความเชื่อดั้งเดิมของพวกเขากับประเพณีคาทอลิก) ให้เป็นมิตรมากขึ้นในปีต่อๆ มาเมื่อปวยโบลรวมตัวกับเพื่อนบ้านชาวสเปนเพื่อต่อสู้กับชนเผ่าพื้นเมืองอื่น เช่น Navajo, Apache และ Comanche

การดูดซับนิวเม็กซิโกเข้าสู่สหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1840 ทำให้เกิดปัญหาใหม่ โดยที่ชาวพื้นเมืองอายุน้อยจำนวนมากถูกพรากจากชุมชนของตนและได้เข้าเรียนในโรงเรียนประจำในทศวรรษต่อมา ทุกวันนี้ ชาวอินเดียนแดงปวยโบลจำนวนมากอาศัยอยู่นอกการตั้งถิ่นฐานทางประวัติศาสตร์ในที่อยู่อาศัยสมัยใหม่ แต่ถึงกระนั้นก็ตาม ชนเผ่า Pueblo ยังคงเดินหน้าต่อไปอย่างภาคภูมิใจ โดยปฏิบัติตามประเพณีที่บรรพบุรุษของพวกเขาทำ ชาวปวยโบบางคนได้ใช้มาตรการเพื่อแยกตัวเองออกจากกันเพื่อปกป้องประเพณีเก่าของพวกเขาจากการบุกรุกโลกภายนอก ในขณะที่คนอื่น ๆ ยินดีต้อนรับผู้มาเยือนอย่างกระตือรือร้นตราบเท่าที่พวกเขาเคารพความเป็นส่วนตัวและวิถีชีวิตของคนในท้องถิ่น

มารยาท

ชุมชนปวยโบลจำนวนมากแต่ไม่ทั้งหมดยินดีต้อนรับผู้เยี่ยมชม โดยปกติแล้วจะมีข้อจำกัดบางประการ ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับบางประการหากคุณวางแผนที่จะเห็นสถานที่ท่องเที่ยวของชุมชนเหล่านี้:

  • โปรดเคารพข้อบังคับท้องถิ่นเกี่ยวกับการถ่ายภาพและการสเก็ตช์ภาพ! ปวยโบลเหนือ-กลางและกลางส่วนใหญ่ต้องการช่างภาพและศิลปินที่น่าจะเป็นช่างภาพเพื่อชำระค่าใบอนุญาตที่ออกโดยฝ่ายบริหารของปวยโบล และบางคนก็ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพหรือร่างภาพเลย ห้ามถ่ายภาพสมาชิกเผ่าโดยไม่ได้ขออนุญาตก่อน ผู้ที่ฝ่าฝืนกฎเสี่ยงที่จะถูกยึดกล้องและฟิล์ม คุณจะต้องงดเว้นการนำโทรศัพท์มือถือเข้ามาในปวยโบล เนื่องจากเจ้าหน้าที่ของชนเผ่าสามารถยึดโทรศัพท์มือถือได้หากรู้สึกว่าอาจใช้สำหรับการถ่ายภาพ หากข้อจำกัดดูเหมือนเข้มงวด จำไว้ว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่การจัดแสดงของพิพิธภัณฑ์หรือสวนสนุก: เป็นเมืองและการตั้งถิ่นฐานที่ผู้คนใช้ชีวิตประจำวัน
  • เช่นเดียวกับหมู่บ้านอื่น ๆ ปวยบลเหล่านี้เป็นบ้านของใครบางคน ดังนั้นให้เคารพทรัพย์สินและความเป็นส่วนตัวของพวกเขา อย่าทิ้งขยะ ห้ามเข้าบ้านเว้นแต่จะได้รับเชิญให้ทำเช่นนั้น อยู่ห่างจาก kivas ห้องพิธีและสุสาน

"อเมริกันอินเดียน" หรือ "ชนพื้นเมืองอเมริกัน"?

ในหลายสถานที่ในสหรัฐอเมริกา ลัทธิ neologism "ชนพื้นเมืองอเมริกัน" ได้เข้ามาแทนที่ "อเมริกันอินเดียน" เป็นตัวบ่งชี้สำหรับชนพื้นเมือง "อเมริกันอินเดียน" ซึ่งบางคนมองว่าเป็นการดูถูก อย่างไรก็ตาม ในนิวเม็กซิโก "อเมริกันอินเดียน" ยังคงใช้กันอย่างแพร่หลาย และแน่นอนว่าเป็นที่ชื่นชอบของสมาชิกของนิวเม็กซิโกปวยโบลทางเหนือหลายแห่งในการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำขึ้นเมื่อไม่กี่ปีก่อน (อันที่จริง คำตอบที่พบบ่อยที่สุดคือ "ไม่สำคัญ" แต่ "ชาวอเมริกันอินเดียน" เป็นที่ต้องการของคนส่วนใหญ่ที่แสดงความคิดเห็น) คุณสามารถใช้คำใดก็ได้โดยไม่รู้สึกอึดอัดและไม่ต้องอธิบายมาก จัดโครงสร้างภาษาของคุณไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเมื่อไปที่สถาบันศิลปะอเมริกันอินเดียน Gallup พิธีการของชนเผ่าอินเดียน ตลาดอินเดียซานตาเฟ ฯลฯ

  • ปวยโบลและเขตสงวนส่วนใหญ่จัดพิธีเต้นรำ งานฉลอง และเพลงที่ต้อนรับผู้มาเยือน รวมทั้งงานอื่นๆ ที่มีความเป็นส่วนตัวและเคร่งศาสนามากขึ้น ซึ่งผู้มาเยือนจะไม่เป็นที่ต้อนรับหากไม่ได้รับอนุญาต จำไว้ว่าชาวปวยโบลปกป้องความเชื่อทางศาสนาของพวกเขาอย่างมาก ดังนั้นอย่าถามคำถามเกี่ยวกับศาสนาปวยโบล คุณจะต้องเงียบในระหว่างการเต้นรำและพิธี ซึ่งหมายถึงไม่มีการปรบมือและไม่มีการพูดคุยกับผู้เข้าร่วม หากสิ่งนี้ดูแปลก ให้คิดว่าการเต้นรำไม่ใช่การแสดง แต่เป็นพิธีทางศาสนา: เทียบเท่ากับพิธีมิสซาของโบสถ์
  • ไม่อนุญาตให้ดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติดในดินแดนปวยโบล
  • สำหรับผู้อยู่อาศัยในปวยโบลและเขตสงวนบางแห่ง ไม่เพียงแต่ภาษาอังกฤษจะไม่ใช่ภาษาหลักที่ใช้ในชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ยังอาจพูดไม่คล่องหรือไม่ได้เลย ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในภาค "บริการ" (กล่าวคือ คนที่คุณจะโต้ตอบด้วยก่อน) พูดภาษาอังกฤษได้คล่องพอๆ กับเพื่อนร่วมงานโฟนโฟนในชุมชนใกล้เคียง และไม่มีเหตุผลใดที่จะพูดกับพวกเขาในลักษณะอุปถัมภ์หรือดูหมิ่น อย่างไรก็ตาม หากคุณอยู่ห่างไกลจากศูนย์กลางการท่องเที่ยวหลัก คุณอาจประสบปัญหาด้านภาษา แม้ว่าคุณจะยังมีโอกาสรับมือกับผู้พูดภาษาอังกฤษอยู่ก็ตาม ความอดทนและท่าทางจะเอาชนะอุปสรรคมากมาย แต่พึงระวังว่าในบางพื้นที่ การชี้ด้วยนิ้วชี้ถือเป็นการหยาบคาย การผงกศีรษะหรือปลายศีรษะเพื่อชี้ทิศทางถือว่าสุภาพกว่า (จริงในหมู่ผู้พูดภาษาอังกฤษที่คล่องแคล่วเช่นกัน)

เข้าไป

นิวเม็กซิโก pueblos map.png

มีหลายวิธีในการเข้าสู่นิวเม็กซิโก - ดูส่วนรับใน นิวเม็กซิโก บทความสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม - แต่เมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณจะต้องมีรถเพื่อเดินทางไปและระหว่างเมืองปวยโบล คำแนะนำเฉพาะสำหรับปวยแต่ละอันด้านล่าง ถนนโดยทั่วไปอยู่ในสภาพดี แต่บางเส้นทางก็แคบ และคุณอาจคดเคี้ยวไปตามถนนลูกรังสองสามเส้นสำหรับปวยโบลที่อยู่ห่างไกลออกไป Pueblos ที่ตั้งอยู่ริมถนนสายหลัก (เช่น ตามทางหลวง I-25 ระหว่าง Albuquerque และ Santa Fe) มักจะมีปั๊มน้ำมันตามถนนสายหลักดังกล่าว แต่ Pueblos นอกเส้นทางที่พ่ายแพ้มักจะไม่มีอะไรเลยในแง่ของปั๊มน้ำมัน — หัว ไปยังเมืองที่ใกล้ที่สุดหรือถนนใหญ่เพื่อหา

ดู

  • 1 ศูนย์วัฒนธรรม Indian Pueblo, 2401 12th Street NW (ทางเหนือของ I-40 ใน อัลบูเคอร์คี), 1 505 843-7270. ทุกวัน เวลา 09.00-16.30 น. ปิดทำการในวันหยุดนักขัตฤกษ์. ดำเนินการโดย 19 Indian Pueblos of New Mexico ศูนย์แห่งนี้มีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่มีสิ่งประดิษฐ์บางอย่างที่แสดงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวปวยโบล ศูนย์ยังมีหอศิลป์ พื้นที่สำหรับเด็ก ร้านอาหาร และร้านขายของกระจุกกระจิกขนาดใหญ่ การเต้นรำแบบอินเดียเป็นงานประจำ ผู้ใหญ่ $6 เด็ก $4 เด็ก อายุต่ำกว่า 5 ปี ฟรี. ศูนย์วัฒนธรรม Indian Pueblo (Q6021290) บน Wikidata ศูนย์วัฒนธรรม Indian Pueblo บน Wikipedia

นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งทั่วทั้งรัฐซึ่งแม้จะไม่ได้ดำเนินการโดยปวยโบล แต่ก็มีงานศิลปะและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับปวยโบลมากมาย นี่คือบางส่วนที่ดีที่สุด:

  • 2 พิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมอินเดีย, 710 คามิโน เลโจ (บน "พิพิธภัณฑ์ฮิลล์" ใน ซานตาเฟ), 1 505 476-1250. ทู-ซู 10.00 - 17.00 น.. แม้ว่าจะไม่ได้เน้นไปที่ปวยโบลโดยเฉพาะ แต่ก็มีงานศิลปะและสิ่งประดิษฐ์มากมายจากวัฒนธรรมปวยโบลที่พิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่แห่งนี้ ซึ่งให้ข้อมูลเชิงลึกที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของปวยโบล $8 (ส่วนลดมากมายและค่าเข้าชมฟรีในบางโอกาส ใช้ส่วนลดสำหรับพิพิธภัณฑ์นิวเม็กซิโก). พิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมอินเดีย (Q6940883) บน Wikidata พิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมอินเดียบน Wikipedia
  • 3 สถาบันพิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันอินเดียน, 108 คาธีดรัล เพลส (ตัวเมืองฝั่งตรงข้ามถนนจากมหาวิหารเซนต์ฟรานซิสในซานตาเฟ), 1 505 983-8900, โทรฟรี: 1-888-922-4242. ศ. 10.00 - 17.00 น. ศ. 12.00-17.00 น. อีกครั้งไม่ได้เน้นเฉพาะที่ pueblos แต่คุณจะพบสิ่ง pueblo มากมายที่นี่ สถาบันศิลปะอเมริกันอินเดียน (IAIA) เป็นสถาบันซานตาเฟที่มีมาช้านานซึ่งอุทิศให้กับศิลปะร่วมสมัยของอินเดียซึ่งสนับสนุนตลาดซานตาเฟอินเดียประจำปีด้วย ผู้ใหญ่ $5 นักเรียนและผู้สูงอายุ (62 ) $2.50; ส่วนลดสำหรับชาวนิวเม็กซิโกและสมาชิกชนเผ่า. สถาบันศิลปะอเมริกันอินเดียน (Q4201524) บน Wikidata สถาบันศิลปะอเมริกันอินเดียนบน Wikipedia
  • 4 พิพิธภัณฑ์ Millicent Rogers, บนถนน Millicent Rogers นอก Paseo del Pueblo (ทางเหนือของ เทาส์), 1 575 758-2462. ทุกวัน 10.00 - 17.00 น. (ปิดวันจันทร์ พฤศจิกายน–มีนาคม). ศิลปินชื่อดัง Millicent Rogers ได้รวบรวมผลงานศิลปะตะวันตกเฉียงใต้จำนวนมากอย่างไม่น่าเชื่อ และคอลเล็กชันของเธอเป็นพื้นฐานของพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ คุณจะเห็นงานศิลปะปวยโบลอันงดงามที่นี่ รวมทั้งเครื่องปั้นดินเผา เครื่องประดับ และงานแกะสลักที่สวยงาม $10. พิพิธภัณฑ์ Millicent Rogers (Q6859561) บน Wikidata พิพิธภัณฑ์ Millicent Rogers บนวิกิพีเดีย

แปดเหนือ Pueblos

เทาส์ ปูโบล

แผ่กระจาย นิวเม็กซิโกกลางตอนเหนือ, จากเหนือจรดใต้:

  • 5 เทาส์ ปูโบล (ทางเหนือของเทาส์บน Paseo del Pueblo Norte), 1 575 758-1028. จ-ศ 08.00-16.00 น., ส. 08.30-16.00 น.. ปวยโบลปิดปลายฤดูหนาวถึงต้นฤดูใบไม้ผลิประมาณสิบสัปดาห์สำหรับพิธีกรรมของชนเผ่า $10 ต่อผู้ใหญ่ $5 ต่อนักเรียนหนึ่งคน เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี ฟรี อนุญาตให้ถ่ายภาพ/ถ่ายทำ ค่าธรรมเนียม 5 ดอลลาร์ ช่างภาพมืออาชีพ/เชิงพาณิชย์และศิลปินต้องยื่นขอใบอนุญาตล่วงหน้า ตั้งอยู่นอกเมือง เทาส์ และปวยเดียวที่อยู่บน รายชื่อมรดกโลกของยูเนสโก, เทาส์เป็นหนึ่งในเมืองปวยโบลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว เนื่องจากมีหมู่บ้านหลายชั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ซึ่งดูคล้ายกับที่เคยเป็นมาหลายร้อยปี อันที่จริง เทาส์เป็นชุมชนที่มีคนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา (บางคนพูดว่า เก่าแก่ที่สุด ซึ่งเป็นชื่อที่ Hopi Pueblo อ้างสิทธิ์ในรัฐแอริโซนาและ Acoma Pueblo ด้วย) วันฉลอง San Geronimo จัดขึ้นในวันที่ 30 กันยายน Taos Pueblo (Q252814) บน Wikidata Taos Pueblo บนวิกิพีเดีย
  • 6 Picuris Pueblo (บนถนนของรัฐ 75 ทางตะวันตกของทางแยก กับถนนของรัฐ 76 ใกล้ Peñasco), 1 575 587-2519. Picuris เป็นประชากรที่เล็กที่สุดของปวยโบลอยู่ในเทือกเขา Sangre de Cristo ระหว่างเทาส์และ ภาษาสเปนใกล้ชุมชนเล็กๆ แห่งเปญาสโก ช่างปั้นหม้อ Picuris สร้างเครื่องปั้นดินเผาที่น่าสนใจซึ่งแตกต่างจากศิลปะปวยโบอื่น ๆ ที่ไม่มีการตกแต่งมากนัก ทำโดยใช้ดินเหนียวที่มีแร่ไมกาสะสมในท้องถิ่น ทำให้เครื่องปั้นดินเผามีประกายระยิบระยับเนื่องจากเกล็ดไมกา วันฉลองเซนต์ลอว์เรนซ์จัดขึ้นในวันที่ 10 สิงหาคม Picuris Pueblo (Q2092506) บน Wikidata Picuris Pueblo รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 7 โอเค โอวิงเงห์ ปวยโบล (อยู่นอกถนนของรัฐ 68 ไม่กี่ไมล์ทางเหนือของ few ภาษาสเปน), 1 505 852-4400. Ohkay Owingeh (เดิมชื่อ ซาน ฮวน ปวยโบลซึ่งยังคงเป็นชื่อที่คุณจะเห็นแม้ในแผนที่ล่าสุดบางส่วน) คือสำนักงานใหญ่ของ Eight Northern Pueblos Ohkay Owingeh ยังเป็นที่ตั้งของสหกรณ์ศิลปะและหัตถกรรม Oke Owinge ซึ่งเป็นศูนย์ศิลปะที่คุณจะได้เห็นศิลปินในที่ทำงาน วันฉลองนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาจัดขึ้นในวันที่ 23-24 มิถุนายน มีค่าธรรมเนียมในการถ่ายภาพหรือวิดีโอและการสเก็ตช์ภาพ. Ohkay Owingeh (Q13437115) ใน Wikidata โอคาย โอวิงเงห์ รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 8 ซานตา คลารา ปวยโบล (บนถนนของรัฐ 30 ทางใต้ของ ภาษาสเปน), 1 505 753-7330. ทางใต้ของเอสปันโญลาตามแนวแม่น้ำริโอ แกรนด์ ซานตาคลาราดำเนินการ บ้านผาผู่เย่ซากปรักหักพังของปวยโบลโบราณที่สร้างขึ้นและบนหน้าผาสูงเหนือหุบเขาริโอแกรนด์ การเข้าใช้ไซต์นี้โดยไกด์ทัวร์โดยมีค่าธรรมเนียม ช่างฝีมือของซานตาคลาราเป็นที่รู้จักกันดีในด้านเครื่องปั้นดินเผาสีดำและสีแดงที่เป็นเอกลักษณ์พร้อมการแกะสลักลึก วันฉลองเซนต์แคลร์จัดขึ้นในวันที่ 12 สิงหาคม Santa Clara Pueblo (Q1554220) บน Wikidata) ซานตาคลารา ปูเอโบล รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 9 ซาน อิลเดฟอนโซ ปูเอโบล (บนถนนของรัฐ 502 ทางตะวันตกของ Pojoaque), 1 505 455-2273. San Ildefonso ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Rio Grande ใกล้กับ "Black Mesa" (ภูเขาไฟขนาดใหญ่ที่โผล่ขึ้นมาทางเหนือของหมู่บ้าน) มีชื่อเสียงมากที่สุดในฐานะบ้านของ Maria Martinez ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเครื่องปั้นดินเผาสีดำบนพื้นดำซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับ นักปวยเล้งหลายคน วันฉลอง San Ildefonso จัดขึ้นในวันที่ 23 มกราคม ถ่ายภาพโดยอนุญาต $ 10 เท่านั้น ห้ามวาดรูปที่ปวยโบล. San Ildefonso Pueblo (Q1481173) บน Wikidata ซาน อิลเดฟอนโซ ปูเอโบล นิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
เครื่องปั้นดินเผา San Ildefonso Pueblo
  • 10 Pojoaque Pueblo (บน US-84/285 ระหว่าง ซานตาเฟ และ ภาษาสเปน), 1 505 455-2278. ที่ Pojoaque คุณจะไม่พบโครงสร้างทางประวัติศาสตร์มากมายเนื่องจากประวัติศาสตร์ที่มีปัญหาบ่อยครั้งของ Pueblo ซึ่งถูกทิ้งร้างและสถาปนาขึ้นใหม่สองสามครั้งนับตั้งแต่การมาถึงของชาวยุโรป Pojoaque เป็นจุดแวะพักระหว่างซานตาเฟและเอสปาโญลามากกว่าในปัจจุบัน โดยมีคาสิโน รีสอร์ท และป้ายหยุดรถบรรทุก อย่างไรก็ตาม Pojoaque เป็นบ้านของ พิพิธภัณฑ์โปห์ซึ่งอุทิศให้กับศิลปะและวัฒนธรรมปวยโบลในพื้นที่ วันฉลองแม่พระแห่งกัวดาลูปจัดขึ้นในวันที่ 10 ธันวาคม Pojoaque (Q1475079) ใน Wikidata Pojoaque รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 11 [ลิงค์เสีย]Nambé Pueblo (บนถนนของรัฐ 503 ทางตะวันออกของ Pojoaque), 1 505 455-2278. นัมเบเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่มีมรดกทางศิลปะ และเป็นที่รู้จักจากรูปแบบเครื่องปั้นดินเผาอันโดดเด่นที่เรียกว่า "นัมเบ โพลีโครม" บริเวณใกล้เคียงคือ น้ำตกนัมเบสวนสาธารณะที่ดำเนินการโดยปวยซึ่งมีน้ำตกที่สวยงาม วันฉลอง San Francisco de Assisi จัดขึ้นในวันที่ 4 ตุลาคม มีค่าธรรมเนียมในการถ่ายภาพหรือวิดีโอและการสเก็ตช์ภาพ. Nambé Pueblo (Q1964155) บน Wikidata นัมเบ ปูเอโบล รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 12 Tesuque Pueblo (บน US-84/285 ประมาณ 10 ไมล์ทางเหนือของ ซานตาเฟ), 1 505 983-2667. ปวยโบลปิดให้บริการเกือบทั้งปี ดังนั้นควรโทรจองล่วงหน้าก่อนเข้าชม ห้ามถ่ายภาพ. Tesuque เป็นปวยโบลเล็กๆ ที่รู้จักกันดีว่าเป็นบ้านของ Camel Rock ซึ่งเป็นหินรูปร่างแปลกตาตามถนนระหว่างซานตาเฟและเอสปาโญลา ซึ่งจริงๆ แล้วดูเหมือนอูฐในมุมหนึ่ง วันฉลองซานดิเอโกจะจัดขึ้นในวันที่ 12 พฤศจิกายน Tesuque Pueblo (Q6143571) ใน Wikidata Tesuque Pueblo รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย

นิวเม็กซิโกตอนกลาง Pueblos

อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Kasha-Katuwe Tent Rocks

ประมาณจากเหนือจรดใต้:

  • 13 โคชิติ ปวยโบล (บนถนนของรัฐ 22 ห่างจาก I-25 ทางใต้ของ Santa Fe . 14 ไมล์), 1 505 465-2244. ห้ามใช้วิธีการใดๆ ในการสร้างเสียงหรือภาพ (การร่างภาพ การบันทึก การถ่ายภาพ ฯลฯ) ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือภายในปวยโบล . ศิลปิน Cochiti เป็นที่รู้จักในด้านเครื่องประดับ เครื่องปั้นดินเผา และกลอง ศิลปินชาวโคชิติหลายคนยังเป็นที่รู้จักดีจากหุ่นนักเล่าเรื่อง ซึ่งเป็นหุ่นดินเผาขนาดเล็กที่วาดภาพเด็กๆ ที่กำลังฟังผู้เฒ่าผู้แก่เล่าเรื่อง วันฉลองเซนต์โบนาเวนเจอร์จัดขึ้นในวันที่ 14 กรกฎาคม ค่าธรรมเนียม $5/คัน. Cochiti (Q1105155) บน Wikidata โคชิติ รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
    • ทะเลสาบโคชิติ (ทางใต้ของซานตาเฟ, Cochiti). อ่างเก็บน้ำเลียบแม่น้ำริโอ แกรนด์ สร้างขึ้นเพื่อควบคุมน้ำท่วมและใช้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ
    • 14 อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Kasha-Katuwe Tent Rocks. ร่วมดำเนินการโดย Cochiti และ BLM อนุสาวรีย์ที่ประเมินค่าไม่ได้นี้มีรูปแบบทางธรณีวิทยาที่สวยงามและเส้นทางเดินป่าที่ยอดเยี่ยม (แนะนำให้ใช้รองเท้าเดินป่า) ที่จะพาผู้เยี่ยมชมไปเดินป่าเป็นระยะทาง 1.5 ไมล์ไปยังจุดชมวิวที่มีหุบเขาสล็อตสั้นแต่งดงาม อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Kasha-Katuwe Tent Rocks (Q666664) บน Wikidata อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Kasha-Katuwe Tent Rocks บนวิกิพีเดีย
  • 15 ซานโต โดมิงโก ปวยโบล (ทางใต้ของ Cochiti บนถนนรัฐ 22), 1 505 465-2214. ซานโตโดมิงโกหรือที่เรียกว่า เควา ปวยโบล (ชนเผ่ากำลังเปลี่ยนชื่อ) เป็นปวยโบลที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งและสามารถรักษาการตั้งถิ่นฐานที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ไว้ได้มากซึ่งดูคล้ายกับที่ชาวสเปนตั้งรกรากอยู่ในหุบเขา ศิลปินของซานโตโดมิงโกเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเครื่องประดับชั้นดีและงานสีเทอร์ควอยซ์ วันฉลอง Domingo St. Dominic จัดขึ้นในวันที่ 4 สิงหาคม Kewa Pueblo (Q1550492) ใน Wikidata เควา ปวยโบล รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 16 ซาน เฟลิเป้ ปูเอโบล (ออกจาก I-25 ระหว่างซานตาเฟและ อัลบูเคอร์คี), 1 505 867-3381. ห้ามถ่ายภาพและสเก็ตช์ภาพที่ปวยโบล ซานเฟลิเปเป็นหมู่บ้านประวัติศาสตร์ขนาดเล็กซึ่งส่วนใหญ่สามารถต้านทานอิทธิพลภายนอกได้ Beadwork เป็นที่นิยมในหมู่ศิลปินที่นี่ วันฉลองเซนต์ฟิลลิปจัดขึ้นในวันที่ 1 พฤษภาคม San Felipe Pueblo (Q2144001) บน Wikidata ซาน เฟลิเป้ ปูเอโบล รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 17 ซานตา อานา ปวยโบล (ทางเหนือของหมู่บ้าน เบอร์นาลิลโล), 1 505 867-3301. ปวยเลาะปิดให้บริการ ยกเว้นวันเทศกาล. ห้ามถ่ายภาพและสเก็ตช์ภาพที่ปวยโบล ในเขตชานเมืองของพื้นที่รถไฟใต้ดิน Albuquerque ซานตาอานาปวยโบล (หรือที่รู้จักในชื่อทามายา) ได้รับผลกระทบอย่างมากจากเมืองที่บุกรุกทางตอนกลางของนิวเม็กซิโก แต่ยังคงสามารถดำเนินการตามประเพณีของพวกเขาได้มากมาย ช่างฝีมือของซานตาอานามีความชำนาญในด้านเครื่องปั้นดินเผา เข็มขัด และผ้าคาดศีรษะ วันฉลองเซนต์แอนน์จัดขึ้นในวันที่ 26 กรกฎาคม Santa Ana Pueblo (Q1121267) บน Wikidata7) ซานตาอานา ปูเอโบล รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 18 Zia Pueblo (ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Bernalillo นอก US-550), 1 505 867-3304. ห้ามใช้วิธีการใดๆ ในการสร้างเสียงหรือภาพ (การร่างภาพ การบันทึก การถ่ายภาพ ฯลฯ) ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือภายในปวยโบล Zia แทบจะมองไม่เห็นนักเดินทางที่อยู่บนท้องถนน และไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสำหรับนักท่องเที่ยว แต่องค์ประกอบหนึ่งของ Zia Pueblo สามารถเห็นได้ทั่วนิวเม็กซิโก: สัญลักษณ์ Zia Sun ซึ่งอยู่บนธงประจำรัฐนิวเม็กซิโก ศิลปิน Zia มีทักษะด้านเครื่องปั้นดินเผา วันฉลองแม่พระอัสสัมชัญ ตรงกับวันที่ 15 สิงหาคม Zia Pueblo (Q1758522) บน Wikidata Zia Pueblo รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
  • 19 เจเมซ ปูเอโบล (ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Bernalillo ใกล้หมู่บ้าน Jemez Springs บนถนนของรัฐ 4 นอก US-550), 1 505 834-7235. ห้ามใช้วิธีการใดๆ ในการสร้างเสียงหรือภาพ (การร่างภาพ การบันทึก การถ่ายภาพ ฯลฯ) ทางด้านตะวันตกของ of เทือกเขาเจเมซ, ปวยนี้ปิดไม่ให้บุคคลภายนอกยกเว้นวันฉลอง อย่างไรก็ตาม ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Walatowa บนถนนของรัฐ 4 มีการจัดแสดงนิทรรศการและข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมปวยโบลตลอดจนงานศิลปะแบบดั้งเดิมสำหรับขาย วันฉลองซานดิเอโกจะจัดขึ้นในวันที่ 12 พฤศจิกายน Jemez Pueblo (Q1686773) ใน Wikidata เจเมซ ปูเอโบล รัฐนิวเม็กซิโก บนวิกิพีเดีย
ทิวทัศน์หินสีแดงรอบ Jemez Pueblo
  • 20 แซนเดีย ปวยโบล (ทางเหนือของ อัลบูเคอร์คี ออกจาก I-25), 1 505 867-3317. Sandia เป็นชุมชนเล็กๆ ที่ Rio Grande ในเขตชานเมือง Albuquerque วันฉลองเซนต์แอนโธนีจัดขึ้นในวันที่ 13 มิถุนายน Sandia Pueblo (Q1245540) บน Wikidata Sandia Pueblo on Wikipedia
  • 21 Isleta Pueblo (ประมาณ 10 ไมล์ทางใต้ของอัลบูเคอร์คีบนถนนของรัฐ 314 ไปยังถนนของรัฐ 147), 1 505 869-3111. หมู่บ้าน Isleta มีศูนย์กลางอยู่รอบๆ โบสถ์ St. Augustine ซึ่งเป็นโบสถ์ที่สร้างด้วยอิฐปูนขาวเก่าแก่ ช่างฝีมือของ Isleta เป็นที่รู้จักกันดีในด้านเครื่องปั้นดินเผา งานปัก เครื่องประดับ และการอบขนมปังที่ยอดเยี่ยม วันฉลองเซนต์ออกัสตินจัดขึ้นในวันที่ 4 กันยายน Isleta Pueblo (Q1493034) on Wikidata Pueblo of Isleta on Wikipedia

นิวเม็กซิโกตะวันตกเฉียงเหนือ Pueblos

Acoma Pueblo ตั้งอยู่บนยอดเมซ่า

จากตะวันออกไปตะวันตก:

  • 22 ลากูน่า ปวยโบล (ประมาณ 45 ไมล์ทางตะวันตกของ Albuquerque จาก I-40 บนถนนของรัฐ 124), 1 505 552-6654. ห้ามใช้วิธีการใดๆ ในการสร้างเสียงหรือภาพ (การร่างภาพ การบันทึก การถ่ายภาพ ฯลฯ) ทางทิศตะวันออกของ ทุน, ลากูน่าเป็นปูเอโบลที่ค่อนข้างใหญ่ (แต่กระจัดกระจาย) ซึ่งอยู่นอกเส้นทางที่พ่ายแพ้เล็กน้อย เครื่องปั้นดินเผาลากูน่ามักมีการออกแบบทางเรขาคณิตสีแดง สีเหลือง และสีส้ม วันฉลองนักบุญยอแซฟจะจัดขึ้นในวันที่ 19 กันยายน Laguna people (Q1800513) on Wikidata Laguna Pueblo on Wikipedia
  • 23 [ลิงค์เสีย]อโคมา ปวยโบล (50 ไมล์ทางตะวันตกของ Albuquerque ทางใต้ของ I-40 บนถนนในชนบท 12A), 1 505 552-6604. การถ่ายภาพต้องมีใบอนุญาตที่ซื้อ ห้ามใช้ขาตั้งกล้อง กล้องวิดีโอ กล้องวิดีโอดิจิทัล กล้องโทรศัพท์มือถือ และกล้องส่องทางไกล ทางทิศตะวันออกของ ทุน, Acoma เป็นหมู่บ้านที่โดดเด่นและเก่าแก่มาก ตั้งอยู่บนยอดเมซาสูง เช่นเดียวกับเทาส์ หมู่บ้าน Acoma มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในช่วงหลายร้อยปี และอาจเป็นชุมชนที่มีคนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา (ชื่อที่ Hopi Pueblo ในรัฐแอริโซนาและเทาส์ ปูโบลอ้างสิทธิ์ด้วย) ทัวร์ดำเนินการในหมู่บ้านประวัติศาสตร์จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยวซึ่งมีพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับวัฒนธรรมปวยโบล ช่างปั้นหม้อ Acoma เป็นที่รู้จักกันดีในด้านเครื่องปั้นดินเผาผนังบางที่โดดเด่นของพวกเขา วันฉลองเซนต์สตีเฟนจะจัดขึ้นในวันที่ 2 กันยายน Acoma Pueblo (Q342057) on Wikidata Acoma Pueblo on Wikipedia
  • 24 Zuni Pueblo (ประมาณ 40 ไมล์ทางใต้ของ Gallup ผ่านถนนรัฐ 602 ถึงถนนรัฐ 53), 1 505 782-7238. ห้ามใช้วิธีการใดๆ ในการสร้างเสียงหรือภาพ (การร่างภาพ การบันทึก การถ่ายภาพ ฯลฯ) Zuni เป็นชุมชนปวยโบลขนาดใหญ่และเก่าแก่ ตั้งอยู่รอบโบสถ์มิชชันนารีอายุหลายศตวรรษ จากพิพิธภัณฑ์ของปวยโบล คุณสามารถเยี่ยมชมการตั้งถิ่นฐานที่ยังคงเอกลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ไว้ได้ ศิลปินชาวซูนีเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความรักในสีเขียวขุ่น และเครื่องประดับและลูกปัดที่พวกเขาผลิตขึ้นก็มีชื่อเสียงในวงกว้าง Zuni Fetishes รูปแกะสลักขนาดเล็กเก๋ไก๋ (มักเป็นสัตว์) เป็นผลงานทั่วไปของศิลปิน Zuni หลายคน ซูนิยังขึ้นชื่อเรื่องการเต้นรำแบบคะชินะอีกด้วย Zuni Pueblo (Q2241166) on Wikidata Zuni Pueblo, New Mexico on Wikipedia

ทำ

วันฉลองและการเต้นรำ

การเต้นรำ Matachines, Ohkay Owingeh Pueblo

ปวยโบลทั้งหมด (ยกเว้น Zuni) จัดงานฉลอง ซึ่งเป็นงานเฉลิมฉลองประจำปีซึ่งนักบุญผู้อุปถัมภ์ของปวยโบลได้รับเกียรติ ชาวปวยโบหลายคนประสบความสำเร็จในการคืนดีกับการปฏิบัติทางศาสนาที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของพวกเขากับการปฏิบัติที่โดดเด่นของคริสเตียน (โดยเฉพาะคาทอลิก) และงานเฉลิมฉลองเปิดให้ประชาชนทั่วไปมีงานเฉลิมฉลองและอาหารมากมาย วันที่สำหรับวันฉลองจะกล่าวถึงข้างต้นภายใต้ปวยบลอสแต่ละแห่ง

นอกจากนี้ยังมีการเต้นรำมากมายที่ปวยโบลแต่ละแห่งตลอดทั้งปี ปวยบลอสส่วนใหญ่จะมีการเต้นรำในวันที่ 6 มกราคม (วันพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว) วันอาทิตย์อีสเตอร์และคริสต์มาส (บางงานในวันคริสต์มาสอีฟและวันอื่นในวันคริสต์มาส) ดูรายชื่อการเต้นรำทั้งหมดได้ที่ ที่นี่.

นอกจากการเต้นรำของปวยโบลแล้ว นิวเม็กซิโกยังเป็นเจ้าภาพในการ ชุมนุมประชาชาติพาว-ว้าวที่จัดขึ้นทุกเดือนเมษายนในอัลบูเคอร์คีและ Gallup Inter-Tribal Indian Ceremonialที่จัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคมที่ Gallup งานทั้งสองนี้ดึงดูดนักเต้นและศิลปินชาวอเมริกันพื้นเมืองจากทั่วประเทศ แต่คุณแน่ใจว่าจะได้เห็นผู้คนจากปวยโบลเช่นกัน

คาสิโน

การพนันที่ถูกกฎหมายดึงดูดผู้คน (พร้อมกับเงินของพวกเขา) ดังนั้นปวยโบลจำนวนมากจึงได้สร้างคาสิโนของตนเอง ตั้งแต่สถานประกอบการทั่วไปที่มีเครื่องสล็อตแมชชีน โต๊ะเล่นเกม และร้านอาหารในสถานที่ ไปจนถึงรีสอร์ตหรูหราที่มีสนามกอล์ฟ และโรงแรม

ในตอนเหนือของนิวเม็กซิโกมีคาสิโนห้าแห่ง Taos Pueblo ดำเนินการ คาสิโน Taos Mountain อยู่ด้านนอกทางเข้าปวยโบล ทางเหนือของสเปนคือ โอเค คาสิโน ใกล้ Ohkay Owingeh Pueblo ในขณะที่ Santa Clara Pueblo ดำเนินการ คาสิโนซานตาคลาแรน อยู่ตรงกลางของสเปน ระหว่าง Española และ Santa Fe คือ เมืองแห่งโกลด์คาสิโน ดำเนินการโดย Pojoaque Pueblo เพียงลงถนนใกล้กับซานตาเฟ่คือ Tesuque Pueblo's คาเมล ร็อค คาสิโน[ลิงค์เสีย].

ในพื้นที่ Albuquerque มีคาสิโนหลายแห่งที่ใช้ประโยชน์จากประชากรจำนวนมากในภูมิภาคนี้ ระหว่างซานตาเฟกับอัลบูเคอร์คีคือ คาสิโนฮอลลีวูดดำเนินการโดยซาน เฟลิเป้ ปวยโบล Santa Ana Pueblo ดำเนินการ คาสิโนซานตาอานาสตาร์ นอกเมืองเบอร์นาลิลโล ในเขตชานเมืองทางตอนเหนือของอัลบูเคอร์คีคือ คาสิโน Sandia, ในขณะที่ คาสิโน Isleta ดึงดูดผู้คนมาที่ Isleta Pueblo ทางตอนใต้ของ Albuquerque ทางตะวันออกของ Albuquerque ตามแนว I-40 คือ Laguna Pueblo's รูท 66 คาสิโน และ คาสิโน Dancing Eagle และร้าน Acoma Pueblo's คาสิโนสกายซิตี้.

ซื้อ

ผู้ขายบน พอร์ทัล ณ ทำเนียบรัฐบาล

ทุกที่ที่มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากในนิวเม็กซิโกจะมีงานศิลปะพื้นเมืองอเมริกันมากมายขาย ย่าน Old Town ใน Albuquerque และบริเวณ Plaza ใน Santa Fe และ Taos นั้นเต็มไปด้วยหอศิลป์หลายแห่ง หลายแห่งมีงานศิลปะพื้นเมืองอเมริกันแท้ๆ ซึ่งส่วนใหญ่มีคุณภาพสูงมาก คุณยังจะพบสถานที่ท่องเที่ยวมากมายซึ่งมักจะขายงานศิลปะอินเดียแท้ๆ เป็นครั้งคราว ควบคู่ไปกับโปสการ์ด เสื้อยืด แก้วน้ำ และศิลปที่ไร้ค่าอื่นๆ

ในซานตาเฟ ศิลปินชาวอินเดียมารวมตัวกันที่ พอร์ทัล (เฉลียง) ที่พิพิธภัณฑ์พระราชวังของข้าหลวงบนลานพลาซ่า จำหน่ายเครื่องประดับเล็ก ๆ ของนักท่องเที่ยว เช่น จิวเวลรี่ และเครื่องปั้นดินเผาขนาดเล็ก หากอยู่ในพอร์ทัล ก็รับประกันได้ว่าเป็นงานศิลปะของชนพื้นเมืองอเมริกันแท้ๆ แต่ผู้ค้าริมทางที่อื่นในเมืองอาจมองว่าขยะที่ไม่ใช่ของอินเดียเป็นของจริง ดังนั้นควรระมัดระวัง

หากคุณต้องการแน่ใจว่าสิ่งที่คุณซื้อเป็นงานศิลปะของชนพื้นเมืองอเมริกันแท้ๆ บางครั้งสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำคือไปที่ปวยบลอสโดยตรง แทบทุกปวยโบลมีร้านค้าอย่างน้อยหลายแห่ง ซึ่งตั้งอยู่ริมถนนสายหลักใกล้กับทางเข้าปวยโบล หรือภายในหมู่บ้านปวยโบลเองในบ้านที่กลายเป็นร้านค้า (โปรดใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าคุณกำลังเข้าไปในร้านไม่ใช่ของใคร ที่พักอาศัยส่วนตัวและอย่าเข้าไปในห้องหลังร้านหากดูเป็นส่วนตัวอย่างที่ควรจะเป็น)

คุณยังสามารถเข้าร่วมงานเทศกาลประจำปี ตลาดอินเดียซานตาเฟซึ่งจัดขึ้นทุกปีในเดือนสิงหาคมของทุกปีที่ซานตาเฟพลาซ่า เป็นงานที่ใหญ่ที่สุด โดยมีผู้ค้าหลายร้อยรายขายงานศิลปะพื้นเมืองอเมริกันมากมาย กิจกรรมเช่น Gathering of Nations Pow-Wow ที่กล่าวถึงข้างต้นก็เป็นโอกาสที่ดีในการเรียกดูงานศิลปะ

กิน

ฮอร์โนแบบดั้งเดิม

อาหาร "เม็กซิกันใหม่" (ดูส่วนการกินของ นิวเม็กซิโก หน้า) เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนปวย; ท้ายที่สุด มันได้รับอิทธิพลจากทั้งวัฒนธรรมพื้นเมืองและฮิสแปนิกที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มานานหลายศตวรรษ องค์ประกอบหลายอย่างของ "เม็กซิกันใหม่" นำไปใช้กับอาหารปวยโบลเช่นกัน แต่มีอาหารบางจานที่เป็นอาหารอินเดียอย่างชัดเจน:

  • เตาอบขนมปัง เป็นที่นิยมมากในหมู่ปวยบล อบใน เงี่ยนเตาอบรูปรังผึ้งกลางแจ้งที่สร้างจากอะโดบีที่ใช้ไฟไม้เป็นแหล่งความร้อนเพียงแหล่งเดียว Hornos พบได้ทั่วไปในภาคเหนือของมลรัฐนิวเม็กซิโกและขนมปังที่อบในนั้นมีน้ำหนักเบาและนุ่ม
  • แป้งทอด เป็นอีกจานหนึ่งที่ทำโดยการทอดหรือทอดแป้งแบนในน้ำมันหรือน้ำมันหมู คล้ายกับ a sopaipilla (อาหารเม็กซิกันแบบนิวเม็กซิโกทั่วไป) แต่โซปาปิยาแตกต่างกันตรงที่มีลักษณะเป็นหมอนและเต็มไปด้วยอากาศ (และมักจะยัดไส้ด้วยส่วนผสมอื่นๆ) ในขณะที่ขนมปังทอดจะหนาและแบนกว่า ทานกับน้ำผึ้งหรือน้ำตาลผงโรยหน้าก็ได้ หรือจะทานเป็นอัน ทาโก้อินเดีย ใส่ถั่ว เนื้อบด ชีสขูดฝอย และผัก
  • ขนมปังข้าวโพด เป็นวัตถุดิบหลักดั้งเดิมของชาวปวยโบล และแป้งข้าวโพดมีบทบาทสำคัญในชีวิตของปวยโบลมาโดยตลอด
  • โปโชเล เป็นอีกหนึ่งวัตถุดิบหลักของอาหารปวยโบล เป็นซุปหรือสตูว์ที่ทำจากเนื้อ มักใส่หมู พริก ข้าวโพด ถั่ว และสควอช

ดื่ม

เมื่อพิจารณาถึงความห่างไกลของปวยโบล คุณจะไม่สามารถหาสถานบันเทิงยามค่ำคืนจำนวนมากได้โดยไม่ต้องเดินทางไป อัลบูเคอร์คี หรือ ซานตาเฟ. อย่างไรก็ตาม คาสิโนเกือบทั้งหมดที่ระบุไว้ข้างต้นให้บริการเครื่องดื่ม และหลายแห่งก็นำความบันเทิงแบรนด์เนมมาสู่ (ส่วนใหญ่เป็นคาสิโนขนาดใหญ่ที่อยู่รายล้อมเมืองอัลบูเคอร์คีและซานตาเฟ)

ระวัง: บาร์ในเมืองเล็ก ๆ ที่นี่ไม่ใช่สถานที่ที่ดีสำหรับผู้มาเยือนที่อยู่นอกรัฐเสมอไป ประการหนึ่ง ทางตอนเหนือของมลรัฐนิวเม็กซิโกมีปัญหาสำคัญเกี่ยวกับการเมาแล้วขับ และความเข้มข้นของผู้ขับขี่ที่มึนเมานั้นสูงมากใกล้กับบาร์ในเมืองเล็ก ๆ ในอีกกรณีหนึ่ง มีความตึงเครียดทางชาติพันธุ์เป็นระยะๆ ในพื้นที่ส่วนนี้ของรัฐ ซึ่งนำไปสู่การทะเลาะวิวาทกันอย่างร้ายแรง ซึ่งบางกรณีก็มีผู้มาเยือนเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย เหยียบอย่างระมัดระวัง

นอน

Ohkay Owingeh, Pojoaque, Santa Ana, Sandia, Isleta, Laguna และ Acoma Pueblos มีโรงแรมอยู่ในสถานที่และเกือบทั้งหมดติดอยู่กับคาสิโนขนาดใหญ่ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ที่พักในโรงแรมเหล่านี้ซึ่งมักจะเป็นรีสอร์ทที่มีสนามกอล์ฟเต็มรูปแบบ มักจะไม่ถูก พบที่พักจำนวนมากขึ้นใน เทาส์, ซานตาเฟ, อัลบูเคอร์คี, และ Gallup.

เชื่อมต่อ

pueblos เหล่านี้บางส่วนค่อนข้างห่างไกล แม้ว่าคุณจะรักษาสัญญาณโทรศัพท์มือถือในส่วนเหล่านี้ได้ดี แต่อย่าแปลกใจหากคุณทำหาย Wi-Fi แทบจะไม่มีเลยในเมืองปวยโบล (ยกเว้นโรงแรมบางแห่ง) ดังนั้นจึงไม่คุ้มที่จะลอง

ไปต่อไป

Pueblos เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ประสบการณ์ในนิวเม็กซิโก อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการวัฒนธรรมอินเดียมากขึ้น ให้ไปที่ศูนย์จอง Navajo หรือ Apache ในรัฐ นาวาโฮ เนชั่น ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมลรัฐนิวเม็กซิโกมีพื้นที่กว้างใหญ่และมีอะไรให้ทำมากมาย เช่นเดียวกับประเทศ Jicarilla Apache ระหว่าง ชามา และ ฟาร์มิงตัน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมลรัฐนิวเม็กซิโกและเขตสงวน Mescalero Apache ใกล้ รุยโดโซ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของนิวเม็กซิโก

กิจกรรมดีๆ อีกกิจกรรมหนึ่งสำหรับผู้ที่สนใจในวัฒนธรรมปวยโบลคือการเยี่ยมชมสถานที่ซึ่งบรรพบุรุษของชาวปวยโบลในปัจจุบันอาศัยอยู่ อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรม Chaco, อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Aztec Ruins ทางเหนือของ ฟาร์มิงตัน, อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Petroglyph ใน อัลบูเคอร์คี, และ อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Bandelier ล้วนเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการชมเศษซากของชาวปวยโบลโบราณ สำหรับซากปรักหักพังล่าสุดเล็กน้อย Coronado State Monument ใน เบอร์นาลิลโล, อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Salinas Pueblo Missions ใน เมาเท่นแอร์และอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ Pecos บนทางหลวงหมายเลข I-25 ทางตะวันตกของซานตาเฟในเมือง Pecos นำเสนอภาพชีวิตปวยโบลหลังจากชาวสเปนมาถึงนิวเม็กซิโก

นี้ หัวข้อท่องเที่ยว เกี่ยวกับ นิวเม็กซิโก Pueblos มี คู่มือ สถานะ. มีข้อมูลที่ดีและละเอียดครอบคลุมหัวข้อทั้งหมด โปรดมีส่วนร่วมและช่วยให้เราทำให้มันเป็น ดาว !