Mulhouse เป็นเมืองอุตสาหกรรมใน Alsace, ฝรั่งเศส ทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ใกล้ชายแดนถึง เยอรมนี.
เข้าใจ
มีเมืองไม่กี่แห่งในฝรั่งเศสที่สามารถอ้างได้ว่าเป็นเมืองอุตสาหกรรมอย่างมัลเฮาส์ ประวัติศาสตร์ของ Mulhouse ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นแมนเชสเตอร์ของฝรั่งเศสนั้นได้หลั่งไหลเข้ามาและหลั่งไหลเข้ามาพร้อมทั้งการเพิ่มขึ้นและลดลงของอุตสาหกรรมต่างๆ จนถึงปี 1970 เป็นหนึ่งในเมืองที่ร่ำรวยที่สุดของฝรั่งเศส แต่เมื่ออุตสาหกรรมหนักเริ่มลดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ Mulhouse ก็เช่นกัน ไม่ต่างจากตอนเหนือของอังกฤษและ American Rust Belt เมืองนี้ตกอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยอาชญากรรมและอัตราการว่างงานที่เพิ่มขึ้น
หลังจากการเสื่อมถอยหลายทศวรรษ Mulhouse ได้เริ่มปรากฏขึ้นอีกครั้งในฉากระดับชาติในปี 2020 แม้ว่าเมล็ดพันธุ์ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเมืองจะปลูกตั้งแต่ยุค 2000 ต้องขอบคุณประวัติศาสตร์ มรดกทางวัฒนธรรม ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ และการลงทุนมากมายเพื่อสร้างพื้นที่ใกล้เคียง ฟื้นฟูระบบขนส่งมวลชน และร้านค้าใหม่ ๆ เมืองนี้จึงค่อย ๆ หลุดพ้นจากยุคมืดอย่างแน่นอน
เข้าไป
โดยรถไฟ
Mulhouse อยู่บนสายหลักจาก ปารีส ถึง บาเซิลและยังให้บริการโดยบริการ TGV ทางไกลจาก โพรวองซ์-แอลป์-โกตดาซูร์ ถึง สวิตเซอร์แลนด์, เยอรมนี, และ ลักเซมเบิร์ก, และบริการ TER ระยะกลางจาก สตราสบูร์ก. นอกจากนี้ยังมีบริการระหว่างประเทศในท้องถิ่นไปยัง Müllheim ในเยอรมนี สำหรับการเชื่อมต่อกับ ไฟร์บวร์ก และ คาร์ลสรูเฮอ. สำหรับการซื้อตั๋ว โปรดดูที่ SNCF.
โดยรถประจำทาง
2 ป้ายรถเมล์. จุดส่งกลับสำหรับผู้ให้บริการรถบัสรายใหญ่ทั้งหมด: ALSA, FlixBus, Ouibus
โดยรถยนต์
เมืองอยู่ที่ทางแยกของ ปารีส-เยอรมนี และ สตราสบูร์ก-บาเซิล ทางด่วนเพื่อให้ท่านสามารถเดินทางมาโดยรถยนต์ได้อย่างง่ายดาย
โดยเครื่องบิน
สนามบินที่ใกล้ที่สุด, EuroAirport (MLH IATA) อยู่ทางใต้ประมาณ 25 กม. และให้บริการ Mulhouse, Basel และ ไฟร์บวร์ก. หากต้องการเข้าถึงเมืองจากสนามบินด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ให้ขึ้นรถบัสหมายเลข 11 ไปยังสถานีรถไฟ Saint Louis แล้วต่อรถไฟท้องถิ่นไปยัง Mulhouse
สนามบินอื่นๆ ภายในเวลาขับรถสองชั่วโมง ได้แก่ สนามบินสตราสบูร์ก คาร์ลสรูเฮ/บาเดิน-บาเดิน และสนามบินซูริค
ไปรอบ ๆ
โดยรถรางและรถประจำทาง
ใจกลางเมืองและชานเมืองหลักเชื่อมต่อกันด้วยระบบรถรางสามสาย ส่วนอื่นๆ ของเมืองให้บริการโดยเครือข่ายรถประจำทาง แม้ว่าเส้นทางรถประจำทางอาจมีความถี่น้อยกว่าและมีเวลาให้บริการที่จำกัด ทั้งสองดำเนินการโดย โซลี. ค่าโดยสารเที่ยวเดียวคือ 1.50 ยูโร ตั๋วคาร์เนท 10 ใบราคา 13.40 ยูโร ตั๋ววัน 4.30 ยูโร และตั๋วสามวัน 8.20 ยูโร นอกจากนี้ยังมีบริการรถรางซึ่งขยายเส้นทางบางเส้นทางบนเส้นทางที่ 3 สู่เส้นทางรถไฟสู่เมืองธาน
ดู
- 1 Place de la Réunion. จตุรัสหลักของเมืองเก่ามัลเฮาส์ อาคารหลัก ได้แก่ วิหาร (โบสถ์โปรเตสแตนต์) แห่งแซงต์เอเตียน มีชื่อเล่นว่า "มหาวิหาร" และศาลากลางเก่า วัดนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบเก้า แม้ว่าจะดูเก่ากว่ามาก และรวมเอากระจกสีและเครื่องเรือนจากอาคารยุคกลางที่ถูกแทนที่ด้วย ศาลากลางเก่าซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเมือง (เข้าชมฟรี) มีชื่อเสียงในด้านการตกแต่งด้วยลายหินอ่อนจำลองอย่างประณีตด้วยลาย Trompe d'oeil
- เมืองเก่า. เมืองเก่าที่มีทางเท้าเป็นส่วนใหญ่ไม่ได้งดงามเหมือนเมืองอื่นๆ ในอาลซัส เนื่องจากส่วนใหญ่เป็นหินมากกว่าโครงไม้ และได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างไรก็ตาม ยังคงรวมถึงอาคารเก่าแก่ที่น่าสนใจบางส่วน ซึ่งที่สำคัญที่สุดคือ Cour des Chaines ซึ่งเป็นทาวน์เฮาส์สมัยศตวรรษที่ 16 ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นศูนย์ศิลปะ
- 2 The New Quarter. ย่าน New Quarter มีศูนย์กลางอยู่ที่ Place de la Republique สร้างขึ้นระหว่างเมืองเก่ากับคลอง (และทางรถไฟสายต่อมา) ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เพื่อเป็นที่ตั้งของสถาบันธุรกิจที่สำคัญและบ้านของครอบครัวอุตสาหกรรมที่ร่ำรวยใหม่
- Tour de l'Europe, 3, bd de l'Europe. ตึกระฟ้าที่มีร้านอาหารอยู่ชั้นบนสุด ทำหน้าที่เป็นสถานที่สำคัญในใจกลางเมืองหากคุณหลงทาง
- 3 Écomusée d'Alsace, Chemin du Grosswald, 68190 Ungersheims (ไปทางเหนือ 16 กม. ผ่าน D430 ทางออก 5 บริการรถโดยสารประจำทางสาย M-Sa ทุกชั่วโมง บนเส้นทาง 54 (ใช้เส้นทาง Pulversheim เท่านั้น)). เปิดกลางมี.ค.–ต้นพ.ย. 10:00–18:00 น.; ปลายพ.ย.–ต้นม.ค. 10:30–18:30 น.. พิพิธภัณฑ์วิถีชีวิตชนบทของชาวอัลเซเชี่ยนแบบดั้งเดิม มีอาคารดั้งเดิม 74 แห่ง พื้นที่เกษตรกรรม และการสาธิตงานฝีมือ ผู้ใหญ่ 15 ยูโร ค่าสัมปทานและเด็ก (อายุ 4-14 ปี) 10 ยูโร.
ทำ
- Musée du papier peint, 28 rue Zuber B.P. 41 F. พิพิธภัณฑ์การผลิตวอลเปเปอร์
- 4 Cité de l'Automobile - Collection Schlumpf (พิพิธภัณฑ์ยานยนต์แห่งชาติ - Schlumpf Collection), 15 rue de l'épée (ป้ายรถราง Musee de l'Auto (เส้นทางที่ 1)), ☏ 03 89 33 23 23, ✉[email protected]. ทุกวัน เวลาเปิดทำการแตกต่างกันไปตามฤดูกาล. พิพิธภัณฑ์ยานยนต์ที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศสและเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป สร้างขึ้นจากกลุ่มพี่น้องนักอุตสาหกรรม Schlumpf ที่ถูกยึดโดยประเทศในปี 1981 แทนภาษีที่ยังไม่ได้ชำระหลังจากการล้มละลายของบริษัท พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ขึ้นชื่อเป็นพิเศษจากคอลเล็กชันของบูกัตติส รวมถึงรถซูเปอร์ลักชัวรี Type 41 "Royale" ในตำนาน 2 ใน 6 คัน คอลเลกชันนี้ยังรวมถึงรถแข่งและรถแข่งในฝรั่งเศสและยุโรปอีกมากมาย คอลเลกชั่นพิเศษ 2 แบบคือคอลเลกชั่นของมาสคอตของหมวกหม้อน้ำที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ และ Jammet Collection ของรถถีบสำหรับเด็ก ซึ่งบางรายการจะจัดแสดงอยู่ติดกับรถขนาดเต็มที่พวกเขาเป็นตัวแทน ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดธนาคารในฤดูร้อน จะมีการแสดงรถยนต์ประวัติศาสตร์แบบสดๆ ใน "Autodrome" ที่อยู่ใกล้เคียง โดยมีรถรับ-ส่งกำลังเคลื่อนไหว €13, €10.50 สัมปทาน.
- 5 Cité du Train (เมืองแห่งรถไฟ - พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ), 2, rue Alfred de Glehn (Tram Musees (เส้นทาง 3 และรถราง) ป้ายหยุดอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ แต่รถรับส่งจะให้บริการในบางวันหยุดสุดสัปดาห์ในช่วงไฮซีซั่น), ☏ 33 3 89 42 83 33, ✉[email protected]. ทุกวัน ฤดูหนาว 10:00-1700 น. ฤดูร้อน 10:00-18:00 น.. พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติของฝรั่งเศสและพิพิธภัณฑ์รถไฟที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป พิพิธภัณฑ์แบ่งออกเป็นพื้นที่จัดแสดงสามส่วน: "เส้นทางชมปรากฏการณ์" การจัดแสดงเฉพาะเรื่องที่มีเอฟเฟกต์แสงและทิวทัศน์ที่น่าประทับใจและเป็นที่ถกเถียงกัน "แพลตฟอร์มแห่งประวัติศาสตร์" การแสดงตามลำดับเวลาของยานพาหนะแบบดั้งเดิมมากขึ้น และ "Railway Panorama" แบบเปิดโล่งซึ่งมียานพาหนะเพิ่มเติมและรายการทางสถาปัตยกรรมและทางเทคนิคขนาดใหญ่เพียงไม่กี่รายการ โดยทั่วไปจะไม่มีรถไฟให้บริการ แม้ว่าในพื้นที่ "แพลตฟอร์มแห่งประวัติศาสตร์" จะมีการใช้ Nord 4-6-4 232U1 ขนาดใหญ่ทุกชั่วโมงเพื่อสาธิตการเคลื่อนที่ของเครื่องยนต์ไอน้ำ ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า และในช่วงไฮซีซัน รถไฟขนาดเล็กสองแห่งจะทำงานภายในอาคารและ กลางแจ้ง ผู้ใหญ่ 12 ยูโร เด็ก 9.50 ยูโร ตั๋วรวมกับพิพิธภัณฑ์อิเล็กโทรโพลิสด้วย.
- 6 อิเล็กโทรโพลิส, 55 rue du Pâturage. พิพิธภัณฑ์ไฟฟ้า.
- สวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์, 51 rue du Jardin Zoologique.
- Musée des Beaux Arts, 4 วาง Guillaume Tell. พิพิธภัณฑ์ศิลปะ.
ซื้อ
- คาร์ฟูร์, rue de Berne (ใช้ทางออก 20 จากมอเตอร์เวย์ A36 และเลี้ยวไปทาง Ile Napoleon). ไฮเปอร์มาร์เก็ตใกล้มอเตอร์เวย์ที่คุณสามารถซื้อสิ่งที่คุณต้องการสำหรับการเดินทาง
กิน
ร้านเคบับราคาถูกมากมาย
- ซุม เสาวทาลา, 13 rue de l'Arsenal, ☏ 33 3 89 45 18 19. 12:00-14:00, 19:00-01:30. ร้านอาหารอัลเซเชี่ยนแบบดั้งเดิมในเมืองเก่าที่มีขนาดมหึมา
- อิลคอร์ติเล, 11 rue des Franciscains, ☏ 03 89 66 39 79. ทู-ซ่า 12:00-13:30, 19:00-21:00. ร้านอาหารอิตาเลียนชั้นสูงที่ดีมาก แต่ราคาแพง
ดื่ม
- Murphy's Pub: บาร์สไตล์ไอริชใจกลางเมือง
- โอไบรอัน.
- Caffe Leffe: คาเฟ่ตอนกลางวันและบาร์ตอนกลางคืน
- เซน (2 avenue Lutterbach ใกล้สถานีรถราง Daguerre) บาร์และร้านอาหารจีน บางครั้งก็มีคืนคาราโอเกะที่มีผู้เข้าร่วมเป็นอย่างดี
นอน
- 1 Hotel Ibis Mulhouse Ville Gare Centrale, 53, rue de Bale, ☏ 33 3 89464141. จาก €60.
- 2 Auberge de jeunesse de Mulhouse, 37 Rue de l'Illberg (รถรางสาย 2 ไปยัง Palais des Sports), ☏ 33 3 89 56 23 62. หอพักเยาวชนขนาด 103 เตียงติดกับวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา มีอาหารเช้า (€4) เตียงตั้งแต่ 20 ยูโร ห้องพักเริ่มต้นที่ 27 ยูโร.
เชื่อมต่อ
อยู่อย่างปลอดภัย
โดยทั่วไปแล้ว Mulhouse จะปลอดภัย 24 ชั่วโมงต่อวันและเงียบสงบในตอนกลางคืน แต่ผู้คนที่ไม่คุ้นเคยกับพื้นที่นั้นควรหลีกเลี่ยงพื้นที่อย่างเช่น Bourtzwiller (ทางเหนือของ A36) และ Les Coteaux (ที่ปลายด้านตะวันตกของรถรางสาย 2) . ขอทานอาจเป็นเรื่องน่ารำคาญ แต่คุณไม่จำเป็นต้องให้อะไรเลย พวกเขาจะไม่ทำร้ายคุณ ในกรณีที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะพบว่าตัวเองมีปัญหา โทร 112 ฟรีจากโทรศัพท์สาธารณะหรือจากมือถือของคุณ
ไปต่อไป
- คุณสามารถเดินทางต่อไปยัง พื้นที่ปลูกองุ่นของ Alsaceหรือเมืองสำคัญอื่น ๆ ของอัลเซเชี่ยนของ กอลมาร์ และ สตราสบูร์ก.
- สำหรับแฟน ๆ ของรถยนต์ที่ผลิตในฝรั่งเศส พิพิธภัณฑ์ Peugeot ตั้งอยู่ที่โรงงาน PSA ใน Souchaux ใกล้ Montbéliard ประมาณ 40 กม. จาก Mulhouse
- เยอรมนี และ สวิตเซอร์แลนด์ ทั้งสองจะไปถึงในครึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์ เมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุดคือ บาเซิล และ ไฟร์บวร์ก.
- ป่าดำ เป็นระยะทางค่อนข้างสั้นข้ามพรมแดนเยอรมัน.
