อุทยานแห่งชาติเลมเมนโจกิ - Lemmenjoki National Park

อุทยานแห่งชาติเลมเมนโจกิ เป็นอุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดใน ฟินแลนด์, ครอบคลุมบางส่วน 2.860 km² ใน อินาริ และ Kittilä ใน แลปแลนด์ฟินแลนด์. สวนสาธารณะมีหุบเขาของแม่น้ำ Lemmenjoki (Sami: เลมมี) และถิ่นทุรกันดารโดยรอบ มีป่าสนเก่าแก่ ป่าต้นเบิร์ช ตรอก และยอดไม้ล้ม เมตซาฮาลลิตุสอธิบายว่าเป็น "ป่าดงดิบที่ไม่มีคนอาศัยอยู่และไม่มีถนนมากที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป" เป็นที่รู้จักกันในเรื่องยุคตื่นทองในทศวรรษที่ 1940 โดยมีการขุดทองอยู่บ้างจนถึงทุกวันนี้

เข้าใจ

นอกจากการอนุรักษ์ธรรมชาติแล้ว พื้นที่นี้มีความสำคัญต่อการเลี้ยงกวางเรนเดียร์และเป็นที่นิยมสำหรับการเดินป่า ไม่เพียง แต่เป็นอุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดในฟินแลนด์เท่านั้น แต่ยังเป็นพรมแดนอีกด้วย Øvre Anárjohka อุทยานแห่งชาติ ใน นอร์เวย์, พื้นที่รกร้างว่างเปล่า Pulju ไปทางทิศตะวันตกและ พื้นที่รกร้างว่างเปล่า Hammastunturi ไปทางใต้. อยู่ทางเหนือไม่ไกล พื้นที่รกร้างว่างเปล่า Mu.

หุบเขาแม่น้ำและสภาพแวดล้อมที่ใกล้ที่สุดประกอบกันเป็น "พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ" ที่มีเส้นทางเดินศึกษาธรรมชาติ เส้นทางเดินป่า กระท่อมจำนวนมาก และบริการบางส่วน นอกจากนี้ บริเวณโดยรอบของเส้นทางไปยังไซต์ปัดเศษกวางเรนเดียร์ซัลลิวารายังอยู่ในโซนนันทนาการ ไกลออกไปคือ "เขตห่างไกล" ซึ่งยังคงมีกระท่อมแบบเปิดโล่งบางแห่ง แต่มีนักปีนเขาน้อยกว่ามาก พื้นที่รอบๆ สถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมจัดอยู่ในประเภท "เขตวัฒนธรรม" โดยต้องพิจารณาเป็นพิเศษ

ปากน้ำในหุบเขาค่อนข้างอุ่นกว่าที่คาดไว้ และพืชพรรณก็เขียวชอุ่มตามละติจูด ดังนั้นชาวซามีจึงตั้งชื่อว่าแหลมมี "อบอุ่น (แม่น้ำ)" แปลงเป็นภาษาฟินแลนด์กลายเป็น Lemmenjoki "แม่น้ำแห่งความรัก"

แหล่งทำมาหากินหลักของชาวบ้านคือการเลี้ยงกวางเรนเดียร์และการท่องเที่ยว กวางเรนเดียร์ส่วนใหญ่เป็นกึ่งป่า สหกรณ์การเลี้ยงกวางเรนเดียร์ดูแลพวกมันเท่าที่จำเป็น ให้อาหารพิเศษในฤดูหนาวที่เลวร้าย รักษารั้ว และอื่นๆ ปีละสองครั้ง กวางเรนเดียร์จะถูกปัดขึ้น น่องถูกทำเครื่องหมายและบางส่วนถูกนำไปฆ่า

ประวัติศาสตร์

หุบเขาแม่น้ำเป็นที่โปรดปรานเสมอมา มีหลุมพรางมากมายในอุทยานเช่น ตามเส้นทางศึกษาธรรมชาติ ซึ่งใช้สำหรับล่ากวางเรนเดียร์ป่าจนถึงปี ค.ศ. 1800 เมื่อผู้เลี้ยงกวางเรนเดียร์และผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรมาถึง

ทองคำถูกพบที่อิวาโลโจกิซึ่งอยู่ใกล้เคียงในศตวรรษที่ 19 โดยมีการขุดทองถึงจุดสูงสุดในปี พ.ศ. 2414-2415 โดยมีผู้เข้าร่วมงานราว 500-600 คน ไม่นานหลังจากที่สถานีมงกุฎที่ Ivalonjoki ปิดทำการในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ นักขุดทองก็มาที่ Lemmenjoki ด้วย โดยมีผู้อ้างสิทธิ์ 70 รายในปี 1902 การตื่นทองที่แท้จริงไปยัง Lemmenjoki เกิดขึ้นในปี 1940 ต่อเนื่องไปจนถึงปี 1950

ยังมีคนขุดทองร่อนทองที่ริมฝั่งแม่น้ำ มีคนประมาณร้อยคนที่ถูกเรียกร้องในช่วงฤดูร้อน (ไม่ใช่ว่าหลายคนมีรายได้ที่ดีจากมัน แต่มีเหตุผลที่จะมาพักผ่อนที่นี่) มีการผลิตทองคำประมาณ 20 กิโลกรัมต่อปีโดยการขุดทองแบบอัตโนมัติ และหนึ่งกิโลกรัมด้วยมือ ทองคำแห่งแลปแลนด์นั้นบริสุทธิ์มาก และทองคำส่วนใหญ่นั้นใช้สำหรับเครื่องประดับโดยตรง แทนที่จะหลอมละลาย

วิธีการขุดทองมีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมาและสามารถเปรียบเทียบข้อเรียกร้องของอายุที่แตกต่างกันได้ บางครั้งมีข้อขัดแย้งอย่างเผ็ดร้อนระหว่างการขุดด้วยเครื่องจักรสมัยใหม่กับข้อกังวลด้านการอนุรักษ์ธรรมชาติ (ดูเหมือนว่าการขุดด้วยเครื่องจักรจะสิ้นสุดในปี 2020) แต่อุทยานส่วนใหญ่ไม่มีกิจกรรมใดถูกแตะต้อง

อุทยานแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2499 และขยายออกไปถึงสองครั้ง ปัจจุบันรวมพื้นที่ขุดทองแล้ว จุดมุ่งหมายหลักของอุทยานคือการรักษาลักษณะความเป็นป่าของพื้นที่

ภูมิทัศน์

หุบเขาแม่น้ำที่รายล้อมไปด้วยน้ำตกสร้างทิวทัศน์อันตระการตา ความลาดชันของหุบเขาเลมเมนโจกิถูกปกคลุมด้วยต้นสนเก่าแก่ ซึ่งสั้นและกว้างเนื่องจากสภาพอากาศทางเหนือ เหนือหุบเขาป่าส่วนใหญ่ประกอบด้วยต้นเบิร์ช

ยอดที่ร่วงหล่นไม่มีต้นไม้สามารถมองเห็นวิวได้หลายสิบกิโลเมตร เนื่องจากสภาพอากาศที่เหมาะสม

นอกจากหุบเขาและป่าแล้ว บึงขนาดใหญ่ยังเป็นคุณสมบัติที่สำคัญ รวมถึงการเปิด อาปา mires และ ปัลสา หล่มที่ permafrost ได้สร้างกองหญ้าปกคลุม

พืชและสัตว์

ขีด จำกัด ด้านเหนือของป่าสปรูซต้องผ่านทางตอนใต้ของอุทยาน ในพื้นที่ที่แห้งแล้งน้อยกว่าที่กำบังมีป่าสน ป่าเบิร์ชที่ร่วงหล่นตามแบบฉบับของแลปแลนด์และครอบคลุมพื้นที่กว้างขวาง ค่อนข้างแตกต่างจากป่าที่อยู่ไกลออกไปทางใต้

ดินและด้วยเหตุนี้พืชจึงค่อนข้างแตกต่างกันในแต่ละพื้นที่ พื้นที่ลุ่มส่วนใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้และพื้นผิวหินบางส่วนที่นั่น อุดมไปด้วยสารอาหาร ในขณะที่ส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของอุทยานค่อนข้างแห้งแล้ง นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ที่มีหินคดเคี้ยวซึ่งเป็นพิษต่อพืชส่วนใหญ่ทำให้บางชนิดหายากนอกเหนือไปจากทุ่งหญ้า

มีแอ่งอาปาแบบเปิดขนาดใหญ่ และเลนพัลซาที่อยู่ทางใต้สุดบางส่วน (ซึ่งดินเยือกแข็งในท้องถิ่นก่อตัวเป็นเนินดิน) ทางทิศตะวันออกของแลปแลนด์

ยอดที่ร่วงหล่นซึ่งอาจดูเหมือนเป็นหมัน มีพันธุ์ไม้ที่น่าสนใจและเป็นที่อยู่ของนกหลายชนิด เดอะร็อค ทาร์มิแกน (ลาโกปัส มิวตัส) สามารถเห็นได้ตอนเปิดตกมีโชคบ้าง

มีประชากรนกอินทรีทองจำนวนมากในอุทยาน มีประชากรหมีสีน้ำตาล วูล์ฟเวอรีน (ร่วมกับอุทยานแห่งชาติ Øvre Anárjohka) และหมาป่าในบางครั้ง นอกจากนี้ยังมีประชากรกวางมูซที่แข็งแกร่ง และคุณจะเห็นกวางเรนเดียร์

ภูมิอากาศ

สวนสาธารณะตั้งอยู่ในแลปแลนด์ของฟินแลนด์ ซึ่งอยู่ทางเหนือของวงกลมอาร์กติกอย่างชัดเจน สภาพอากาศอาจรุนแรงและอุณหภูมิจะสูงมากในช่วงกลางฤดูหนาว ในฤดูหนาว อย่างน้อยต้องมีอุปกรณ์และประสบการณ์ที่ดีในพื้นที่ห่างไกล และฤดูหนาวก็จะมาถึงเร็ว

น้ำจะสูงในฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อน

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมคือต้นฤดูใบไม้ผลิ (สำหรับการเล่นสกีแบบวิบาก) กลางหรือปลายฤดูร้อน และต้นฤดูใบไม้ร่วง สามารถจัดเตรียมการเดินป่าในฤดูหนาวที่มีความต้องการมากขึ้นกับมัคคุเทศก์ท้องถิ่น รุสก้า เวลาในเดือนกันยายน ใบไม้เปลี่ยนสีเป็นสีเหลืองและสีแดงเป็นฤดูที่ได้รับความนิยมมากที่สุด สำหรับการพายเรือแคนู อาจมีการพิจารณาที่แตกต่างกัน

เข้าไป

คุณสามารถเข้าสวนสาธารณะได้ทุกที่ที่คุณต้องการ หากคุณข้ามพรมแดนจากนอร์เวย์ (แนะนำสำหรับนักเดินทางไกลทุรกันดารเท่านั้น: อุทยานแห่งชาติØvre Anarjohka เป็นการยากที่จะสำรวจความเป็นป่าที่แท้จริง) คุณต้องเคลียร์กับศุลกากรล่วงหน้าในบางกรณี

ทางเข้าหลักของอุทยานอยู่ในหมู่บ้าน Njurkulahti (Sámi: Njurggoluokta) ที่ขอบด้านตะวันออกของอุทยาน ริมแม่น้ำ ห่างจาก Inari ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 45 กม. ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินป่าและศึกษาธรรมชาติ และสำหรับบริการเรือยนต์เลียบแม่น้ำ

มีเส้นทางไปยังจุดรวบรวมกวางเรนเดียร์ซัลลิวารา (ซามี: Sállevárri/Sallâvääri) จากเรโปโจกิที่ขอบด้านใต้ของอุทยาน

มีถนนไปยังหมู่บ้าน Lisma (Sámi: Lismá) ทางตอนใต้ของอุทยาน

ถนนไปแองเจลี (Sámi: Ánŋŋel; local road 9553) อยู่ตามชายแดนด้านเหนือของอุทยาน โดยมีมุมตะวันออกเฉียงเหนือของอุทยานห่างจาก Inari 33 กม. มีบริการรถแท็กซี่ร่วมตามถนนโดยมีตารางเวลาที่เบาบาง บนระยะทาง 15 กม. คุณสามารถเลือกจุดเริ่มต้นใดก็ได้สำหรับการเดินป่าของคุณ แต่ถ้าเริ่มจากทางตะวันตกออกไปไกล คุณต้องข้ามแม่น้ำ Vaskojoki (Sámi: Fášku, Vàšku) ก่อนถึงสวนสาธารณะ 4 กม. มีทางแยกไปยังที่ต่างๆ ใกล้ชายแดนอุทยานฯ เพื่อให้เข้าถึงภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอุทยานได้ทั้งหมด

หากคุณตั้งใจจะปีนเขาให้ไกลขึ้น มีจุดเริ่มต้นอื่นๆ ที่เป็นไปได้มากมาย

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวในพื้นที่ดูเหมือนจะปิดแล้ว คุณสามารถรับข้อมูล (และแผนที่ ฯลฯ) จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยวใน Inari หรือฝ่ายบริการลูกค้าใน Ivalo สิ่งเหล่านี้ไม่ได้อยู่ใกล้เคียง แต่เป็นเส้นทางสำหรับผู้มาเยือนบางคน ธุรกิจในท้องถิ่นจัดการกุญแจสำหรับการจองกระท่อมและห้องเช่า

• สีดา (พิพิธภัณฑ์ซามีและศูนย์ธรรมชาติแลปแลนด์เหนือ), อินารินตี 46 (อินาริ), ☏ 358 20-564-7740, ✉[email protected]. ศูนย์นักท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ แม้จะอยู่ห่างไกล ร่วมกับพิพิธภัณฑ์ซามี นิทรรศการที่คุ้มค่ามาก เวลาทำการที่แตกต่างกันสำหรับส่วนต่างๆ (อัพเดท ม.ค. 2017)
• ฝ่ายบริการลูกค้าของ Ivalo, Ivalontie 10 (อิวาโล), ☏ 358 205 64 7701, ✉[email protected]. จ.–ศ. 09:00–16:00 น.. จุดบริการลูกค้า Metsähallitus ใน Ivalo ข้อมูล ใบอนุญาต แผนที่ และหนังสือ ฟรี. (อัพเดท ม.ค. 2017)

โดยรถประจำทางและแท็กซี่

โค้ชจาก โรวาเนียมิ ถึง Utsjokijo และ Karigasniemiบ้างก็ไปนอร์เวย์ ผ่านไป อิวาโล สนามบินและ อินาริ. จาก Inari คุณนั่งแท็กซี่ไปที่ Njurkulahti, Repojoki หรือ Lisma หรือจะปั่นจักรยานยาวๆ

มีการต่อแท็กซี่รายสัปดาห์ในราคามากหรือน้อยของการนั่งรถโค้ชจาก Inari ไป Lisma (Njurkulahti ตามคำขอ) ในบ่ายวันศุกร์ โดยต้องสั่งซื้ออย่างช้าที่สุดในวันพฤหัสบดี 18:00 น. (โทรศัพท์ 358 400 295 588) ตรวจสอบการขนส่งขากลับ มีผู้ประกอบการรถแท็กซี่ใน Inari และ Njurkulahti; สามารถนั่งแท็กซี่ได้ตลอดเวลา (ค่าโดยสารปกติ Inari–Njurkulahti จะอยู่ที่ 70–100 ยูโร)

โดยรถยนต์

ใช้ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 4 (E75) ไปยัง Inari หรือถนน 79 ไปทาง Muonio และ Kittilä.

จาก Inari คุณไปตามถนนระดับภูมิภาค 955 35 กม. ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ถึง Menesjärvi หลังจากนั้นคุณเลี้ยวขวาไปยังถนนในท้องถิ่น 9551 (Lemmenjoentie) ซึ่งคุณเดินต่อไปอีก 10 กม. ถึง Njurkulahti เมื่อสุดถนน คุณยังสามารถไปที่ Repojoki หรือ Lisma ต่อไปได้

จากถนน 79 คุณขับรถไป 15 กม. จาก Kittilä ไปทาง Muonio จากนั้นเลี้ยวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไปยังถนน 955 ในภูมิภาคไปยัง Inari เลี้ยวไปที่ Lisma หยุดที่ Repojoki หรือไปที่ Njurkulahti (โดยเลี้ยวใกล้ Menesjärvi)

มีที่จอดรถที่ Repojoki และ Njurkulahti หากคุณต้องการทิ้งรถไว้ในลิสมา ให้ตรวจสอบกับชาวบ้าน

โดยสโนว์โมบิล

มีเครือข่ายของ เส้นทางและแทร็กสำหรับเคลื่อนบนหิมะ ผ่านส่วนใหญ่ของแลปแลนด์ คุณสามารถขับรถผ่าน Menesjärvi ไปยัง Njurkulahti จากเช่น อินาริ (55 กม.), Kittilä (175 กม.) หรือ ซาริเซลเก (140 กม.) คุณต้องได้รับอนุญาตสำหรับการใช้รางสำหรับเคลื่อนบนหิมะ ซึ่งอาจมีให้บริการในที่ที่คุณเช่ารถ ห้ามมิให้เล่นสโนว์โมบิลในอุทยาน (อาจมีข้อยกเว้นสำหรับคนในท้องถิ่น)

ค่าธรรมเนียมและใบอนุญาต

ไม่มีค่าธรรมเนียมแรกเข้าหรือการเดินป่า

มีกระท่อมให้เช่าในสวนสาธารณะ แต่ยังมีกระท่อมแบบเปิดโล่งฟรีอีกด้วย ในการตั้งแคมป์ที่เหมาะสมของอุทยานนั้นฟรีหากได้รับอนุญาต

สำหรับการตกปลา คุณต้องมีใบอนุญาตทำการประมงทั่วไปและใบอนุญาตสำหรับน้ำ ดู เดินป่าในประเทศนอร์ดิก หรือ ฟินแลนด์แต่ให้ตรวจสอบข้อจำกัดในท้องถิ่นด้วย สามารถซื้อใบอนุญาตได้ที่ Siida ฝ่ายบริการลูกค้า Ivalo หรือธุรกิจในท้องถิ่น มีใบอนุญาตแยกต่างหากสำหรับหุบเขา Lemmenjoki, Kietsimäjoki และ Inarijoki (ของระบบแม่น้ำ Tana) และส่วนอื่นๆ ของเขตห่างไกล (ตรวจสอบ!) อุปกรณ์ตกปลาและรองเท้าบู๊ตควรได้รับการปฏิบัติก่อนที่จะสัมผัสกับน้ำเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของปรสิตปลาแซลมอน Gyrodactylus salaris. อนุญาตให้ล่าสัตว์ได้เฉพาะคนในท้องถิ่นเท่านั้น

คุณสามารถนั่งเรือยนต์จาก Njurkulahti (13 ยูโร/คน ไปยัง Ravadas/Rovâdâs, €16/คน ไปยัง Kultalan Hamina เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีครึ่งราคา เดินทางกลับแบบส่วนตัวพร้อมกาแฟและขนมอบ €21/คน ขั้นต่ำ 105 ยูโร) หรือ จัดเตรียมการเดินป่าของคุณกับธุรกิจในท้องถิ่น วิสาหกิจในท้องถิ่นใน Lemmenjoki เช่าเรือแคนู ธุรกิจท่องเที่ยว Njurkulahti มีห้องซาวน่า

นิทรรศการที่ Siida น่าไปเยี่ยมชม ค่าเข้าชม 10/8/5 ยูโร

การอ้างสิทธิ์ของผู้ขุดทองถือว่าเท่ากับหลาส่วนตัว: ห้ามเข้าโดยไม่ได้รับอนุญาต

สุนัขจะต้องอยู่ในสายจูง พวกเขาได้รับอนุญาตในกระท่อมที่รกร้างว่างเปล่าหากผู้คนแบ่งปันกระท่อมเห็นด้วย

ไปรอบ ๆ

ไม่มีถนนในสวนสาธารณะ

มีมอเตอร์ บริการเรือ^{[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]} จาก Njurkulahti ไปยังทะเลสาบ Ravadasjärvi และถึง Kultahamine (วันละสองครั้งในฤดู เฉพาะตอนเย็นในช่วงไหล่ เวลา 1½ ชั่วโมง โปรดตรวจสอบหรือจองล่วงหน้า) การเดินทางทางเรือเป็นการผจญภัยที่ดีและให้การเข้าถึงภูมิประเทศส่วนใหญ่ สามารถเดินทางโดยเรือระยะสั้นได้แม้ผู้พิการ (ด้วยความช่วยเหลือ)

อนุญาตให้เดิน เล่นสกี พายเรือ และพายเรือแคนูได้ตามข้อกำหนด สิทธิ์ของทุกคนยกเว้นในเขตหวงห้าม ในRavadanköngäsสามารถใช้เส้นทางที่ทำเครื่องหมายไว้ได้

อนุญาตให้ขี่จักรยานไปตามเส้นทางที่ทำเครื่องหมายไว้ แต่ไม่เหมาะสำหรับจักรยาน

มีเส้นทางธรรมชาติ (4.5 กม.) ใกล้ Njurkulahti และทำเครื่องหมายเส้นทางเดินป่าในเขตสันทนาการในหุบเขาแม่น้ำและจาก Repojoki ไปยังพื้นที่รอบ ๆ กวางเรนเดียร์ Sallivaara มิฉะนั้นคุณจะไปตามเส้นทางของคุณเอง (โดยคำนึงถึง แคมป์ปิ้งไร้ร่องรอย).

คุณจะต้องมีเข็มทิศ แผนที่ที่ดีและมีทักษะในการใช้งาน (เส้นทางเดินศึกษาธรรมชาติน่าจะมีการทำเครื่องหมายได้ดีพอที่จะปลอดภัยหากไม่มีพวกมัน) คุณสามารถซื้อแผนที่กลางแจ้ง Lemmenjoki (Lemmenjoen ulkoilukartta), 1:100 000 พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับกระท่อม เส้นทางเดิน และสวนสาธารณะ หรือแผนที่ภูมิประเทศทั่วไป W431, W433, W434 และ V442 1:50 000. นอกจากนี้ยังมีแผนที่กลางแจ้งทางธรณีวิทยา Lemmenjoki 1:50 000,, คู่มือเลมเมนโจกิและแผนที่ป่า 15–16, 1:250 000. แผนที่สามารถซื้อได้ที่ Siida หรือที่หนังสือที่มีอุปกรณ์ครบครันหรือร้านค้ากลางแจ้ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อนการฟอร์ดอาจต้องใช้ความเชี่ยวชาญบ้าง ในช่วงกลางและปลายฤดูร้อนลำธารเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่น่าจะมีปัญหา เส้นทางเดินป่าที่ทำเครื่องหมายไว้จะหลีกเลี่ยงการข้ามแม่น้ำและอาจอนุญาตให้ข้ามได้อย่างปลอดภัยเมื่อจำเป็น แต่การถามที่ศูนย์ข้อมูลหรือที่คุณพบจะไม่ทำให้เกิดปัญหา มีเรือเคเบิลสำหรับข้ามแม่น้ำที่ Searikniva และHärkäkoski ถ้าน้ำขึ้นสูง เช่น ฝนตกหนัก อย่าเสี่ยงเกินควร

ดู

• หุบเขาแม่น้ำเล็มเมนโจกิ
• น้ำตกราวาดาสเคองเกส
• Joenkielinen Fell
• เว็บไซต์ Round-up กวางเรนเดียร์ซัลลิวาร่าara
• บริเวณ Kaapin Jouni,ภูมิทัศน์แบบดั้งเดิม traditional
• พื้นที่ทองคำ
• 68.711525.75141 ห้องสมุด Karhu-Korhonen (คาร์ฮู-คอร์โฮเซน เคียร์จาสโต) (ที่จากาแลปาย). อดีตอาคารบริการลานบินขนาดเล็ก ถูกสร้างเป็นห้องสมุดเพื่อเป็นของขวัญวันเกิด 80 ปีให้กับนักขุดทอง Karhu-Korhonen (พ.ศ. 2465-2546) หนึ่งในผู้ก่อตั้ง ทังคาวาร่า). หนังสือต้นฉบับได้รับบริจาคจากห้องสมุดเมือง อูลูภายหลังได้รับบริจาคเพิ่มเติมจากผู้ขุดทอง อาจเป็นห้องสมุดที่ห่างไกลที่สุดในฟินแลนด์ (ตรวจสอบว่ายังใช้งานได้หรือไม่) สนามบิน (ICAO: EFJP) เป็นทางการจนถึงปี พ.ศ. 2549 ซึ่งใช้สำหรับบริการเที่ยวบิน  

ทำ

พายเรือ

• การเดินทางด้วยเรือยนต์: การเดินทางระยะสั้น ๆ เหมาะสำหรับเด็กเล็กและผู้พิการหรือนานกว่านั้นรวมถึงการเดินผ่านแก่ง Searitniva คุณสามารถใช้บริการปกติ (เดินทางกลับในตอนเย็น และในช่วงเช้าของฤดูกาล) หรือจองด้วยตนเอง รวมทั้งไกด์ กาแฟ ฯลฯ ธุรกิจหลายแห่งเสนอการเดินทางด้วยเรือยนต์ส่วนตัว ส่วนใหญ่จะจัดให้มีการร่อนทองหรือตกปลาหากมีการร้องขอ
• พายเรือ เรือพายรวมอยู่ในกระท่อมบางหลังให้เช่า

พายเรือแคนู

• พายเรือแคนู Njurkulahti–Kultasatama ประมาณ 20 กม. ทางเดียว ตาม Lemmenjoki ซึ่งเป็นเส้นทางเดียวกับบริการเรือยนต์ เส้นทางนี้เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางพายเรือแคนู Solojärvi–Muddusjärvi–Njurkulahti 70 กม.
• พายเรือแคนู Korsajärvi–Ivalon Matti ตาม Ivalojoki ในช่วงต้นฤดูร้อนเมื่อน้ำยังคงสูง คุณต้องนั่งเรือแคนูไปที่ทะเลสาบ 12 กม. จากถนนที่ใกล้ที่สุด

เส้นทางเดินป่า เดินป่า และเล่นสกีวิบาก

• เดินตามเส้นทางศึกษาธรรมชาติ 4.5 กม. พร้อมกระดานข้อมูลและจุดแคมป์ไฟ
• เดินไปตามเส้นทางวงกลม Joenkielinen Fell: 18 กม. เริ่มจาก Njurkulahti ที่จุดไฟ และเต๊นท์ไม้ค้ำยันตลอดเส้นทาง
• เดินตามเส้นทางวงกลม Ravadasjärvi–Morgamoja Kultala: 26.5 กม. เริ่มจาก Ravadasjärvi (ใช้บริการเรือยนต์หรือเดินตามเส้นทาง Njurkulahti–Ravadasjärvi 15 กม.) แคมป์ไฟและสถานที่ตั้งแคมป์และกระท่อมกลางแจ้งสามหลังตามเส้นทาง กระท่อมเช่าที่ Morgamoja กุลตลา.
• เดินตามเส้นทาง Njurkulahti–Ravadasjärvi ไปตามแม่น้ำ Lemmenjoki: 15 กม. เรือเคเบิลสำหรับข้ามแม่น้ำที่ Searikniva และHärkäkoski มีบริการเรือยนต์สำหรับขากลับ คุณยังสามารถเดินผ่าน Joenkielinen Fell ซึ่งเพิ่มอีกประมาณ 6 กม. น้ำตก Ravadasköngäs อยู่ห่างจาก Ravadasjärvi ไปตามเส้นทาง Morgamoja 1 กม. สถานที่แคมป์ไฟ กระท่อมเปิดโล่ง กระท่อมเช่าพร้อมซาวน่า
• เดินตามเส้นทาง Repojoki–Sallivaara: 12 กม. ทางเดียว กระดานข้อมูลที่จุดเริ่มต้น จุดแวะเวียนกวางเรนเดียร์ และกระท่อมกลางป่าแบบเปิดที่ซัลลิวารา แผงปิดเป็ดที่บางส่วนของเส้นทางอยู่ในสภาพไม่ดีแล้ว 2013
• เดินไปตามเส้นทางไปรษณีย์โบราณ 11 กม. ที่ชายแดนด้านเหนือของอุทยาน กระท่อมกลางป่าเปิด Heikkilä อยู่นอกอุทยาน โดยอยู่ห่างจากจุดเริ่มต้น 4 กม.
• เยี่ยมชมพื้นที่ของ Matti Musta ซึ่งมีฟาร์มขนาดเล็กที่นี่กับครอบครัวของเขา และต่อมาได้ใช้บ้านนี้เป็นฐานสำหรับการตกปลา เรือนนอกบ้านหมดแล้ว แต่บ้าน (สร้างในปี ค.ศ. 1903–1905) ปัจจุบันกลายเป็นกระท่อมในถิ่นทุรกันดารที่เปิดโล่งและลานเปิดโล่งเป็นทุ่งหญ้า 5 กม. จากถนนแองเจลี ไม่มีเส้นทาง คุณสามารถแวะเที่ยว Joukhaisvaara และช่องเขาด้านหลัง โดยอยู่ห่างจากกระท่อม 4-5 กม. หรือเดินทาง 12 กม. นอกอุทยานเพื่อเยี่ยมชม Lankovaara, Luujänkä และ Ainoanpojanvaara พร้อมทิวทัศน์ของทะเลสาบ Paatari ขนาดใหญ่ (Sámi: Pááđáár; 10 กม. จากจุดสิ้นสุดไปยังจุดสิ้นสุด) จากกระท่อมเป็นระยะทาง 7 กม. ถึง Njurkulahti; เว้นแต่จะเจอประตูลอดรั้วกวางเรนเดียร์ใกล้แม่น้ำก็ควรปีนอย่างระมัดระวังอย่าให้พัง
• เดินขึ้น 50-60 กม. จากราวาดาสเคองกัสผ่าน Maarestatunturit (Márastat, Márastah) ไปยัง Vaskojoki (Fášku, Vášku) และเดินทางกลับด้วยเส้นทางJäkäläpää (Jeageloaivi) ถึง Kultahamina คุณสามารถใช้บริการเรือสำหรับจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด มีกระท่อมในถิ่นทุรกันดารอยู่ที่แม่น้ำ กระท่อม Vaskojoki และที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด และกระท่อมหรือที่พักในบางวันในช่วงแรกและช่วงสุดท้ายของการเดินทาง อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องมีเต็นท์ เพราะคุณจะไม่ทำสิ่งนี้ในสองวัน – และทักษะความเป็นถิ่นทุรกันดารที่แข็งแกร่ง ที่Jäkäläpääมีลานบินและห้องสมุด! (ไม่จำเป็นต้องใช้งานได้อีกต่อไป ตรวจสอบ)
• เดินป่า เส้นทางของคุณเอง
• เล่นสกีวิบาก. ในฤดูหนาวมีเส้นทางข้ามประเทศ (สไตล์คลาสสิก) จาก Njurkulahti ถึง Morgamoja Kultala (บน Lemmenjoki และตาม Morgamoja 25 กม. ทางเดียว) และ Joenkielinen ลดลง (8 กม. ทางเดียว) สำหรับการเล่นสกีที่ยาวนานขึ้น คุณต้องสร้างเส้นทางของคุณเอง

อื่นๆ

• ตกปลา. เพียงแค่ซื้อใบอนุญาตและไปตกปลาหรือจัดการกับมัคคุเทศก์ท้องถิ่น
• เก็บเบอร์รี่. ผลเบอร์รี่ป่าที่กินได้อาจเลือกได้ตาม สิทธิของผู้ชายทุกคน.
• ว่ายน้ำ. ไม่มีชายหาดอย่างเป็นทางการ แต่อนุญาตให้ว่ายน้ำได้ทุกที่ยกเว้นในพื้นที่หวงห้าม
• ขุดทอง. คุณต้องมีใบอนุญาตหรือสิทธิบัตรการขุด ดังนั้นคุณต้องพูดคุยกับธุรกิจในท้องถิ่นที่จัดทริปขุดทอง การเรียกร้องบางอย่างยังเปิดให้นักปีนเขาเป็นครั้งคราว ถามที่ศูนย์ข้อมูล

ซื้อ

มีอาหารและอุปกรณ์บางอย่างใน Njurkulahti แต่สินค้าส่วนใหญ่ต้องซื้ออย่างช้าที่สุดใน Inari

สามารถซื้อแผนที่ได้ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว

ของที่ระลึก:

• อาเทลจี ฮูปปิตติ (Kaija Paltto), Lemmenjoen kylätie 100, 99885 Lemmenjoki, ☏ 358 400-287-544, ✉[email protected]. 7 มิ.ย.–22 ก.ย. จ.–ศ. 10:00–17:00 น.. งานฝีมือจากหนังกวางเรนเดียร์และสักหลาด เนื้อกวางเรนเดียร์และใบอนุญาตตกปลา 

กิน

มีร้านอาหาร-คาเฟ่สองแห่งที่ Njurkulahti ซึ่งมีอาหารขายด้วย ร้านอาหารที่โรงแรม Korpikartano เปิดให้บริการเมื่อแจ้งความประสงค์ (ล่วงหน้าสองสามวัน) มีร้านค้าและร้านอาหารของจริงในอินาริ

ธุรกิจบางแห่งจัดบริการจัดเลี้ยงและอาหารในถิ่นทุรกันดาร (ตรวจสอบสถานที่ที่คุณสามารถสั่งได้) สำหรับมื้ออาหารใด ๆ ในท้องถิ่น ควรสั่งล่วงหน้า

• อาคุน ตูปา (หมู่บ้านเลมเมนโจกิ/Lemmenjoen lomamajat), Njurkulahti, 99885 Lemmenjoki, ☏ 358 16 673 435, ✉[email protected]. บริษัทครอบครัว Sami ที่มีร้านกาแฟ-ร้านอาหาร จัดเตรียมอาหารในถิ่นทุรกันดาร ล่องเรือ ร่อนทอง ตกปลาและเดินป่า ฯลฯ กระท่อมให้เช่า มีบริการเป็นภาษาสวีเดน อังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมันด้วย 

คุณสามารถเก็บเห็ดและผลเบอร์รี่ที่กินได้ในสวน อนุญาตให้ตกปลาได้ ภายใต้ข้อจำกัดบางประการ เนื่องจากคุณได้ซื้อใบอนุญาตแล้ว

มีเตาในกระท่อมในถิ่นทุรกันดาร ในกระท่อมบางหลังมีเตาแก๊สแยกต่างหากสำหรับทำอาหาร อ่านคำแนะนำและตรวจสอบสภาพของเตาก่อนใช้งาน

มีเตาผิงที่กำหนดไว้ในเขตสันทนาการ ซึ่งสามารถใช้สำหรับการปรุงอาหาร เว้นแต่จะมีการเตือนไฟป่า มีการทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่กลางแจ้ง มีฟืนให้ ใช้อย่างประหยัดและไม่ตัดต้นไม้

ในเขตห่างไกล คุณสามารถจุดไฟในสถานที่ที่เหมาะสม หากไม่มีการแจ้งเตือนไฟป่า โดยใช้กิ่งไม้และกิ่งไม้เล็กๆ จากพื้นดิน ใช้เตาผิงเก่าถ้าเป็นไปได้

โดยปกติคุณควรมีเตาแบบพกพาสำหรับทำอาหารส่วนใหญ่ แอลกอฮอล์ที่ทำให้เสียสภาพเป็นเชื้อเพลิงที่ใช้กันมากที่สุดโดยนักปีนเขาในท้องถิ่น (และหาซื้อได้ง่ายในร้านค้าและที่ปั๊มน้ำมัน ให้ถาม "sinoli" หรือ "marinoli")

ดื่ม

คุณควรจะได้รับน้ำดื่มจากลำธารและทะเลสาบในสวนสาธารณะ น้ำไหลเป็นที่ต้องการ ใช้วิจารณญาณของคุณ แนะนำให้ต้มน้ำในช่วงที่อากาศร้อนในฤดูร้อน

นอน

คุณสามารถเลือกที่จะนอนในห้องโดยสารที่สงวนไว้และหลีกเลี่ยงการมีเต๊นท์ หากคุณวางแผนที่จะใช้กระท่อมแบบเปิดโล่ง มีการรับประกันน้อยกว่าที่จะสามารถนอนบนเตียงได้ แต่คนส่วนใหญ่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้มีที่ว่างสำหรับทุกคน ในเขตห่างไกล มีความเสี่ยงสูงที่คุณจะไม่ไปถึงกระท่อมก่อนที่จะต้องตั้งแคมป์ (ข้อผิดพลาดในการปรับทิศทาง น้ำขึ้นสูงจนน่าตกใจ ขาเจ็บ หิมะ....)

ที่พัก

ไม่มีโรงแรมหรือหอพักในสวนสาธารณะ มีกระท่อมให้เช่าในพื้นที่ Njurkulahti และที่ Holiday Village Valkeaporo โรงแรมต่างๆ อยู่ใน Menesjärvi 10 กม. ทางใต้จาก Njurkulahti (ใกล้กับสถานที่ที่คุณหันไปทาง Njurkulahti) และใน Inari

• โรงแรมกอร์ปิการ์ตาโน, Meneskartanontie 71, 99870 อินาริ, ☏ 358 40-777-4339, ✉[email protected]. €75–85 ซิงเกิล, €89–116 สองเท่า. 
• ไฮกกิ พัลโต, Lemmenjoen kylätie 100, 99885 Lemmenjoki, ☏ 358 40-756-9075. กระท่อมริมแม่น้ำ Njurkulahti ล่องเรือพร้อมร่อนทองหากต้องการ €55–75/คืน/ห้องโดยสาร (4–6 ท่าน รวมเรือพายและซาวน่า). 

มีสามกระท่อมเช่าและสิบ เปิดกระท่อมที่รกร้างว่างเปล่า ในสวนสาธารณะ. อย่างน้อยสำหรับกระท่อมแบบเปิดโล่ง คุณต้องมีที่นอนสำหรับเดินป่า ถุงนอน ฯลฯ

กระท่อมเช่าในสวนสามารถจองผ่าน Ahkun tupa (Lemmenjoen lomamökit ดูด้านบน) ซึ่งคุณจะได้รับกุญแจด้วย พวกเขามีห้องซาวน่า

ผู้มาสายมีสิทธิอย่างแท้จริงที่จะมีสิ่งอำนวยความสะดวกของกระท่อมแบบเปิดโล่ง ถ้าคุณมาเร็ว คุณเป็นปาร์ตี้ใหญ่หรือดูเหมือนคนเยอะ คุณควรพิจารณาไปนอนในเต๊นท์เพื่อหลีกเลี่ยงความยุ่งยาก

• 68.923226.41391 Heikkilä Open Wilderness Hut (ครูนันทูปะ) (อยู่ที่เขาครูนันทุปวาราหรือเขาลาวูจาร์เวนวารา นอกอุทยานทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ). บนเส้นทางไปรษณีย์เก่า เตาไม้สำหรับให้ความร้อนและเตาแก๊สสำหรับทำอาหาร 5 คน. ฟรี. 
• 68.88726.35432 Matti Musta Open Wilderness Hut (ที่ Ylimmäinen Lankojärvi ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอุทยาน). อดีตบ้านของ Matti Musta และครอบครัวของเขา ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1903–1905 โดยที่สนามยังคงเปิดอยู่โดยการเล็มหญ้า เตาผิงและเตาแก๊ส 3 คน. ฟรี. 
• 68.792725.61153 Vaskojoki Wilderness Hut (Vaskojoen autotupa) (ที่แม่น้ำ Vaskojoki 25 กม. จากถนน Angeli และ 30 กม. จากNjurkulahti). สร้างโดยมูลนิธิ Lapinmaja ของกองทัพอากาศฟินแลนด์ในปี 2509 อาจเป็นส่วนเปิด (8 คน) ส่วนเช่า (3 คน) และห้องซาวน่า แต่เช็ค! ห่างออกไป 4 กม. คือ Látnjoaivi 590 ม. 

แคมป์ปิ้ง

ไม่มีพื้นที่ตั้งแคมป์ที่พัฒนาแล้วภายในอุทยาน Holiday Village Valkeaporo อยู่ถัดจาก Lemmenjoentie ซึ่งอยู่ห่างจาก Njurkulahti เป็นระยะทาง 10 กม.

• ฮอลิเดย์ วิลเลจ วัลเคโปโร, Lemmenjoentie 134, 99800 อิวาโล, ☏ 358 400 394682, ✉[email protected]. แคมป์ปิ้ง. กระท่อม ล่องเรือ พายเรือแคนูให้เช่า ร่อนทอง บริการโปรแกรม ฯลฯ เต็นท์คาราวานหรือครอบครัว 20 ยูโร/คืน ห้องโดยสาร (4-8 คน) 50–120 ยูโร/คืน 

เขตทุรกันดาร

ในเขตนันทนาการการตั้งแคมป์จำกัดเฉพาะพื้นที่ที่กำหนด (รวมถึงบริเวณกระท่อมที่เป็นป่าเปิด) ห้ามตั้งแคมป์ในเขตหวงห้าม ในพื้นที่ห่างไกล คุณสามารถตั้งแคมป์ได้ทุกที่ตามต้องการ (ด้วยการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน)

อยู่อย่างปลอดภัย

คุณควรได้รับอุปกรณ์ที่เหมาะสมและมีประสบการณ์ในการเดินป่าเพียงพอ (หรือจองทัวร์แบบมีไกด์) โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากออกนอกเส้นทางที่ทำเครื่องหมายไว้หรือไปในฤดูหนาว ประสบการณ์ยังจำเป็นสำหรับการพายเรือแคนู

คำแนะนำสำหรับ สภาพอากาศหนาวเย็น ใช้ในช่วงฤดูหนาว อาจมีหิมะตกแล้วในเดือนกันยายน แม้ในฤดูร้อน อุณหภูมิอาจค่อนข้างต่ำ ดังนั้นจำเป็นต้องมีเสื้อผ้าที่เพียงพอ เสื้อกันฝน ที่นอนสำหรับเดินป่า และถุงนอน

ความครอบคลุมของโทรศัพท์มือถือมีจำกัด มีพื้นที่ที่ไม่มีสัญญาณและมีสัญญาณรบกวน บริเวณที่สูงมักจะปกคลุมได้ดีกว่าหุบเขา

มีหมีสีน้ำตาลอยู่ในสวน แต่พวกมันไม่ควรเสี่ยง เว้นแต่คุณจะยั่วยวนพวกมันหรือจัดการระหว่างแม่กับลูกของมัน

แจ้งให้ผู้ที่อยู่นอกอุทยานทราบเกี่ยวกับเส้นทางและตารางเวลาที่คุณวางแผนไว้ รวมถึงเส้นทางอื่น และแนะนำให้พวกเขาโทรเรียกกู้ภัย เว้นแต่คุณจะกลับมาตรงเวลา คุณสามารถใช้ Siida หรือโรงแรมของคุณสำหรับสิ่งนี้ แต่อย่าลืมบอกพวกเขาเมื่อคุณกลับมา สามารถใช้หมายเลขฉุกเฉิน 112 เพื่อบอกความปลอดภัยของคุณได้ แม้ว่าจะล่าช้าก็ตาม

ไปต่อไป

• โดยเรือแคนูโดย Lemmenjoki ไปยัง Solojärvi, Riutula หรือ Muddusjärvi ใกล้ Inari ผู้เชี่ยวชาญสามารถดำเนินการต่อโดย Juutuanjoki ไปยังศูนย์กลางของ อินาริพายเรือแคนูผ่านแก่ง Jäniskoski
• โดยเรือแคนู โดย Ivalojoki จาก Ivalon Matti ถึง Kuttura (ง่าย แต่ผ่านถิ่นทุรกันดารและมีแก่งหินที่น้ำต่ำ) และต่อไปยัง Lappispola (ยากผ่านภูมิประเทศหุบเขาอันยิ่งใหญ่และบริเวณขุดทอง) ไกลออกไป อิวาโล หรือไปจนถึงทะเลสาบอินาริ
• ทังคาวาร่า หมู่บ้านทองในเขตเทศบาลเมืองSodankylä โดย E75 และ อุทยานแห่งชาติ Urho Kekkonen.