เลไฮตัน เป็นเขตเลือกตั้งใน ภูมิภาคถ่านหิน, ใกล้ จิม ธอร์ป, อัลเลนทาวน์ และ หุบเขาลีไฮในรัฐ เพนซิลเวเนีย ใน สหรัฐอเมริกา.
เข้าไป
สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินนานาชาติลีไฮวัลเลย์ (ABE IATA) ใกล้ อัลเลนทาวน์. สนามบินนานาชาติ Lehigh Valley อยู่ห่างจาก Lehighton ประมาณ 40 นาทีโดยรถยนต์ (จากสนามบิน ใช้ถนนสนามบินไปทางเหนือไปยัง SR 248 ทางเหนือ ซึ่งสิ้นสุดที่ 209 ดอลลาร์สหรัฐ นอกเมือง Lehighton)
สนามบินนานาชาติฟิลาเดลเฟีย (PHL IATA) ใน นครฟิลาเดลเฟีย นำเสนอจุดหมายปลายทางที่หลากหลายมากขึ้น อยู่ห่างจาก Lehighton ไปทางใต้ประมาณ 1½ ชั่วโมงโดยใช้ I-476
หากเดินทางโดยรถยนต์ สามารถเดินทางไปยัง Lehighton จากทางหลวงสายสำคัญหลายสายได้อย่างง่ายดาย Lehighton อยู่ห่างจากทางออก 74 ของ PA Turnpike Northeast Extension (I-476) ประมาณ 3 ไมล์ (5 กม.) นักเดินทางจากนิวยอร์กหรือนิวเจอร์ซีย์ตอนเหนือสามารถใช้ I-80 ทางตะวันตกเพื่อออก 304 ใน Stroudsburg รัฐเพนซิลเวเนีย จากนั้นไปทางใต้ 209 ประมาณ 30 ไมล์ไปยัง Lehighton
ไปรอบ ๆ
Lehighton และบริเวณโดยรอบไม่มีบริการขนส่งสาธารณะที่สำคัญ มีบริการแท็กซี่ แต่ต้องไปรับทางโทรศัพท์ มีบริการรถเช่าในตัวเมือง Lehighton บนถนน North First Street หรือที่สนามบินนานาชาติ Lehigh Valley
การจราจรโดยทั่วไปจะเบาบางบนถนนที่อยู่อาศัยในเมืองและถนนในชนบทนอกเมือง ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนในวันธรรมดาและหลายครั้งในวันหยุดสุดสัปดาห์ การจราจรบน SR 443 อาจมีการจราจรหนาแน่นระหว่างฝั่งตะวันออกที่ 209 ดอลลาร์สหรัฐ และพื้นที่ของ Carbon Plaza Mall ซึ่งอยู่ห่างออกไปสองสามไมล์ทางตะวันตก การจราจรบนสะพาน Thomas McCall Bridge ในสหรัฐอเมริกา 209 ดอลลาร์สหรัฐนั้นมักจะหนาแน่นเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนวันศุกร์และวันเสาร์ ให้พิจารณาใช้ Bridge Street ผ่าน Weissport เป็นทางเลือก
ดู
- แม่น้ำลีไฮ ชมวิวสวยงามของแม่น้ำลีไฮจากจุดต่างๆ รอบ Carbon County
- ใบไม้ร่วง ในฤดูใบไม้ร่วงต้องไม่พลาดชมการเปลี่ยนสีที่สวยงามของภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้ เทศกาลใบไม้ร่วงในบริเวณใกล้เคียง จิม ธอร์ป เป็นฤดูกาลท่องเที่ยวสูงสุดของพื้นที่นี้
- แฟลกสตาฟ พาร์ค บนยอดเขาทำให้มองเห็น จิม ธอร์ป และบริเวณโดยรอบ
- เหมืองและพิพิธภัณฑ์หมายเลข 9. ในบริเวณใกล้เคียง Lansford. เดินทางสู่เหมืองถ่านหินจริงและเรียนรู้เกี่ยวกับเหมืองถ่านหินในอดีตของพื้นที่
- โรงแรมแห่งความสยองขวัญและฝันร้ายที่เปลี่ยนไป (โรงงานผีสิง), 500 Bridge Street, Weissport, เพนซิลเวเนีย (เส้นทาง 209 ทางใต้สู่ Lehighton เลี้ยวขวาเข้าสู่ Bridge Street ที่ Dunkin Donuts โรงงานแห่งแรกทางด้านซ้าย), ☏ 1 570 369-6606. 7-11PM. เดินผ่านโรงงานผีสิงในร่มพร้อมนักแสดงสดและกิจกรรมเหนือธรรมชาติ เปิดวันหยุดสุดสัปดาห์ในเดือนตุลาคมสำหรับเทศกาลฮัลโลวีนและใบไม้ร่วง และบางคืนในฤดูร้อนสำหรับ "การล่าผี" อาคารนี้สร้างขึ้นเมื่อกว่า 110 ปีที่แล้ว และใช้เป็นโรงเลื่อย โรงไหม โรงทอผ้า และการใช้งานอื่นๆ อีกหลายประเภท Hotel of Horror $20-25 ต่อคน, ตั๋วคอมโบที่ดัดแปลง Nightmares $30-35.
ทำ
- ล่องแก่งโพโคโน, 1519 ทางหลวงหมายเลข 903, จิม ธอร์ป (บนแม่น้ำลีไฮ) โทรฟรี: 1-800-น้ำขาว (9448392837). เมษายน-ตุลาคม. ราคาเริ่มต้นที่ $31.95 น้ำในแม่น้ำลีไฮจะตื้นมากเกือบตลอดทั้งปี
- บลู เมาเท่น รีสอร์ท, ☏ 1 610-826-7700. ในเมือง Palmerton ห่างจาก Lehighton ประมาณ 15 นาที มีเนินสกีหลายเนินและพื้นที่สำหรับเล่นหิมะขนาด 21 เลน นอกจากนี้ ยังมีเส้นทางเดินรถ 39 เส้นทาง ลิฟต์ 14 ตัว และสวนภูมิประเทศ 6 แห่ง
- เดินป่า อดีตที่ตั้งของ ทางรถไฟสลับกลับ เป็นเส้นทางยอดนิยม นอกจากนี้ เส้นทางแอปปาเลเชียน วิ่งภายใน 15 ไมล์ (25 กม.) จาก Lehighton การเดินป่ายังเป็นสิ่งที่ดีที่ Lehigh Gorge State Park โดยมีจุดเชื่อมต่ออยู่หลายจุดในบริเวณใกล้เคียง: Glen Onoko in จิม ธอร์ป และ Rockport และ White Haven ไปทางเหนือ
- โบว์ลิ่ง ที่ Fritz's หรือ Cypress Lanes ในเมือง
- ปั่นจักรยาน ตามสถานที่ต่างๆ ทั่วบริเวณ ลองใช้เส้นทางเดินเรือ Lehigh Canal ซึ่งเชื่อมต่อ Weissport (ใกล้ Lehighton) และ จิม ธอร์ป, นั่งรถชมวิว 3 ไมล์ (5 กม.) หรือใน Lehigh Gorge State Park
- ตกปลา ดีมากในหลาย ๆ ที่ ลอง ทะเลสาบเบลทซ์วิลล์ สำหรับเบสหรือแม้แต่มัสเกลลุง คุณสามารถจับปลาเทราท์ในลำธารต่าง ๆ ได้ทั่วบริเวณ รวมทั้ง มาฮอนนิ่งครีก ทางด้านใต้ของ Lehighton, the คลองลีไฮ จาก Weissport ถึง Jim Thorpe (สถานที่ที่ดีในการตกปลากับเด็กๆ) the แม่น้ำลีไฮ ใกล้ Lehighton และที่ Glen Onoko และ Pohocopo Creek ใต้เขื่อนเบลทซ์วิลล์
- Dorney Park และ Wildwater Kingdom. สวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่ขึ้นชื่อเรื่องรถไฟเหาะและเครื่องเล่นอื่นๆ อีกมากมาย สวนน้ำที่มีสไลเดอร์และเวฟพูล และกิจกรรมพิเศษในวันฮาโลวีน 30 นาทีจาก Lehighton โดยรถยนต์
- เพนท์บอล. ที่ Skirmish USA Paintball ในบริเวณใกล้เคียง จิม ธอร์ป.
- ไบค์ไนท์ เป็นเทศกาลรถจักรยานยนต์หนึ่งวันที่จัดขึ้นที่ Borough Park และถนนสายเหนือและใต้ระหว่างถนนสายที่หนึ่งและสาม ผู้เยี่ยมชมหลายหมื่นคนเข้าร่วมในแต่ละเดือนสิงหาคม
- เทศกาลยูเครน เป็นงานวัฒนธรรม 2 วันที่จัดที่ Ukrainian Homestead ทางเหนือของเมืองซึ่งดึงดูดผู้คนจำนวนมาก
ซื้อ
ภาษีการขาย 6% ของรัฐใช้ไม่ได้กับเสื้อผ้าหรือของชำ แหล่งช้อปปิ้งส่วนใหญ่ในพื้นที่ Lehighton ตั้งอยู่ในเมือง Mahoning Township บน SR 443 ทางตะวันตกของเมือง บางส่วนของธุรกิจรวมถึง:
- Supercenter ของ Wal-Mart อยู่ห่างจาก Carbon Plaza Mall ไปทางทิศตะวันตก 1/2 ไมล์ ตำแหน่งก่อนหน้า ตรงข้าม 443 จาก Carbon Plaza Mall กำลังได้รับการพัฒนาโดย Lowe's
- ห้างสรรพสินค้าคาร์บอนพลาซ่ามีร้านอาหารจีน ร้านอาหารอิตาเลียน ร้านขายยา ร้านอาหารยักษ์ใหญ่ ร้านทำเล็บ ร้านทำผม ธนาคาร ร้านเงินดอลลาร์ และโรงภาพยนตร์ 8 จอ ในแถบเดียวกันมีบริการโนตารี เรนท์-อะ-เซ็นเตอร์ ร้านซักแห้ง และบิ๊กล็อต
- ย่านธุรกิจ First Street กำลังอยู่ระหว่างการฟื้นฟู เป็นที่ตั้งของร้านค้าลดราคา ร้านขายเครื่องดนตรี ร้านสัก ร้านขายสัตว์เลี้ยง ร้านค้าและร้านอาหารอื่นๆ อีกหลายแห่ง
- ใกล้เคียง จิม ธอร์ป เป็นย่านท่องเที่ยวที่มีร้านค้าเล็กๆ บนถนนบรอดเวย์
- ชุมทางประเทศ, นี่คือร้านค้าทั่วไปที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มี an Ace Hardware, เฟอร์นิเจอร์แอชลีย์, โรงกลั่นเหล้าองุ่น, ร้านขายสัตว์เลี้ยง, ร้านกาแฟร้านอาหารที่มีร้านพิชซ่า, ไอศกรีม, และโทรทัศน์จอใหญ่ และของขวัญที่ไม่เหมือนใคร อย่าลืมแวะในช่วงเดือนตุลาคมที่มีเทศกาล Great Pumpkin ที่มีชื่อเสียงระดับโลก พวกเขาอยู่บนเส้นทาง 209
- ศูนย์การค้า Lehigh Valley ใน ไวท์ฮอลล์, ชานเมืองของ อัลเลนทาวน์, มีขนาดใหญ่กว่ามาก ร้านค้าพิเศษมากมาย เช่น Macy's, JCPenney, Boscov's, Baker Shoes, Go! เกม EB และ American Eagle และอื่นๆ บริเวณทั่วไปของห้างมีร้านอาหารมากมาย เช่น Olive Garden, Ruby Tuesday และ Ground Round นอกจากนี้ยังมีร้านค้าแบบสแตนด์อโลนมากมาย เช่น Best Buy, Borders และ Staples ประมาณ 30 นาทีจาก Lehighton โดยรถยนต์
กิน
- เทรนเนอร์ อินน์, บนเส้นทาง 209 ใกล้ทางแยกทางด่วน PA รักษาชื่อเสียงที่สูงมากกับชาวบ้านในท้องถิ่น
- Alfi's, First Street (Rte 209) ในตัวเมือง Lehighton ร้านอาหารอิตาเลียนเรียบง่ายในตัวเมือง Lehighton พร้อมอาหารอร่อยและส่วนใหญ่ มีที่นั่ง แต่ซื้อกลับบ้านได้บ่อยกว่าปกติ แซนวิชพิซซ่าและชีสเค้ก,
- พิซซ่าฮัท, Blakeslee Blvd. (ร.443) ในเลไฮตัน ตำแหน่งนี้มีที่นั่งทานอาหารและสลัดบาร์
- Macaluso's. ที่โรงเตี๊ยมแลนเทิร์น ร้านอาหารสุดหรูที่เสิร์ฟอาหารอิตาเลียน
- McDonald's, Burger King, Arby's, Long John Silvers, บน Blakeslee Blvd. (Rt. 443) ประมาณ 1 ไมล์ทางตะวันตกของ Lehighton - อาหารจานด่วน
- พีเจ เวลิฮาน, ถ.หรรษา. เพิ่งปิด Rt 209 ใกล้ทางแยกทางด่วน PA PJ Whelihan's เดิมของ Platz เป็นร้านอาหารสไตล์ครอบครัวที่ให้บริการอาหารที่มีคุณภาพเช่นปีกควายที่มีชื่อเสียง ปีกของพวกเขาคือปีกอย่างเป็นทางการ 2008 ปีก การตกแต่งเป็นไปอย่างสะดวกสบายด้วยป้ายบอกเวลาเก่าๆ และสิ่งของต่างๆ บนผนัง
- เวโรนา พิซซ่า เฮาส์มุมถนน Mahoning และ Fourth ใกล้ตัวเมือง Lehighton ที่ใหม่กว่าใน Lehighton ขายอาหารหลากหลายชนิด รวมทั้งพิซซ่า โฮกี้ และไอศกรีม
- ครัวชิวขวัญ, ใน Carbon Plaza Mall บน Blakeslee Blvd. (Rt. 443) ห่างจาก Lehighton ไปทางตะวันตกประมาณ 1 ไมล์ อาหารจีน.
- ร้านอาหารเสปอร์,ทางแยก ร.ร. 443 และ 209 อาหารอิตาเลี่ยน. สมัยก่อนของคารูโซ
- The Boulevard, Blakeslee Blvd. การทำอาหารแบบบ้านๆ ในบรรยากาศร้านอาหารของครอบครัว สลัดบาร์.
- Trattoria 903, 995 North Street (Rt. 903), Jim Thorpe Thor, ☏ 1 570 325-3040. อาหารอิตาเลียน อาหารทั้งหมดที่ Trattoria 903 ใน Jim Thorpe ทำจากวัตถุดิบสดใหม่ที่ซื้อในท้องถิ่นหรือในนิวยอร์กซิตี้ เมนูมากมายรวมถึงอาหารเรียกน้ำย่อย (ปลาหมึกผัดและหอยแมลงภู่มารินาร่า) สลัด แซนวิช ปานินี่และพาสต้า อาหารจานหลักประกอบด้วยไก่หรือพาร์มิจิอานีเนื้อลูกวัว ไก่หรือฟรานเชสเนื้อลูกวัว ลิงกวินีกับหอยลาย และตอร์เตลลินีกับโปรสชุตโตและเห็ดในครีมเนื้อบางเบา
- ร้านอาหาร Roadies และ บาร์, 325 ถนน Maury, Jim Thorpe. ในจุดสูงสุดของเพนน์
ดื่ม
นอน
โรงแรมและโมเต็ล
- มาฮอนนิ่ง อินน์ (เดิมชื่อ Mahoning Court Motel).
- Mooney's Motel.
- คันทรี อินน์ แอนด์ สวีท.
- แฮมป์ตัน อินน์.
- The Lantern Inn, จิม ธอร์ป.
- ดิอินน์ที่จิม ธอร์ป. จิม ธอร์ป
ที่พักพร้อมอาหารเช้า
- เกสต์เฮาส์, ☏ 1 610 377-1857.
แคมป์ปิ้ง
- ที่ตั้งแคมป์วูดส์. เฉพาะสมาชิกเท่านั้นที่เป็นเกย์และเลสเบี้ยน มีพื้นที่ตั้งแคมป์ให้เลือกโดยเฉพาะสำหรับผู้ที่อายุ 18 ปีขึ้นไป บนพื้นที่ส่วนตัว 100 เอเคอร์ พร้อมทะเลสาบขนาด 5 เอเคอร์ สระว่ายน้ำ และบริเวณตั้งแคมป์ที่กว้างขวาง
- ที่ตั้งแคมป์เตาอบ (บน Rte 895 ทางใต้ของ Lehighton). ที่ตั้งแคมป์ที่สวยงามใน East Penn Township
ไปต่อไป
| เส้นทางผ่าน Lehighton |
สแครนตัน ← วิลค์ส-แบร์รี ← Jct W อี ← | นู๋  ส | → อัลเลนทาวน์ → นครฟิลาเดลเฟีย |
| Pottsville ← จิม ธอร์ป ← | ส  นู๋ | → สตรวด์สบวร์ก → Jct W อี |