หุบเขาลีไฮ - Lehigh Valley

หุบเขาลีไฮ เป็นภูมิภาคทางภาคตะวันออก เพนซิลเวเนีย และตะวันตก นิวเจอร์ซีถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของความใหญ่ ภูมิภาคฟิลาเดลเฟีย ใน สหรัฐ. อยู่ห่างจาก . ไปทางเหนือ 60 ไมล์ นครฟิลาเดลเฟียเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ของประเทศ และอยู่ห่างจาก 90 ไปทางตะวันตก 90 ไมล์ เมืองนิวยอร์กเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ เขตมหานครลีไฮวัลเลย์มีประชากรมากกว่า 800,000 คน

ขอบเขตทางธรณีวิทยา วัฒนธรรม และสถิติสำมะโนของภูมิภาค Lehigh Valley แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม คำจำกัดความทั้งหมดรวมถึงเทศมณฑล Lehigh และ Northampton และเมืองที่ใหญ่ที่สุดสามเมือง ได้แก่อัลเลนทาวน์, เบธเลเฮม และ อีสตัน– ซึ่งเป็นจุดเน้นของบทความนี้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคำจำกัดความ บางครั้งหุบเขาลีไฮยังถือว่ารวมเขตคาร์บอนและบางส่วนของมณฑลอื่นๆ ทางตอนใต้ของ Poconos และเทือกเขาที่ไม่มีที่สิ้นสุด ภูมิภาคเช่นกัน วอร์เรนเคาน์ตี้ (นิวเจอร์ซีย์).

เมือง

แผนที่ของ Lehigh Valley

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

ศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่เจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 19 การต่อสู้ใน "ยุคหลังอุตสาหกรรม" ในศตวรรษที่ 20 กลายเป็นเนื้อเพลงของเพลงที่มีชื่อเสียงโดย Billy Joel ตั้งชื่อตาม "อัลเลนทาวน์"เมืองที่ใหญ่ที่สุดของเมือง Lehigh Valley ได้เริ่มพลิกโฉมตัวเองด้วยความสำเร็จผ่านการท่องเที่ยวด้วยสกีรีสอร์ทที่อยู่ห่างไกลออกไปหลายแห่ง สวนสนุก ทีมเบสบอลไมเนอร์ลีก คาสิโน คอนเสิร์ต และเทศกาลทางวัฒนธรรมตลอดทั้งปี นอกจากนี้ยังเพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อยๆ ชุมชนห้องนอนยอดนิยมสำหรับผู้ที่มีงานทำใน เมืองนิวยอร์ก และ นครฟิลาเดลเฟีย. หุบเขาลีไฮมีพื้นที่ 730 ตารางไมล์

ข้อมูลผู้เยี่ยมชม

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

โดยรถประจำทาง

  • เกรย์ฮาวด์ รถประจำทางมาถึง Allentown ทุกวัน Trans Bridge ยังมีรถประจำทางวิ่งทุกวันระหว่าง NYC และเมืองใหญ่อื่นๆ

ไปรอบ ๆ

มีหลายวิธีในการเดินทางทั่วหุบเขา LANTA ให้บริการรถโดยสารไปยังพื้นที่สำคัญๆ คุณสามารถเรียกแท็กซี่ได้ แม้ว่าจะไม่พบพวกเขาแค่ขับรถไปตามถนนก็ตาม วิธีอื่นคือการเช่ารถหรือเดิน

ดู

โบราณสถาน

  • 1 ไร่เบิร์นไซด์. ฟาร์มในเมืองเก่าแก่แห่งนี้เปิดประตูสู่ชีวิตเกษตรกรรมของชาวอเมริกันในยุคแรก ที่พักประกอบด้วยบ้านไร่ที่ได้รับการบูรณะในปี 1748/1818 โรงนาธนาคารยุค 1840 สองหลัง กงล้อกำลังแรงสูง สวนครัวขนาดใหญ่และสวนผลไม้ เปลข้าวโพดและโรงเกวียน Burnside Plantation (Q5000140) บน Wikidata Burnside Plantation (เบธเลเฮม เพนซิลเวเนีย) บน Wikipedia
  • เมืองคริสต์มาส. ค้นพบประวัติศาสตร์อันยาวนานของเมืองใน “Old Bethlehem Walking Tour;” สัมผัสประสบการณ์คอนเสิร์ตคริสต์มาสประจำปีของคณะนักร้องประสานเสียงบาคแห่งเบธเลเฮม คณะนักร้องประสานเสียงบาคที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา หรือชมสถานที่ท่องเที่ยวและแสงไฟของเมืองใน "Bethlehem by Night Bus Tour" ยอดนิยม
  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]บ้านจอร์จ เทย์เลอร์. George Taylor ผู้ลงนามใน Declaration of Independence ได้สร้างบ้านสไตล์จอร์เจียนแห่งนี้ขึ้นในปี 1768 เป็นบ้านหลังสุดท้ายที่เหลืออยู่ของผู้ลงนามดั้งเดิม บ้านเทย์เลอร์ได้รับการบูรณะภายใต้การดูแลของจอห์น เค. ไฮล์ในปี พ.ศ. 2509-2511 และปัจจุบันเปิดให้ผู้มาเยี่ยมชมเป็นนิทรรศการบ้านประวัติศาสตร์
  • ทัวร์สะพานที่มีหลังคา. จากจำนวนสะพานที่ปกคลุมมากกว่า 200 แห่งที่ยังคงยืนอยู่ในเพนซิลเวเนียเล็กน้อย ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมเจ็ดตัวอย่างคือสมบัติของชุมชนในหุบเขาลีไฮ ห้าสิ่งเหล่านี้ซึ่งเปิดสำหรับการจราจรมักจะถูกมองข้ามเมื่อนักเดินทางที่มีงานยุ่งทุกวัน ทัวร์สะพานที่ปกคลุมหุบเขาลีไฮจะมอบโอกาสให้คุณเดินทางย้อนเวลากลับไปสู่วิถีชีวิตที่สงบเงียบและงดงามยิ่งขึ้น ทัวร์ชมสะพาน Lehigh Valley Covered Bridge มีความยาวประมาณ 50 ไมล์

พิพิธภัณฑ์

  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะอัลเลนทาวน์. วันนี้พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Allentown รวบรวมผู้ชมที่กว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในหุบเขา Lehigh นำเสนอความหลากหลายและคุณภาพในคอลเล็กชั่นและนิทรรศการ โปรแกรมการศึกษาและเป็นที่นิยม และปฏิทินกิจกรรมสาธารณะที่วุ่นวาย เราให้บริการผู้เข้าร่วมมากกว่า 100,000 คนต่อปี ซึ่งมากกว่า 14,000 คนเป็นเด็กในโครงการของโรงเรียน คอลเล็กชันงานศิลปะประมาณ 14,000 ชิ้นของพิพิธภัณฑ์เปิดโอกาสให้ชุมชนของเราได้สัมผัสกับมรดกทางวัฒนธรรมเกือบ 2,000 ปีในสภาพแวดล้อมที่เข้าถึงได้และเป็นมิตรกับผู้มาเยือน
  • America On Wheels. American On Wheels (AOW) เฉลิมฉลองความรักของประเทศชาติด้วยการขนส่งทางถนนแบบใช้เครื่องยนต์และไม่ใช้เครื่องยนต์ และการจัดแสดงนิทรรศการถาวรมีตั้งแต่รถยนต์รุ่นแรกของอเมริกาที่ผลิตในเมือง Allentown ไปจนถึง Mack Trucks ขนาดใหญ่ที่ช่วยให้อเมริกากลายเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ชาติที่มีอำนาจในโลก ราคาตั๋วคือ 7 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ 5 ดอลลาร์สำหรับผู้สูงอายุ $3.50 สำหรับเด็กอายุ 6 ถึง 16 ปี เด็กอายุไม่เกิน 5 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย
  • ศูนย์วิทยาศาสตร์ดาวินชี. Da Vinci เป็นศูนย์วิทยาศาสตร์สำหรับเด็กที่ลงมือปฏิบัติจริง โดยมีกิจกรรมแบบโต้ตอบสองชั้นเพื่อสอนผู้มาเยือนเกี่ยวกับโลกที่เราอาศัยอยู่ ไฮไลท์ ได้แก่ อุโมงค์มืด ห้องเงา แทงค์สัมผัสน้ำทะเล และบล็อกของ Keva 2013 ยังคงเป็นปีแห่งร่างกายมนุษย์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเซนต์ลุคส์ Bodies Revealed วิ่งจนถึง 18 กุมภาพันธ์ และ Grossology เริ่มตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคม ถึง กันยายน ตั๋วราคา 11.95 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ 8.95 ดอลลาร์สำหรับผู้สูงอายุ (62 ปี) และเด็ก (4-12 ปี) เด็กวัยหัดเดิน (0-3) ฟรี ตั๋วที่เปิดเผยร่างกายมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม $10 ต่อคน
  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Mack Trucks. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Mack Trucks ใน Lehigh Valley รัฐ Pa เป็นที่เก็บเอกสารทางประวัติศาสตร์และสิ่งประดิษฐ์จากประวัติศาสตร์อันยาวนานของ Mack ในฐานะผู้ผลิตรถบรรทุกชั้นนำของอเมริกาและแบรนด์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก มีภาพถ่ายมากกว่า 80,000 ภาพในคอลเลกชั่น หลายภาพย้อนหลังไปถึงปี 1905 Mack มีบันทึกสำหรับแชสซีเกือบทั้งหมดที่ผลิตขึ้นตั้งแต่ปี 1905 ซึ่งทั้งหมดถูกบันทึกไว้ที่นี่

กำหนดการเดินทาง

ทำ

โรงละคร

  • โรงละครซีวิคแห่งอัลเลนทาวน์. เป็นเวทีที่ผลิตละครมืออาชีพที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นชุมชน โรงละครซีวิคยังเป็นโรงฉายภาพยนตร์ต่างประเทศ โรงภาพยนตร์อิสระ และโรงภาพยนตร์เพียงแห่งเดียวในหุบเขาที่เปิดให้เข้าชมตลอดทั้งปี
  • โรงละคร Pines Dinner. เพลิดเพลินกับอาหารค่ำและความบันเทิงที่โรงละครแห่งใหม่ของ Valley
  • โรงละครแห่งรัฐ. ศูนย์สนับสนุนด้านศิลปะที่ไม่หวังผลกำไรของสมาชิก พร้อมด้วยโถงแสดงผลงานอันเก่าแก่ขนาด 1,500 ที่นั่ง โรงละครแห่งนี้เป็นสถานที่สำหรับแสดงดนตรีตั้งแต่ร็อกไปจนถึงคันทรี พร้อมด้วยการแสดงและละครเพลงมากมาย
  • ศูนย์ศิลปะ Zoellner. Zoellner Arts Center ที่ Lehigh University จัดเตรียมสภาพแวดล้อมที่ศิลปินและนักศึกษาด้านศิลปะพัฒนาและเรียนรู้ เพื่อให้ความรู้ ดึงดูดใจ และสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักแสดงและผู้ชมด้วยการนำเสนองานศิลปะการแสดงคุณภาพสูงที่หลากหลาย

งานประจำปี

  • Christkindlmarkt. ประเพณีวันหยุดในท้องถิ่นที่ชื่นชอบ ได้รับการยอมรับในปี 2550 ว่าเป็นหนึ่งในตลาดวันหยุดชั้นนำของโลกโดยนิตยสาร Travel and Leisure ที่ Christkindlmarkt Bethlehem จัดแสดงผลงานแฮนด์เมดอันวิจิตรงดงามโดยช่างฝีมือชั้นยอดของประเทศ เสียงเพลงคริสต์มาสที่ไพเราะน่าฟัง อาหารและอื่น ๆ ลานกลางแจ้งของ Christkindlmarkt เป็นพื้นที่รื่นเริงซึ่งจัดแสดงการสาธิตการแกะสลักน้ำแข็งอย่างสนุกสนานและต้นไม้ Christkindlmarkt ที่สวยงามสูง 26 ฟุต
  • งาน Great Allentown. งาน Great Allentown Fair นำเสนอประสบการณ์ที่สนุกสนานและให้ความรู้ โดยเริ่มตั้งแต่วันอังคารก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน และสิ้นสุดในวันหยุดวันจันทร์ งานนี้ขึ้นชื่อเรื่องอาหาร ช้อปปิ้ง งานแสดงสัตว์ และคอนเสิร์ต
  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]เทศกาลศิลปะเมย์แฟร์. ด้วยการแสดงหกขั้นตอน ศิลปินและช่างฝีมือกว่าร้อยคน ผู้ให้ความบันเทิง และผู้ขายมากกว่าสองโหลที่เสนออาหารประจำภูมิภาค Mayfair ใน Allentown, Lehigh Valley, Pa. เป็นงานฉลองแห่งภาพ เสียง และกลิ่นอย่างแท้จริง เทศกาลจะจัดขึ้นในต้นเดือนพฤษภาคม
  • เทศกาลดนตรี. จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม Musikfest เป็นเทศกาลดนตรีที่ไม่มีรั้วรอบขอบชิดที่ใหญ่ที่สุดของประเทศและมีการแสดงมากกว่า 450 การแสดงใน 14 เวที โดย 11 แห่งไม่ต้องเสียค่าเข้าชม ผู้ค้าสี่สิบห้ารายเสิร์ฟอาหารน่ารับประทานมากมายและของหวานที่เสื่อมโทรม ในขณะที่ช่างฝีมือที่ดีที่สุด 50 คนของประเทศกำลังจัดแสดงเครื่องประดับที่งดงาม งานฝีมือทำมือ และของตกแต่งบ้านที่ไม่เหมือนใคร งานนี้มีความยาว 10 วันและเป็นที่ชื่นชอบของหุบเขา

ซื้อ

เสื้อผ้าและรองเท้าปลอดภาษีในรัฐเพนซิลเวเนีย

  • ห้างสรรพสินค้า Lehigh Valley. อยู่ทางเหนือของ อัลเลนทาวน์ ใน ไวท์ฮอลล์ เพิ่งปิด US-22 ยึดโดย JCPenney, Macy's และ Boscov's และมีร้านค้ามากกว่า 140 แห่ง ช้อปปิ้งในร่มและกลางแจ้ง ห้างสรรพสินค้าจัดกิจกรรมมากมายตลอดทั้งปี
  • The Promenade Shoppes ที่ Saucon Valley. ตั้งอยู่ระหว่าง อัลเลนทาวน์ และ เบธเลเฮม ใน Center Valley ไม่ไกลจาก US PA-309 แหล่งช้อปปิ้งกลางแจ้งสไตล์เอาท์เล็ตที่มีร้านค้าประมาณ 82 แห่ง
  • The South Mall. ตั้งอยู่ระหว่าง อัลเลนทาวน์ และ Emmaus ใน Salisbury Township ซึ่งมี The BonTon ทอดสมอ และมีร้านค้าอื่นๆ อีกประมาณ 30 แห่ง
  • The Crossing Premium Outlets. ศูนย์การค้าแห่งนี้ตั้งอยู่ใน Tannersville ใกล้ Poconos ที่คุณไม่ควรพลาด มีร้านค้ากว่า 100 แห่ง ศูนย์นี้ขึ้นชื่อในเรื่องส่วนลดมากมายสำหรับเสื้อผ้าดีไซเนอร์

กิน

  • Allentown Brew Works, 812 W. Hamilton St. อัลเลนทาวน์ Taps ประกอบด้วยเบียร์แฟลกชิปเจ็ดชนิด ซึ่งให้บริการตลอดทั้งปี โดยมีก๊อกตามฤดูกาลอีก 5-7 รายการซึ่งมีเบียร์ตั้งแต่ Pale ales และ wheats ไปจนถึง lambics และ bocks ของเบลเยียม มีทัวร์โรงเบียร์ฟรีและช่วงสุ่มตัวอย่างทุกวันเสาร์ตอนเที่ยง
  • รางทองเหลือง, 3015 ลีไฮ เซนต์. อัลเลนทาวน์ มีอาหารที่ดีและรวดเร็วและบริการที่สุภาพในราคาที่เหมาะสมมานานกว่า 75 ปี ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับชีสสเต็ก
  • Emeril's Chop House, 77 Sands Blvd. เบธเลเฮม. ตั้งอยู่ที่ Sands Casino Resort Bethlehem เป็นร้านอาหารแห่งแรกของ Emeril Lagasse ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เพลิดเพลินกับการสร้างสรรค์การทำอาหารที่โดดเด่นของ Emeril ในห้องอาหารที่หรูหราของเรา ลิ้มรสไวน์จากรายการไวน์มากมายของเรา Chop House ของ Emeril เป็นประสบการณ์การรับประทานอาหารชั้นเลิศที่ไม่มีใครเทียบได้

ดื่ม

  • Volpe's Sports Bar, 501 Broad St, 1 610 965-0311. Emmaus. สปอร์ตบาร์พร้อมโทรทัศน์จอพลาสม่าขนาดใหญ่กว่า 10 เครื่อง รวมถึงเกมนอกเมืองทั้งหมด การเลือกอาหารที่หลากหลายและเบียร์ ห้องพักขนาดใหญ่หลายห้อง รวมทั้งบริเวณบาร์ เดิมชื่อ Broad Street Saloon ชั้นบนเป็นอพาร์ตเมนต์ ภายใต้การบริหารใหม่และยังคงเป็นหนึ่งในสถานที่ชั้นนำที่จะไปในหุบเขาสำหรับเครื่องดื่มราคาไม่แพงและกีฬาทางโทรทัศน์
  • [ลิงค์เสีย]ผับเบียร์แซมอดัมส์, 7736 Adreinne Drive, ไบรนิกส์วิลล์ (ปิดรท. 100 วินาที ใน Fogelsville), 1 610-391-1000. ทุกวัน 16.00 น.. พิเศษประจำวัน ดีเจ ทุกคืนวันเสาร์ มีเมนูผับ

อยู่อย่างปลอดภัย

อัลเลนทาวน์, เบธเลเฮม, และ อีสตัน ประสบการณ์อาชญากรรมทั้งหมด อาชญากรรมส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับแก๊ง ดังนั้นพยายามอยู่ให้ห่างจากย่านที่ยากจนและโครงการบ้านจัดสรร แก๊งหลักคือ 18th Street, Black Dragons, Bloods, Crips, Latin Kings, Los Solidos, Mexican Mafia และ MS-13 ในพื้นที่ พวกเขาเป็นแก๊งที่มีความรุนแรงที่สุดในประเทศ

กราฟฟิตีก็เป็นเรื่องธรรมดาเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอัลเลนทาวน์และทางด้านใต้ของเบธเลเฮม การโจรกรรมเป็นปัญหา ดังนั้นอย่าลืมล็อครถและอยู่ห่างจากพื้นที่บางแห่งในตอนกลางคืน โสเภณีและการแข่งรถลากบนถนนก็เป็นปัญหาในหุบเขาลีไฮ หลีกเลี่ยงการเดินคนเดียวในตอนกลางคืนหรือบนถนนที่มืดมิด หรือเดินไกลจากถนนสายหลักมากเกินไป หากคนไร้บ้านเข้าหาคุณเพื่อขอการเปลี่ยนแปลง ให้เดินต่อไปหากคุณไม่ต้องการให้อะไร การล้วงกระเป๋าไม่ใช่ปัญหาใหญ่ แต่ก็ยังไม่ฉูดฉาดเงินของคุณ

พื้นที่ขรุขระ ได้แก่ Northern Allentown, South Bethlehem และ Pembroke ใน East Bethlehem อาชญากรรมมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในพื้นที่เหล่านั้นมากกว่าแต่สามารถเกิดขึ้นได้ที่อื่น

นอน

  • แบร์ ครีก เมาน์เท่น รีสอร์ท, 101 Doe Mountain Ln. มาคันจิ ผู้เข้าพักสามารถวางแผนการจัดงานในห้องประชุมและจัดเลี้ยงที่กว้างขวาง รับประทานอาหารที่ The Grille at Bear Creek หรือ Trail's End Cafe ผ่อนคลายที่ The Spa ที่ Bear Creek หรือพักผ่อนที่โรงแรมในสถานที่ซึ่งมีสระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้งและอ่างน้ำอุ่น
  • คอร์ทยาร์ด บาย แมริออท แอลเลนทาวน์ เบธเลเฮม, 2160 โมเต็ล ดรู. เบธเลเฮม. เมื่อการเดินทางของคุณต้องการโรงแรม Allentown, Bethlehem หรือ Lehigh Valley พนักงานโรงแรม Courtyard ที่เป็นมิตรของเราพร้อมดูแลคุณ
  • แฮมป์ตันอินน์ อีสตัน, 3723 Easton Nazareth Hwy H. อีสตัน. ไม่ว่าคุณกำลังวางแผนการประชุมองค์กรหรือต้องการที่พักสำหรับการพบปะครอบครัวหรือกลุ่มกีฬาของบุตรหลาน เรายินดีที่จะนำเสนอเครื่องมือในการวางแผนและจองที่ง่ายดายเพื่อให้กระบวนการรวดเร็วและเป็นระเบียบ
  • โรงแรมประวัติศาสตร์เบธเลเฮม, 437 ถนนหลัก. เบธเลเฮม. เรามีห้องประชุมที่ทันสมัย ​​ห้องพักตกแต่งอย่างดี รับประทานอาหารที่ได้รับรางวัล และทำเลที่สะดวกสบาย คุณจะพบบริการที่เป็นมิตรและเป็นมืออาชีพจากพนักงานทุกระดับ
  • ซูเปอร์ 8 อัลเลนทาวน์ เวสต์/คุตซ์ทาวน์, 2160 ถ.กุญแจทอง. คุทซ์ทาวน์. ง่ายต่อการเปิด/ปิดบน I-78 ทางออก 45 สิ่งอำนวยความสะดวก ได้แก่ ตู้เย็นขนาดเล็กในห้องพัก อินเทอร์เน็ตความเร็วสูง เครื่องเป่าผม อาหารเช้าฟรี ขับรถเพียงระยะสั้นๆ จากนิวยอร์กซิตี้ ฟิลาเดลเฟีย แฮร์ริสเบิร์ก เรดดิ้ง และเทร็กซ์เลอร์ทาวน์

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง หุบเขาลีไฮ คือ ใช้ได้ บทความ. ให้ภาพรวมที่ดีของภูมิภาค สถานที่ท่องเที่ยว และวิธีการเดินทาง รวมถึงลิงก์ไปยังจุดหมายปลายทางหลักซึ่งมีบทความที่มีการพัฒนาในทำนองเดียวกัน ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย