| |||
เลสเซอร์โปแลนด์ | |||
เมืองหลวง | คราคูฟ | ||
---|---|---|---|
ผู้อยู่อาศัย | 3.360.581 (2013) | ||
พื้นผิว | 15,108 กม² | ||
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: ![]() | |||
ที่ตั้ง | |||
![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Kleinpolen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
วอยโวเดชิพ เลสเซอร์โปแลนด์(ขัด: Województwo małopolskie) อยู่ทางใต้ โปแลนด์, โดยมีเมืองหลวงเป็น คราคูฟ. นอกจากเมืองหลวงแล้ว ยังมีเมืองอิสระอีกสองเมือง ทานูฟ และ โนวี ซอคเช่. อาณาเขตทางทิศตะวันตก ซิลีเซีย, ในภาคเหนือ เฮลิกครอยซ์ และทิศตะวันออกไปทางนั้น Subcarpathian. ทางทิศใต้บนสันเขาหลักคือ คาร์พาเทียน ขีด จำกัด ที่จะ สโลวาเกีย.
จังหวัด Lesser Poland มีอุทยานแห่งชาติ 6 แห่งและแหล่งมรดกโลก 5 แห่ง เป็นภูมิภาคที่น่าสนใจที่สุดแห่งหนึ่งในโปแลนด์สำหรับการท่องเที่ยว อุทยานแห่งชาติ 6 แห่งจาก 23 แห่งตั้งอยู่ในจังหวัดเลสเซอร์โปแลนด์ ทำให้ Lesser Poland เป็นแห่งแรกในโปแลนด์ อุทยานแห่งชาติ Malopolska ปกป้องพื้นที่ภูเขาที่สวยงามเป็นพิเศษของ เทือกเขาทาทรา, Gorce, บาเบีย โกรา, ที่ เปียนิเนส, มากุระ และ คราคูฟ-เชสโตโควา จูราซึ่งบางครั้งสามารถพบหมาป่าและหมีสีน้ำตาลได้ นี่คือภูเขาที่สูงที่สุดในโปแลนด์
Lesser Poland ยังรั้งอันดับหนึ่งในโปแลนด์ในแง่ของจำนวนแหล่งมรดกโลกของ UNESCO ด้วย โดยสถานที่ห้าแห่งจาก 13 แห่งของโปแลนด์ตั้งอยู่ที่นี่ เมืองหลวงเก่าคราคูฟถือเป็นเมืองที่สวยที่สุดในโปแลนด์และเป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของยุโรปในปี 2543 เมืองเก่าที่มีอาคาร Wawel อยู่ในรายชื่อ 12 อนุสาวรีย์ที่ได้รับการปกป้องมากที่สุดของมนุษยชาติ
สถานบันเทิงยามค่ำคืน คราคูฟ ด้วยห้องใต้ดินของนักเรียนจำนวนมากเป็นตำนาน นอกจากนี้ยังมีอาราม ปราสาท และพระราชวังยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาจำนวนมากในภูมิภาคนี้ ซาโกปาเน ถือเป็นเมืองหลวงของกีฬาฤดูหนาวของโปแลนด์ที่มีเอพริสสกีที่ดีที่สุด Bukowina Tatrzanska, Białka Tatrzanska, ซาโวจา, กรีนิกา-ซโดรยี และ รับกา-Zdroj เป็นสกีรีสอร์ทที่สำคัญอื่นๆ ที่อ่างเก็บน้ำ เช่น ที่ Czorsztyn, Czchów, Klimkówka, Mucharz, รอซโนฟ และ Dobczyce กีฬาทางน้ำเป็นไปได้ ทัวร์ล่องแพและเรือคายัคใน Dunajec-ความก้าวหน้าใน in เปียนิเนส เป็นประสบการณ์พิเศษ เหมืองเกลืออายุ 800 ปีก็เป็นสิ่งจำเป็นเช่นกัน Wieliczka.
ภูมิภาค
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Opactwo_Benedyktynów_w_Tyńcu_w_zimowej_szacie.jpg/220px-Opactwo_Benedyktynów_w_Tyńcu_w_zimowej_szacie.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/20151205_2163_Widok_z_Mogielicy_w_kierunku_Tatr.jpg/220px-20151205_2163_Widok_z_Mogielicy_w_kierunku_Tatr.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Morskie_Oko_o_poranku.jpg/220px-Morskie_Oko_o_poranku.jpg)
ชื่อ Lesser Poland มาจากยุคกลางสูงและไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับขนาดของภูมิภาค เนื่องจากพื้นที่แกนกลางของรัฐโปแลนด์ในยุคกลางตอนต้นรอบอาคารป้อมปราการบน เขตทะเลสาบเกรทเทอร์โปแลนด์ พัฒนาแล้ว ใจกลางแผ่นดินนี้กลายเป็น Polonia Maior เรียกว่า. Lesser Poland ซึ่งเดิมเป็นของอาณาจักร Great Moravian และเพิ่งมาถึงโปแลนด์ในฐานะจังหวัดประมาณ 990 เท่านั้นจึงถูกเรียกว่า Polonia Minor กำหนด
จังหวัดส่วนใหญ่ประกอบด้วยส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของ Lesser Poland ทางประวัติศาสตร์ ชิ้นส่วนเล็กๆ ก็อยู่ในตะวันตกเช่นกัน แคว้นซิลีเซียตอนบน ไปยังจังหวัดเลสเซอร์โปแลนด์และบางส่วนของภูมิภาคประวัติศาสตร์ในภาคใต้ ซิป และ อาวา. ในทางกลับกัน บางส่วนของประวัติศาสตร์ Lesser Poland ตอนนี้อยู่ใน voivodeships ซิลีเซีย, Łódź, กางเขนศักดิ์สิทธิ์, มาโซเวีย, ลูบลิน และ Subcarpathian และในระดับเล็กน้อยใน สโลวาเกีย.
Lesser Poland สามารถแบ่งคร่าวๆ ออกเป็นสี่ภูมิภาคเพิ่มเติมจากเหนือจรดใต้ the คราคูฟ-เชสโตโควา จูรา, ที่ หุบเขาวิสตูลาที่คราคูฟเป็นเทือกเขาต่ำ เทือกเขา Beskydy, Gorce และ เปียนิเนส เช่นเดียวกับภูเขาสูง เทือกเขาทาทรา ด้วย Podhale, ซิป และ อาวา.
- คราคูฟ-เชสโตโควา จูรา จาก Vistula ถึง Silesia ซึ่ง ที่ราบสูงเมเชา เชื่อมต่อ
- ทางใต้ จูราอยู่ในคราเคาเออร์ ตอร์ จาก หุบเขาวิสตูลา แตกหลังคราคูฟใน แซนโดมิเรอร์ กระดูกเชิงกรานยังคงดำเนินต่อไป
- ในหุบเขาวิสตูลาตะวันออก ป่ากว้างทางใต้ของแม่น้ำ นีโพโลมิทเซอร์ ฮีธซึ่งเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ยอดนิยมของกษัตริย์โปแลนด์
- เทือกเขาต่ำตอนต้นทางตอนใต้ของ Vistula Subcarpathian:
- แหลมซิลีเซีย อยู่ติดชายแดนแคว้นซิลีเซีย
- ติดกับตีนเขาซิลีเซียไปทางทิศตะวันออก เทือกเขา Wieliczka ที่.
- นี้รวมเทือกเขา Wieliczka ไปทางทิศตะวันออก เทือกเขา Wiśnicz ที่.
- นั่นคือทางทิศตะวันออกของเทือกเขา Wiśnicz เทือกเขาโรซโนฟ.
- มันเริ่มต้นทางทิศตะวันออกของภูเขาRożnów เทือกเขาเซียชโควิเซที่อยู่ในภวังค์แล้ว Subcarpathian แปลงร่าง
- ภูเขาที่สูงกว่าอย่างมีนัยสำคัญเริ่มต้นทางใต้ของเทือกเขา Sub-Carpathianian เทือกเขาคาร์เพเทียนชั้นนอก:
- ลิตเติ้ลเบสคิดส์ อยู่ติดพรมแดนกับอเวจี ซิลีเซีย.
- ไปทางทิศใต้ของ Little Beskids อยู่ เซย์บุชเชอร์ เบสคิดส์ โดยมีจุดที่สูงที่สุดคือ Babia Góra ที่ความสูง 1,725 เมตรจากระดับน้ำทะเล
- ไปทางทิศตะวันออกของ Little Beskids พวกเขาปิด มาคอฟ เบสคิดส์ ที่.
- ทางทิศตะวันออกของมาคอฟ เบสคิดส์คือ เกาะ Beskids.
- ทางใต้ของเกาะ Beskids เริ่มต้น Gorce.
- ทางตะวันออกเฉียงใต้ของหุบเขาปิด Sandets Beskids ที่.
- เทือกเขา Beskydy เริ่มต้นทางตะวันออกของเทือกเขา Sandetser เบส์คิดส์ตอนล่าง กับ มากุระซึ่งส่วนหนึ่งอยู่ในจังหวัด Subcarpathian แล้ว
- ทางใต้ของเทือกเขา Beskydy คือ เข็มขัดพาย ก่อด้วยหินปูนที่มีลักษณะเป็นหินประหลาด
- ทางทิศตะวันออกของแถบผาหินปูนของ เปียนิเนส จากหุบเขาระหว่าง Beskids และ เทือกเขาทาทรา.
- ทางใต้ของเปียเนียงกูร์เตลอยู่ที่ เทือกเขาอินเนอร์คาร์เพเทียน:
- ทางตอนใต้สุดของอาณาเขตคือเทือกเขาอัลไพน์ที่สูงตระหง่าน เทือกเขาทาทรา กับ ทาทราสูง (Eastern Tatras) ในภาคตะวันออกและ ทาทราสตะวันตก ทางทิศตะวันตก
สถานที่
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Dolina_Prądnika_jesienią,_widok_z_Góry_Okopy.jpg/220px-Dolina_Prądnika_jesienią,_widok_z_Góry_Okopy.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/20190525_Zamek_w_Pieskowej_Skale_0824_2492_DxO.jpg/220px-20190525_Zamek_w_Pieskowej_Skale_0824_2492_DxO.jpg)
คราคูฟ-เชสโตโควา จูรา
หุบเขาวิสตูลา
ที่ราบสูงเมเชา
- 15 Książ Wielki
- 16 Miechów
- 17 Nowe Brzesko
- 18 สโลมนิกิ
- 19 โปรโซวิเซ
- 20 Koszyce
ลุ่มน้ำซานโดเมียร์
- 21 Niepołomice
- 22 สตาเนียอตกิ
- 23 บรเซสโก
- 24 Wojnicz
- 25 ทานูฟ
- 26 Dąbrowa Tarnowska
เทือกเขา Wieliczka
- 27 สกาวินา
- 28 ซวีอาตนิกิ กอร์เน
- 29 Wieliczka
- 30 Myslenice
เทือกเขา Wiśnicz
- 31 บอชเนีย
- 32 Nowy Wiśnicz
- 33 Dobczyce
- 34 ลิมาโนว่า
เทือกเขาโรซโนฟ
เทือกเขาเซียชโควิเซ
- 37 Ciężkowice
- 38 บีเช่
- 39 Tuchów
ลิตเติ้ลเบสคิดส์
มาคอฟ เบสคิดส์
เซย์บุชเชอร์ เบสคิดส์
เกาะ Beskids
- 52 Mszana Dolna
- 53 Dobczyce
- 54 ลิมาโนว่า
- 55 คาเมนิก้า
- 56 ชชวา
Gorce
- 57 รับกา-Zdroj
- 58 Poreba Wielka
- 59 Niedźwiedź
- 60 Ochotnica Dolna
- 61 เดบโน
- 62 Łopuszna
Sandets Beskids
- 63 โนวี ซอคเช่
- 64 สตาร์รี ซอคเช่
- 65 Rytro
- 66 Piwniczna-Zdroj
- 67 เชจีสตอฟ-ซดรูจ
- 68 Muszyna-Zdroj
- 69 Złockie
- 70 Grybów
เบส์คิดส์ตอนล่าง
- 71 กรีนิกา-ซโดรยี
- 72 ไวโซวา-ซดรูจ
- 73 Gorlice
- 74 วาเปียน
- 75 ซิมบาร์ก
เปียนิเนส
- 76 Niedzica
- 77 Czorsztyn
- 78 Grywałd
- 79 Sromowce Wyżne Wy
- 80 สโรมอว์เช นิชเนอ
- 81 Krościenko นัด Dunajcem
- 82 Szczawnica
- 83 Szlachtowa
- 84 Jaworki
Podhale
- 85 Ludmierz
- 86 โนวี่ ทาร์ก
- 87 Szaflary
- 88 Biały Dunajec
- 89 Białka Tatrzanska
- 90 Bukowina Tatrzanska
- 91 โปโรนิน
- 92 ซาโกปาเน
- 93 Kościelisko
- 94 Chochołów
อาวา
- 95 ยาบลอนก้า
- 96 ราบา วีซนา
- 97 Czarny Dunajec
- 98 Lipnica Wielka
ซิป
- 99 ซาร์นา โกราซ
- 99 Jurgów
- 99 ชัปเซ นิชเน
- 99 เครมปาชี
เป้าหมายอื่นๆ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wawel,_The_State_Rooms_Courtyard_-_panoramio.jpg/220px-Wawel,_The_State_Rooms_Courtyard_-_panoramio.jpg)
มรดกโลกของยูเนสโก
- เมืองเก่าและวาเวลใน คราคูฟ เช่นเดียวกับย่านยุคกลางของ Kazimierz
- เหมืองเกลือยุคกลางใน Wieliczka, ห่างจากคราคูฟ 15 กม.
- อนุสรณ์สถานค่ายกักกัน Auschwitz เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นที่ตั้งของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นาซี วันนี้พิพิธภัณฑ์รำลึกถึงเหยื่อและผู้กระทำความผิด
- อาราม Kalwaria Zebrzydowska, ทางตะวันตกเฉียงใต้ของคราคูฟ, อยู่หลัง เชสโตโควา สถานที่ที่สำคัญที่สุดอันดับสองของการอุทิศให้กับแมเรียนในโปแลนด์
- โบสถ์ไม้ยุคกลางใน Beskids รวมถึงใน เดบโน โปดฮาลานสกี.
อุทยานแห่งชาติ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Zimowe_Rysy.jpg/220px-Zimowe_Rysy.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Pieniny_-_Trzy_Korony_panorama.jpg/220px-Pieniny_-_Trzy_Korony_panorama.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Gorczańska_Puszcza.jpg/220px-Gorczańska_Puszcza.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/IGP3646.jpg/220px-IGP3646.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Jaworze_(szczyt)_(HB7).jpg/220px-Jaworze_(szczyt)_(HB7).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Pieskowa_Skała_w_Dolinie_Prądnika.jpg/220px-Pieskowa_Skała_w_Dolinie_Prądnika.jpg)
มีอุทยานแห่งชาติหกแห่งใน Lesser Poland:
- 1 อุทยานแห่งชาติตาทรา
- สวนสาธารณะตั้งอยู่ทางใต้สุดของ Lesser Poland ติดกับสโลวาเกีย ใน High Tatras Rysy สูง 2499 เมตรขึ้นไปบนภูเขาที่สูงที่สุดในโปแลนด์ นักปีนเขาที่มีประสบการณ์จะพบเส้นทางที่สวยงามไปยังยอดเขา เพื่อล้างทะเลสาบบนภูเขาและน้ำตกที่สวยงามในอุทยานแห่งชาติ Tatra ในพื้นที่อุทยานแห่งชาติมีเส้นทางเดินป่าที่ได้รับการพัฒนาและทำเครื่องหมายไว้เป็นอย่างดีประมาณ 225 กิโลเมตร นักปั่นจักรยานเสือภูเขาสามารถใช้ทางลาดที่กำหนดไว้ได้หลายทางสำหรับการเล่นกีฬา ตัวอย่างเช่น เส้นทางจาก Zakopane ไปยังทะเลสาบภูเขาที่มีชื่อเสียง Morskie Oko / Meeresauge และด้านหลังมีความยาวประมาณ 66 กิโลเมตร
- 2 อุทยานแห่งชาติเปียนิน
- อุทยานตั้งอยู่ใน Pieniny ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Lesser Poland บนพรมแดนโปแลนด์-สโลวาเกียทางใต้ของ Haluszowa หรือทางตะวันออกเฉียงเหนือของ High Tatras บล็อกหินปูนก่อตัวเป็นกำแพงสีขาวเกือบเป็นแนวตั้งที่งดงามราวภาพวาดตามแนวแม่น้ำดูนาเจก ซึ่งทะลุผ่านภูเขาในหุบเขาลึกถึง 500 เมตร ภูเขา Trzy Korony ที่มีชื่อเสียงที่สุด (สามมงกุฎ) มีความสูง 982 ม. และยอดเขาที่สูงที่สุดของ Pieniny, Wysoka ใน Małe Pieniny สูงขึ้นถึง 1050 ม. ลักษณะของภูมิประเทศของภูเขาเหล่านี้คือกำแพงหินเปล่าซึ่งเป็นหินที่แยกออกมา สันนิษฐานได้ว่ามีสัตว์ระหว่าง 13,000 ถึง 15,000 สายพันธุ์อาศัยอยู่ที่นี่ กล่าวคือ มีสัตว์โปแลนด์ครึ่งหนึ่งเป็นตัวแทน นอกจากนี้ยังมีการค้นพบสายพันธุ์ใหม่ (โดยเฉพาะผีเสื้อและแมลง) ที่สามารถพบได้ที่นี่ที่เดียวเท่านั้น บรรดาสัตว์ต่างๆ ของยุโรปตอนใต้มีอยู่มากมายที่นี่ สิ่งที่หายาก ได้แก่ นกฮูกนกอินทรี ไม้เลื้อยผนัง เมิร์ล นกเค้าแมวแคระ นกหัวขวานสามนิ้ว นกหัวขวานดำ และนกกระสาดำ นักล่าที่ใหญ่ที่สุดคือแมวป่าชนิดหนึ่ง นากอาศัยอยู่ริมฝั่ง Dunajec ในศตวรรษที่ 13 ปราสาท Pieniny ถูกสร้างขึ้นภายในอุทยานแห่งชาติในปัจจุบัน ซึ่งเป็นปราสาทบนภูเขาที่สูงที่สุดในโปแลนด์ (779 ม.) มีการสร้างปราสาทอีกสองแห่งที่ด้านใดด้านหนึ่งของถนนที่ทอดไปตาม Dunajec Czorsztyn และ Niedzicaซึ่งถือว่าเป็นปราสาทที่สวยงามที่สุดในโปแลนด์ แหล่งท่องเที่ยวหลักของอุทยานคือการนั่งแพบน Dunajec ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปกลาง เนื่องจากที่ตั้งของอุทยาน อุทยานจึงมีจุดชมวิวมากมายที่ให้ทัศนียภาพอันสวยงามของเทือกเขาใกล้เคียง ทิวทัศน์ของ Tatras, Gorce และ Magura นั้นน่าประทับใจเป็นพิเศษ
- 3 อุทยานแห่งชาติกอร์เซ
- อุทยานครอบคลุมพื้นที่ภาคกลางและตะวันออกเฉียงเหนือของเทือกเขากอร์ซ อยู่ในภาคอีสานของ Lesser Poland ยอดเขารูปโดมที่อ่อนโยนครองภูมิประเทศ Gorce หุบเขาแม่น้ำตัดลึกเข้าไปในเทือกเขา ซึ่งมีรูปร่างชวนให้นึกถึงปลาหมึกยักษ์ โดยมียอดของ Turbacz เป็นยอดกลาง ภูเขาที่สูงที่สุดคือ Turbacz (1310 ม.) สัตว์ในอุทยานเป็นแบบอย่างของเทือกเขา Beskydy โลกอันอุดมสมบูรณ์ของนกประกอบด้วยอีแร้ง อีแร้งน้ำผึ้ง เหยี่ยว เหยี่ยว นกฮูก นกหัวขวาน นกบ่น และอื่นๆ อีกมากมาย อุทยานแห่งนี้เป็นบ้านของแมวป่าชนิดหนึ่ง หมาป่า หมี แอดเดอร์ งูหญ้าและกวาง กวางโรและหมูป่าเป็นที่แพร่หลาย ซาลาแมนเดอร์ไฟซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในที่นี้ เป็นสัญลักษณ์ของอุทยานแห่งชาติ Gorce และสวนสาธารณะที่มีอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมยอดนิยมมากมาย บนพื้นที่โล่งของภูเขา คุณสามารถเยี่ยมชมกระท่อมของคนเลี้ยงแกะซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานของวัฒนธรรมทางวัตถุหลายครั้ง เนื่องจากที่ตั้งของอุทยาน อุทยานจึงมีจุดชมวิวมากมายที่ให้ทัศนียภาพอันสวยงามของทิวเขาที่อยู่ใกล้เคียง ทิวทัศน์ของเทือกเขา Tatra, Babia Góra และเทือกเขา Pieniny นั้นน่าประทับใจเป็นพิเศษ
- 4 อุทยานแห่งชาติบาเบียโกรา
- สวนสาธารณะตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Malopolska ใกล้ชายแดนสโลวาเกีย ครอบคลุมด้านเหนือและด้านใต้ของเทือกเขา Babia Góra ซึ่งมีภูเขาที่สูงที่สุดใน Beskydy คือ Diablak (1725 ม.) ในปี 1977 ได้มีการประกาศให้เป็นเขตสงวนชีวมณฑลโลกโดย UNESCO และรวมอยู่ในโครงการ Man and Biosphere (MAB) . Babia Gora ประกอบด้วยหินตะกอน กำแพงด้านเหนือของเทือกเขานี้เกิดขึ้นจากดินถล่มขนาดใหญ่ บรรดาสัตว์ประจำอุทยานประกอบด้วยนกหลายชนิด เช่น นกหวีด นกฮูกหู นกฮูกใหญ่ นกฮูกนกอินทรี นกหัวขวาน เทือกเขาแอลป์สีน้ำตาล และปี่หิน กวางมีอยู่เป็นจำนวนมาก แต่ก็มีแมวป่าชนิดหนึ่ง หมาป่าและหมี เช่นเดียวกับดอร์มิซ ดอร์มิซ และดอร์เมาส์ในสวน คุณสามารถปีนเขาและปีนขึ้นไปในสวนสาธารณะตามเส้นทางเดินป่า สถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดคือ Diablak ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดของ Babia Góra ซึ่งสูงกว่ายอดเขาที่อยู่ใกล้เคียงไม่กี่ร้อยเมตร ที่นี่คุณจะได้เห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของพื้นที่ตั้งแต่คราคูฟไปจนถึงโลว์ทาทราส รวมทั้งทัศนียภาพของทาทราสโปแลนด์
- 5 อุทยานแห่งชาติมากุระ
- สวนสาธารณะตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศใน Low Beskids บนพรมแดนติดกับสโลวาเกีย ตั้งอยู่ในพื้นที่ของจังหวัด Lesser Poland และใน Subcarpathian. ภูมิทัศน์ของอุทยานเป็นแบบอย่างของภูมิทัศน์ของ Low Beskids ที่มีภูเขาระดับกลางและต่ำ ส่วนหลักของอุทยานคือสันเขา Magura Watkowska ที่มียอดเขา Watkowa (847 ม.) ความลาดชันทางตอนเหนือตัดกับลำธาร Bednarka และ Klopotnica ทางทิศตะวันออกของ Magury ประกอบเป็นชุดของอานม้าแยกจากกันโดยหุบเขาลำธารและทางผ่านภูเขาลึก ต้นน้ำ Wisłoka ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะ มีนกกว่า 137 สายพันธุ์ ซึ่งรวมถึงนกหายากและใกล้สูญพันธุ์มากมาย เช่น อินทรีทองคำ อินทรีด่างน้อย นกฮูกอินทรีและอีแร้งน้ำผึ้ง รวมถึงนกกระสาดำ นกฮูกเม่น และนกหัวขวานหลังขาว สัตว์ 35 สายพันธุ์อาศัยอยู่ที่นี่ รวมทั้งหมีสีน้ำตาล แมวป่าชนิดหนึ่ง แมวป่า หมาป่าและนาก ซาลาแมนเดอร์ไฟ นิวท์ คางคกภูเขา แอดเดอร์ งูเรียบ และงูหญ้า ร่องรอยชีวิตมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในส่วนนี้ของ Low Beskids คือซากปราสาทยุคกลางที่หล่อเหลายุคแรกบนภูเขา Walik ที่เชิงเขา Magura Watkowska เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มปราสาทยุคกลางในเขตชายแดนตะวันออกเฉียงใต้ของวิสลาเนน ภูมิทัศน์ถูกประดับประดาด้วยโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ของชาว เลมเคน. นอกจากนี้ ยังมีสุสานที่ถูกลืมเลือนและพังทลายไปจากสงครามโลกครั้งที่ 1 อีกด้วย โดยมีซากศพของศัตรูนับพันที่รวมตัวกันหลังความตาย อนุสรณ์สถานอันน่าสลดใจของสงครามโลกครั้งที่สองเป็นสุสานที่มีเหยื่อชาวยิว 1,250 คนซึ่งถูกพวกนาซีสังหารในปี 2485 บน Halbow Pass}}
- 6 อุทยานแห่งชาติ Ojców
- สวนสาธารณะตั้งอยู่ทางตอนเหนือของ Malopolska 16 กม. ทางเหนือของ Kraków ใน Kraków-Czestochowa Jura สวนสาธารณะประกอบด้วยหุบเขาของแม่น้ำสายเล็กสองสาย ได้แก่ Prądnik และ Saspowka รวมถึงพื้นที่ที่อยู่ติดกันของที่ราบสูง Jura เป็นอุทยานแห่งชาติที่เล็กที่สุดในโปแลนด์ ฐานทางธรณีวิทยาของพื้นที่อุทยานประกอบด้วยหินปูนจูราสสิค เป็นผลมาจากการกระทำของน้ำ Karst ในหุบเขา Ojców ภูมิทัศน์ที่แปลกประหลาดได้ปรากฏขึ้น ถูกขัดจังหวะด้วยช่องเขาที่มีกำแพงสูงชันลึกถึง 120 เมตรด้วยหินรูปร่างต่างๆ และภูเขาที่เหลือ ในพื้นที่อุทยานมีถ้ำอยู่ประมาณ 400 ถ้ำและหินปูนอื่นๆ เช่น น้ำพุ Vaucluse หุบเขาที่มีรอยบาก พื้นที่ Karst และกรวย จำนวนพันธุ์สัตว์ประมาณ 12,000 สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่พบในบริเวณนี้ได้แก่ แบดเจอร์ ดอร์เมาส์ เมอร์มีน บีเวอร์ และค้างคาว ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในถ้ำในท้องถิ่น ร่องรอยการมีอยู่ของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในบริเวณนี้มีตั้งแต่ยุคหินตอนปลายและมีอายุประมาณ 120,000 ปี มีอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมมากมายในบริเวณอุทยาน ซึ่งรวมถึงปราสาทยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีใน Pieskowa Skała และซากปรักหักพังของปราสาทสไตล์โกธิกใน Ojców ทั้งสองเคยเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันในยุคกลางที่ปกป้องพรมแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ เนื่องจากอยู่ใกล้กับคราคูฟ นักท่องเที่ยวจำนวนมากเข้าเยี่ยมชมอุทยานซึ่งมีโครงสร้างพื้นฐานที่สมบูรณ์ (พิพิธภัณฑ์ เส้นทาง ที่พัก ฯลฯ)
เส้นทางพายเรือคายัคและเรือนแพ
ทะเลสาบ
- 1 อ่างเก็บน้ำCzchów
- 2 อ่างเก็บน้ำ Czorsztyn
- 3 อ่างเก็บน้ำ Dobczyce
- 4 อ่างเก็บน้ำ Klimkówkao
- 5 อ่างเก็บน้ำมูคาร์ซ
- 6 อ่างเก็บน้ำโรซโนฟ
พื้นหลัง
Lesser Poland เป็นจังหวัดประวัติศาสตร์ของโปแลนด์ ตั้งอยู่ในลุ่มน้ำของ Upper และ Middle Vistula ในศตวรรษที่ 5 พื้นที่เหล่านี้เป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าสลาฟตะวันตกของ Wislanes ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 9 เลสเซอร์โปแลนด์ถูกปราบปรามโดยมหานครมอราเวีย ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 10 ดินแดนแห่งนี้ได้รับเอกราชและเมื่อสิ้นสุดศตวรรษนั้นอาณาเขตก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐโปแลนด์ ในศตวรรษที่ 11 มีการก่อตั้งสองจังหวัดขึ้นที่นี่ แซนโดเมียร์ซ และ คราคูฟซึ่งเมืองหลวงคราคูฟกลายเป็นเมืองหลวงของโปแลนด์ในปี 1038 ทั้งสองจังหวัดอยู่ภายใต้สังฆมณฑลคราคูฟซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1,000 อันเป็นผลมาจากการแบ่งประเทศออกเป็นจังหวัดต่างๆ ในปี ค.ศ. 1138 พื้นที่เหล่านี้จึงกลายเป็นอาณาเขต โดยอาณาเขตของคราคูฟได้รับสถานะเป็นอำเภออาวุโส ผู้ปกครองของพวกเขายังเป็นผู้ปกครองของโปแลนด์ (อาวุโส) หลังจากการรวมรัฐโปแลนด์ในปี 1306 อาณาเขตทั้งสองกลายเป็นภูมิภาค
ราวศตวรรษที่ 15 ชื่อ Lesser Poland (โปแลนด์. มาโลโปลสกา; ลาดพร้าว Polonia Minor) บังคับใช้ เพื่อเป็นการตอบโต้กับ Greater Poland (Polish. Wielkopolska; ลาดพร้าว Polonia Maior) พื้นที่รอบเมืองหลวงโปแลนด์แห่งแรก กเนียซโน และ โพสท่า. ในช่วงศตวรรษที่ 15 รัฐสภาท้องถิ่นของ Lesser Poland ก่อตั้งขึ้นโดยมีที่นั่งใน Nowy Korczyn ช่วงเวลาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 16 เป็นช่วงเวลาแห่งการครอบงำของ Lesser Poland ในชีวิตทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของโปแลนด์-ลิทัวเนีย ที่นี่มีลาติฟันเดียที่เจริญรุ่งเรืองด้วยดินที่อุดมสมบูรณ์ ตั้งแต่ยุคกลางตอนต้น การทำเหมืองเกลือและตะกั่ว ตลอดจนอุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กกล้าได้พัฒนาขึ้นที่นี่ ใจกลางเมืองมีงานหัตถกรรมเฉพาะทาง การค้าขนาดใหญ่ และการเฟื่องฟูของศิลปะและวิทยาศาสตร์ คราคูฟประสบกับยุคที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์เมื่อเป็นเมืองหลวงของราชาธิปไตย Jagiellonian ซึ่งเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป
ในช่วงปลายยุคกลางและยุคต้นสมัยใหม่ Lesser Poland เป็นศูนย์กลางของการเมืองที่ยิ่งใหญ่ การค้าขาย สถาปัตยกรรมแบบโกธิกและเรอเนสซองส์อันวิจิตรงดงาม และเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ชื่อที่สำคัญ เช่น Nikolaus Kopernikus, Veit Stoss หรือ Conrad Celtis มีความเกี่ยวข้องกับ Malopolska ในขณะนั้น การย้ายเมืองหลวงครั้งสุดท้ายไปยังกรุงวอร์ซอในปี 1609 ทำให้การพัฒนาของภูมิภาคนี้ล่าช้าออกไปในศตวรรษที่ 17 และ 18 ดังนั้นภูมิภาคนี้จึงยังคงเสน่ห์แบบเรอเนซองส์ไว้ และถือเป็นภูมิภาคในอิตาลีส่วนใหญ่ที่อยู่นอกอิตาลี ซึ่งมักเรียกกันว่าโปลิช พีดมอนต์
อันเป็นผลมาจากการแบ่งดินแดนสามแห่งของโปแลนด์โดยรัสเซีย ปรัสเซีย และออสเตรียเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 โปแลนด์เลสเซอร์พบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ที่ผนวกโดยชาวออสเตรีย และตั้งแต่นั้นมาก็ได้ชื่อว่ากาลิเซีย โดยอาศัยอำนาจตามมติของรัฐสภาเวียนนาในปี ค.ศ. 1815 คราคูฟกลายเป็นสาธารณรัฐเสรี ในขณะที่พื้นที่ทางตอนเหนือของ Vistula กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโปแลนด์ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ซึ่งต้องพึ่งพารัสเซียเป็นอย่างมาก ในปี ค.ศ. 1846 สาธารณรัฐคราคูฟได้มายังแคว้นกาลิเซียของออสเตรีย
ในปี พ.ศ. 2410-2516 กาลิเซียได้รับเอกราชในระดับสูง ซึ่งทำให้วัฒนธรรมและศิลปะของโปแลนด์เติบโตขึ้นอย่างมากมาย ในช่วงเวลาของการแบ่งแยก กาลิเซียกลายเป็น "โปแลนด์น้อย" จริงๆ นั่นคือการแทนที่บ้านเกิดที่เป็นอิสระซึ่งความทรงจำและความหวังของประเทศที่ถูกแบ่งแยกนั้นกระจุกตัวอยู่
ในปี ค.ศ. 1918 Małopolska ได้กลับสู่รัฐโปแลนด์ที่จัดตั้งขึ้นใหม่และคราคูฟกลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดคราคูฟ ซึ่งประกอบด้วยแกนกลางของพื้นที่เลสเซอร์โปแลนด์ที่ไม่มีกาลิเซียตะวันออก หลังสงครามโลกครั้งที่สอง พรมแดนของจังหวัดคราโควมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยและคงอยู่จนถึงปี 1975 เมื่อโปแลนด์ถูกบังคับให้แบ่งออกเป็น 49 ยูนิต จังหวัด Lesser Poland Voivodeship มีขึ้นอีกครั้งตั้งแต่ปี 2542
ภาษา
ภาษาโปแลนด์เป็นภาษาถิ่นของ Lesser Poland และในเทือกเขาก็มีภาษาถิ่น Goral ด้วย ทักษะภาษาต่างประเทศของประชากรใน Lesser Poland นั้นดีมาก Lesser Poland เกือบทั้งหมดพูดภาษาอังกฤษได้ดีหรือดีมาก และสุดท้าย ภาษาโปแลนด์ไม่ยากอย่างที่คิดในตอนแรก มหาวิทยาลัยจากีลโลเนียน ในคราคูฟมีหลักสูตรภาษาสำหรับชาวต่างชาติ
การเดินทาง
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/20180506_Kościół_św._Augustyna_i_św._Jana_Chrzciciela_w_Krakowie_2989_DxO.jpg/220px-20180506_Kościół_św._Augustyna_i_św._Jana_Chrzciciela_w_Krakowie_2989_DxO.jpg)
โดยเครื่องบิน
นอกจากนี้ยังมีสายการบินราคาประหยัดจากประเทศที่พูดภาษาเยอรมันด้วย 1 สนามบินคราคูฟ(IATA: CRC) หรือห่างออกไป 80 กม. สนามบินคาโตวิเซ หรือห่างออกไป 130 กม. สนามบินเซอร์ซูฟ วิธีการเช่น Wizzair (บิน Katowice จากดอร์ทมุนด์ (วันละสองครั้ง) สนามบินแฟรงค์เฟิร์ต ฮาห์น และ โคโลญ-บอนน์ ปิด) และ เยอรมันวิงส์ (บิน Katowice จาก ดุสเซลดอร์ฟ ปิดเปิด). ลุฟท์ฮันซ่า บินจาก คาโตวีตเซ ไป แฟรงก์เฟิร์ต (3 ครั้งต่อวัน)
มีรถรับส่งจากสนามบิน Katowice ไป Krakow (Matuszek โอน และ Pyrzowice Express) ระยะเวลาในการเดินทาง 90 นาที ตั๋วสามารถซื้อได้ทางอินเทอร์เน็ตและมีราคา 10 ยูโรสำหรับการเดินทางครั้งเดียว
สนามบินเซอร์ซูฟ ยังให้บริการจากพื้นที่ที่พูดภาษาเยอรมัน เหมาะสำหรับการเดินทางไปยังภาคตะวันออกของ Lesser Poland อย่างรวดเร็ว
โดยรถไฟ
รถไฟกลางคืนวิ่งตรงจากเวียนนา ปราก และบูดาเปสต์ไปยังคราคูฟ หากคุณเดินทางมาโดยรถไฟจากเยอรมนี คุณจะต้องเปลี่ยนรถไฟในเมืองเดรสเดน เบอร์ลิน หรือวอร์ซอ
โดยรถประจำทาง
บริษัทรถบัสหลายแห่งให้บริการการเดินทางโดยรถบัสจากประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมันไปยังเมืองคราคูฟ
ถนน
ทางหลวง ออโต้สตราด้า A4 วิ่งจากตะวันตกไปตะวันออกและทางด่วน S7 จากเหนือจรดใต้ผ่าน Lesser Poland พวกเขาข้ามในคราคูฟ
โดยเรือ
Vistula สามารถเดินเรือได้บางส่วนใน Lesser Poland เรือนำเที่ยวให้บริการในและรอบ ๆ คราคูฟ อย่างไรก็ตาม เมื่อไกลออกไป Vistula จะกลายเป็นแม่น้ำที่เป็นธรรมชาติและคดเคี้ยว ซึ่งไม่สามารถเดินเรือได้สำหรับเรือขนาดใหญ่ ดังนั้นจึงไม่มีการเชื่อมต่อกับเรือ วอร์ซอ ประกอบ.
ความคล่องตัว
ศูนย์กลางของ Lesser Poland คือคราคูฟ จากที่นั่นสถานที่สำคัญทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยรถยนต์ รถไฟ หรือรถประจำทาง ค่าโดยสารถูกมาก น้ำมันเบนซินมีราคาถูก
สถานที่ท่องเที่ยว
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Zamek_w_Niedzicy_Dunajec.jpg/220px-Zamek_w_Niedzicy_Dunajec.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Czorsztyn,_ruiny_-_panoramio.jpg/220px-Czorsztyn,_ruiny_-_panoramio.jpg)
รายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวใน Lesser Poland นั้นยาวมาก เมืองเก่า, ปราสาท Wawel และมหาวิหารในคราคูฟนั้นควรค่าแก่การกล่าวถึงที่นี่ และ zum มรดกโลกขององค์การยูเนสโก ที่เป็นของโบสถ์ไม้ แต่ยังมีปราสาท วัดวาอาราม โบสถ์ สถานที่งดงาม เหมืองเกลือ ฯลฯ จำนวนมากที่ไม่ควรกล่าวถึง
- บอชเนีย อยู่ถัดจากที่รู้จักกันดี Wieliczka ครั้งที่สอง เหมืองเกลืออายุกว่า 700 ปีในภูมิภาคคราคูฟ
- ออยโคฟ อยู่บนขอบของ อุทยานแห่งชาติ Ojców.
- ทานูฟ กับเมืองเก่าในยุคกลาง
- ซาโกปาเน ใน Podhale เป็นศูนย์กีฬาฤดูหนาวที่สำคัญที่สุดในโปแลนด์
- Niedzica โดยมีปราสาทชื่อเดียวกันอยู่ใน ซิป
- Czorsztyn มีซากปรักหักพังของปราสาทแบบโกธิกที่งดงาม
- Łomnica-Zdroj
- ใน วาโดวิเซทางตะวันตกเฉียงใต้ของคราคูฟ พระสันตปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ประสูติ พิพิธภัณฑ์ถูกสร้างขึ้นในบ้านที่เขาประสูติ ซึ่งชีวิตของสมเด็จพระสันตะปาปามีการติดตามโดยใช้เอกสาร ภาพถ่าย และของใช้ส่วนตัว ถัดจากนั้นคือโบสถ์ที่ Karol Wojtyła ได้รับบัพติศมา
- กรีนิกา-ซโดรยี, ซาโวจา และ รับกา เป็นกีฬาฤดูหนาวและรีสอร์ทเพื่อสุขภาพที่มีชื่อเสียงในภูมิภาค
- โนวี ซอคเช่(นิว ซานเดซ) อยู่ทางเหนือของ Sandets Beskids และเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการสำรวจพื้นที่ภูเขา
- สตาร์รี ซอคเช่(Alt Sandez)ทางตอนใต้ของ Nowy Sącz เป็นศูนย์กลางของศิลปะพื้นบ้านในภูมิภาค รอบตลาดของเมืองเล็กๆ ที่สวยงามมีบ้านเรือนจากศตวรรษที่ 19 มีพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นที่ Rynek 6 อารามของ The Poor Clares สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 และขยายออกไปในศตวรรษที่ 18 ล้อมรอบด้วยกำแพงสูง
กิจกรรม
การเดินป่า ขี่จักรยาน ขี่ม้า และเล่นสกีเป็นที่นิยมในภูเขามากมาย มีล่องแพและพายเรือแคนูในแม่น้ำภูเขา Dunajec และ Poprad ที่. บ่อน้ำร้อนหลายแห่งของ Podhale ชวนคุณมาว่ายน้ำและดูแลสุขภาพ การรักษาแบบครอบคลุมสามารถพบได้ในรีสอร์ทเพื่อสุขภาพหลายแห่งในภูมิภาค เส้นทางเดินป่าที่มีชื่อเสียงที่สุดและผ่านทางเฟอราทา ได้แก่:
- เส้นทางเดินป่าของปราสาท Adlerhorst
- เส้นทางนกอินทรี
- เส้นทางเหยี่ยว
- เส้นทางเดินป่าหลัก Beskydy
- เส้นทางเดินป่า Beskydy ขนาดเล็ก
- Pienienweg
ครัว
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Kraków,_Zamek_w_Przegorzałach_-_fotopolska.eu_(240388).jpg/220px-Kraków,_Zamek_w_Przegorzałach_-_fotopolska.eu_(240388).jpg)
สำหรับอาหารโปแลนด์ ดูส่วนที่เกี่ยวข้องในบทความ โปแลนด์. ในภูเขาอาหารมีรสชาติกลมกล่อม ไวน์ปลูกใน Lesser Poland แบรนด์เบียร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในภูมิภาคนี้คือ Okocim คราคูฟเป็นที่ตั้งของคราคูฟ เบเกิล และออบวาร์ซาเน็ค เป็นเวลาสองสามทศวรรษแล้วที่การปลูกองุ่นได้กลับมายัง Lesser Poland และประเพณีการผลิตไวน์แบบเก่าทางตอนใต้ของโปแลนด์ได้รับการฟื้นฟู
สถานบันเทิงยามค่ำคืน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Kraków_-_Gothic_vault_Hetmanska_house.jpg/220px-Kraków_-_Gothic_vault_Hetmanska_house.jpg)
มีผับและร้านอาหารแปลกตาจำนวนมากใน Lesser Poland สถานบันเทิงยามค่ำคืนกระจุกตัวอยู่ในเมืองหลวง voivodeshipship คราคูฟ และบนสกีรีสอร์ท ซาโกปาเน, Szczyrk, Krynica และเมือง ทานูฟ.
ความปลอดภัย
จริงๆ แล้วมีความปลอดภัย แต่คุณไม่ควรละเลยการดูแลที่จำเป็นในฝูงชนจำนวนมาก เช่น ในตลาดขนาดใหญ่หรือสถานีรถไฟ เช่นเดียวกับทุกที่ในโลก
ภูมิอากาศ
ภูมิอากาศเป็นภูมิอากาศแบบเปลี่ยนผ่านจากอุณหภูมิปานกลางถึงแบบคอนติเนนตัล ฤดูร้อนโดยทั่วไปอากาศอบอุ่นโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 16 ° C ถึง 19 ° C และฤดูหนาวจะหนาวเย็น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ -2 ° C แม้ว่าในภูเขาจะหนาวกว่าก็ตาม ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ตกลงมาในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง โดยมีปริมาณน้ำฝนเพิ่มขึ้นตามความสูงจากระดับน้ำทะเล
การเดินทาง
โปแลนด์น้อยมีอาณาเขตติดต่อกับรัฐ ซิลีเซีย, กางเขนศักดิ์สิทธิ์ และ Subcarpathian. ทั้งเทือกเขายอดนิยมของ of ป่าคาร์พาเทียน ใน Subcarpathian เหมือนมหานครรอบๆ คาโตวิเซ อยู่ไม่ไกล ความสวยงามทางธรรมชาติเพิ่มเติมอยู่ในอุทยานแห่งชาติสามแห่งของ "Polish East Face" ใน voivodeships Subcarpathian และ กางเขนศักดิ์สิทธิ์ ได้รับการคุ้มครองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในป่า Bieszczady.
วรรณกรรม
ดูบทความด้วย โปแลนด์.
ลิงค์เว็บ
- http://www.malopolskie.pl/ (พี) - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของจังหวัดเลสเซอร์โปแลนด์