เส้นทางปั่นจักรยานทางไกล Hessian R4 - Hessischer Radfernweg R4

ป้ายจักรยานจาก Hess เส้นทางจักรยานทางไกล R4 และเส้นทางจักรยาน Schwalm ที่ Wiesenhof ใน Schwalm

เส้นทางปั่นจักรยานทางไกล Hessian R4 เป็นเส้นทางจักรยานยาว 414 กม. ระหว่าง Bad Karlshafen และ เฮิร์ชฮอร์น (เนคคาร์)ที่ครั้งหนึ่งเคยสมบูรณ์ เฮสเส ข้ามจากเหนือไปใต้ มันไม่ได้ตามเส้นทางของแม่น้ำผ่านหุบเขาแม่น้ำที่ใหญ่กว่าเสมอไป แต่จะรวมตัวกันโดยเฉพาะ เฮสเซินเหนือ, ใน Vogelsberg และใน โอเดนวัลด์ สูงหลายเมตร ส่วนหนึ่งเป็นเส้นทางเดินเรือที่ไม่ดี หากคุณพิชิตภูเขาได้ คุณจะได้รับรางวัลเป็นวิวที่สวยงาม

รายละเอียดเส้นทาง

ตามตำนานเล่าว่าเทพนิยายเจ้าหญิงนิทราเล่นที่เมืองซาบาบูร์กในเมืองไรน์ฮาร์ดสวัลด์
  • ความยาว: ที่ 414 กม. เส้นทางจักรยานทางไกลของ Hessian R4 เป็นเส้นทางจักรยานทางไกลที่ยาวที่สุดในเก้าเส้นทางในเฮสเซ
  • ป้ายบอกทาง: ป้ายทั้งหมดเป็นไปตามมาตรฐานเส้นทางจักรยานทางไกลของ Hessian ตามกฎแล้วความน่าจะเป็นที่จะหลงทางนั้นต่ำมาก
  • ความลาดชัน: ความชันที่ใหญ่ที่สุดและยาวที่สุดของเส้นทางจักรยานทางไกลแบบเฮสเซียน R4 สามารถพบได้ใน เฮสเซินเหนือ, ใน Vogelsberg และใน โอเดนวัลด์. เหนือสิ่งอื่นใด ต้อง Ulrichstein, เมืองที่สูงที่สุดใน เฮสเส จะถูกพิชิต
  • สภาพเส้นทาง: โดยส่วนใหญ่ เส้นทางจักรยานทางไกลของ Hessian R4 จะวิ่งบนทางลาดยาง (มากกว่า 70%) แต่ยังวิ่งบนทางลูกรังด้วย เพื่อไม่ให้จักรยานแข่งเข้าถึงเส้นทางจักรยานได้เสมอไป
  • ปริมาณการจราจร: มีบางช่วงที่คุณแทบไม่ต้องขับรถบนถนนของมณฑลหรือของรัฐเลย แต่ก็มีบางช่วงที่คุณต้องปั่นจักรยานในระยะทางที่ไกลกว่านั้นด้วย โดยส่วนใหญ่แล้ว ถนนเหล่านี้ไม่ค่อยมีรถยนต์ใช้
  • จักรยานที่เหมาะสม: จักรยานทัวริ่งที่มีดุมเกียร์ 7 สปีดก็เพียงพอแล้ว แต่เกียร์มากขึ้นจะดีกว่า ในบางช่วง การไม่ขี่ด้วยยางรถจักรยานที่บางที่สุดอาจช่วยได้
  • ความเหมาะสมของครอบครัว: พื้นที่ส่วนใหญ่ยังเหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูคำอธิบายเส้นทางสำหรับแต่ละด่าน
  • ความเหมาะสมแบบอินไลน์ น่าเสียดายที่เส้นทางจักรยานไม่สามารถใช้อย่างต่อเนื่องกับอินไลน์สเก็ตหรือรถแข่งได้ ส่วนที่ปูทางยาวขึ้นจะระบุไว้ในคำอธิบายเส้นทาง

พื้นหลัง

ซิกฟรีดบรุนเนนในโอเดนวัลด์ วาดโดยวิลเฮล์ม ทรูบเนอร์ (1851-1917)
แผนที่ภูมิประเทศของเฮสเซิน

เจ้าหญิงนิทรา เป็นหนึ่งในนิทานที่มีชื่อเสียงที่สุดของพี่น้องกริมม์และว่ากันว่าอยู่ใน ซาบาเบิร์ก ใน ไรน์ฮาร์ดสวัลด์ ได้เล่นซึ่งเป็นที่รู้จักแพร่หลายในนามปราสาทเจ้าหญิงนิทรา แม้ว่าเทพนิยายเรื่องเจ้าหญิงนิทราจะปรากฏในชื่อเส้นทางจักรยานทางไกล R4 ของเฮสเซียน แต่ก็ไม่ได้ข้ามซาบาบูร์ก แต่ออกไปได้ Trendelburg-Wülmersenบนกรวด เส้นทางจักรยาน Reinhardswald ทางอ้อมไปยัง ไรน์ฮาร์ดสวัลด์ และยัง ซาบาเบิร์ก กับปราสาทเจ้าหญิงนิทรา สวนสัตว์ และ ป่า ทำ. สามสถานที่ท่องเที่ยวมาจาก รถเมล์สาย190 เชื่อมต่อกับวันหยุดสุดสัปดาห์และในช่วงวันหยุด Hessian ด้วยชั้นวางจักรยาน (สูงสุด 5 จักรยาน) ระหว่าง ฮัน. มุนเดน และ ฮอฟเกสมาร์ ไม่ถูกต้อง.

ตำนานนิเบลุงเกน เป็นคนพิเศษใน เยอรมัน และ สแกนดิเนเวีย ตำนานวีรบุรุษที่แพร่หลายของชนเผ่าดั้งเดิมซึ่งอาจมีต้นกำเนิดมาจากประมาณ 1200 ในพื้นที่ พัสเซา Nibelungenlied และแหล่งยุคกลางอื่น ๆ ตั้งแต่เส้นทางจักรยานทางไกลของรัฐเฮสเซียน R4 ใน โอเดนวัลด์ ที่ เฮิร์ชฮอร์น (เนคคาร์) จบ Nibelungs ก็ปรากฏในชื่อของเขาด้วย อย่างไรก็ตามมันเล่น โอเดนวัลด์ ใน Nibelungenlied บทบาทเดียวเท่านั้นที่ชี้ขาดสำหรับการดำเนินการต่อไปคือการสังหารผู้ฆ่ามังกร Siegfried von Hagen von Tronje ในฤดูใบไม้ผลิ เนื่องจากไม่ได้บันทึกตำแหน่งที่แน่นอนของแหล่งที่มานี้ หลายตำบลใน โอเดนวัลด์ เกี่ยวกับการเป็นเจ้าของ "ต้นฉบับ" Siegfriedbrunnen

การเดินทาง

ตราอาร์มของเฮสเซียนยังสามารถพบได้ในโลโก้ของ R4

ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

เส้นทางจักรยานทางไกลของ Hessian R4 สามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยระบบขนส่งสาธารณะ นี่คือรายการเส้นทางรถไฟและรถจักรยานใน เฮสเซินเหนือซึ่งคุณสามารถมาถึงและออกเดินทางเพื่อทัวร์จักรยานบนเส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R4 ทางไกล

  • Ottbergen - Göttingen ทางรถไฟ - ตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคม 2556 ที่ NordWestBahn. แม้ว่าสถานีรถไฟฟ้า Bad Karlshafen ยังคงอยู่ใน เฮสเส คุณต้องใช้ตั๋วจาก Verkehrsverbund Süd-Niedersachsen เพื่อเดินทางบน Sollingbahn VSN ได้รับ จักรยานมีค่าใช้จ่ายบนรถไฟ VSN (KBS 356).
  • ทางรถไฟสาย Kassel - Warburg - สถานีรถไฟและหยุดบนเส้นทางรถไฟสายนี้บนเส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R4 สามารถพบได้ใน ฮอฟเกสมาร์ และ ฮอฟเกสมาร์-ฮัมม์. ระหว่าง RegionalExpress (RE) เท่านั้นใน ฮอฟเกสมาร์ หยุดรถ RegioTram (RT) ยังดำเนินการในHümme อย่างไรก็ตาม คุณสามารถขึ้นรถแบบไร้สิ่งกีดขวาง RegioTram ด้วยจักรยานของคุณได้เท่านั้น เช่น RegionalExpress kassel-ฮาเก้น ให้บริการโดยรถรางดีเซลของ DB class 612 โดยมีขั้นบันไดที่ทางเข้า (KBS 430).
  • รถไฟ Volkmarsen - Obervellmar - นอกเหนือจาก RegioTram (RT) ทางรถไฟรางเดี่ยวนี้วิ่งระหว่าง kassel และ Wolfhagen นอกจากนี้ RegionalExpress (RE) ของ คูร์เฮสเซนบาห์น ระหว่าง kassel และ Korbachแต่ตัวหลังมักจะเสิร์ฟโดยดีเซลไร้สิ่งกีดขวางหลายหน่วยของ DB class 646 ไม่หยุดทุกที่ (KBS 612).
  • ทางรถไฟสาย Kassel - Naumburg - เส้นทางแรกวิ่งบนเส้นทางรถไฟรางเดี่ยวนี้มาตั้งแต่ปี 1992 เฮสเซียน พิพิธภัณฑ์รถไฟ the เฮสเซนคูเรียร์. ตามกฎแล้ว เดือนละครั้งในช่วงสุดสัปดาห์ คุณสามารถทัวร์จักรยานของคุณบนเส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R4 ด้วยการนั่งรถจักรไอน้ำเก่าและเกวียนของ เฮสเซนคูเรียร์ เชื่อมต่อ (ตารางเวลา).
  • ทางรถไฟสายคาสเซิล - แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ - นอกเหนือจาก RegionalExpress (RE 30) ซึ่งไม่ได้หยุดทุกที่ รันบน Main-Weser-Bahn kassel-แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ รถไฟภูมิภาคหยุดทุกที่ (R 38) kassel-Treysa และ RegionalExpress (RE 98) หยุดทุกสถานี kassel-แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์. สถานีรถไฟและป้ายหยุดหลายแห่งบนเส้นทางรถไฟสายนี้ตั้งอยู่บนเส้นทางจักรยานทางไกล R4 ของ Hessian โดยตรง เมืองสุดท้าย / เทศบาลที่มีสถานีรถไฟใน NVV คือ Treysa (KBS 620).
  • ทางรถไฟสายกีสเซิน - ฟุลดา - บน Vogelsbergbahn รถไฟภูมิภาคไร้สิ่งกีดขวาง (RB) ที่ดำเนินการโดย Hessische Landesbahn (HLB); แทน NVV ทางรถไฟเป็นของ Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) ตั้งแต่เปลี่ยนตารางเวลา 2011/2012 เฉพาะสถานีรถไฟใน อัลส์เฟลด์ บนเส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R4 เป็นสถานีรถไฟหรือหยุด Schwalmtal-Renzendorf ปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2554 เนื่องจากจำนวนผู้โดยสารน้อย (KBS 635).
  • รถบัสจักรยาน Vogelsberg - ตั้งแต่ฉัน Vogelsberg วันนี้ไม่มีรถไฟให้บริการแล้ว มีเครือข่ายรถบัสจักรยานที่ดีของ Vogelsberger Vulkan-Express ซึ่งดำเนินการโดย Verkehrsgesellschaft Oberhessen mbH (VGO) ถูกดำเนินการ เส้นทางรถเมล์สองสายวิ่งไปตามเส้นทางจักรยานทางไกลของ Hessian R4 VB-92 (กรุนแบร์ก - ยุง - Ulrichstein - Hoherodskopf - กั้น - เลาบัค - ความหิว) และ VB-93 (นิดดา - กั้น - Hoherodskopf) แต่ละคันมีรถพ่วงจักรยานตามอัตราภาษีของ Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) และเชื่อมต่อกับรถไฟประจำภูมิภาคของ Hessische Landesbahn

ในคำอธิบายเส้นทาง ตารางเวลาจะเชื่อมโยงกับหมายเลขหนังสือหลักสูตร (KBS) เสมอ เส้นทางรถไฟเพิ่มเติมและรถประจำทางจักรยานไปและกลับจากทางใต้ของ Vogelsbergs ระบุไว้ในส่วนถัดไป

โดยจักรยาน

ทั้งหมดด้วยเฮสส์ เส้นทางจักรยานที่สัมผัสกับเส้นทางจักรยานทางไกล R4 จะแสดงอยู่ในคำอธิบายเส้นทาง ดังนั้นจึงไม่ได้แสดงไว้ที่นี่ทั้งหมดอีกครั้ง วางแผนเส้นทางจักรยานเฮสส์ เป็น

คำอธิบายเส้นทาง

พาโนรามา: คุณสามารถเลื่อนภาพในแนวนอน
ทัศนียภาพของท่าจอดเรือใน Bad Karlshafen จุดเริ่มต้นของเส้นทางจักรยานทางไกล R4 ของ Hessian ในทิศทางเหนือ-ใต้
ภาพ: Bad Karlshafen Hafen pano wv ds 08 2007.jpg
ทัศนียภาพของท่าจอดเรือใน Bad Karlshafen จุดเริ่มต้นของเส้นทางจักรยานทางไกล R4 ของ Hessian ในทิศทางเหนือ-ใต้
สถานีรถไฟ Bad Karlshafen (ฝั่งขวา) เป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R1 (เส้นทางจักรยาน Fulda) และ R4
Bad Karlshafen - Trendelburg -
ลงชื่อเข้าใช้ Sonnenweg ไปยัง Helmarshausen บน Carlsbahn
ปราสาทที่มีคูน้ำWülmersen (Gut Wülmersen)

ขั้นตอนที่ 1: Bad Karlshafen - ฮอฟเกสมาร์: 29 กม.

อุโมงค์ Deiseler
ผ่านบ้านผู้ดูแลรถไฟจะถึงอุโมงค์ Deiseler (บายพาสอุโมงค์สาขาซ้ายสุด)
Trendelburg - Hofgeismar Ho
Trendelburg กับ Rapunzel Tower ที่เข้าถึงได้ (เก็บ)
ปราสาทเชินบวร์กในอุทยานน้ำพุแห่งเกซุนด์บรุนเนน
จตุรัสตลาดและศาลากลางโดย Hofgeismar

ขั้นตอนแรกของเส้นทางปั่นจักรยานทางไกล R4 ของ Hessian ไหลผ่านหุบเขา Diemel และ Esse และส่วนหนึ่งบนเส้นทาง Carlsbahn เดิมซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟที่เก่าแก่ที่สุด เฮสเซินไฮไลท์อยู่ที่อุโมงค์ Deiseler ซึ่งเป็นอุโมงค์รถไฟที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งเปิดให้นักปีนเขาและนักปั่นจักรยานกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนกันยายน 2557 เฮสเซิน, คือ. อย่างไรก็ตาม ทางรถไฟสายเดิมเป็นเพียงลูกรังคร่าวๆ เท่านั้น จึงไม่เหมาะกับจักรยานยนต์แข่ง เฉพาะช่วงแรกระหว่าง Hümme กับ ฮอฟเกสมาร์ ถูกปูตลอด ระหว่าง Bad Karlshafen และ Trendelburg-Deisel ทำงาน เส้นทางสวนอาราม เหมือนกับเส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R4 ระหว่าง Bad Karlshafen และ Trendelburg- มาจาก เส้นทางวงจรดีเซล และตลอด เส้นทางจักรยานแดนสวรรค์. สำหรับแผนที่การปั่นจักรยานโดยละเอียด โปรดคลิกที่ POI ซึ่งจะนำคุณไปยังตำแหน่งที่อธิบายไว้ทันที

ความสูงเมตรอยู่ในทิศทางของการเดินทาง Bad Karlshafen-ฮอฟเกสมาร์ ประมาณ 185 ม. ในทิศทางตรงกันข้ามประมาณ 130 ม.

  • 1 Bad Karlshafen (100 ม.) - เมืองสปาทางเหนือสุดของ เฮสเส มีประชากรประมาณ 3530 คนและมีสถานีรถไฟบนเส้นทางรถไฟเป็นของตัวเอง Ottbergen-Goettingen (KBS 356). ยังเริ่มต้นที่สถานีรถไฟ เส้นทางจักรยานฟุลดาหรือ เฮสส์ เส้นทางจักรยานทางไกล R1; ที่จุดเริ่มต้นของเส้นทางจักรยานของเขามีทิวทัศน์ที่สวยงามกว่า Bad Karlshafen และอยากได้เวเซอร์ทัลก็อ้อมไป เวเซอร์ สกายวอล์ค เพื่อ หน้าผาฮันโนเวอร์ ทำ. เส้นทางรถเมล์วิ่ง 180 (พร้อมแร็คจักรยาน) 193 และ 220, เช่นเดียวกับ สายกระทิง พร้อมรถพ่วงจักรยาน (หลัง วอร์เบิร์ก).
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> หลังจากข้ามแม่น้ำเวเซอร์ คุณปั่นจักรยานผ่านแอ่งน้ำของท่าเรือไปยัง Marie-Durand-Schule ซึ่งมีรถไฟราง 971 665-5 ยืนขึ้นและทำให้คุณนึกถึง Carlsbahn ซึ่งมีปลายทางอยู่ที่นี่ บนกรวด Sonnenweg ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟสายเก่าของ Carlsbahn จากนั้นคุณขับรถในโค้งขนาดใหญ่ห่างจากการจราจรไปยัง Helmarshausen ซึ่งคุ้มค่าที่จะอ้อมไปยัง Krukenburg
  • 2 Helmarshausen (110 ม.) - รีสอร์ทเพื่อสุขภาพซึ่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472 เป็นหนึ่งในการตั้งถิ่นฐานและเมืองที่เก่าแก่ที่สุดใน เฮสเซินเหนือ และมีวันนี้เป็นอำเภอของ Bad Karlshafen พลเมืองดี 1480 คน สถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดคืออารามเบเนดิกติน Helmarshausen และ Krukenburg; Helmarshausen ให้บริการโดยเส้นทางรถประจำทาง 180 (พร้อมแร็คจักรยาน) เข้ามาใกล้
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ถัดไป ส่วนใหญ่อยู่บนเส้นทางรถไฟเก่าที่ปูด้วยกรวดของคาร์ลสบาห์น ตามแบบฉบับที่ลาดเอียงต่ำมากของทางรถไฟขึ้นเนิน คุณไปตามเส้นทางคดเคี้ยวของ Diemel
  • 3 Wülmersen (115 ม.) - ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของเมืองเล็ก Trendelburg มีอดีต Gut Wülmersen (เรียกอีกอย่างว่า Wasserschloss Wülmersen) ซึ่งมีพิพิธภัณฑ์สองแห่ง จุดเริ่มต้นในWülmersen เส้นทางจักรยาน Reinhardswald ทิศทาง Trendelburg-Gottsbürenและto ซาบาเบิร์ก; รถบัสจอดที่ Bundesstraße 83 180 (พร้อมแร็คจักรยาน).
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ด้านหลัง Wülmersen กรวดบนเส้นทางรถไฟ Carlsbahn เดิมนั้นหยาบมาก (ส่วนที่แย่ที่สุดที่ผ่านได้) ก่อนที่คุณจะไปถึงประตูทางเหนือของอุโมงค์ Deiseler ด้านหลังบ้านผู้ดูแลรางรถไฟ ข้างหน้าซึ่งมีเส้นทางเก่าแยกออกไป ทางทิศตะวันตกของอุโมงค์ (ไปทาง Deisel) ผู้ที่ปั่นจักรยานผ่านอุโมงค์ (ปิดในฤดูหนาวตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนมีนาคมเพื่อป้องกันค้างคาว) ไม่ควรหงุดหงิดกับความมืดในตอนแรก เนื่องจากแสงภายในจะกระตุ้นโดยเครื่องตรวจจับความเคลื่อนไหวเมื่อคุณขับรถเข้าไปเท่านั้น อุโมงค์ นอกจากนี้ คุณควรเปิดไฟจักรยาน เนื่องจากไฟไม่ได้ส่องสว่างทั่วทั้งอุโมงค์ แต่ให้แสงสว่างที่พื้นเท่านั้น (เอฟเฟกต์สวยงาม) จากประตูทางทิศใต้ ทางเท้าที่มีบันไดและทางลาดเลื่อน (จักรยานสามารถเข้าได้) จะนำกลับไปยังเส้นทางเก่าของเส้นทางจักรยาน
  • 4 ไดเซล (115 ม.) - เขต Trendelburg มีประชากรประมาณ 1,110 คน และอยู่ห่างจากเส้นทางจักรยานทางไกล R4 ทางตะวันตกของ Hessian ไป 1 กม. เขาเกี่ยวกับเรื่องนั้น เส้นทางสวนอาราม ไปถึงซึ่งแตกแขนงออกไปทางทิศตะวันตกก่อนถึงอุโมงค์ Deiseler ไม่นานและต่อไป Borgentreich วิ่ง มีรถประจำทางวิ่งให้บริการในใจกลางหมู่บ้าน 180 (พร้อมแร็คจักรยาน) และ 181.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ด้านหลังเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ คุณขับรถกลับผ่านเส้นทางลูกรังเล็กๆ กลับไปยังเส้นทางรถไฟ Carlsbahn เดิม และเดินผ่าน Diemelauen จนกระทั่งไม่นานก่อน Trendelburgที่ซึ่งคุณออกจากคาร์ลสบาห์นอีกครั้งและผ่านไปทางทิศตะวันออกของโรงเรียนประถมและไปถึงสถานีรถไฟเก่า
  • 5 Trendelburg (120 ม.) - ประชากรประมาณ 5065 คน เฮสเซียนเหนือ เมืองเล็ก ๆ ถูกครอบงำโดย Trendelburg ที่โดดเด่นในชื่อเดียวกันกับหอสังเกตการณ์จากศตวรรษที่ 13 ซึ่งกล่าวกันว่าราพันเซลเทพนิยายโดยพี่น้องกริมม์มีต้นกำเนิด บนแหลมเบื้องล่างปราสาทโดย เส้นทางวงจรดีเซล และ Hessischer Radfernweg R4 อยู่ในวงกลมคือ ที่ตั้งแคมป์ Trendelburg. เส้นทางรถเมล์วิ่ง 140, 180 (มีทั้งแร็คจักรยาน) และ 181.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ด้านหลังสถานีรถไฟเก่าของ Trendelburg เส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R4 และ เส้นทางวงจรดีเซล. ในช่วงหลังในทางตรง Trendelburg วิ่งออกมาแล้ว R4 ออกทางอ้อมไปยังโรงสีของหลุมศพเก่า พิพิธภัณฑ์ และข้าม Diemel สองครั้ง
  • 6 มา (125 ม.) - อำเภอเล็กๆ ประมาณ 415 คน in Trendelburg สาเหตุหลักมาจากคฤหาสน์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 (ปราสาท Stammen) ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ในรูปแบบปัจจุบันและอดีตที่เป็นของมัน Hofgut Stamen รู้จักกันดี ซึ่งปัจจุบันคุณสามารถหาลานเบียร์และทัวร์เรือแคนูบน Diemel ได้ สายรถประจำทางหยุดทุก ๆ ชั่วโมงที่ทางหลวงของรัฐบาลกลาง 83 federal 140 และ 180 (มีทั้งแร็คจักรยาน)
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ไม่นานหลังจากปราสาท Stammen เส้นทางจักรยานทางไกล Hessian R4 และ เส้นทางวงจรดีเซล และคุณยังคงขี่จักรยานไปตามคลอง Landgraf-Carl เดิม บนถนนลูกรังก่อนจากนั้นก็เลยนอกเขตเทศบาล Trendelburg/ฮอฟเกสมาร์ บนถนนยางมะตอยผ่านเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Hümmer Bruch หรือคุณสามารถขี่จักรยานไปยัง Hümme ผ่านทางรถไฟสายเก่าของ Carlsbahn
  • 7 Hümme (130 ม.) - เทศบาลเมืองที่เคยเป็นเขตปกครองตนเองมาก่อน ปัจจุบันเป็นเขตของ ฮอฟเกสมาร์ กับพลเมืองดี 1600 คน Hümmeกลายเป็นหนึ่งในการตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุดในเขตนี้ ฮอฟเกสมาร์ นับและเป็นจุดเชื่อมต่อทางรถไฟสายใหม่ไปยังเวสต์ฟาเลียและเวเซอร์ก่อนวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2391 กับคาร์ลสบาห์น (หลัง Bad Karlshafen) และฟรีดริช-วิลเฮล์มส-นอร์ดบาห์น (หลัง Grebenstein) รถไฟที่เก่าแก่ที่สุด เฮสเซิน ถูกเปิดออก วันนี้ RegioTram สิ้นสุดที่ Hümme kassel (KBS 430) และเส้นทางเดินรถ 140 และ 180 กับแร็คจักรยาน
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ร่วมกับ เส้นทางจักรยานแดนสวรรค์ ตามเส้นทาง Esse ซึ่งไม่ได้ปรับให้ตรงอีกต่อไปสำหรับคลอง Landgraf-Karl บนถนนยางมะตอยรอบ Schöneberg ที่เป็นป่า ฮอฟเกสมาร์ จากนั้นสามารถไปถึงได้โดยใช้ถนนลาดยางอีกเส้นตรงที่ตายไปแล้วและสปาเดิม ฮอฟไกส์มาร์ส, Gesundbrunnen กับ Brunnenpark และปราสาท Schönburg
  • 8 ฮอฟเกสมาร์ (160 ม.) - บริเวณตัวเมืองของเมืองเล็กๆ ใน เฮสเซินเหนือ ได้รับการตั้งรกรากมาประมาณ 7000 ปีแล้ว และขณะนี้มีค่าควรแก่การชมเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นย่านเมืองเก่ากึ่งไม้ที่มีเขตทางเท้า นอกจากรูปคาริลของศาลากลางแล้ว เกซุนด์บรุนเนนที่มีปราสาทเชินบวร์ก (เดิมเรียกว่ามงเชอรี) ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันอีแวนเจลิคัลตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ยังเป็นที่รู้จักทั่วประเทศ นอกเหนือจาก RegioTram และ RegionalExpress (KBS 430) เส้นทางรถเมล์ 140 (แร็คจักรยาน), 141, 180 (แร็คจักรยาน), 185, 190 (แร็คจักรยาน), 191 และ 192; ขณะนี้มีการสร้างอาคารสถานีใหม่ตรงข้ามกับอาคารเก่าสำหรับ Hessentag 2015 ใน ฮอฟเกสมาร์ ปิดสาขา เส้นทางจักรยานแดนสวรรค์ ถึง Grebenstein, อิมเมนเฮาเซน และ ฮัน. มุนเดน จาก.

ขั้นตอนที่ 2: ฮอฟเกสมาร์ - Wolfhagen: 37 กม.

ฮอฟไกส์มาร์ - ซีเรนแบร์ก
บน Mittelberg ใกล้ Friedrichsdorf
Zierenberg มีศาลากลางครึ่งไม้ที่เก่าแก่ที่สุดใน Hesse
ชมวิวที่ราบสูง Hohen Dörnberg
เซียเรนเบิร์ก - โวล์ฟฮาเก้น
Warmetal Viaduct สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2439 และมีความยาว 140 เมตร
จตุรัสตลาดที่สวยงามของ Wolfhagen
และปราสาทกลางเมืองเก่า
Weidelsburg ใกล้ Ippinghausen เป็นซากปราสาทที่ใหญ่ที่สุดใน North Hesse

ขั้นตอนที่สองของ Hess น่าเสียดายที่เส้นทางจักรยานทางไกล R4 มีลักษณะเฉพาะของถนนในเขตและชนบทหลายแห่ง ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับจักรยานแข่งตลอด อย่างไรก็ตาม ไม่แนะนำสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก เนื่องจากบางครั้งถนนที่ใช้มีการเดินทางอย่างหนัก และไม่สามารถเลี่ยงผ่านได้หากไม่มีทางเบี่ยงใหญ่ (ดูคำอธิบายเส้นทาง) ของ ลีเบอเนา- โนมส์ใกล้กับ Gut Bodenhausen Habichtswald-เอเลน เส้นทางจักรยานเหมือนกับเส้นทางท้องถิ่น วอร์เมทัลเวกจาก Gut Bodenhausen ถึง Wolfhagen- การติดต่อกับท้องถิ่นเล็กน้อย เส้นทางจักรยาน Kassel-Edersee. สำหรับแผนที่การปั่นจักรยานโดยละเอียด โปรดคลิกที่ POI ซึ่งจะนำคุณไปยังตำแหน่งที่อธิบายไว้ทันที

ความสูงเมตรอยู่ในทิศทางของการเดินทาง ฮอฟเกสมาร์-Wolfhagen ประมาณ 540 ม. ฝั่งตรงข้ามประมาณ 430 ม.

~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> จากสถานีรถไฟที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง ฮอฟเกสมาร์ (KBS 430) หนึ่งขับรถผ่านเมืองชั้นในที่น่าสนใจซึ่งมีบ้านครึ่งไม้ ฮอฟเกสมาร์. ถ้า Hofgeismar ถูกทิ้งไว้ Hess ก็จะวิ่ง เส้นทางจักรยานทางไกล R4 อันดับแรกบนถนนยางมะตอยบน Mittelberg (278 ม.) ทางทิศใต้มีต้นสนชนิดหนึ่งอยู่บนทางลาด
  • 1 ฟรีดริชส์ดอร์ฟ (285 ม.) เองไม่ได้เดินข้าม เส้นทางจักรยานเองวิ่งประมาณ 1 กม. ทางใต้ของเขตที่ก่อตั้ง Huguenot ของ ฮอฟเกสมาร์ ที่ผ่านมาที่ซึ่งรถบัสเมืองจาก ฮอฟเกสมาร์ (สาย 185) ไม่ถูกต้อง.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> เชื้อสายที่สวยงามและร่มรื่นผ่านป่าบนเส้นทางป่าแอสฟัลต์นำไปสู่ ​​Warmetal ไม่นานก่อน Zwergen จะอยู่ตรงทางจักรยาน คนแคระที่ตั้งแคมป์.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> จาก Zwergen เฮสส์วิ่ง เส้นทางจักรยานทางไกล R4 เหมือนกับเส้นทางจักรยานท้องถิ่น วอร์เมทัลเวก. คุณปั่นจักรยานผ่าน Warmetal ไปตามถนนในฟาร์มที่มียางมะตอยโดยไม่มีทางลาดหลัก
  • 3 Niedermeiser (170 ม.) มีประมาณ 785 คน เป็นเจ้าของผ่านเส้นทางรถประจำทาง bus 130, 131, 132 และ 141 การเชื่อมต่อรถบัสที่ดี ฮอฟเกสมาร์ (การเชื่อมต่อทางรถไฟ) Grebenstein (การเชื่อมต่อทางรถไฟ) คาลเดน (สนามบิน) Breuna และ Volkmarsen (การเชื่อมต่อทางรถไฟ). หมู่บ้านเป็นอำเภอที่มีประชากรมากที่สุดของ ลีเบอเนา.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ระหว่าง Niedermeiser และ Zierenberg เส้นทางจักรยานวิ่งไปตามถนนของรัฐ 3211 ซึ่งจะมีผู้คนพลุกพล่านเป็นพิเศษในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน ทางตอนใต้สุดของ Niedermeiser คุณต้องต่อรองภูเขาลูกเล็กๆ
  • 4 โอเบอร์ไมเซอร์ (180 ม.) - แม้ว่าทั้งสองหมู่บ้าน Niedermeiser และ Obermeiser จะมีจุดสิ้นสุดเหมือนกัน แต่ Obermeiser ก็อยู่ในเขตเทศบาลของ คาลเดน และยังอยู่ในเขตภาษีด้วย KasselPlus. นอกจากนี้ยังมีจุดเชื่อมต่อรถบัสที่ดี (และราคาถูก) จากที่นี่
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ด้านหลัง Obermeiser คุณข้ามใต้ทางหลวงหมายเลข 7 ที่ถนนรถแล่นและวนเป็นเนินเขาผ่าน Berghof บนถนนของรัฐ 3211
  • 5 โฮเฮนบอร์น (200 ม.) - อำเภอเล็กๆของ Zierenberg มีประชากรเพียง 20 คน อยู่ติดถนนรัฐ 3211 แต่ไม่มีรถขับผ่าน
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> เนื่องจากมีต้นไม้จำนวนมากอยู่ตรงริมถนน ทำให้ถนน 3211 แคบลง ซึ่งเป็นจุดอันตรายเพิ่มเติมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มีเพียง Warmetal ที่แคบและสวยงามเท่านั้นที่แก้ตัวให้กับเส้นทางนี้
  • 6 ลาร์ (210 ม.) เป็นสถานที่ถัดไปใน Warmetal ซึ่งประกอบด้วยบ้านไม่กี่หลังของ "Gutshof Laar", "Old Mill", Castle Laar พร้อมสวนสาธารณะและมีผู้อยู่อาศัย 20 คน ปราสาท Escheberg อยู่ในบริเวณใกล้เคียงและมีสวนสาธารณะ
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ระหว่าง Gut Laar และ Zierenberg ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 3211 ในส่วนนี้อยู่ในสภาพไม่ดีสามารถข้ามได้โดยไม่มีทางอ้อมใหญ่ ดูคำอธิบายเส้นทางของ วอร์เมทัลเวก. Warmetal เปิดขึ้นอีกครั้งผ่านฟาร์ม Strippelmann และ Rangen
  • 7 Zierenberg (280 ม.) - จากสถานีรถไฟ (KBS 612; คูร์เฮสเซนบาห์น) ของรีสอร์ทที่รัฐยอมรับซึ่งมีประชากรทั้งหมด 6700 คน สามารถใช้กับ รถเมล์สาย117 ทุก ๆ สองชั่วโมงไปยังที่ราบสูงที่สวยงาม des Hohen Dörnbergs ไดรฟ์ซึ่งมีร้านอาหารหลายแห่งด้วย จากที่นี่คุณจะได้ชมวิวที่สวยงามของ อุทยานธรรมชาติ Habichtswaldหากคุณโชคดี คุณสามารถชมนักบินเครื่องร่อนบินขึ้นและลงจอดได้ จากนั้นคุณสามารถลงเขาผ่าน Heilerbachtal กลับไปที่ Warmetal ไปยัง Hess ใช้เส้นทางจักรยานทางไกล R4 ต่อไปก็เป็นเจ้าของ Zierenberg ที่มีขนาดเล็ก สระกลางแจ้ง และทิศตะวันออกของเมืองใกล้กับเส้นทางจักรยานคือ ที่ตั้งแคมป์ Zierenberg.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ข้างหลัง Zierenberg คุณปั่นจักรยานโดยปราศจากรถบนถนนฟาร์มยางมะตอยที่สวยงามผ่าน Warmetal อันกว้างใหญ่ ไม่นานก่อนที่ Gut Bodenhausen จะปิดสาขา วอร์เมทัลเวก จากเฮส. เส้นทางจักรยานทางไกล R4 จากทิศทาง Habichtswald และ Schauenburg.
  • 8 Bodenhausen (310 ม.) - อดีตคฤหาสน์ตอนนี้เป็นกลุ่มของไร่นาทางเหนือของเอห์เลนมีสวนเล็กๆ ที่สวยงามพร้อมสระน้ำ แต่พื้นที่ทั้งหมดไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม จากเส้นทางจักรยานสามารถมองเข้าไปในลานได้ หยุดบนถนนไม่ได้ใกล้เข้ามาแล้ว
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ที่สี่แยกถัดไปคุณจะพบกับท้องถิ่น เส้นทางจักรยาน Kassel-Ederseeซึ่งจากที่นี่ไปยัง Wenigenhasungen กับ Hess เส้นทางจักรยานทางไกล R4 จะวิ่งเหมือนกัน ก่อนอื่น คุณต้องขับขึ้นเนินผ่านถนนของรัฐ 3390 ไปยังสันเขาหรือทางผ่านเล็กๆ ทางเหนือของ Burghasungen ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของ Hess เส้นทางจักรยานทางไกล R4 in เฮสเซินเหนือ.
  • 9 เบอร์กาซูเกน (425 ม.) - ดิ Zierenberger เขตที่มีประชากรประมาณ 925 คน อยู่ห่างจากเส้นทางจักรยานไปทางใต้เพียง 1 กม. และคุ้มค่ากับการอ้อม เหนือสิ่งอื่นใดเนื่องจากทัศนียภาพที่สวยงามจาก Hasunger Berg ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอาราม Hasungen และ พิพิธภัณฑ์อาราม ในใจกลางของหมู่บ้าน ยังมีจุดเชื่อมต่อรถบัสที่ดีใน Burghasungen kassel, Zierenberg และ Wolfhagen กับเส้นทางรถเมล์ 110 และ 117.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ด้านหลังที่จอดรถสำหรับปีนเขา Sollberg ที่ซึ่งคุณสามารถพักผ่อนได้หลังจากขึ้นเขาที่มีพลัง คุณสามารถกลิ้งตัวเองลงเนินบนถนนของรัฐ 3390 ก่อนออกจากถนนของรัฐ 3390 ก่อนถึง Wenigenhasungen ไปทางทิศใต้
  • 10 แฮชเล็กน้อย (300 ม.) เป็นอำเภอเล็กๆของ Wolfhagenซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายรถโดยสารประจำทางเมืองใหม่ของ Wolfhagen (สาย111) เชื่อมต่อ เมืองใกล้เคียงของ Altenhasungen ยังมีสถานีรถไฟบน KBS 612ซึ่งส่วนใหญ่ให้บริการโดย RegioTram ซึ่งคุณสามารถไปยังใจกลางเมืองของ kassel ขับได้. ในการทำเช่นนี้เพียงทำตามระหว่างสองแห่ง เส้นทางจักรยาน Kassel-Edersee.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> คุณปั่นจักรยานไปตามถนนในเขตพื้นที่เล็กๆ ที่เดินทางผ่าน Wolfhager Land สิ่งเหล่านี้ได้รับการต่ออายุในหลาย ๆ แห่งในปี 2014 และตอนนี้สามารถใช้งานได้ดีขึ้นมาก แม้กระทั่งโดยจักรยาน นอกจากนี้ยังคุ้มค่าที่จะอ้อมไปเพียง 1 กม. จาก Hess เส้นทางจักรยานระยะไกล R4 เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Festberg ใกล้ Philipnthal, เป็นสันเขาที่รกไปด้วยหญ้าหินปูนที่มีทัศนียภาพสวยงาม
  • 11 ฟิลิปินเบิร์ก (325 ม.) ร่วมกับเขตฟิลิปปินทาลที่อยู่ใกล้เคียงของ Wolfhagen. อดีตอาณานิคมเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายรถประจำทางของเมืองจาก city Wolfhagen (สาย111) เชื่อมต่อ
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> จนถึง Wolfhagen หลังจากทั้งหมด คุณปั่นจักรยานในระดับแรก แล้วคดเคี้ยวเล็กน้อยลงเนิน หากคุณต้องการชมวิวแบบพาโนรามาที่สวยงามล่วงหน้า คุณควรอ้อม 1 กม. จากคลินิกเขตวูล์ฟฮาเกนไปยังหอคอย Ofenberg
  • 12 Wolfhagen (280 ม.) - หลัง 63.7 กม. (จาก Bad Karlshafen จบลงแล้ว Wolfhagen จุดหมายปลายทางที่ดีมากในใจกลาง Wolfhager Land เมืองเก่าที่มีบ้านครึ่งไม้และจัตุรัสตลาดอันอบอุ่นสบายเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชมเป็นอย่างยิ่ง จากสถานีรถไฟ (KBS 612) ในตอนเหนือของเมืองคุณสามารถใช้ RegioTram หรือด่วนภูมิภาคที่เร็วกว่า คูร์เฮสเซนบาห์น ถึง kassel ขับหรือไปในทิศทางตรงกันข้าม Korbach.

ขั้นตอนที่ 3: Wolfhagen - ฟริทซ์ลาร์: 31 กม.

โวล์ฟฮาเก้น - นอมบวร์ก
ดูจากเฮสส์ เส้นทางจักรยานทางไกล R4 จากทางใต้สู่ Wolfhagen
บ้านครึ่งไม้ใจกลาง Naumburg
นอมเบิร์ก - ฟริทซ์ลาร์
มุมมองจากเนินกรวดสูงชันไปทาง Naumburg และ ไวเดลส์บวร์ก. นานาน่ารู้: ผู้ที่พิชิตความสูงที่เล็กแต่สูงชันสามารถพักผ่อนบนม้านั่งชั้นบน
ปราสาท Garvensburg ในZüschen Z
โบสถ์ที่มีป้อมปราการใน Geismar
จตุรัสตลาดขนาดใหญ่ของ Fritzlar

ในช่วงที่สองของเฮสส์ เส้นทางจักรยานทางไกล R4 มีลักษณะเป็นถนนหลายสายในเขตและชนบท ระยะที่ 3 อยู่ในส่วนแรกขึ้น นอมเบิร์ก-Elbenberg โดดเด่นด้วยถนนฟาร์มกรวด ระหว่าง นอมเบิร์ก-อัลเทนดอร์ฟและ ฟริทซ์ลาร์- ซูสเชนแล้วปั่นจักรยาน 6 กม. บนทางหลวงชนบทหมายเลข 3214 ซึ่งปกติไม่พลุกพล่านมากนัก แต่มีสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งชดเชยสิ่งนี้ เช่น บ้านไม้ครึ่งหลังเก่าในใจกลางเมือง เช่นเดียวกับ Weidelsburg, Elbenberger Türmchen และ ปราสาทการ์เวนส์บวร์กในบริเวณใกล้เคียงกับเส้นทางจักรยานและอย่าลืมความสวยงามตามแบบฉบับของ เฮสเซียนเหนือ ภูมิทัศน์. ระหว่าง Wolfhagen และอิปปิงเฮาเซ่นดูแล เส้นทางจักรยาน Kassel-Edersee กับพวกเฮส เส้นทางจักรยานทางไกล R4 เหมือนกัน ใน นอมเบิร์ก, สถานีปลายทางของ เฮสเซนคูเรียร์, มีการเชื่อมต่อกับ เส้นทางจักรยาน Hessencourrier. สำหรับแผนที่การปั่นจักรยานโดยละเอียด โปรดคลิกที่ POI ซึ่งจะนำคุณไปยังตำแหน่งที่อธิบายไว้ทันที

ความสูงเมตรอยู่ในทิศทางของการเดินทาง Wolfhagen-ฟริทซ์ลาร์ ประมาณ 258 ม. และในทิศทางตรงกันข้ามประมาณ 350 ม.

~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Wolfhagen คุณออกจากถนนในชนบท 3214 ไม่นานหลังจากที่คุณขี่จักรยานบนถนนยางมะตอยไปยังฟาร์มผู้อพยพสองแห่ง แทนที่จะใช้ถนนทางหลวงหมายเลข 3214 ที่เคลื่อนตัวเร็ว นักปั่นจักรยานนิยมใช้ถนนเขตที่เดินทางน้อยกว่าและขนานกัน 105 ผ่าน Leckringhausen เฮสส์. เส้นทางจักรยานทางไกลวิ่งไปตามถนนลูกรังอย่างงดงาม โดยแทบไม่สังเกตเห็นการขึ้นเนินไปตามเส้นทาง Ofensteinwasser
  • 1 Leckringhausen (305 ม.) - อำเภอเล็กของ Wolfhagen มีประชากรเพียง 50 คนเท่านั้นที่ก่อตั้งโดย Huguenots และอยู่ห่างจากเส้นทางจักรยานบนเนินเขา 500 เมตร การเชื่อมต่อรถโดยสารไปยัง Wolfhagen และ kassel (สาย110).
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> ขับต่อไปบนถนนลูกรังทางทิศตะวันตกตามแนวไฟฟ้าแรงสูง ก่อนถึงสาขา Ippinghausen เส้นทางจักรยาน Kassel-Edersee ถึง วัลเด็ค-ฟีเกนฮาเก้น เฮสส์. เส้นทางจักรยานทางไกล R4 เองมุ่งไปทางทิศตะวันออกไปยังอำเภอ Wolfhagen ที่ผ่านมา
  • 2 Ippinghausen (320 m) mit 1135 Einwohnern ist ein kleiner Pass für Radfahrer, da vom Ort auf dem Hess. Radfernweg R4 nach Norden oder Süden immer bergab fährt. Südlich des Ortes, der gute Busverbindungen nach Wolfhagen und Kassel (Linie 110) besitzt, befindet sich die Weidelsburg, vom deren begehbaren Bergfried man eine schöne Rundumsicht in den Naturpark Habichtswald und das Wolfhager Land hat.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Hinter Ippinghausen überquert man die Bundesstraße 251 und fährt auf einem geschotterten Waldweg durch das Elbetal (Rennradfahrer müssen die teilweise stärker befahrene Landesstraße 3214 benutzen), nördlich von Naumburg dann über asphaltierte Wege durch die offene Landschaft. Zwischendurch verläuft der Habichtswaldsteig von der Weidelsburg her ein kurzes Stück identisch mit dem Hess. Radfernweg R4 durch das Elbetal, führt dann aber hinauf zur Warte nördlich von Naumburg.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Ebenfalls eine Schotterpiste ist die Radroute zwischen Naumburg und dem Stadtteil Elberberg mit einer für ungeübte nicht unproblematischen Schotterabfahrt von einem steilen Hügel in Fahrtrichtung Naumburg. Diese Hügel kann notfalls über die nahe Landesstraße 3214 und die Kreisstraße 111 umfahren werden.
  • 4 Elbenberg (255 m) - Der Naumburger Stadtteil bildete sich aus den beiden Orten Elben und Elberberg und hat 1300 Einwohner; sehenswert sind vor allem das Elberberger Türmchen mit schöner Aussicht und das Schloss Elberberg. In Elbenberg halten die Buslinien 144, 152 und 154.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Zwischen Elbenberg und Altendorf führt die Radroute auf direktem Wege über einen asphaltierten Wirtschaftsweg, der auch für Rennräder geeignet ist.
  • 5 Altendorf (245 m) ist ein weiterer Stadtteil von Naumburg im Elbetal, in welchem 240 Einwohner leben. Wie in Elbenberg verkehren hier die Buslinien 144, 152 und 154.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Nachdem man Altendorf durchfahren hat, radelt man weiter auf der hier gut befahrbaren Landesstraße 3214. Nach 3,5 km erreicht man den Abzweig nach Heimarshausen.
  • 6 Heimarshausen (255 m) liegt einen guten Kilometer westlich des Hess. Radfernweg R4. Größte Sehenswürdigkeit des Naumburger Stadtteils mit 440 Einwohnern ist wohl die achteckige Kirche von 1835. Auch Heimarshausen ist gut an das regionale Busnetz angeschlossen (Linien 144, 152 und 154).
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Kurz darauf ist nach einer langen Kurve des Elbetals über die Landesstraße 3214 (circa 2 km) auch Züschen erreicht; man hat den Landkreis Kassel verlassen und befindet sich nun im Schwalm-Eder-Kreis.
  • 7 Züschen (205 m) - Die ehemals selbstständige waldeckische Stadt im Elbetal ist heute ein Stadtteil von Fritzlar. Unweit des Hess. Radfernweg R4 befindet sich das Schloss Garvensburg, welches von 1894 bis 1898 erbaut wurde. Die Elbe wird auf einer alten Flussbrücke aus dem 18. Jahrhundert überquert (kurzes Stück Kopfsteinpflaster). In Züschen verkehren die Buslinien 154 und 514 nach Naumburg, Fritzlar und Bad Wildungen.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Hinter Züschen radelt man zunächst über asphaltierte Wirtschaftswege einen Bergrücken hinauf und wieder hinunter zurück in das Elbetal, bevor der Hess. Radfernweg R4 kurz vor der hier schon nur noch wenig befahrenen Landesstraße 3214 für 200 Meter über einen Wiesenweg ausgeschildert ist, was recht selten für den eigentlich hohen Standard der Hessischen Radfernwege ist. Kurz darauf hat man dann die Wahl zwischen zwei offiziellen Wegstrecken: Der Landesstraße 3214 oder einem mit groben Schotter befestigten Wirtschaftsweg am Waldrand entlang, der vor Ort als "sehr schlechter Wegezustand" ausgewiesen ist. In Wirklichkeit ist dieser angeblich sehr schlechte Wegezustand aber problemlos mit Tourenrädern passierbar.
  • 8 Geismar (190 m) - Der Stadtteil von Fritzlar hat 1000 Einwohner, liegt kurz vor Fritzlar und ist mit der Linie 154 an das Busnetz angeschlossen. Der Hess. Radfernweg R4 folgt der Haupstraße durch den Ort; in Geismar beginnt die circa 50 Höhenmeter starke Steigung hinauf nach Fritzlar, bzw. endet in die Gegenrichtung als schöne Abfahrt.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Nachdem Geismar durchfahren wurde, überquert man vorsichtig über eine Fußgängerinsel die Landesstraße 3383 und fährt auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg an der Landesstraße 3214 entlang bergauf am Neuen Friedhof vorbei nach Fritzlar, wo man der Geismarstraße in die kleine durch Fachwerkhäuser geprägte Innenstadt zum Marktplatz folgt.
  • 9 Fritzlar (220 m) ist eine der größeren Städte am Hess. Radfernweg R4. Die schöne Fachwerkaltstadt mit dem Marktplatz und dem Fritzlarer Dom St. Peter ist ein ideales Etappenziel, das auch einen Bahnhof (KBS 621; Kurhessenbahn) unten im Edertal besitzt, der circa 50 Höhenmeter tiefer gelegen als der Marktplatz liegt. Durch die um die 14.000 Einwohner große Stadt verlaufen auch der Eder-Radweg und der Chattengauweg Richtung Gudensberg und nach Baunatal.

4. Etappe: Fritzlar - Bad Zwesten: 31 km

Abkürzung im Bereich Fritzlar-Borken um 10-12 km
Wer Lust hat kann von Fritzlar direkt nach Süden an die Schwalm bei Kleinenglis auf der ehemaligen Strecke des R 4 fahren. Allerdings gibt es ein schlechtes Stück Wegstrecke mit einem größeren Hügel der zu überwinden ist. Aus diesem Grund wurde der R 4 wohl auch umgelegt. Ob die Route als lokale Verbindung noch beschildert ist, ist momentan (in 02-2010) nicht bekannt.
Fritzlar - Borken
Zusammen mit dem Eder-Radweg entlang der Bahnstrecke
Ein Segelboot auf dem Singliser See
Borken - Bad Zwesten
Nördlich des Singliser See auf Schotterwegen entlang der Schwalm
Hinweistafel des Schwalm-Radwegs am Gombether See
Der Brunnentempel in Bad Zwesten

Obwohl die Luftlinie zwischen Fritzlar und Bad Zwesten nur 11 km beträgt, beträgt die Länge des Hess. Radfernweg R4 zwischen den beiden Städten gut 31 km, da die Radroute einen Schwenker entlang der Eder nach Wabern und von dort entlang der Schwalm über Borken zurück nach Bad Zwesten macht. So verläuft der Hess. Radfernweg R4 zwischen Fritzlar und Wabern identisch mit dem Eder-Radweg und zwischen Singlis und Bad Zwesten identisch mit dem Schwalm-Radweg und dem Hess. Radfernweg R5 , weitestgehend autofrei und familienfreundlich. Der Abschnitt Fritzlar-Wabern ist zudem durchgehend für Rennräder geeignet. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Fritzlar-Bad Zwesten um die 110 m und in die Gegenrichtung rund 130 m.

~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Vom Marktplatz in Fritzlar fährt man zunächst südlich des Fritzlarer Doms bergab zur Eder, wo man auf den Eder-Radweg trifft. Zusammen dann am Bahnhof vorbei durch ein Industriegebiet, immer auf asphaltierten Wirtschaftswegen entlang der Bahnstrecke und der Kreisstraße 13 unter der Bundesautobahn 49 hindurch durch die weite Ederniederung.
  • 1 Zennern (170 m) - Der Ortsteil der Gemeinde Wabern mit gut 860 Einwohnern wird nördlich tangiert und besitzt einen eigenen Bahnhof an der KBS 621 (Kurhessenbahn), sowie einen Busanschluss durch die Linien 400, 413 und 457.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Nun kann man schon die Zuckerfabrik von Wabern ausmachen, auf die man nun relativ direkt zufährt über asphaltierte Wirtschaftswege und einen Plattenweg direkt an der Bahnstrecke.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Man verlässt Wabern südlich auf der Landgrafenstraße, unterquert die Bundesstraße 253 und radelt auf einem separaten asphaltierten Fuß- und Radweg neben der neben der Landesstraße 3148 entlang.
  • 3 Uttershausen (170 m) mit circa 660 Einwohnern ist ein Ortsteil von Wabern und besitzt, obwohl direkt an der Main-Weser-Bahn gelegen, keinen eigenen Bahnhof oder Haltepunkt. Stattdessen verkehren die Buslinien 424, 450 und 457.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Kurz hinter Uttershausen überquert man die Main-Weser-Bahn mit Hilfe einer Anrufschranke, die man über einen unbefestigten Weg erreicht. Hier kann man auch schon einmal fünf Minuten warten, bevor der zuständige Mitarbeiter der Deutschen Bahn nach einem Anruf die Schranken öffnet, da auf der Main-Weser-Bahn reger Zugverkehr herrscht. Direkt hinter der Bahnschranke trifft man dann auf den Schwalm-Radweg, mit welchem man zusammen entlang der Bahnstrecke wieder die Landesstraße 3148 erreicht. Dieser folgt man für 400 Meter, alternativ kann man 200 Meter über Wiesenwege parallel zur Straße zurücklegen (als schlechte Wegstrecke ausgeschildert), bevor man in einen Schotterweg abzweigt und diesem entlang der Main-Weser-Bahn schattig folgt.
  • 4 Singlis (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von Borken besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof, bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). Im Ort macht die Radroute einen kleinen Schlenker, wer diesen abkürzen will folgt der Main-Weser-Straße (siehe Karte). Weiter verkehren die Buslinien 407 und 424.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Südlich von Singlis trifft der Hess. Radfernweg R5 (von Homberg (Efze) auf den Hess. Radfernweg R4. Zusammen mit diesem und dem Schwalm-Radweg fährt man durch Singlis hindurch und auf einem geschotterten Weg über ein paar Brücken. Wer weiter den Radwegen folgt, wird den schönen Singliser See leider nicht zu Gesicht bekommen. Dazu muss man ab Singlis ein Stück der Landesstraße 3149 folgen. Am See findet man neben Gastronomie eine Aquagolf-Anlage (nur im Sommer). Auf den Radroute radelt man weiter auf geschotterten Wegen in unmittelbarer Nähe zur Schwalm.
  • 5 Gombeth (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von Borken und wird von den Buslinien 407 und 413 angefahren. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Hinter Gombeth verlaufen die drei Fernradwege auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether See mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege. Wer zum Bahnhof Borken (KBS 620) will, zweigt unmittelbar hinter dem Gombether See von den den ausgeschilderten Radwegen ab. Die Radwege aber überqueren zunächst die Schwalm und führen dann über asphaltierte Wirtschaftswege einen Hügel hinauf zu einer lokalen Straße. Dieser folgt man dann nach Westen und erreicht nach Unterquerung der Landesstraße 3150 den Ortseingang von Kleinenglis.
  • 6 Kleinenglis (190 m) - Gut 1510 Einwohner großer Stadtteil von Borken. Sehenswert ist neben der Sankt-Michaelskirche vor allem das Kaiserkreuz an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße (siehe Karte). Es verkehren die Linien 407 und 413.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Über einen asphaltierten Wirtschaftsweg erreicht man an Obstbäumen vorbei die Landesstraße 3223, die man mit einer Ampelanlage leicht überqueren kann und neben welcher sich der Naturbadesee Stockelache (mit Gastronomie) befindet. Nachdem man die Schwalm über eine Holzbrücke überquert hat weiter auf asphaltierten Wegen am Waldrand entlang.
  • 7 Arnsbach (200 m) - Der 525 Einwohner große Stadtteil von Borken befindet sich 500 Meter südlich der drei Fernradwege, allerdings kommt man am Friedhof vorbei. Von Arnsbach kann man auf der lokalen Radroute 101 über Trockenerfurth zum Borkener See radeln. Der Ort wird von den Buslinien 407, 411 und 419 angefahren.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Vom Friedhof Arnsbach muss man für 2 km die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng, sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut.
  • 8 Kerstenhausen (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von Borken an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer ausweichen kann. Es verkehren die Buslinien 407 und 408.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Schnurgerade verläuft der asphaltierte Wirtschaftsweg westlich von Kerstenhausen, auf welchem die drei Fernradwege ausgeschildert sind. Hinter einer Hecke radelt man dann im Zick-Zack weiter durch die Felder und kann über einen Wiesenweg einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert). Schließlich sieht man Bad Zwesten vor sich liegen. Wer zum Campingplatz will (bietet auch "Bed and Bike" an) folgt einfach den drei Fernradwegen, da dieser direkt an ihnen liegt.
  • 9 Bad Zwesten (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der Bad Zwestener Löwensprudel abgefüllt wird. Mit der Buslinie 408 bestehen gute Busverbindungen nach Borken und Bad Wildungen mit weiteren Anschlüssen, außerdem verkehren die Schulbuslinien 407 und 411.

5. Etappe: Bad Zwesten - Ziegenhain: 24 km

Bad Zwesten - Neuental
Teilweise schlecht befahrbarer Weg zwischen Bad Zwesten und Niederurff
Eine der vielen Schwalmmühlen, hier kurz hinter Bischhausen direkt am Radweg
Neuental - Schwalmstadt
Am Friedhof vorbei verlässt man Waltersbrück
Luftaufnahme von Ziegenhain, zu sehen sind unter anderem die Wasserfestung der der Damm des Rückhaltebeckens

Die fünfte Etappe des Hess. Radfernweg R4 verläuft von Bad Zwesten bis zum Wiesenhof bei Schwalmstadt-Allendorf an der Landsburg identisch mit dem Schwalm-Radweg, sowie bis Bad Zwesten-Niederurff identisch mit dem Hess. Radfernweg R5 . Bis auf einen circa drei Kilometer langen Abschnitt auf der Landesstraße 3074 zwischen Niederurff und Bischhausen führt dieser Streckenabschnitt abseits der Straßen autofrei durch die Schwalm. Das Etappenziel dieser fünften Etappe befindet sich in Schwalmstadt-Ziegenhain, Schwalmstadt-Treysa mit seinem Bahnhof an der (KBS 620, u. a. IC und RE) ist nur über den Schwalm-Radweg oder den Bahnradweg Rotkäppchenland erreichbar. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Bad Zwesten-Ziegenhain um die 185 m und in Gegenrichtung rund 175 m.

~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Vorbei am Waldcampingplatz erreicht man den Waldrand. An diesem radelt man dann erst auf einem Schotterweg, später dann auf einem Lehmweg (nur noch teilweise geschottert) entlang. Diesen teilweise sehr schlecht befahrbaren Weg mit Spurrinnen kann man alternativ nur über die Landesstraße 3074 umfahren.
  • 1 Niederurff (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der Hess. Radfernweg R5 auf den Hess. Radfernweg R4 und den Schwalm-Radweg trifft. Der Ort wird von den Buslinien 407 und 411 angefahren.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Hinter Niederurff verlaufen der Schwalm-Radweg und der Hess. Radfernweg R4 auf einer Strecke von circa 3 km auf der Landesstraße 3074. Problematisch für Kleinkinder kann der gut zehn Meter hohe Hügel sein, welchen man auf der Landesstraße 3074 überwinden muss.
  • 2 Bischhausen (200 m) - Mit gut 380 Einwohnern liegt der Ortsteil der Gemeinde Neuental zwischen Gilsa und Schwalm. Der Nachbarort Zimmersrode, circa einen Kilometer vom Hess. Radfernweg R4 entfernt, besitzt einen eigenen Bahnhof, bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). In Bischhausen verkehren die Buslinien 411 und 419.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> An der Schwalmmühle vorbei und unter der Bundesautobahn 49 hindurch erreicht man Bischhausen-Siedlung (Abzweig Zimmersrode), um dann auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg hinauf und entlang der Main-Weser-Bahn an einem größeren Rastplatz mit Schutzhütte vorbei nach Waltersbrück zu radeln.
  • 3 Waltersbrück (200 m) - Der um die 450 Einwohner zählender Ortsteil von Neuental wird einmal von der Main-Weser-Bahn durchquert, besaß aber nie einen eigenen Bahnhof oder Haltepunkt an dieser. Es verkehren im Ort die Buslinien 411 und 419.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Am kleinen Friedhof von Waltersbrück vorbei folgt man auf geschotterten Wegen dem Verlauf der Main-Weser-Bahn sowohl rechts-, als auch linksseitig unweit der Schwalm entlang.
  • 4 Schlierbach (205 m) - Mit gut 335 Einwohnern liegt der kleine Ortsteil von Neuental mit eigenem Bahnhof, bzw. Haltepunkt (620) inmitten des Schwalmtals. Zusätzlich zum Bahnanschluss wird Schlierbach noch von der Linie 419 angefahren.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Über die Straße Am Loh verlässt man steil bergauf Schlierbach und fährt dann für circa 100 Meter über einen schlecht befahrbaren geschotterten Wirtschaftsweg. An dessen Ende hat man eine schöne Aussicht zurück auf Schlierbach, bevor man nun auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg den Bergrücken überquert und auf dessen anderer Seite hinunter zum Wiesenhof radelt. Hier trennen sich Schwalm-Radweg und Hess. Radfernweg R4, während erster über Treysa und einige schlecht befahrbare Wege nach Ziegenhain führt, verläuft letzterer über Allendorf an der Landsburg mit einer kleinen Steigung durch ein Waldgebiet auf wesentlich besser befahrbaren Wegen.
  • 5 Allendorf an der Landsburg (210 m) - Knapp unter 600 Einwohner großer Stadtteil von Schwalmstadt direkt an Schwalm und Main-Weser-Bahn, allerdings ohne eigenen Bahnhof oder Haltepunkt. Es verkehrt nur mit wenigen Fahrten am Tag die Linie 471.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Von Allendorf an der Landsburg radelt man auf asphaltierten Wirtschaftswegen zunächst langsam bergauf, bevor man dann am ehemaligen Sonderwaffenlager nach Süden abzweigt und auf geschotterten Wirtschaftswegen ein kleines Waldgebiet durchfährt. Vorbei am Hotel & Restaurant Hof Weidelbach und dem ehemaligen Nordbahnhof von Ziegenhain erreicht man dann ein Gewerbegebiet, welches man ebenfalls durchfährt und zudem die Bundesstraße 454 überquert. Später radelt man auf dem Damm des Rückhaltebeckens am Rand von Ziegenhain entlang bis zum Schwalm-Radweg.
  • 6 Ziegenhain (215 m) − Die ehemalige Residenz- und Kreisstadt ist heute ein Stadtteil von Schwalmstadt mit circa 4175 Einwohnern und überregional vor allem durch die barocke Wasserfestung bekannt, welche im Dreißigjährigen Krieg die viertgrößte Befestigungsanlage in Hessen war und nicht eingenommen werden konnte. Mehrere Buslinien verkehren unter anderem nach Schwalmstadt-Treysa, wo sich ein Bahnhof der Main-Weser-Bahn (KBS 620) befindet.

6. Etappe: Ziegenhain - Alsfeld: 25 km

→ 25 km flache Strecke mit nur kurzen Steigungen entlang der Schwalm nach Alsfeld. Bis zur B 254 verläuft die Route auf Landstraßen und Wirtschaftswegen. Achtung: Die Route verläuft teilweise im Hochwasserbereich der Schwalm. Falls dies eintritt müssen parallel verlaufende Straßen genutzt werden.
  • Loshausen (215 m) – Wer am Ortseingang von Loshausen an der Schwarzen Brücke nach rechts in den Bahnradweg Rotkäppchenland einbiegt, findet hier eine Holzskulptur zum Märchen vom Rotkäppchen und dem Wolf, das in einem Skulpturenprojekt der Malerkolonie Willingshausen, der ältesten Malerkolonie Europas, entstand. Ebenfalls am Ortseingang neben der Kläranlage liegt eines der drei Storchennester des Ortes, ein weiteres auf dem Schornstein der alten Molkerei in der Ortsmitte. Mit aktuell drei Nestern ist der Ort das Storchendorf in der Schwalm. In der Friedenskirche Loshausen wirkte Kurt Reuber, Schöpfer der Madonna von Stalingrad. Man will es kaum glauben, aber am Ortsende steht das Loshäuser Schloss mit einem angrenzenden Parkgelände, die heute vorwiegend für Kulturveranstaltungen und größere Open-Air-Feste wie das World Music Festival genutzt werden.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Entlang des Segelflugplatzes und vorbei am alten Schwimmbad geht es weiter auf durchgehend asphaltierten Wegen durch das hier weit ausladende Tal der Schwalm. Der Schwalm-Radweg kreuzt den Bahnradweg Rotkäppchenland und führt durch das Dorf. Am Ende der Straße Zur Schwarzen Brücke biegt man auf die L 3263 nach links. Nach abermaligem Überqueren der Schwalm biegt man am Ortsende rechts auf die K 106 nach Zella ab.
  • Zella (215 m) - Am Orteingang warten die Fleischerei und der Landgasthof Bechtel mit Schwälmer Spezialitäten auf. Westlich des Ortes gelegen und mit schöner Aussicht liegt die Zellaer Koppe, etwas abseits die Wippchensteine, eine frühere Kult- und Opferstätte.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Am Ortsausgang von Zella haben Anwohner eine vor Regen schützende ein- und ausklappbare Sitzmöglichkeit am Ufer der Schwalm errichtet. Hier lohnt es sich durchaus eine Pause einzulegen. Es gibt Sitzgelegenheiten und einen Tisch für etwa sechs Personen. Im Feld muss man einmal links abbiegen, ansonsten kann man sich nicht verfahren.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Aus dem Ort hinaus führt ein weiterer asphaltierter Wirtschaftsweg zielsicher in das nächste Dorf.
  • Röllshausen (220 m) – Vor dem Ortseingang säht ein Einwohner jedes Jahr eine Vielzahl von Sonnenblumen aus, die sein Grundstück einrahmen. Östlich des Ortes liegt die etwa 1000 Jahre alte Kapelle Schönberg im Ort gleichen Namens, erbaut und weithin sichtbar gelegen auf einem steilen, terrassenartig ansteigenden Basaltkegel über dem Schwalmtal.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Über die Salmshäuser Straße gelangt man in den Ort und wendet sich nach links in die Schwalmtalstraße. Auf dieser fährt man stur geradeaus und lässt sich nicht verunsichern, dass man meint, man hätte die Abfahrt verpasst. An der letzten Abzweigung, bevor man die B 254 erreicht, fährt man nach rechts in die Schrecksbacher Straße und folgt dem Straßenverlauf bis zur Bundesstraße. Beim Überqueren muss man an dieser unübersichtlichen Stelle höllisch aufpassen, dass man keines der sich schnell nähernden Fahrzeuge übersieht, deren Fahrer sich nicht unbedingt immer an die Geschwindigkeitsbeschränkungen halten. Nach Passieren der Bundesstraße schwenkt man nach rechts in den parallel zur Straße verlaufenden Radweg.
  • Schrecksbach (230 m) - Mit etwa 3000 Einwohnern ist der Ort der größte in der Gemeinde gleichen Namens. Heutzutage vergessen landete in den 1960er und frühen 1970er Jahren die deutsche Beat- und Rockband The Petards eine Reihe von Hits und Die Knallfrösche waren zeitweise fast so populär wie die Beatles. Ihre ersten Konzerte gaben sie unter anderem in der noch heute existierenden Kneipe Mylord. Wer die bäuerliche Schwälmer Kultur kennenlernen will, sollte am einen kleinen Abstecher in das Dorfmuseum Holzburg machen. Schrecksbach ist der südlichste am Radweg gelegene im Schwalm-Eder-Kreis. Am nördlichen Ortseingang von Schrecksbach liegt ein tegut-Supermarkt direkt an der Strecke.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Im Ort hält man sich immer geradeaus. Am Ortsende biegt man rechts ab und unterquert die Brücke der B 254, um 50 Meter weiter nach links weiter zu fahren. In der Mitte des Abschnitts überquert man im Zickzack - erst rechts, dann links - die Schwalm. Am Ende des Wegs wendet man sich nach links eine kleine Steigung hinauf, oben angekommen nach rechts.
  • Heidelbach (230 m) - In Heidelbach beginnt der Vogelsbergkreis. Im Ort gibt es einen Motorrad und Fahrradladen.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Vor Heidelbach hat man die Möglichkeit, dem offiziellen Verlauf zu folgen oder durch Heidelbach zu fahren. Den Weg durch den Ort muss man in jedem Fall nehmen, wenn das Hochwasserrückhaltebecken Heidelbach eingestaut und der dort verlaufende Schwalm-Radweg überflutet ist. Diese Variante führt über die L 3156 und ist wegen des KFZ-Verkehrs und der kurvigen Straßenführung durchaus nicht ungefährlich. Es gibt keine Beschilderung, wenn eingestaut wurde! Wählt man dagegen die ausgewiesene Route, hat man die Gelegenheit, das wohl schlechteste Stück R4 ever zu befahren: Von Schleppern ausgefahrene Fahrspuren und verschlammte Pfützen machen das Radfahren nur für Hardcore-MTBler zum Vergnügen, alle anderen sind froh, wenn sie diese Zumutung hinter sich gelassen haben. Durchs Rückhaltebecken führt ein vor Kurzem erneuerter Weg komfortabel durchs Tal. Am Ende des Wegs biegt man hinter einer Eiche rechts ab, den Anstieg hoch und hält sich vor der L 3156 links. Im weiteren Verlauf ist der Weg abschüssig, unten vor dem Damm lenkt man scharf links.
  • Münch-Leusel (240 m)
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Entlang des Damms, der den Ort vor dem Hochwasser des Erlenbachs schützen soll, überquert man das Gewässer nach einem Rechtsschwenk, um gleich darauf wieder links zu schwenken. Etwas abschüssig fährt man durch eine unübersichtlich Rechtskurve, hier sollte man in jedem Fall auf Gegenverkehr gefasst sein. Weiter geht es geradeaus und in einem Linksschwenk hinunter zur Schwalm, an dessen Ufer der Radweg bis in den nächsten Ort verläuft.
  • Eudorf (240 m)
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Links des Sportplatzes fährt man in den Ort hinein. Über die Schwalmbrücke am Sportplatz vorbei hält man sich rechts, um gleich wieder links in den teilweise alleeartig wirkenden Feldweg einzubiegen. Linke Hand befinden sich Feuchtgebiete. An der Kläranlage steigt es durch ein baumbestandenes Gelände ein wenig an, bevor man ein Kleingartengelände durchquert. Bergab rollt man in die Stadt.
  • Alsfeld km 171,6 auf 260 m Höhe - Aufgrund der vielen, in geschlossener Formation erhaltenen Fachwerkbauten wurde die Stadt vom Europarat zur „Europäischen Modellstadt“ erklärt. Infolgedessen wurden viele Fachwerkhäuser aufwändig restauriert. Weithin bekannt ist das Rathaus. Wegen des besonderen Ambientes und der vielen Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Betriebe lädt die Stadt zum entspannten Bummeln ein. Ein tegut-Supermarkt liegt am nördlichen Eingang zur Stadt direkt an der Route.
~ สัญลักษณ์จักรยาน 01 KMJ.png ~> Die Wegführung durch die Stadt ist etwas verwinkelt. Um sich nicht zu verfahren, sollte man gut auf die Beschilderung acht geben. Im Ort gibt es mehrere Radläden.

7. Etappe: Alsfeld - Ulrichstein: 27 km

Schwalmquelle im Vogelsberg

"Hoch zur Schwalmquelle" lautet die Devise auf den ersten 19 km. Nach einem Blick auf die Quelle geht es weiter auf dunklen Waldwegen.Diese Etappe ist recht kurz damit nachmittags noch Zeit für eine Tour zum Taufstein bzw. Hoherodskopf im Hohen Vogelsberg bleibt. Aber Achtung: auf den gerade mal 27 km müssen mehr als 400 Höhenmeter überwunden werden:Addierte Höhenmeter: Alsfeld - Ulrichstein 419 m · Ulrichstein - Alsfeld: 135 m, · max. Steigung: 5%

Wer sportlich ist, kann an einem Tag über den kompletten Vogelsberg unter Einbeziehung des Taufstein und Hoherodskopf bis nach Nidda fahren (dann etwa 75 - 80 km mit etwa 700 hm).

  • Scheitelpunkt vor Ulrichstein: 600 m
- Fahrradbus-Anbindung vom Bahnhof Mücke-Flensungen an Wochenenden. VB-92: Hungen - Laubach - Grünberg - Mücke - Ulrichstein - Hoherodskopf, siehe Radroute Hoherodskopfsteig

8. Etappe: Ulrichstein - Nidda: 30 km

Hoherodskopf: Südblick an der Sommerrodelbahn
Radkarte mit R4 und Hoherodskopfsteig im Vogelsberg: Die bergige, direkte Strecke des R4 mit etwa 200 verlorenen Höhenmetern ist dunkelgrün. Höhenmetermäßig ist es daher fast egal ob man den Taufstein und den Hoherodskopf noch einbaut. Im Gegenteil: Die Höhenmeter sind hier bedeutend besser angelegt, da man noch mit diversen Sehenswürdigkeiten belohnt wird. Wer den Vogelsberg noch nicht kennt, sollte die Berge auf jeden Fall einbauen, sonst verpasst er die sehenswerte Gipfelregion des Vogelsberges.

Zwischen Ulrichstein und Schotten erwarten einen mehrere Auf- und Abfahrten mit bis zu 10 % Steigung und etwa 200 verlorenen Höhenmetern.

Addierte Höhenmeter Gesamtetappe:

  • Ulrichstein - Nidda: 230 hm,
  • Nidda - Ullrichstein: 661 hm

Addierte Höhenmeter Teiletappen:

  • Ulrichstein - Schotten: 213 hm (13,8 km), mit Abkürzung bei Petershainer Hof über Straße: 175 hm (12,9 km) ·
  • Schotten - Ulrichstein: 512 hm, (Abkürzung: 471hm) und
  • Schotten - Nidda: 24 hm (15,3 km),
  • Nidda - Schotten: 159 hm

Zur Strecke:

  • Betzenrod auf 390m Höhe - schöne Aussicht nach Süden und Südwesten

9. Etappe: Nidda - Maintal: 52,4 km

R4: Addierte Höhenmeter: Nidda - Maintal (Main): 217 hm,

R4 a: Nidda - Maintal: 53 km - 146 hm, -> Alternativradweg mit flacherer Strecke

10. Etappe: Maintal - Höchst: 62 km

addierte Höhenmeter: Rumpenheim (Fähre) - Höchst im Odenwald: 278 m · Bis Groß-Umstadt bleibt es flach, hinter Lengfeld geht es mit bis zu 10% Steigung aufwärts auf 326 m.

11. Abschnitt: Höchst - Hirschhorn: 59 km

addierte Höhenmeter: Höchst - Erbach: 103 m bei 18,7 km · Erbach - Höchst: 39 m

addierte Höhenmeter: Erbach - Hirschhorn: 705 m bei 41,6 km · Hirschhorn - Erbach: 801 m

→ Bis Rothenberg führt der R 4 leicht hügelig auf meist geschotterten Waldweg in Kammlage bis Rothenberg
  • Rothenberg - aussichtsreiches Dorf auf der Höhe.
→ Von Rothenberg geht es auf geschotterten Waldwegen 300 Höhenmeter teilweise steil zum Neckartal hinab. Wer gerne schnell talwärts fährt nutzt am besten ab Rothenberg die Landstraße (7 km lange Abfahrt). Die Straße wird an schönen Tagen allerdings auch gerne von Motorradfahrern genutzt, die die Kurvenfahrt bergab ebenfalls gerne genießen.

Ausflüge

Mit der Bahn

ab Bahnhof Bad Karlshafen

ab Bahnhof Hofgeismar

ab Bahnhof Wolfhagen

ab Bahnhof Fritzlar

ab Bahnhof Wabern

ab Bahnhof Schwalmstadt-Treysa

ab Bahnhof Alsfeld/Hessen

ab Bahnhof Hirschhorn

Bus mit Fahrradanhänger

Mit dem Fahrrad

Literatur- und Kartenhinweise

Weblinks

บทความที่ใช้งานได้นี่เป็นบทความที่มีประโยชน์ ยังมีบางจุดที่ข้อมูลขาดหายไป หากคุณมีสิ่งที่จะเพิ่ม กล้าหาญไว้ และเติมเต็ม