 | ||
| Elsterwerda | ||
| สหพันธรัฐ | บรันเดนบูร์ก | |
|---|---|---|
| ผู้อยู่อาศัย | 7.856 (2019) | |
| ส่วนสูง | 90 นาที | |
| ข้อมูลท่องเที่ยว Tel | 49 (0)3533 65157 | |
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata:  | ||
| ที่ตั้ง | ||
| ||
Elsterwerda เป็นเมืองเล็กๆใน บรันเดนบูร์กตอนใต้ เขตเอลเบ-เอลสเตอร์ ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของอุทยานธรรมชาติ Niederlausitzer Heidelandschaft บนพรมแดนด้านตะวันตกของ Schraden ซึ่งเป็นพื้นที่ลุ่มของ Black Elster
พื้นหลัง
เขตเทศบาลนอกภาครัฐที่มีสิทธิเมืองตั้งอยู่ทางเหนือของเดรสเดนประมาณ 60 กิโลเมตร ในเขตบรันเดนบูร์กทางใต้ของเอลเบอ-เอลสเตอร์ เขตของ Kraupa ซึ่งเดิมเป็นเทศบาลอิสระ อยู่ในเขตเมืองขนาด 41 ตารางกิโลเมตร พื้นที่ในเมืองยังรวมถึงเขตของ Biehla และ Krauschütz ซึ่งจัดตั้งขึ้นในปี 1940 เช่นเดียวกับ Kotschka (ตั้งแต่ปี 1974) Mitte และ West
Pulsnitz ตั้งอยู่บนพรมแดนด้านตะวันตกของพื้นที่ราบลุ่ม Schraden ไหลลงสู่ Black Elster ในเขตเมือง คลองแพ Elsterwerda-Grödel สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 เชื่อมต่อแม่น้ำทั้งสองกับแม่น้ำเอลบ์ และเป็นเส้นทางคมนาคมที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อทางรถไฟสายเอลสเตอร์แวร์ดา-รีซาเกือบจะขนานกัน
Elsterwerda ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 1211 สถานที่นี้มีกฎบัตรเมืองมาตั้งแต่ปี 1364 ศูนย์กลางในบริเวณรอบๆ ศาลากลาง โบสถ์เซนต์แคทเธอรีน และตลาด ยังคงแสดงถึงลักษณะของเมืองเกษตรกรรมในอดีต เพราะปัจจัยทางเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดคือ เกษตรกรรม การก่อสร้างทางรถไฟสายนี้ที่ตัดผ่านในช่วงครึ่งหลังของปี ศตวรรษที่ 19 เป็นที่ชื่นชอบของอุตสาหกรรมและเมืองได้พัฒนาไปสู่ที่ตั้งอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญระดับภูมิภาคโดยมีบริษัทมากมาย ประชากรเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษ และแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ประมาณ 11,500 คนในช่วงทศวรรษ 1980 ปัจจุบัน Elsterwerda ยังมีประชากรประมาณ 8,500 คน
ในเชิงบริหาร สถานที่เดิมเป็นของสำนักงานการเลือกตั้งชาวแซ็กซอนของเฮย์น (ปัจจุบันคือกรอสเซนไฮน์) หลังจากการแบ่งแซกโซนีในปี ค.ศ. 1815 เอลสเตอร์แวร์ดาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตปรัสเซียนแห่งลีเบนแวร์ดาตามบทบัญญัติของรัฐสภาแห่งเวียนนา หลังจากการปฏิรูปเขตในบรันเดนบูร์ก Elsterwerda มาถึงเขต Elbe-Elster ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1993
ตั้งแต่ปี 1995 Elsterwerda และ Bad Liebenwerda ได้ทำหน้าที่ของศูนย์ขนาดกลางนอกเหนือจากหน้าที่ของพวกเขา สาขาอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของคุณคืออุตสาหกรรมโลหะ ตามประเพณีแล้ว เมืองนี้มีชื่อเสียงที่ดีในฐานะเมืองของโรงเรียน เนื่องด้วยโอกาสทางการศึกษาที่หลากหลาย
การเดินทาง
บนถนน
เมืองนี้เป็นจุดตัดของทางหลวงของรัฐบาลกลาง B 101 Bad Liebenwerda–กรอสเซนไฮน์ และบี169 Lauchhammer–Riesa. ไปทางทิศตะวันออกของ Lauchhammer ใกล้ Ruhland มีการเชื่อมต่อกับมอเตอร์เวย์ A 13 จากเบอร์ลินและเดรสเดน
โดยรถไฟ
Elsterwerda เป็นชุมทางรถไฟที่มีทางรถไฟทางไกลเหนือ-ใต้ เบอร์ลิน–เดรสเดน บนเส้นทางตะวันออก-ตะวันตก Ruhland-ฟัลเกนเบิร์ก ตรง อีกเส้นทางหนึ่งแยกออกทางใต้ Riesa จาก. 1 สถานีรถไฟ Elsterwerda
ตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเมืองและให้บริการโดยรถไฟด่วนระดับภูมิภาคและรถไฟระดับภูมิภาคจากเดรสเดน เบอร์ลิน และรีเอซา ที่ 2 สถานีรถไฟ Elsterwerda-Biehla ภูมิภาคและเอส-บาห์นจะหยุดที่ Falkenberg, Leipzig (ผ่าน Falkenberg) ไปยัง Dresden และไปยัง Cottbus และ Hoyerswerda ผ่าน Ruhland
ทั้งสองสถานีห่างกันประมาณสองกิโลเมตร รถไฟภูมิภาครายชั่วโมงไปยังเดรสเดนจะหยุดที่สถานีทั้งสองและให้ทางเลือกในการเปลี่ยนรถไฟ
บนจักรยาน
ผ่านเส้นทางจักรยานหลายเส้นทาง เช่น เส้นทางเดียว เส้นทางจักรยาน Black Elster, ที่ Fürst-Pückler-Weg, เส้นทางจักรยานทางไกล ทัวร์บรันเดนบูร์ก และ เส้นทางถ่านหินลมและน้ำ, Elsterwerda เชื่อมต่อกับสถานที่ท่องเที่ยวของบริเวณโดยรอบ
ความคล่องตัว
โดยรถประจำทาง
Elsterwerda อยู่ในเขตภาษีของ Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) เมื่อใช้รถไฟไปเดรสเดนหรือรีซา ค่าภาษีของ Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) ก็มีผลเช่นกัน นี่คือเขตภาษี Elsterwerda 93
อยู่หน้าสถานีรถไฟ Elsterwerda 3 สถานีขนส่งเอลสเตอร์แวร์ดา. VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH ดำเนินการบริการรถโดยสารประจำทางในภูมิภาค ซึ่งสามารถใช้เพื่อเข้าถึงไม่เฉพาะเขตเมืองแต่ละแห่งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองในบริเวณโดยรอบด้วย ตั๋วมีจำหน่ายที่ศูนย์ผู้โดยสาร Deutsche Bahn ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารสถานี Elsterwerda
แท็กซี่
- Taxi car pool, Elsterwerda, Tel .: 03533/2020
- บริษัทแท็กซี่ Marion Knocke, Elsterwerda, Tel.: 03533/607170
- บริษัทแท็กซี่ Hans-Dieter Brückner, Elsterwerda, Tel.: 03533/2525
เติมน้ำมัน
- ปั๊มน้ำมันเชลล์ Elsterwerda, Am Westbogen 1 (B 101 ไปทาง Bad Liebenwerda)
- ปั๊มน้ำมัน Aral, Elsterwerda, Lauchhammerstraße (B 169 ไปทาง Lauchhammer)
- ปั๊มน้ำมันฟรี Elsterwerda สี่แยก Lauchhammerstraße / Schillerstraße (B 101/169)
- ปั๊มน้ำมันฟรี Prosen B 169
โดยจักรยาน
- จักรยาน Gensch, Berliner Strasse 1a, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533-3761, อีเมล์: [email protected]. เปิด: จันทร์ - ศุกร์ 9.00 น. ถึง 18.00 น. วันเสาร์ 9.00 น. ถึง 12.00 น.
สถานที่ท่องเที่ยว
ในใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ ไม่เพียงแต่มีร้านค้าเท่านั้นแต่ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งอีกด้วย คุณสามารถเริ่มทัวร์สั้นๆ จากจัตุรัสอนุสาวรีย์ซึ่งมีที่จอดรถสะดวก คุณเพียงแค่ไปตามถนนสายหลักที่เริ่มต้นที่นี่ไม่กี่ร้อยเมตร ในตอนเริ่มต้นคุณไปถึง แกลเลอรี่ขนาดเล็ก "Hans Nadler" น้ำพุ Eulenspiegel จากปี 1980 สามารถมองเห็นได้ที่ด้านหน้าของอาคาร บ้านครึ่งไม้เก่าแก่จากศตวรรษที่ 18 จัดแสดงนิทรรศการถาวรเกี่ยวกับ Schradenmaler Hans Nadler ที่เกิดในเอลสเตอร์แวร์ดาที่ชั้นบน ในห้องชั้นล่าง ศิลปินระดับภูมิภาคนำเสนอผลงานสลับกัน
อีกสักครู่คุณจะไปถึง ตลาดกลาง. เมืองนี้มีจัตุรัสขนาดใหญ่ ทันสมัย และเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าจากเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่หลังสงครามโลกครั้งที่สองได้ไม่นาน ย้อนกลับไปตอนนั้น อาคารที่อยู่อาศัยและพาณิชยกรรมทั้งตึกตกเป็นเหยื่อของการลอบวางเพลิง ในขั้นต้น ตลาดรวมเฉพาะพื้นที่ทางตะวันออกของ Elsterbrunnen และมีขนาดประมาณครึ่งหนึ่ง ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ฝ่ายบริหารของเมืองได้ย้ายทุ่งเศษหินหรืออิฐที่อยู่ติดกันออกและสร้างพื้นที่สีเขียวแทน ศูนย์การมองเห็นในเวลาต่อมาได้กลายเป็น Elsterbrunnen ที่สร้างขึ้นโดย Hans Eickworth จัตุรัสมีรูปร่างและขนาดในปัจจุบันหลังจากออกแบบใหม่อีกครั้งเมื่อไม่กี่ปีก่อน พื้นที่สีเขียวส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยแผ่นคอนกรีต และกลุ่มบุคคลจาก Elsterbrunnen ได้ย้ายมาที่ศูนย์ สำหรับพื้นที่สามเหลี่ยมเล็กๆ ที่เรียกว่าปลายด้านใต้ ซึ่งยังคงอยู่หลังจากมาตรการพัฒนาขื้นใหม่ ในอดีตมีแนวคิดการออกแบบหลายอย่างอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีใครชนะเลย จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ที่ฝั่งตรงข้ามของถนน แทนที่พื้นที่ว่างที่ไม่สวยงามซึ่งแสดงถึงลักษณะเมือง อาคารซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นร้านเบเกอรี่ Selkmann เดิมตั้งอยู่ ซากปรักหักพังของพวกเขาซึ่งถูกทำเครื่องหมายด้วยความเสื่อมโทรม ในที่สุดก็ถูกรื้อถอนลงในปี 2555 หลังจากการทะเลาะวิวาทกันหลายปี
อีกไม่กี่เมตรก็จะถึงอาคารประวัติศาสตร์อื่นๆ คนขวาสุด ศาลากลางเอลสเตอร์แวร์ดา. อาคารหลังนี้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นโรงแรมขนาดเล็กและที่ทำการไปรษณีย์ตั้งแต่ ค.ศ. 1711 ในทะเบียนเมือง Elsterwerda ใช้เป็นศาลากลางจังหวัดมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2422 ได้รับรูปแบบปัจจุบันหลังจากการก่อสร้างอย่างกว้างขวางในปี พ.ศ. 2455 อยู่ไม่ไกล โบสถ์เซนต์แคทเธอรีน เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง โบสถ์โถงสไตล์บาโรกมีต้นกำเนิดมาจากอาคารอิฐยุคกลาง ข้างในคือ ไลป์ซิก กรีน สีที่กำหนด ห้องโถงด้านหน้ามีลักษณะเป็นภาพวาดลายเส้นโดย Hans Nadler จารึกประวัติศาสตร์สิบสองแผ่นสามารถเห็นได้ที่ผนังด้านในของโบสถ์ ตัวอักษรมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ออร์แกนจากปี 1887
โบสถ์แห่งนี้อยู่ติดกับจตุรัสเล็กๆ รอบๆ นั้นมีอาคารประวัติศาสตร์อื่นๆ เช่น ร้านขายยาในเมืองเก่าและร้านหนังสือ Runge ที่เก่าแก่ตั้งเรียงราย ตรงกลางมีหนึ่ง เสาหลังไมล์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2281 ที่ตั้งเดิมอยู่ที่เดิม ประตูลัคกี้ ที่ด้านเหนือสุดของถนนสายหลัก มันถูกสร้างขึ้นเป็นหนึ่งในเครื่องหมายเส้นทางประวัติศาสตร์สุดท้ายเหล่านี้ในแกนของเส้นทางนั้นและถูกย้ายไปยังตำแหน่งปัจจุบันโดยนายกเทศมนตรีอัลเบิร์ตไวลด์ในช่วงเวลาที่ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2425 ถึง 2462 เสื้อคลุมแขนของอนุสาวรีย์ ซึ่งได้รับการบูรณะครั้งล่าสุดในปี 2542 แสดงให้เห็นทั้งเสื้อคลุมแขนเลือกตั้งชาวแซ็กซอนและเสื้อคลุมแขนของโปแลนด์-ลิทัวเนีย
สุดถนนสายหลักมีสะพานข้าม Black Elster ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จากที่นี่ คุณจะมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของอาคารที่สำคัญที่สุดในเมือง ปราสาทนกกางเขน. นี่คือกระท่อมล่าสัตว์ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ของปราสาทที่อาจสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 Oberhofmarschall Woldemar Freiherr von Löwendal ผู้ซึ่งรับใช้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแซ็กซอนและเป็นหลานชายของกษัตริย์ฟรีดริชที่ 3 แห่งเดนมาร์ก ได้รับมันในปี 1708 ไม่นานหลังจากที่เขาตั้งรกรากในการเลือกตั้งแซกโซนี เขาได้ดัดแปลงปราสาทเป็นอาคารสามปีก อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาประสบปัญหาทางการเงิน เขาต้องขายปราสาทนี้ให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแซ็กซอน August the Strong ในปี ค.ศ. 1727 ผู้ซึ่งได้มอบปราสาทนี้ให้กับมาเรีย โจเซฟา บุตรสะใภ้ของเขา แห่งออสเตรีย ซึ่งปราสาทนี้ได้รับมอบในรูปแบบปัจจุบัน . หลังจากที่ปราสาททำหน้าที่เป็นสถาบันการสอนมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2400 ปัจจุบัน Elsterschlossgymnasium ตั้งอยู่ในห้องพักซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่สวยที่สุดในเยอรมนี
ประมาณหนึ่งกิโลเมตรทางตะวันออกของศูนย์กลางอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับนิคมอุตสาหกรรม-Ost der การผจญภัยและอุทยานขนาดเล็ก กับสิ่งที่เห็นแต่ไกล โรงสีหลัง ตั้งแต่ พ.ศ. 2347 ซึ่งเดิมตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของสถานีรถไฟ พื้นที่ขนาด 30,000 ตร.ม. นำเสนอภาพย่อขนาดจริงของสถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาค โรซาเรียมที่มีดอกกุหลาบกว่า 500 ชนิด ระบบรถไฟสวน LGB ทางรถไฟในสวนสาธารณะยาว 680 ม. เกจ 7¼ นิ้ว มินิ Lausitzring 170 ลู่วิ่งยาวสำหรับรถโมเดลและปราสาทอัศวินผจญภัย
กิจกรรม
งานประจำ
งานใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งใน Elsterwerda คืองานที่จัดขึ้นทุกปีในเดือนเมษายน เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ในเขตอุตสาหกรรมทางตะวันออก ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคนจากเมืองและบริเวณโดยรอบ บริษัทท้องถิ่นซึ่งส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรม ใช้วันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อนำเสนอต่อสาธารณชน นอกจากตลาดบันเทิงแล้ว โปรแกรมยังมีตลาดนัดและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ที่จัดโดยบริษัทอีกด้วย งานใหญ่ครั้งต่อไปจะตามมาในเดือนพฤษภาคม วันสวนที่ Elsterschlossซึ่งบริษัทท้องถิ่นจากอุตสาหกรรมทำสวนมานำเสนอในรูปแบบปาร์ตี้ในสวนพร้อมคอนเสิร์ตและการบรรยายเล็กๆ หนึ่งในใจกลางเมือง Elsterwerda ในเดือนกันยายนเป็นประสบการณ์ที่แท้จริง แหล่งช้อปปิ้งยามค่ำคืนอันเก่าแก่. ในเทศกาลนี้ พ่อค้าชาวบ้านจะเปิดร้านค้าและสนามหญ้าให้ประชาชนทั่วไปได้ชมและสวมชุดประวัติศาสตร์ ทุกปีในวันแห่งการกลับใจและสวดมนต์จะมี ซุปไมล์ แทน. คำแนะนำจากวงในในอดีตดึงดูดผู้เข้าชมหลายร้อยคนทุกปีให้มาที่จัตุรัสตลาด ซึ่งร้านอาหารในภูมิภาคจะนำเสนอซุปที่ขึ้นชื่อที่อัฒจันทร์ ที่เกิดขึ้นทุกๆสองปี AGREDA เป็นงานเกษตรกรรม ผู้ผลิต และผู้บริโภค โดยมีงานแสดงธุรกิจระดับภูมิภาคบรันเดนบูร์ก-แซกโซนี เทคโนโลยีที่ยากลำบากสามารถพบได้ในเดือนสิงหาคม รถลากจูง ในเขต Krauschütz
โรงภาพยนตร์
โรงหนังต่อไปอยู่ใน Castello ซึ่งพบได้ในเมืองกรอดิทซ์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้เพียงไม่ถึงเก้ากิโลเมตร
กีฬา
สถานที่เล่นกีฬาแบบดั้งเดิม "Holzhof" ตั้งอยู่ที่ปลายหมู่บ้านในทิศทางของ Prösen / Großenhain นอกจากสนามฟุตบอลแล้ว ยังมีศูนย์เทนนิสพร้อมห้องโถงและสนามเทนนิสกลางแจ้งอีกหลายแห่ง สนามฟุตบอลเพิ่มเติมสามารถพบได้ในเขต Biehla และใน Kraupa
ห้องโถงกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในเมืองคือ "Elbe-Elster-Halle" ซึ่งอยู่ด้านหลัง Elsterschloss-Gymnasium ซึ่งได้รับการออกแบบให้เป็นห้องโถงอเนกประสงค์และนอกเหนือจากกิจกรรมกีฬาแล้วยังมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมเช่นนิทรรศการและคอนเสิร์ต สถานที่. คุณสามารถไปเล่นโบว์ลิ่งใน Elsterwerda-West ใน Frauenhorststraße และใน Kraupa; โบว์ลิ่งในร้านอาหาร "Herr K" ใน Biehla
ใน Bad Liebenwerda ห่างจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไม่ถึงสิบสองกิโลเมตรมี Lausitztherme "วอนเนมาร์" สปาและสถานพักผ่อนหย่อนใจที่มีสระผจญภัยและกีฬา ฟอรัมแร่ พื้นที่ซาวน่า ฟิตเนสและเฮลท์คลับ คุณสามารถใช้ปุ่ม สระว่ายน้ำพักผ่อน Lauchhammer ขับรถ. ในฤดูร้อนยังมีสระน้ำในป่าใน Zeischa
ร้านค้า
- ตลาดนัดรายสัปดาห์ ทุกวันพฤหัสบดี ที่ลานตลาดนัด
- ตลาดสีเขียว, ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน ทุกวันเสาร์ ที่ตลาดนัด
- ใจกลางเมือง Elsterwerda ขอเชิญคุณเดินเล่นกับร้านค้ามากมายและส่วนลดเล็กน้อย (Penny, Netto, Lidl, KiK) นอกจากนี้ยังมีร้านขายยาสองแห่งที่นี่ Sparkasse Elbe-Elster และ Volksbank มีที่ทำการไปรษณีย์ใกล้สถานีรถไฟ
- 1 ศูนย์เอลสเตอร์, Lauchhammer Str. 60, 04910 Elsterwerda. โทร.: 49 (0)3533 2376. ตั้งอยู่บน B 169 ในนิคมอุตสาหกรรมตะวันออก ศูนย์เอลสเตอร์ศูนย์การค้าที่มี REWE Center, Aldi, ร้านฮาร์ดแวร์ Toom, ร้านขายยา DM ฯลฯ ในบริเวณใกล้เคียงมีศูนย์เฟอร์นิเจอร์ Hoffmann, Reno, bauspezi, ศูนย์ไม้ Theile และตัวแทนจำหน่ายรถยนต์หลายแห่งเปิด: จันทร์ - เสาร์ 08.00 - 22.00 น.
- ศูนย์การค้าใน Elsterwerda-West กับ Norma ตลาดเครื่องดื่ม คนขายเนื้อ และร้านขายยา
- ร้านขายอุปกรณ์ไฟฟ้าผู้เชี่ยวชาญบน B 101
ครัว
- พระราชวังน้ำแข็งเบอร์ลิน, Lauchhammerstrasse 4, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 3020, แฟกซ์: (0)3533 489691, อีเมล์: [email protected]. เปิด: จันทร์ อังคาร พฤหัสบดี ศุกร์ 12.00 - 19.00 น. พุธปิด เสาร์ อา 11.00 - 19.00 น.
- 1 ชาวกรีก, Südblick 14, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 487743. เปิด : จันทร์ ปิด อังคาร - อาทิตย์ 11.00 - 14.00 น.
- 2 บริการพิซซ่าที่ยอดเยี่ยม Elsterwerda?, Poststraße 20, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 160045, แฟกซ์: (0)3533 160048, อีเมล์: [email protected]. เปิด: จันทร์ 17.00 - 23.00 น. อังคาร - เสาร์ 11.00 - 14.00 น. 17.00 น. - 23.00 น. วันหยุดนักขัตฤกษ์ 12.00 น. - 14.00 น. 17.00 น. - 23.00 น.
- 3 ร้านอาหาร Park Holzhof, Holzhof 1a, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 2964.
- 4 คาเฟ่อมตะ, Berliner Strasse 2, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 487098. ร้านไอศกรีม.เปิด: พุธ - จันทร์ 14.00 - 22.00 น. วันอังคารปิด
- 5 ร้านอาหาร Zum Kegelkönig, Frauenhorststrasse 1, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 162501. เปิด: จันทร์ - ศุกร์ 17:00 - 20:00 น. เสาร์ 19:00 - 22:00 น. อาทิตย์ 10:00 - 13:00 น.
ที่พัก
- 1 ร้านอาหารเอเชีย & โรงแรม ศาลยุโรป &, อนุสาวรีย์ 1, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 60730, แฟกซ์: (0)3533 607321, อีเมล์: [email protected]. เปิด: ร้านอาหาร: จันทร์ - อาทิตย์ 11.00 - 14.30 น. 17.00 - 23.00 น.ราคา: ห้องเดี่ยวจาก€ 40 ห้องคู่จาก€ 55
- 2 โรงแรมและร้านอาหาร Weißes Roß, Hauptstrasse 30, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 3188, แฟกซ์: (0)3533 164110, อีเมล์: [email protected]. ราคา: เดี่ยวจาก 59 € สองเท่าจาก 95 €
- 3 Hotel & Café Arcus, Hauptstrasse 14, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 162355, แฟกซ์: (0)3533 162354, อีเมล์: [email protected]. ราคา: เดี่ยวจาก€ 56 สองเท่าจาก€ 77
- 4 โรงแรม Teschner และลานเบียร์ "Am Glockenturm", Haidaer Strasse 38, 04910 Elsterwerda OT Biehla. โทร.: (0)3533 2248, แฟกซ์: (0)3533 4152, อีเมล์: [email protected]. เปิด: อังคาร - ศุกร์ เวลา 16.30 น. วันเสาร์ 11.00 - 14.00 น. เวลา 16.30 น. อาทิตย์ เวลา 11.00 น.ราคา: ห้องเดี่ยวจาก€ 38 ห้องคู่จาก€ 70
- 5 มิสเตอร์เค (ร้านอาหาร / ลานโบว์ลิ่ง / เกสเฮาส์), Breite Strasse 5, 04910 Elsterwerda-Biehla. โทร.: (0)3533 28 85, อีเมล์: [email protected]. อาหารเยอรมันในราคาที่สูงมากเปิด: จันทร์ พุธ - เสาร์ เวลา 15.00 น. อาทิตย์ เวลา 12.00 น. ปิดวันอังคารราคา: ET จาก€ 30 ห้องคู่จาก€ 50 อาหารเช้า€ 6 พิเศษ
- 6 ห้องเช่ามุลเลอร์, Breite Strasse 29, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 2868, อีเมล์: [email protected]. คุณสมบัติ: บำนาญ.
- 7 ห้องบำเหน็จบำนาญฟรี, Dorfstraße 1. โทร.: (0)3533 4897388, อีเมล์: [email protected]. มากถึง 22 คนที่ดูแลตัวเองคุณสมบัติ: บำนาญ.เปิด: เปิดทั้งวัน.ราคา: จาก 18 €.
ความปลอดภัย
- 1 สถานีตำรวจเอลสเตอร์แวร์ดา, ที่ทางลอด 3, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 605-2600, แฟกซ์: (0)3533 605-2629.
สุขภาพ
โรงพยาบาล
- 2 โรงพยาบาล Elsterwerda, Elsterstrasse 37, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 603-0, แฟกซ์: (0)3533 603-105, อีเมล์: [email protected].
ร้านขายยา
- 3 ร้านขายยาเมือง, Poststraße 14, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 2104. เปิดบริการ : จันทร์ - ศุกร์ 8.30 น. - 12.30 น. 14.30 น. - 18.00 น. ส. 8.30 น. - 12.30 น.
- 4 ร้านขายยา Elster, Lindenweg 5, 04910 Elsterwerda. โทร.: (0)3533 2600, แฟกซ์: (0)3533 164538, อีเมล์: [email protected]. เปิด: จันทร์ - ศุกร์ 08.00 - 18.00 น. เสาร์ 08.00 - 12.00 น.
- 5 ร้านขายยาแปะก๊วย, Lange Strasse 5-7, 04910 เอลสเตอร์แวร์ดา. โทร.: (0)3533 488274, แฟกซ์: (0)3533 88275, อีเมล์: [email protected]. เปิด: จันทร์ - ศุกร์ 08.00 - 18.00 น. เสาร์ 08.00 - 12.00 น.
คำแนะนำการปฏิบัติ
- 6 สำนักงานการท่องเที่ยว, Hauptstrasse 12, 04910 Elsterwerda (ศาลากลาง). โทร.: (0)3533 65157.
- ห้องน้ำสาธารณะ อยู่ในศาลากลาง ในศาลากลางข้างเคียง และในอาคารสถานี
การเดินทาง
- Schraden - ภูมิประเทศที่ลุ่มทางทิศตะวันออกของเมือง
- ลีเบนแวร์แดร์ ไฮเดอ - พื้นที่ป่าทางตอนเหนือของเมือง โดดเด่นด้วยต้นโอ๊กนั่งเล่น
- Bad Liebenwerda (12 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือ B 101) - เมืองสปาบน Black Elster
- กรอสเซนไฮน์ (21 กม. ทางใต้ B 101) - ศูนย์กลางของ ดูแลกรอสเซนไฮเนอร์ เป็นสถานที่จัดงาน State Garden Show 2002
- Lauchhammer (21 กม. ทางทิศตะวันออก) - พิพิธภัณฑ์ศิลปะการหล่อ
- โดเบอร์ลัก-เคียร์เชน (25 กม. ทางเหนือ) - พิพิธภัณฑ์ White tanner และอดีตอาราม Cistercian
- Riesa (30 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้, B 169) - เมืองแห่งเหล็กกล้า ตั้งอยู่บน Elbe
ลิงค์เว็บ
- http://www.elsterwerda.de/ - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Elsterwerda
- Elbe-Elster-Land
