คลิฟเดน - Clifden

คลิฟเดน (An Clochánch, "หินก้าว") เป็นเมืองเล็กๆ บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของ เคาน์ตี้กัลเวย์ ทางตะวันตกของไอร์แลนด์ เติบโตขึ้นมาในฐานะเมืองท่าและตลาด จากนั้นหลังจากที่ความอดอยากกลายเป็นรีสอร์ทริมชายฝั่งที่มีสถาปัตยกรรมแบบวิคตอเรียในปัจจุบัน ประชากรของคลิฟเดนในปี 2016 มีเพียง 1597 แต่จะเพิ่มขึ้นอย่างมากในฤดูร้อน เนื่องจากเป็นศูนย์กลางการค้าและการท่องเที่ยวหลักของคอนเนมารา

TIC อยู่ที่ Main St เปิด จันทร์-ศุกร์ 09.00-17.00 น.

เข้าไป

ขึ้นเครื่องบิน: เครื่องบินของ Alcock & Brown คุ้นเคยกับ Derrygilmlagh Bog

ดู กัลเวย์ สำหรับเส้นทางระยะไกล จากกัลเวย์ ถนน N59 วิ่งไปทางตะวันตกไปยังคลิฟเดน (79 กม.) จากนั้นวนไปทางเหนือสู่ Letterfrack และ เวสต์พอร์ต,อำเภอเมโย.

ซิตี้ลิงค์ บัส 923 และรถบัส Éireann 419 ระหว่างทางวิ่งทุก ๆ หรือสองชั่วโมงจาก Galway to Oughterard, ย่อมุม และ คลิฟเดน (90 นาที); รถเมล์สองสามคันต่อไปยังเลตเตอร์แฟรคและเคล็กแกน

รถเมล์สาย 423 วิ่งวันละ 3 รอบ จาก เวสต์พอร์ต ใน County Mayo ใช้เวลา 90 นาที ผ่าน ลีนาเน่ และ Letterfrack สู่คลิฟเดน

1 ป้ายรถเมล์ อยู่ที่ Main St.

ไปรอบ ๆ

53°29′24″N 10°1′12″W
แผนที่ของ คลิฟเดน

คลิฟเดนทาวน์สามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้า ในเมืองมีบริษัทแท็กซี่

เช่าจักรยานแมนเนียน อยู่บนถนนสะพานมอญ เปิด M-Sa 10:00-18:00 น. และ ส. 10:00-13:00 น. 17:00-18:00 น.

ดู

  • ถนนเลียบชายหาดเป็นเส้นทางเดินที่น่ารื่นรมย์ทางด้านเหนือของอ่าว ซึ่งนำไปสู่ชายหาดที่มีที่กำบังด้วยถ่มน้ำลาย
  • พิพิธภัณฑ์ Station House ในคลิฟเดนปิดให้บริการในต้นปี 2020
  • 1 ปราสาทคลิฟเดน เป็นคฤหาสน์ซากปรักหักพังที่งดงามในสไตล์ฟื้นฟูกอธิค เป็นบ้านของ John D'Arcy (1785–1839) ผู้ก่อตั้ง Clifden แต่ผู้สืบทอดของเขาล้มละลายในช่วงที่มันฝรั่งอดอยากครั้งใหญ่ เจ้าของคนต่อไปไม่อยู่จากนั้นที่ดินก็ประสบกับการโจมตีทางบก ในศตวรรษที่ 20 สถานที่แห่งนี้ถูกทิ้งร้าง คุณสามารถเดินขึ้นเลนจาก Sky Road ได้ แต่อาคารไม่ปลอดภัยที่จะเข้าไป เป็นที่อยู่อาศัยของวัวซึ่งทำให้ตัวเองสบายใจ ดังนั้นคุณสามารถเรียกมันว่า "Clifden Cattle" ได้อย่างสมเหตุสมผล
  • 2 ประภาคารสลีนเฮด ยืนอยู่บนเกาะนอกสนามกอล์ฟ
  • 3 จุดลงจอดของ Alcock & Brown อยู่ที่ปลายถนน Marconi ห่างจาก Clifden ไปทางใต้ 10 กม. จาก R341 ในปี พ.ศ. 2456 เดลี่เมล์ แห่งลอนดอนได้รับรางวัล 10,000 ปอนด์สำหรับเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกครั้งแรก: การแข่งขันถูกระงับในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่กลับมาดำเนินต่อหลังจากการสงบศึก กัปตันแจ็ค อัลค็อก (1892-1919) และร้อยโทเท็ดดี้ บราวน์ (ค.ศ. 1886-1948) ถูกยิงตกระหว่างสงครามและถูกจับเข้าคุก - อัลค็อกใกล้กัลลิโปลี และบราวน์ใกล้กับอาร์ราสในปาสเดอกาเลส์ หลังสงครามพวกเขาพบทางไปยัง Vickers ซึ่งเป็นผู้ผลิตเครื่องบิน และเครื่องบินทิ้งระเบิดแบบสองเครื่องยนต์ Vickers Vimy IV ก็ถูกดัดแปลงสำหรับความพยายามดังกล่าว พวกเขาโยกเยกขึ้นไปบนท้องฟ้าเวลา 13:45 น. ของวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2462 จากสนามเลสเตอร์ในเซนต์จอห์นส์ รัฐนิวฟันด์แลนด์ ขโมยการเดินขบวนของทีม Handley Page ซึ่งยังไม่พร้อม Alcock เป็นนักบินและ Brown เป็นนักเดินเรือ: ทักษะทั้งหมดของพวกเขาได้รับการทดสอบจนถึงขีด จำกัด เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของเครื่องบินล้มเหลว โดยนำวิทยุ อินเตอร์คอมและเครื่องทำความร้อนออก คาร์บูเรเตอร์และการควบคุมการตัดแต่ง aso ล้มเหลว พวกเขาต้องทนกับหมอก หิมะ และฝนเยือกแข็ง พวกเขาบิน 1,890 ไมล์ (3040 กม.) ใน 15 ชั่วโมง 57 นาทีด้วยความเร็วเฉลี่ย 115 ไมล์ต่อชั่วโมง (185 กม. / ชม.) และ 08:40 เช้าวันรุ่งขึ้นพบว่าพวกเขาข้ามชายฝั่งกัลเวย์ พวกเขามีเชื้อเพลิงเพียงพอที่จะไปอังกฤษ แต่ในสภาพอากาศเลวร้ายเลือกที่จะลงจอดที่นี่ ในทุ่งสีเขียวขนาดใหญ่ที่มีแนวโน้ม กลู๊ป! แน่นอนว่าพวกเขาพบว่าตัวเองเป็นแอ่งน้ำ ล้อถูกขุด และเครื่องบินก็ฝังจมูกไว้ แต่พวกเขาจะบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก และเหลือเพียงไม่กี่หลาถึงสถานีส่งสัญญาณ Marconi เพื่อบอกถึงชัยชนะของพวกเขา
  • 4 Dogs Bay และ Gurteen Bay คือสองด้านของทอมโบลาบนชายฝั่งทางใต้ ชายหาดทั้งสองนี้สร้างจากเปลือกหอยเล็กๆ Foraminifera หรือหนอนเจาะทะเล
  • 5 Roundstone (Cloch na Rón) เป็นหมู่บ้านท่าเรือที่สมบูรณ์แบบ เครื่องดนตรีและงานฝีมือ Roundstone, เปิดทุกวัน ทำให้ดั้งเดิม โพทราน และกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยว (ดู อินิส ออยร์ สำหรับเทศกาลโพธารประจำปี) เดินขึ้นไปบนภูเขา Errisbeg (298 ม.) ด้านหลังหมู่บ้านเพื่อชมทิวทัศน์ที่สวยงาม
  • 6 ศูนย์มรดกและประวัติศาสตร์คอนเนมารา เป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กบน N59 ห้ากิโลเมตรทางตะวันออกของเมือง สร้างที่อยู่อาศัย 1800 ขึ้นใหม่ เปิดให้บริการทุกวัน เม.ย. - ต.ค. 10.00 - 18.00 น. ผู้ใหญ่ 8.50 ยูโร
  • 7 เคล็กแกน เป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ มีบาร์ ร้านอาหาร บีแอนด์บี และศูนย์ขี่ม้า เรือข้ามฟากแล่นจากที่นี่ไปยัง Inishbofin และไปยัง Inishturk เป็นครั้งคราว
  • 8 แคลดดัฟฟ์ เป็นจุดเริ่มต้นของกระแสน้ำข้ามไปยัง เกาะ Omey.
  • 9 เกาะอินิชโบฟิน สามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากจาก Cleggan เป็นที่ราบต่ำและไม่มีต้นไม้ มีป้อมปราการยุคครอมเวลล์และป้อมปราการยุคเหล็ก
  • 10 Inishturk: ระวัง มีสาม. ทางเหนือของ Inishbofin แห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยและสามารถเข้าถึงได้โดยเรือจาก Cleggan; แต่มันอยู่ใน เทศมณฑลมาโย และมักจะเข้าถึงได้จากรูนาห์ อีกแห่งที่รู้จักกันในชื่อ Inishturk South ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ และมองเห็นได้เพียงบริเวณแหลมของ Sky Road และมี Inishturk Beg ที่เป็นของเอกชนในอ่าว Clew ในเมือง Mayo
  • ดู Letterfrack สำหรับอุทยานแห่งชาติ Connemara และ "Twelve Bens"

ทำ

ปราสาทคลิฟเดน - หรือวัวควาย?
  • ขับหรือปั่นจักรยาน สกายโร้ด, ตรอกที่สวยงามรอบแหลมมหาสมุทรแอตแลนติก นี้เป็นส่วนหนึ่งของ Wild Atlantic Way: เมื่อ Sky Road วนกลับมาที่ N59 เส้นทางที่แนะนำคือแยกไปทางตะวันตกตามเลนไปยัง Claddaghduff (สำหรับ Omey Island) และ Cleggan จากนั้นกลับไปที่ N59 เพื่อไปถึง Letterfrack. จากกัลเวย์ถึงคลิฟเดนตามเส้นทางนั้น กอดชายฝั่งผ่าน สปิดดาล, คอสเตลโล, Inver, Carna, Dog's Bay และ Ballyconneelly
  • 1 สนามกอล์ฟคอนเนมาราแชมเปียนชิพ, Creggoduff, Ballyconneely H71 N243, ☏ 353 95 23502. ลิงค์แน่นอนมักจะมีลมแอตแลนติกที่แข็งทื่อพยายามปัดบอลของคุณออกไปในทิศทางทั่วไปของดับลิน เสื้อยืดสีเหลือง 6235 หลา พาร์ 72 €130. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • คลิฟเดนโบ๊ตคลับ, ถ.เลียบชายหาด (ผ่านท่าเรือไป 1.กม. ข้างชายหาด). มีบทเรียนการแล่นเรือใบในช่วงฤดูร้อน นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารบาร์เล็กๆ ที่เป็นมิตรซึ่งให้บริการอาหารรสเลิศและครึกครื้น 
  • ตกปลา มีอยู่ในแม่น้ำและทะเลสาบใกล้เคียง และเรือตกปลาทะเลที่ออกจากคลิฟเดนและเคลแกน
  • ศูนย์ขี่ม้า Clegan Beach Beach ( 353 83 388 8135) อยู่ใกล้ท่าเรือเคลแกน พวกเขามีบทเรียนและการเดินป่า
  • เทศกาลดนตรีพื้นบ้าน คือต้นเดือนเมษายน ต่อไปน่าจะเป็น Th 1 - Su 4 เมษายน 2021, tbc
  • คอนเนมาร่า มาราธอน อยู่ในเดือนเมษายน นอกจากนี้ยังมีฮาล์ฟมาราธอนและอัลตร้ามาราธอน ครั้งต่อไปคือวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2564
  • คอนเนมาร่าโพนี่โชว์ คือในเดือนสิงหาคม ครั้งต่อไปคือวันที่ 9-15 ส.ค. 2564
  • เทศกาลศิลปะคลิฟเดน คือช่วงปลายเดือนกันยายน ครั้งต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 15-26 กันยายน 2564 แต่ tbc

ซื้อ

Lidl และ Aldi อยู่บนถนนสายหลัก ขอบด้านตะวันออกของเมือง

กิน

  • ออฟเดอะสแควร์ บน Main St ให้บริการอาหารแบบดั้งเดิมทุกวัน 09:30-21:30 น.
  • Mitchell's Restaurant, ตลาดเซนต์, ☏ 353 95 21867. ทุกวัน 12:00-22:00. ร้านอาหารทะเลที่ก่อตั้งมาอย่างยาวนานยังคงมีความสุข (อัพเดท มิ.ย. 2020)

ดื่ม

  • มัลลาร์คีย์ อยู่ใน Foyle's Hotel บาร์เป็นเงินสดเท่านั้น
  • แมนเนียนซีฟู้ดบาร์, 1 มาร์เก็ต St, ☏ 353 95 21780. ศ-ธ 10:30-23:30 น. ศ. 10:0-00:30. ผับที่ยอดเยี่ยมมักมีการแสดงดนตรีสด (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • Guys Bar & Snug, สถานีหลัก, ☏ 353 95 21130, ✉. จ-พฤ 10:30-23:00 น. ศ. 10:30-00:00 น. ส. 12:30-23:00 น.. อาหารเลิศรสช่วงต้นและช่วงปลายดนตรี (อัพเดท มิ.ย. 2020)

นอน

มุมมองโปสการ์ดปี 1905 ของคลิฟเดน

งบประมาณ

  • 1 คลิฟเดน ทาวน์ โฮสเทล, ตลาดเซนต์, ☏ 353 95 21076, ✉. 
  • 2 Ben Lettery Hostel, Ballynahinch (10 กม. ทางตะวันออกของคลิฟเดน บน N59), ☏ 353 95 51136. โฮสเทล HI/YHA แห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมบนภูเขา Connemara เป็นฐานที่ดีสำหรับการเดินป่าในภูมิภาค รวมทั้งบริเวณรอบ 12 Bens 

ระดับกลาง

  • 3 โรงแรมอัลค็อก แอนด์ บราวน์, ทาวน์สแควร์ H71 KN29, ☏ 353 95 21880, ✉. อาคารหลังกล่องที่ดูน่าเกลียดในปี 1960 แต่ห้องพักและบริการใช้ได้ บนสามชั้นไม่มีลิฟท์ B&B สองเท่า €130. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • 4 Foyle's Hotel, สถานีหลัก, ☏ 353 95 21801. เสน่ห์แบบโลกเก่า แต่ห้องพักสะดวกสบายและได้รับการดูแลอย่างดี B&B สองเท่าจาก €110. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • บลู คีย์ รูมส์, 2 ซีวิว H71 N224, ☏ 353 87 621 7616. อาคารสีฟ้าสดใสและการตกแต่งภายในก็โดดเด่นไม่แพ้กันในที่พักพร้อมอาหารเช้าที่สวยงามแห่งนี้ เปิด เม.ย.-ต.ค. ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี หรือ สุนัข รับเงินสดเท่านั้น B&B สองเท่า €90. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • 5 Buttermilk Lodge, Westport Rd H71 VF25, ☏ 353 95 21951, ✉. B&B ที่น่าอยู่ซึ่งดำเนินกิจการโดยครอบครัว 500 ม. จากใจกลางเมือง เปิด มี.ค.-ต.ค. B&B สองเท่าจาก €90. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • 6 Kingstown House B&B, สะพานเซนต์ H71 HO22, ☏ 353 95 21470, ✉. B&B ที่อบอุ่นเป็นกันเอง B&B สองเท่า €75. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • เบ็น วิว เฮาส์ บีแอนด์บี, สะพานเซนต์, ☏ 353 95 21256, ✉. B&b เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยอดเยี่ยม การต้อนรับอย่างอบอุ่น B&B สองเท่า €80. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • บ้านทะเลหมอก, ซีวิว คลิฟเดน H71 NV63, ☏ 353 95 21441. B&B ขนาดเล็กต้อนรับเปิดมี.ค.-ต.ค. สี่ห้องแต่ไม่มีห้องที่เหมาะสมกับการเคลื่อนไหวที่จำกัด ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 4 ปีหรือสุนัข B&B สองเท่า €100. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • 7 Quay House, Beach Rd, คลิฟเดน, ☏ 353 95 21369. B&b ที่ยอดเยี่ยมซึ่งอัดแน่นไปด้วยของเก่าแหวกแนวในบริเวณท่าเรือ เปิด เม.ย.-ต.ค. ห้ามสุนัข B&B สองเท่า €150. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • 8 Mallmore House, ถนน Ballyconneely Ardbear H71 PY98, ☏ 353 95 21460. ที่พักสไตล์จอร์เจียนที่เล่นโวหาร ปัจจุบันเป็นที่พักพร้อมอาหารเช้าในป่าที่มองเห็นอ่าว B&B สองเท่า €100. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • 9 โรงแรมคอนเนมารา แซนด์ส, Mannin Bay, Ballyconneely H71 TY79, ☏ 353 95 23030. โรงแรมสปาสุดหรูในชาเลต์ทันสมัยริมชายฝั่ง พวกเขายังมีบริการทำอาหารรับประทานเอง B&B สองเท่า €190. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • 10 Lough Inagh Lodge, ย่อมุม H91 E3Y8 (East bank of lough 3 กม. จาก Recess), ☏ 353 95 34706. โรงแรมเล็ก ๆ ที่สวยงามในกระท่อมตกปลาในจุดริมทะเลสาบอันงดงาม เปิด มี.ค.-ธ.ค. B&B สองเท่า €140. (อัพเดท มิ.ย. 2020)

Splurge

  • 11 Abbeyglen Castle Hotel, 2 ถ.สกาย, ☏ 353 95 21201, ✉. สถานที่หรูที่น่ายินดีในปราสาทจำลองยุควิกตอเรียต้นการรับประทานอาหารที่ยอดเยี่ยม เปิด ก.พ.-ธ.ค. B&B สองเท่าจาก €180. (อัพเดท มิ.ย. 2020)
  • คอนเนมาร่า เรนทัลส์, เชิร์ชฮิลล์, ☏ 353 87 204241, ✉. พวกเขาให้เช่าที่พักแบบบริการตนเองสามแห่งในคลิฟเดน: บ้าน Sunnybank (11 ห้องนอน 4500 ยูโรต่อสัปดาห์) เดอะลอดจ์ (4 ห้องนอน 1,500 ยูโรต่อสัปดาห์) และทาวน์เฮาส์ (2 ห้องนอน 850 ยูโรต่อสัปดาห์) (อัพเดท มิ.ย. 2020)

เชื่อมต่อ

ณ เดือนกรกฎาคม 2020 Clifden มีสัญญาณมือถือและ 4G จากผู้ให้บริการในไอร์แลนด์ทั้งหมด (แม้ว่า Three จะเป็นสัญญาณรบกวน) แต่ 5G ยังไม่มาถึงพื้นที่นี้

ไปต่อไป

  • เดินทางต่อไปทางเหนือรอบชายฝั่งถึง Letterfrack เพื่อเข้าถึงอุทยานแห่งชาติ Connemara และ "Twelve Bens"
  • หรือมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก: Rossaveel มีเรือข้ามฟากไปยัง หมู่เกาะอารัน.
  • กัลเวย์ เป็นเมืองที่มีสีสันมีชีวิตชีวาอยู่ไกลออกไปทางทิศตะวันออก
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง คลิฟเดน คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย