- เพื่อไม่ให้สับสนกับ บีเวอร์ตัน, ออนแทรีโอ.
บีเวอร์ตัน เป็นชานเมืองด้านตะวันตกใน in เขตมหานครพอร์ตแลนด์. บีเวอร์ตันเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของวอชิงตันเคาน์ตี้พร้อมกับฮิลส์โบโรที่อยู่ใกล้เคียง เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ระดับโลกของ Nike, Inc. และรองรับผู้คนได้ประมาณ 100,000 คน (2019)
เข้าใจ
ข้อมูลท่องเที่ยว
![ดาวน์ทาวน์บีเวอร์ตัน Oregon.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Downtown_Beaverton_Oregon.jpg/220px-Downtown_Beaverton_Oregon.jpg)
- 1 สมาคมผู้เยี่ยมชมเทศมณฑลวอชิงตัน, 12725 SW Millikan Way (Sw Millikan Way & Biggs Ave ทางตะวันตกของสถานี Beaverton Central Max), ☏ 1 503 644-5555.
เข้าไป
โดยรถยนต์
บีเวอร์ตันอยู่ห่างจากตัวเมืองพอร์ตแลนด์ประมาณ 20 นาที:
- US Hwy 26 ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังชายฝั่งจากพอร์ตแลนด์ ผ่านขอบด้านเหนือของเขตเมืองบีเวอร์ตันจากทางออก Canyon Rd (SR-8) (ทางออก #71B) ไปยัง NW 185th (ทางออก #64) มีทางออกสู่บีเวอร์ตัน 6 ทางจากทางหลวงหมายเลข 26 ของสหรัฐอเมริกา
- SR 217 ทางด่วนสายหลักเหนือ-ใต้ ผ่าน Beaverton และ Tigard เชื่อมต่อ US Hwy 26 (ทางออก 69A จากทั้งสองทิศทาง) ไปทางทิศเหนือ และ I-5 (ทางออก #292) ทางทิศใต้
- SR-8 (ถนนแคนยอน) เชื่อมต่อ US Hwy 26 (ทางออก 71B) กับ Beaverton, Aloha, Hillsboro, Cornelius & Forest Grove ส่วนเส้นทางจาก US Hwy 26 ถึง Beaverton เรียกว่า Canyon Rd ในขณะที่เส้นทางจาก Beaverton ถึง Hillsboro เรียกว่า Tualatin Valley Hwy (TV Hwy) ปลายอีกด้านหนึ่งของ SR-8 คือ 15.3 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Forest Grove ที่ทางแยกกับ SR-6
- SR-10 (บีเวอร์ตัน-ฮิลส์เดลไฮเวย์) เชื่อมต่อจาก Barbur Blvd (SR-99W) ทางใต้ของตัวเมืองพอร์ตแลนด์ไปยังเขตปกครองของ Hillsdale & Raleigh Hills ไปยัง Beaverton และจาก SR-219 (ทางตะวันตก) ผ่าน Aloha ไปยัง Beaverton เป็นถนน Farmington
โดยระบบขนส่งสาธารณะ
1 ศูนย์เปลี่ยนเส้นทางบีเวอร์ตัน และ 2 ซันเซ็ททรานสิทเซ็นเตอร์ ทำหน้าที่เป็นสถานีขนส่ง/สถานีรถไฟสำหรับรถไฟและรถโดยสาร Tri-Met รถโดยสาร Oregon Point และ Tillamook Transit ที่เดินทางตาม US Hwy 26 ไปยังชายฝั่งจะหยุดที่ Sunset Transit Center เท่านั้น:
- สายสีน้ำเงิน MAX รถไฟข้ามเมืองจาก ฮิลส์โบโร ถึง Gresham ผ่าน Orenco, บีเวอร์ตัน, ตัวเมืองพอร์ตแลนด์, Gateway Transit และพอร์ตแลนด์ตะวันออก
- สายสีแดง MAX รถไฟตรงไปยัง สนามบิน ผ่านใจกลางเมืองพอร์ตแลนด์และศูนย์เปลี่ยนเส้นทางเกตเวย์ MAX สายสีแดงวิ่งในเส้นทางเดียวกันกับจุดแวะเดียวกับ Blue Line MAX ระหว่างศูนย์การขนส่งบีเวอร์ตันและศูนย์การขนส่งเกตเวย์
- 3 รถไฟ WES รถโดยสารประจำทางจาก Beaverton Transit Center ถึง Wilsonville ผ่าน Tigard & Tualatin
- Rt 20 เชื่อมต่อ Beaverton, Cedar Hills Crossing, Sunset Transit Center, SW Portland, Portland City Center, SE Portland และ Gresham ผ่าน Cedar Hills Boulevard, Barnes, Burnside, SE 102nd, Stark และ Kane
- Rt 52 เชื่อมต่อ Beaverton กับ Aloha & PCC-Rock Creek พร้อม Farmington & 185th Ave
- Rt 54 วิ่งระหว่าง Beaverton และตัวเมืองพอร์ตแลนด์ vai Raleigh Hills และ Hillsdale ไปตาม Beaverton Hillsdale Hwy (SR-10)
- Rt 57 การต่อรถบัสประจำ ป่าดงดิบ, ฮิลส์โบโร, คอร์เนลิอุส, Aloha และ บีเวอร์ตัน ผ่านทาง Pacific, Baseline, TV Highway และ Canyon Road (SR-8) เปิดให้บริการทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง
- Rt 58 ดำเนินต่อไปบน Canyon Rd (SR-8) จาก Beaverton ไปยังตัวเมืองพอร์ตแลนด์
- Rt 76 วิ่งระหว่าง Tualatin, Tigard, Washington Square และ Beaverton
- Rt 78 วิ่งระหว่าง Lake Oswego, Southwest Portland, PCC Sylvania, Tigard, Washington Square และ Beaverton
- Tillamook Transit Rt#5 การเชื่อมต่อจากพอร์ตแลนด์ไปยัง ทิลลามุก ผ่าน Sunset Transit Center และ Tanasbourne (NW 185th) จากศูนย์เปลี่ยนเส้นทางบีเวอร์ตัน ขึ้นสายสีน้ำเงินหรือสีแดง MAX ไปยังศูนย์เปลี่ยนเส้นทางซันเซ็ท และโอนไปยังการต่อรถทิลลามุก #5 รถโดยสาร Tillamook Transit ที่เข้าสู่พอร์ตแลนด์สามารถส่งผู้โดยสารได้เฉพาะในเขตมหานครพอร์ตแลนด์เท่านั้น
- Northwest Point ขึ้นไป แอสโทเรีย ผ่านบีเวอร์ตันและเอลซี ไปตามทางหลวงหมายเลข 26 ของสหรัฐอเมริกาและชายทะเล หาดแคนนอน เกียร์ฮาร์ต และวอร์เรนตัน ไปตามทางหลวงหมายเลข 101 ของสหรัฐอเมริกา ไปรับจากศูนย์เปลี่ยนเส้นทางซันเซ็ทในบีเวอร์ตัน รถโดยสารประจำทางของพวกเขาที่ไปยังพอร์ตแลนด์สามารถไปส่งได้เฉพาะในเขตมหานครพอร์ตแลนด์เท่านั้น
การเชื่อมต่อกับ Greyhound, Amtrak, Oregon Point และรถประจำทางระหว่างเมืองอื่น ๆ อยู่ใน พอร์ตแลนด์. ดูด้านล่างภายใต้ "การเดินทาง" สำหรับรายการเส้นทางเพิ่มเติมในท้องถิ่น
ไปรอบ ๆ
โดยรถประจำทาง
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Beaverton&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ไตร-เม็ท ดำเนินการเส้นทางรถประจำทางท้องถิ่นเพิ่มเติม (สำหรับภายในบีเวอร์ตันและพื้นที่โดยรอบ) ออกจากอย่างใดอย่างหนึ่ง ศูนย์การขนส่งบีเวอร์ตัน, ศูนย์เปลี่ยนเส้นทางซันเซ็ท (ทางภาคเหนือ) หรือทั้งสองอย่าง ดังนี้
- Rt 53 Arctic/Allen วิ่งวนไปยัง Beaverton Transit Center ตาม Lombard, Allen, Arctic, Western, 5th, Griffith และ Beaverton-Hillsdale Highway ในชั่วโมงเร่งด่วนเช้าและเย็นของวันธรรมดาเท่านั้น
- Rt 62 วิ่งระหว่าง Washington Square และ Sunset Transit Center ไปตามถนน Scholls Ferry, Murray, Millikan, Hocken, Jenkins, Cornell และ Barnes
- Rt 88 Hart/198 วิ่งระหว่าง Willow Creek Transit Center, Aloha และ Beaverton)
ดู
บีเวอร์ตันเป็นบ้านของ 1 สำนักงานใหญ่ Nike Inc. Worldวิทยาเขตที่สวยงามแผ่กิ่งก้านสาขาหลายเอเคอร์ นอกเหนือจากวิทยาเขตนี้แล้ว เมืองยังมีวัฒนธรรมที่เข้มแข็งในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม จึงมีสวนสาธารณะและสถานที่สาธารณะหลายแห่งสำหรับพักผ่อนหย่อนใจทั่วทั้งเมือง
ทำ
กิจกรรมบางอย่างในบีเวอร์ตัน ได้แก่ ห้างสรรพสินค้าต่างๆ รวมทั้ง Washington Square และ Cedar Hills Crossing (เดิมชื่อ Beaverton Mall) ห้างสรรพสินค้าทั้งสองแห่งนี้มีกิจกรรมมากมาย เช่น อาหารรสเลิศ รวมถึงอาหารจานด่วน หรือร้านอาหารที่เป็นทางการ Washington Square มีโรงงานชีสเค้ก ซึ่งมักเป็นสถานที่ยอดนิยมในการรับประทานอาหาร ห้างสรรพสินค้าทั้งสองแห่งมีโรงภาพยนตร์พร้อมกับร้านค้าที่เหมาะกับรสนิยมของทุกคน มีสวนสาธารณะที่สวยงามหลายแห่งตั้งอยู่ทั่วพื้นที่บีเวอร์ตันซึ่งมีผู้คนจำนวนมากแวะเวียนมา และแน่นอนว่าเนื่องจากเป็นภาคตะวันตกเฉียงเหนือจึงมีร้านกาแฟอยู่ทุกมุม ดูรายชื่อห้างสรรพสินค้าภายใต้ "ซื้อ" ด้านล่าง:
- 1 อุทยานธรรมชาติทูลาทินฮิลส์, 15655 SW Millikan Way, ☏ 1 503-629-6350. รุ่งอรุณ-ค่ำ. ศูนย์ธรรมชาติ: จ.-ศ. 9:30-17:00 น. สาสุ 09.00-17.00 น..
- 2 Howard M. Terpenning Recreation Complex, 15707 SW ถนนวอล์คเกอร์, ☏ 1 503-645-6433.
ซื้อ
- 1 ตลาดเกษตรกรบีเวอร์ตัน, (ที่อยู่ทางไปรษณีย์) ตู้ ปณ. 4, บีเวอร์ตัน OR 97075 (ตลาดอยู่ในลานจอดรถข้างห้องสมุดสาธารณะ SW 3rd & Hall Blvd), ☏ 1 503 643-5345, แฟกซ์: 1 503 244-3927. วันเสาร์: ก.พ.-เม.ย. 10:30-13:30 น.; พ.ค.-ก.ย. 8.00 - 13.30 น.; ต.ค.-พ.ย. 9.00-13.30น..
- 2 บีเวอร์ตัน ทาวน์ สแควร์, 11665 SW Beaverton Hillsdale Hwy (ระหว่าง SW Canyon Rd (SR-8) และ Beaverton Hillsdale Hwy (SR-10) ทางตะวันตกของ 217). ศ. 10.00 - 19.00 น., สุ 10.00 - 18.00 น.. ห้างสรรพสินค้ากลางแจ้งที่มีร้านค้าขนาดเล็กต่างๆ เช่น FedEx Store, Moonstruck Chocolate Cafe, Pho Van, Rocker Woodworking & Hardware เป็นต้น สถานที่เดียวกับ Fred Meyer ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารที่แยกจากกันโดยที่จอดรถกว้างขวางจาก Beaverton Town Square ไปยัง ทางทิศตะวันออก มีสถานประกอบการอิสระอื่นๆ รอบๆ Beaverton Town Square
- 3 เฟร็ด เมเยอร์ (บริษัทในเครือของ Kroger) (ระหว่าง SW Canyon Rd (SR-8) และ Beaverton Hillsdale Hwy (SR-10) ทางตะวันตกของ 217).
- 4 Cedar Hills Crossing (เดิมชื่อ Bernards Beaverton Mall), 3205 SW Cedar Hills Blvd (ด้านตะวันตกของ Cedar Hills Blvd ระหว่าง SW Jenkins & Hall Blvd), ☏ 1 503 643-7117. ศ. 10.00 - 20.00 น. สุ 10.00 - 18.00 น.. Cedar Hills Crossing เป็นเจ้าภาพ WinCo, Best Buy, Old Navy, ร้านหนังสือ Powells, New Seasons Market, โรงละคร Century, LA Fitness และร้านค้าและร้านอาหารอื่น ๆ อีกมากมายในห้างสรรพสินค้าและในบริเวณใกล้เคียงซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของห้างสรรพสินค้า (Goodwill, Rite Aid, Bed Bath & Beyond, Dollar Store, Five Guys, Chipotle และอื่น ๆ ) มีห้างสรรพสินค้าขนาดเล็กอื่นๆ และสถานประกอบการอิสระที่แผ่กระจายไปทางเหนือ-ใต้ตาม SW Cedar Hills ระหว่างถนน Walker & Canyon และตาม Hall Blvd จาก Cedar Hills ถึง Canyon Rd MC, Visa, Discover และ/หรือเช็คเดินทางได้รับการยอมรับในสถานประกอบการเหล่านี้หลายแห่ง ที่ตั้งห้างสรรพสินค้าปัจจุบันเป็นสนามบินก่อนปี พ.ศ. 2512
- 5 วอชิงตันสแควร์, 9585 SW ถนนวอชิงตันสแควร์, ☏ 1 503 639-8860. M-Sa 10.00-21.00 น., สุ 10.00-19.00 น.. ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในรัฐโอเรกอน มีทุกอย่างที่คุณคาดไม่ถึง ร้านค้าบางแห่ง ได้แก่ Dick's Sporting Goods, Macy's, Nordstroms, JCPenney, The Cheesecake Factory, Abercrombie & Fitch และอื่น ๆ
กิน
- 1 เบอร์เกอร์วิลล์, 9385 SW Allen Blvd (SW Scholls Ferry Rd & Allen Blvd), ☏ 1 503 293-0817. ทุกวัน 10.00-22.00 น.. ห่วงโซ่อาหารฟาสต์ฟู้ดของ NW เองที่มีกลิ่นอายของ NW ที่ส่งเสริมส่วนผสมออร์แกนิก สด และตามฤดูกาล เบอร์เกอร์ที่ยอดเยี่ยมและอาหารฟาสต์ฟู้ดแบบดั้งเดิม รายการตามฤดูกาล รวมทั้งมันเทศทอด หน่อไม้ฝรั่ง สตรอเบอร์รี่ แบล็กเบอร์รี่ และหัวหอม พวกเขายังมีที่ตั้งรถเข็นอาหารที่ BG's Food Cartel (ดูด้านล่าง) ตำแหน่งเดิมบนถนน Sw Canyon ได้ปิดลงแล้ว
- 2 BG's Food Cartel, 4250 SW Rose Biggi Ave (SW Rose Biggi Ave & Millikan Way), ☏ 1 503 605-9163. สุ 10.00-19.00 น.; จ.-ศ. 10:00-20:00 น.; ธ-สา 10.00-21.00 น.. BG Food Cartel เป็นศูนย์อาหารกลางแจ้งของบีเวอร์ตัน พ็อดมีรถเข็นอาหาร 31 แห่งพร้อมอาหารและเครื่องดื่มให้เลือกมากมาย
ดื่ม
- 1 บรอดเวย์ ซาลูน, 12434 SW Broadway St, ☏ 1 503 641-7474.
นอน
- 1 Comfort Inn & Suites, 13455 SW Tualatin Valley Hwy, ☏ 1 503 643-9100, แฟกซ์: 1 503 643-0514.
- 2 คอร์ตยาร์ด พอร์ตแลนด์ บีเวอร์ตัน, 8500 SW Nimbus Ave, ☏ 1 503 641-3200, แฟกซ์: 1 503 641-1287.
- 3 ดับเบิ้ลทรี บาย ฮิลตัน, 15402 NW Cornell Rd, ☏ 1 503 614-8100. ห้องพักห้องสวีททั้งหมดพร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี อินเทอร์เน็ตความเร็วสูง และศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง
- 4 เอ็มบาสซีสวีทส์ บายฮิลตัน ในพอร์ตแลนด์ วอชิงตันสแควร์, 9000 SW ถนนวอชิงตันสแควร์ (SW Scholls Ferry & Hall ทางเหนือของ Washington Square Mall), ☏ 1 503 644-4000, แฟกซ์: 1 503 641-4654.
- 5 แฟร์ฟิลด์ อินน์ แอนด์ สวีท พอร์ตแลนด์ เวสต์/บีเวอร์ตัน, 15583 NW เกตเวย์ Ct, ☏ 1 503 972-0048, แฟกซ์: 1 503 972-0049.
- 6 โมเทล 6 บีเวอร์ตัน, 12255 SW Canyon Rd (SW Canyon Rd & Lombard ข้าง Car Toys), ☏ 1 503 646-4131. เครื่องหมายที่สำนักงานโมเทลถัดจาก Car Toys ที่ Canyon Rd & Lombard ห้องโมเทลอยู่ไกลจากถนนแคนยอน
- 7 เปปเปอร์ทรี อินน์, 10720 SW อัลเลน Blvd (SW Allen Blvd & Hwy 217), ☏ 1 503 641-7477, แฟกซ์: 1 503 643-5899.
- 8 ชิโล อินน์, 9900 SW Canyon Rd (ตามถนน Canyon ระหว่าง SW Walker & 97th), ☏ 1 503 297-2551. เช็คอิน: 16.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น..
ดู บทความไทการ์ด, ภายใต้ นอนสำหรับรายการที่พักเพิ่มเติมใกล้ Washington Square Mall ที่ SW Olsen Rd และ SW Greenburg Rd
เชื่อมต่อ
- 2 ห้องสมุดเมืองบีเวอร์ตัน, 12375 SW 5th Ave (SW 5th Ave & Hall Blvd ในเมืองเก่าบีเวอร์ตัน), ☏ 1 503 644-2197. ซู เที่ยง - 18.00 น.; จ.-ศ. 10:00-20:00 น.; ศ. 10.00 - 18.00 น.. การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบนคอมพิวเตอร์หรือ Wifi สำหรับแล็ปท็อปหรืออุปกรณ์มือถือของคุณเอง พวกเขายังมี 3 สาขาห้องสมุด Murray Scholls ที่ 11200 SW Murray Scholl Pl ในเขตชานเมืองทางใต้
ต่อไปนี้เป็นห้องสมุดที่ดำเนินการในเขตเมืองนอกเขตเมืองบีเวอร์ตันซึ่งอาจใกล้กับที่ที่คุณพักอยู่:
- 4 ห้องสมุดซีดาร์มิลล์, 12505 NW Cornell Rd, Suite #13 (ห้างสรรพสินค้าสตริปที่ NW Cornell และ Saltzman Rd), ☏ 1 503 644-0043. ซูเที่ยง-5PM; จ.ศ. 10.00 - 20.00 น.; ส. 10.00 - 17.00 น..
- 5 ห้องสมุดเวสต์สโลป, 3678 SW 78th St, ☏ 1 503 292-6416. จ-ส 9:30-20:00 ศ. 09:30-16:00.
โดยเมล
- 6 ที่ทำการไปรษณีย์บีเวอร์ตัน (บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา), 4550 SW Betts (SW Betts & 1st Ave), ☏ 1 503 643-5263, โทรฟรี: 1-800-275-8777. จ.-ศ. 8:30-17:30 น. ส. 10:00-15:00 น.. รหัสไปรษณีย์ของ Beaverton คือ 97005 และ 97008
- 7 ที่ทำการไปรษณีย์ West Slope/Raleigh Hillsleigh (บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา), 3225 SW 87th St, พอร์ตแลนด์ 97225 (SW 87th & ถนนแคนยอน), ☏ 1 503 968-3577, โทรฟรี: 1-800-275-8777. จ.-ศ. 8:30-17:00 น.. ให้บริการรหัสไปรษณีย์ 97225 ที่อยู่ส่วนใหญ่ในรหัสไปรษณีย์นี้คือที่อยู่ "พอร์ตแลนด์" แทนที่จะเป็น "บีเวอร์ตัน"
- 8 ที่ทำการไปรษณีย์ซีดาร์มิลล์ (บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา), 12675 NW Cornell, พอร์ตแลนด์ 97229 (Inside Bales Cedar Mill Marketplace บน NW Cornell & Saltzman), ☏ 1 503 646-9635, โทรฟรี: 1-800-275-8777. จ.-ศ. 09.00-18.00 น. สา 9.00-15.00 น.. ให้บริการรหัสไปรษณีย์ 97229 ในย่านทางตอนเหนือของ US Hwy 26 ที่อยู่ส่วนใหญ่ในรหัสไปรษณีย์นี้เป็นที่อยู่ "พอร์ตแลนด์" แทนที่จะเป็น "บีเวอร์ตัน"
ไปต่อไป
เส้นทางผ่านบีเวอร์ตัน |
สิ้นสุดที่ นู๋![]() | W ![]() | → พอร์ตแลนด์ → Gresham → Prineville |
ป่าดงดิบ ← ฮิลส์โบโร ← Aloha ← | W ![]() | → Jct ![]() ![]() |
สิ้นสุดที่ นู๋![]() | W ![]() | → ฮิลส์เดล → พอร์ตแลนด์ ผ่าน ![]() |
สิ้นสุดที่ ![]() | นู๋ ![]() | → ไทการ์ด![]() ![]() |