บัลติมอร์ - Baltimore

สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ บัลติมอร์ (แก้ความกำกวม).

ประวัติศาสตร์อเมริกันมีอยู่ทุกมุมใน บัลติมอร์. แมริแลนด์เมืองที่ใหญ่ที่สุดของเมืองเป็นเมืองท่าเก่าแก่ที่บางทีอาจมีชื่อเสียงมากที่สุดในฐานะที่ตั้งของ ป้อม McHenryที่ซึ่งในช่วงสูงสุดของสงครามปี 2355 สายตาของธงชาติอเมริกันที่ขาดรุ่งริ่ง แต่ท้าทายที่บินอยู่เหนือท่าเรือแม้จะมีการทิ้งระเบิดของอังกฤษอย่างเกรี้ยวกราดเป็นแรงบันดาลใจให้ฟรานซิสสกอตต์คีย์เขียนบทกวีที่ดัดแปลงเป็นเพลงชาติสหรัฐในเวลาต่อมา " แบนเนอร์แพรวพราวดาว". ทุกวันนี้ สถานบันเทิงยามค่ำคืนที่ไม่หยุดนิ่งของบัลติมอร์ ภูมิอากาศแบบอบอุ่น ประเพณีการต้อนรับ (พวกเขาไม่ได้เรียกที่นี่ว่า "เมืองแห่งมนต์เสน่ห์" อย่างเปล่าประโยชน์) และสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ไม่ต้องพูดถึงสถานที่ตั้งที่สำคัญบนจุดเชื่อมต่อของ อ่าวเชสพีก — ทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญของ กลางมหาสมุทรแอตแลนติก ภูมิภาค.

อำเภอ

บัลติมอร์มีจำนวนที่ส่ายอย่างแน่นอนของกำหนดอย่างเป็นทางการ บริเวณใกล้เคียง. แม้ว่าบางอันจะมีขนาดเพียงไม่กี่ช่วงตึก แต่แต่ละบล็อกก็มีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันออกไป

Baltimore districts map.png
 ท่าเรือด้านใน
จุดหมายปลายทางอันดับหนึ่งของบัลติมอร์สำหรับผู้มาเยือนมีบาร์และร้านอาหารที่มีกับดักนักท่องเที่ยวเกินราคาแน่นอน แต่ยังมีพิพิธภัณฑ์ โรงแรม และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งชาติอันตระการตามากมาย
 จุดตก (ลิตเติ้ลอิตาลี, Corned Beef Row)
Fells Point ไม่สามารถเติมเต็มให้กับ Inner Harbor ได้มากเท่ากับผับ สถานบันเทิงยามค่ำคืน และร้านอาหารชั้นเยี่ยม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Little Italy ที่เล็ก แต่แท้จริงมาก) ในยุคศตวรรษที่ 19 ของย่านประวัติศาสตร์แห่งแรกของรัฐแมริแลนด์โดยเฉพาะ
 ตัวเมือง (UMB, ตลาดเล็กซิงตัน)
การผสมผสานที่ไม่เข้ากันของย่านธุรกิจกลางของบัลติมอร์ วิทยาเขตของ University of Maryland, ตลาดเล็กซิงตันที่น่าเกรงขาม, "Block" ที่น่าอับอาย ร้านขายเครื่องประดับที่เชี่ยวชาญด้านกริลล์ และ Seton Hill ที่มีเสน่ห์ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่อุดมไปด้วยศาสนาและสถาปัตยกรรม และประวัติศาสตร์แอฟริกัน-อเมริกัน
 มิดทาวน์ (Mount Vernon, Station North Arts, Charles St, Bolton Hill)
หนึ่งในส่วนที่อร่อยที่สุดของเมือง ซึ่งเป็นที่ตั้งของย่านศิลปะการแสดง สถานีเพนน์ และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ (พิพิธภัณฑ์ศิลปะวอลเตอร์ส อนุสาวรีย์วอชิงตันดั้งเดิม การรับประทานอาหารและดื่มไวน์บนถนนชาร์ลส์ ฯลฯ) ที่ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่เดินผ่านไปอย่างโง่เขลา เกิน.
 เซาท์บัลติมอร์ (Federal Hill, Locust Point, Pigtown, ป้อม McHenry)
โรงงานอุตสาหกรรมสีน้ำเงินในเซาท์บัลติมอร์กำลังจะตาย และกำลังถูกแทนที่อย่างรวดเร็วด้วยย่านที่ได้รับการปรับปรุงอย่างหรูหรา เช่น Federal Hill นั่นไม่ได้แย่นักจากมุมมองของนักท่องเที่ยว ร้านอาหารและบาร์ที่ดีที่สุดของเมืองบางแห่งได้ผุดขึ้นมาในพื้นที่ที่เพิ่งเฟื่องฟูเหล่านี้
 บัลติมอร์เหนือ (สถานี North Arts District, Hampden, Johns Hopkins, Mount Washington)
ผู้เยี่ยมชมพื้นที่ส่วนใหญ่รู้จักเพียงมหาวิทยาลัย Johns Hopkins และย่านการค้าที่น่าสนใจอยู่เสมอตามถนน Charles Street ในบริเวณใกล้เคียง แต่น่าเสียดายที่พวกเขามองข้ามย่านที่แหวกแนวสุดแหวกแนวอย่างแฮมป์เดน
 บัลติมอร์ตะวันออกเฉียงใต้ (แคนตัน, แพตเตอร์สันพาร์ค, ไฮแลนด์ทาวน์, กรีกทาวน์)
เขตอุตสาหกรรมหนักของเมือง ซึ่งเป็นที่ตั้งของกลุ่มชาติพันธุ์ในโปแลนด์ ไอริช และกรีกที่น่าเพลิดเพลินมากมาย และสิ่งที่น่าประหลาดใจอื่นๆ ชาวกวางตุ้งจะวางพื้นที่ใกล้เคียงของพวกเขาขึ้นกับ Federal Hill ในดาร์บี้พื้นที่
 เวสต์บัลติมอร์ (สวนดรูอิดฮิลล์, น้ำตกกวินน์/สวนลีคิน, พิมลิโก)
บัลติมอร์ตะวันตกที่น่าอับอาย ถ้าคุณได้ดู ลวด, นี่คือที่ที่เกิดอาชญากรรม! แต่อย่าหลงกล มีสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญบางแห่ง เช่น สวนสัตว์แมริแลนด์ในสวนสาธารณะดรูอิดฮิลล์ สนามแข่งม้า Pimlico และบ้านของเอ็ดการ์ อัลเลน โพ และเรือนแถวเก่าแก่ในบัลติมอร์ที่ไม่มีวันสิ้นสุด ไม่ว่าสภาพจะทรุดโทรมแค่ไหน ก็ยังสวยงามอยู่ตลอด
 บัลติมอร์ตะวันออก (โรงพยาบาล Johns Hopkins, สนามกอล์ฟ Clifton Park, Herring Run Park)
การแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ระหว่างตะวันออกและตะวันตกของบัลติมอร์เป็นตัวอย่างของการหลงตัวเองในความแตกต่างเล็กน้อย สถานที่ท่องเที่ยวทางทิศตะวันออกมีอยู่ไม่มากนัก แต่สิ่งต่างๆ กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเมื่อวิทยาเขตแพทย์ Johns Hopkins ที่เฟื่องฟูขยายตัว (และพังยับเยิน) ในการปลุก

เข้าใจ

สัญลักษณ์ของชนชั้นกรรมาชีพบัลติมอร์ โรงงานน้ำตาลโดมิโนยามค่ำคืนฝั่งตรงข้ามท่าเรือ

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์อันยาวนานและมั่งคั่งของบัลติมอร์สืบย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1661 เมื่อเดวิด โจนส์กลายเป็นคนผิวขาวคนแรกที่ตั้งรกรากอยู่ในเขตเมืองของตน แต่เริ่มต้นอย่างจริงจังในปี ค.ศ. 1729 เมื่อรัฐบาลอาณานิคมได้รวมหมู่บ้านเล็กๆ เข้าด้วยกันในเมือง บัลติมอร์ หลังจากการรวมตัวกันอย่างรวดเร็ว บัลติมอร์เติบโตเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดและท่าเรือที่สำคัญที่สุดในประเทศที่ปัจจุบันคือสหรัฐอเมริกา และในช่วงการปฏิวัติอเมริกาก็ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของประเทศในช่วงสั้นๆ

บางทีตอนที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมืองคือ Battle of Baltimore อันเก่าแก่ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างสงครามปี 1812 ในระหว่างการสู้รบ ชาวอังกฤษได้ทิ้งระเบิด Fort McHenry ด้วยจรวดด้วยความโกรธแค้น แต่ท้ายที่สุดก็ไร้ประโยชน์ที่จะบุกเข้าไป ด้วยธงชาติอเมริกันที่ขาดรุ่งริ่งแต่ภาคภูมิใจที่โบกสะบัดอยู่เหนือป้อมปราการตลอดเวลา: ฉากที่เป็นแรงบันดาลใจให้ฟรานซิส สก็อตต์ คีย์ เขียนบทกวีที่เขาเรียกว่า "The Star-Spangled Banner" ซึ่งต่อมาจะถูกกำหนดให้เป็นเพลงชาติของสหรัฐฯ ความสำคัญทางอุตสาหกรรมของบัลติมอร์กลายเป็นจุดศูนย์กลางเมื่อศตวรรษที่ 19 ดำเนินไป ต้องขอบคุณท่าเรือที่คึกคักไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึง รถไฟบัลติมอร์และโอไฮโอซึ่งเป็นเส้นทางแรกในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญอย่างยิ่งไปยังฝั่งตะวันตกของอเมริกาที่วิ่งระหว่างเมืองบัลติมอร์และแม่น้ำโอไฮโอที่ วีลลิ่ง, เวสต์เวอร์จิเนีย.

ประชากรผิวดำจำนวนมากของบัลติมอร์ก็มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์เช่นกัน ชาวแอฟริกัน - อเมริกันมีบทบาทสำคัญในบัลติมอร์ตั้งแต่สงครามปฏิวัติ ในช่วงเวลานั้นท่าเรือทำหน้าที่เป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญสำหรับเรือทาสที่ข้ามจากแอฟริกา ต่อมาในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 บัลติมอร์กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางสำคัญของวัฒนธรรม "คนดำฟรี" ในสหรัฐอเมริกา โดยมีทาสที่หลบหนีออกมาหลายพันคนสร้างชีวิตใหม่ให้กับตนเองด้วยความช่วยเหลือจากงานไร้ฝีมือที่มีอยู่อย่างมากมายใน ท่าเรือและโรงงานต่างๆ ที่ผุดขึ้นมารอบๆ ในช่วงทศวรรษ 1960 บัลติมอร์มีชื่อเสียงในฐานะบ้านเกิดของผู้นำด้านสิทธิพลเมืองชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่มีชื่อเสียง เช่น Thurgood Marshall และ Kweisi Mfume ชาวแอฟริกัน-อเมริกันเป็นประชากรส่วนใหญ่ (64%) ภายในเขตเมือง

ภูมิศาสตร์

บัลติมอร์ตั้งอยู่ในอ้อมแขนของ Chesapeake Bay ซึ่งเป็นปากแม่น้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก สองในสามของเขตเมืองทางตะวันออกตั้งอยู่บนที่ราบชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก ซึ่งอยู่ห่างจากระดับน้ำทะเล 15 ถึง 50 ฟุต และมีคาบสมุทรหลายแห่งที่ยื่นออกไปในอ่าว ส่วนที่สามทางตะวันตกของเมืองค่อยๆ สูงขึ้นเป็นเนินเขา และนำไปสู่ภูมิภาคพีดมอนต์ ห่างจาก .ประมาณ 40 ไมล์ วอชิงตันดีซี.และห่างจาก andประมาณ 100 ไมล์ นครฟิลาเดลเฟีย. มหาสมุทรแอตแลนติกอยู่ห่างจากทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 2 ชั่วโมง

ปืน 8 นิ้วที่ป้อม McHenry

ภูมิอากาศ

บัลติมอร์
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาโอนู๋ดี
 
 
 
3
 
 
44
30
 
 
 
3
 
 
47
31
 
 
 
3.8
 
 
57
39
 
 
 
3.1
 
 
68
48
 
 
 
3.6
 
 
77
58
 
 
 
3.5
 
 
86
68
 
 
 
3.8
 
 
91
73
 
 
 
4
 
 
88
71
 
 
 
3.5
 
 
81
64
 
 
 
3
 
 
70
52
 
 
 
3.2
 
 
59
42
 
 
 
3.3
 
 
49
33
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว
ดูพยากรณ์อากาศ 7 วันของบัลติมอร์
การแปลงเมตริก
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาโอนู๋ดี
 
 
 
76
 
 
7
−1
 
 
 
76
 
 
8
−1
 
 
 
97
 
 
14
4
 
 
 
79
 
 
20
9
 
 
 
91
 
 
25
14
 
 
 
89
 
 
30
20
 
 
 
97
 
 
33
23
 
 
 
102
 
 
31
22
 
 
 
89
 
 
27
18
 
 
 
76
 
 
21
11
 
 
 
81
 
 
15
6
 
 
 
84
 
 
9
1
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm

สภาพภูมิอากาศของบัลติมอร์นั้นรุนแรงกว่าและรุนแรงน้อยกว่าเมืองอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาที่ละติจูดนี้ ฤดูร้อนอากาศชื้นและร้อน แต่ไม่มากนัก โดยทั่วไปอุณหภูมิสูงสุดจะสูงถึง 80 ถึงต่ำ 90 องศาฟาเรนไฮต์ (ต่ำ 30 องศาเซลเซียส) และต่ำสุดในทศวรรษที่ 60 ถึงต่ำ 70 องศาฟาเรนไฮต์ (ประมาณ 20° C) ฤดูหนาวบางครั้งอากาศหนาว แต่บางครั้งก็เย็นและชื้น โดยปกติคือช่วงบน 40 ถึง 50 องศาฟาเรนไฮต์ (ประมาณ 10 องศาเซลเซียส) และต่ำสุดในช่วงทศวรรษที่ 30 และ 40 องศาฟาเรนไฮต์ (ประมาณ 5 องศาเซลเซียส) อุณหภูมิในเมืองแทบไม่เคยลดลงต่ำกว่า 10° F (-10° C) ในเมืองที่เหมาะสม หิมะโปรยปรายบางครั้งอาจตกในฤดูหนาว แม้ว่าบางปีจะไม่มีการสะสมอย่างมีนัยสำคัญ และทุกๆ สองสามปีพายุชายฝั่งสามารถทิ้งหิมะขนาด 8 นิ้วลงไปหนึ่งฟุต (20-30 ซม.) ในเมืองได้ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงทำให้วันที่อากาศแจ่มใสด้วยอุณหภูมิที่น่ารื่นรมย์ในช่วง 50 ถึง 70 องศาฟาเรนไฮต์ (10 ถึง 20 องศาเซลเซียส)

แม้ว่าสภาพอากาศในภูมิภาคจะแปรผันได้ แต่บัลติมอร์ไม่พบการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศที่รุนแรงซึ่งเกิดขึ้นตอนเหนือและในแผ่นดิน ผู้เข้าชมจะสามารถออกไปผจญภัยกลางแจ้งโดยไม่มีเสื้อแจ็คเก็ตได้ตั้งแต่ประมาณกลางเดือนมีนาคมถึงปลายเดือนพฤศจิกายน ฤดูร้อนที่อากาศร้อนชื้นหมายความว่าคุณจะต้องการใส่กางเกงขาสั้นเกือบทุกวันแทนกางเกงขายาว บริเวณบัลติมอร์จะได้สัมผัสกับใบไม้เปลี่ยนสี โดยปกติแล้วจะเริ่มในกลางเดือนตุลาคมและสิ้นสุดในต้นเดือนธันวาคม ฤดูที่อากาศอบอุ่นยาวนานหมายความว่าสระว่ายน้ำเป็นที่นิยมมากตลอดทั้งปีเช่นกัน

ดู

บัลติมอร์มีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลอย่างน่าประหลาดใจแม้ว่าจะเป็นธุรกิจขนาดเล็กก็ตาม ตัวเองขนานนามว่า "เจ้าพ่อแห่งความสกปรก" บัลติมอร์พื้นเมือง จอห์น วอเตอร์ส เทียบเท่าท้องถิ่นของ ของนิวยอร์ก Woody Allen — ภาพยนตร์ต่อเรื่องของเขาได้รับการถ่ายทำและถ่ายทำที่สถานที่ในบัลติมอร์ โดยดึงเอาแรงบันดาลใจมาจากวัฒนธรรมย่อยที่แปลกประหลาดที่สุดของบัลติมอร์และย่านที่แปลกประหลาดที่สุด เขามีชื่อเสียงในเรื่อง "เลือด" ตวัดของเขาในปี 1970 ซึ่งรวมจุดมุ่งหมายเดียวในการทำรายได้ (หรืออาจเป็นแผลเป็นไปตลอดชีวิต) ผู้ชมของเขาพร้อมกับการแสดงที่ไม่ดีโดยเจตนาอุกอาจ สำเนียงบัลติมอร์อารมณ์ขันที่ถูกโค่นล้ม การบิดเบือนที่ไร้ค่าทั่วไป และความรุนแรงโดยเปล่าประโยชน์ "ผู้หญิง" ชั้นนำของเขาคือแดร็กควีนผู้ยิ่งใหญ่ในบัลติมอร์ชื่อ Divine ของยุคนี้ ฟลามิงโกสีชมพู ได้รับสถานะลัทธิคลาสสิกบางอย่างแม้ว่าจะไม่ได้มีไว้สำหรับคนใจเสาะ (หรือวิญญาณที่บริสุทธิ์) ก็ตาม

ฟลามิงโกสีชมพูเหนือ Cafe Hon in แฮมป์เดน

หลังจากทศวรรษ 1970 ภาพยนตร์ของวอเตอร์สได้ผ่อนคลายลงอย่างมาก (แม้ว่าความสนใจที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาในเรื่องการตั้งแคมป์ที่ถูกโค่นล้มก็ยังคงปรากฏให้เห็นชัดเจน) ช่วงเวลานี้จบลงด้วยผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา สเปรย์ฉีดผมเรื่องราวเหลือเชื่อในปี 2505 ของเด็กผู้หญิงผมบวกผมขนาดบวกที่ต้องการนำเด็กชายผิวสีมาที่รายการเต้นรำทางโทรทัศน์ในท้องถิ่นเพื่อต่อต้านการแบ่งแยกทางเชื้อชาติและความคลั่งไคล้ น่านน้ำยังประสบความสำเร็จอย่างมากภายใน within แมนฮัตตัน โลกแห่งศิลปะ — แต่เขาต่อต้านโลกศิลปะเดียวกันใน ลึงค์ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดื่มด่ำกับสีสันท้องถิ่นของย่านแฮมป์เดนของบัลติมอร์ ความภักดีต่อเมืองของเขาทำให้เขาได้รับความปรารถนาดีมากมายที่นี่: นายกเทศมนตรีคนหนึ่งเสนอให้สร้างวันหยุดในท้องถิ่นที่อุทิศให้กับ John Waters และย่าน Hampden ได้สร้างรูปปั้นนกกระเรียนสีชมพูขนาดยักษ์ขึ้นบนถนนสายหลัก แต่อย่าปล่อยให้สิ่งเหล่านี้กล่อมคุณให้รู้สึกอิ่มเอมใจ เว้นแต่จะเป็น สเปรย์ฉีดผม หรือบางที ร้องไห้ออกมาเถอะที่รัก หรือ แม่ซีเรียลอย่าแสดงภาพยนตร์ของเขาให้ลูก ๆ ของคุณดู!

แบร์รี่ เลวินสัน อาจเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเป็นอันดับสองที่ออกมาและสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับบัลติมอร์ อาชีพการกำกับของเขาเริ่มต้นด้วย ร้านอาหารมื้อเย็น, ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในบัลติมอร์ในวัยหนุ่มของเขาและภาพยนตร์ที่จะเริ่มต้นซีรีส์ภาพยนตร์สี่เรื่องที่มีชื่อเสียงของ "ภาพยนตร์บัลติมอร์" พร้อมกับ ผู้ชายดีบุก, อวาลอน, และ ลิเบอร์ตี้ไฮทส์.

ในโลกของโทรทัศน์ บัลติมอร์ให้เรา เดวิด ไซม่อนโด่งดังจากละครอาชญากรรมในพื้นที่ของเขา ฆาตกรรม: ชีวิตบนท้องถนน on (ซึ่งเขาร่วมโปรดิวซ์กับแบร์รี่ เลวินสัน) และแน่นอน ลวดซึ่งได้รับการขนานนามจากสื่อสิ่งพิมพ์หลายฉบับว่า "รายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุด" แม้ว่าหลายคนโต้แย้งว่าเรื่องนี้ยังไม่เพียงพอ และเรียกมันว่าซีรีส์ทีวีที่ดีที่สุดตลอดกาล ลวด ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่สุดของ เวสต์บัลติมอร์โดยต้องรับมือกับภาพที่สมจริงอย่างน่าตกใจ ปราศจากความคิดที่ซ้ำซากจำเจเกี่ยวกับชีวิตของคนรุ่นล่างในเมือง (และของอเมริกา) และอาชญากรรมด้านยาเสพติดที่แผ่ซ่านไปทั่วละแวกบ้านและโครงการบ้านจัดสรรที่คนชั้นล่างอาศัยอยู่ นักข่าวรุ่นเก๋าสำหรับ บัลติมอร์ ซัน และนักประพันธ์ ไซม่อนยังหันกล้องของเขาไปที่รัฐบาลของเมือง กรมตำรวจ และโรงเรียนของรัฐ โดยไม่เคยอยู่ในแสงที่เอื้ออำนวยมากนัก (ถ้าคุณเป็นแฟนของซีรีส์ลองดู เดอะ ไวร์ ทัวร์!) สำหรับการพรรณนาถึงชีวิตและยาเสพย์ติดในละแวกบ้านที่สกปรกที่สุดในบัลติมอร์ ให้ลองดูละครสั้นสไตล์สารคดีของเขา มุม.

อย่าปล่อยให้ละครอาชญากรรมเหล่านี้ทำให้คุณผิดหวัง: แง่มุมของวัฒนธรรมของบัลติมอร์นี้เป็นสิ่งที่ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่ไม่น่าจะพบเจอ ยิ่งมีเหตุผลมากขึ้น ลวด จำเป็นต้องมีการรับชมสำหรับผู้เข้าชมที่จริงจัง - การแสดงถ่ายทำในสถานที่ทั่วทั้งเมืองและไม่มีที่ไหนอีกแล้วที่คุณจะได้รับการแนะนำอย่างรวดเร็วและน่ายินดีในบัลติมอร์ในทุกลักษณะและความรู้สึกของสถานที่: เพลงคลับบัลติมอร์ที่สวยงามและทรุดโทรม บ้านแถวเก่าที่มีพื้นหินอ่อน พ่อค้าผลไม้ในตำนานด้วยรถม้า คอกดี้และเนื้อพิท ขวดข้าวไรย์ข้างท่าเรือ การแข่งขันแบบตะวันออก-ตะวันตก ฮิปฮอปในท้องถิ่นทุกประเภท ตำรวจโปแลนด์ที่ทุจริตไม่กี่คน หนุ่มขี้โมโห ผู้ชายในโครงการและเหนือสิ่งอื่นใดความรู้สึกกระสับกระส่ายที่ทำให้เมืองนี้มีชีวิตอยู่

ข้อมูลผู้เยี่ยมชม

พูดคุย

เช่นเดียวกับที่อื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา ภาษาหลักคือภาษาอังกฤษ — พูดที่นี่ด้วยสำเนียงท้องถิ่นที่เข้มข้นซึ่งขนานนามว่า Bawlmerese (การอ่านออกเสียงคำว่า "บัลติมอร์ส" ตามที่ชาวบ้านออกเสียง) จากมุมมองทางภูมิศาสตร์อย่างเหมาะสมเพียงพอแล้ว Bawlmerese สามารถอธิบายได้ว่าเป็นการข้ามระหว่างสำเนียงฟิลาเดลเฟีย (พยางค์แรกของ "น้ำ" ฟังดูเหมือน "ไม้") พิตต์สเบิร์ก (เสียงตัว "o" ยาวๆ ออกเสียงใกล้หน้าปาก เหมือนคนเยอรมัน ö) และสำเนียงใต้ (คำว่า "ไฟ" และ "ไกล" ออกเสียงเหมือนกัน) คุณจะได้ยิน Bawlmerese พูดบ่อยที่สุดในบรรดาประเภทปกสีน้ำเงินสีขาว และในเมืองที่เหมาะสมมากกว่าในเขตชานเมืองที่อยู่ห่างไกลออกไป

เข้าไป

แผนที่ของ บัลติมอร์

โดยเครื่องบิน

สนามบินนานาชาติบัลติมอร์-วอชิงตัน Thurgood Marshallhall (BWI IATA) ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 10 ไมล์ และมีเที่ยวบินแบบไม่แวะพักจากสนามบินหลักเกือบทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา รวมทั้งเที่ยวบินระหว่างประเทศจำนวนหนึ่ง

บริการรถเช่าทั้งหมดตั้งอยู่ใจกลางเมืองห่างจากสนามบิน หากต้องการไปที่นั่น ให้ขึ้นรถบัสรับส่งสนามบินฟรีระหว่างสถานที่และอาคารผู้โดยสาร วางแผนเพิ่มอีก 10 ถึง 15 นาทีเพื่อออกจากสนามบิน

คุณมีสองทางเลือกในการเดินทางจากสนามบินไปยังตัวเมืองโดยระบบขนส่งสาธารณะ

  • รถรับส่งฟรีไปยังสถานี BWI Amtrak/MARC ซึ่งคุณสามารถใช้ Amtrak ($ ​​11–28 ทางเดียว) หรือรถไฟ MARC ($ 4 วิ่งวันธรรมดาเท่านั้น) ไปยังสถานี Penn โดยใช้เวลา 15 นาที
  • รางไฟที่ออกจากอาคารผู้โดยสารโดยตรง การเดินทางไปยัง Inner Harbor ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ค่าโดยสาร 1.80 ดอลลาร์

โดยรถยนต์

บัลติมอร์ให้บริการโดยทางหลวงระหว่างรัฐหลายแห่ง: I-83 จาก แฮร์ริสเบิร์ก และชี้ไปทางเหนือ I-70 จากพิตต์สเบิร์กและชี้ไปทางทิศตะวันตก และ I-95ซึ่งขนานกับชายฝั่งจาก เมน ถึง ฟลอริดาผ่านเมืองหลักๆ ของอีสเทิร์นซีบอร์ดตลอดทาง หากมาจากทางใต้ I-395 กระตุ้นจาก I-95 จะพาคุณไปยังบริเวณท่าเรือ หากเดินทางมาจากทางเหนือด้วยทางหลวง I-95 คุณจะต้องเสียค่าผ่านทาง 4 ดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อเข้าอุโมงค์ Fort McHenry ใต้ท่าเรือก่อนจะถึง 395 คุณสามารถเลี่ยงค่าผ่านทางและชมเมืองเพิ่มเติมได้โดยออกจาก I-95 ที่ Eastern Avenue (ทางออก 59) ซึ่งจะพาคุณผ่านย่านต่างๆ ของ บัลติมอร์ตะวันออกเฉียงใต้ ก่อนสิ้นสุดใน ฮาร์เบอร์ อีสต์. รัฐ 97 ยังเชื่อมต่อกับ US 50 และ US 301 ทางตอนใต้ซึ่งสามารถใช้เข้าสู่ DC

ที่จอดรถมีราคาแพงในเมืองชั้นใน ประมาณ 5 เหรียญต่อชั่วโมงบริเวณท่าเรือ หากคุณกำลังวางแผนที่จะอยู่ใจกลางเมืองและไม่รังเกียจที่จะเดิน คุณสามารถประหยัดเงินและความเครียดด้วยการจอดรถฟรีที่สถานีรถไฟฟ้ารางเบาหรือสถานีรถไฟใต้ดินแห่งใดแห่งหนึ่งในเขตชานเมือง แล้วใช้บริการขนส่งสาธารณะเข้าเมือง

ทางด่วนทั้งสองทางระหว่างบัลติมอร์และวอชิงตัน ดี.ซี. (I-95 และ MD-295, Baltimore-Washington Parkway) สามารถ สุดๆ แออัดในวันธรรมดา: แม้ว่าเมืองจะอยู่ห่างกันเพียง 40 ไมล์ แต่การขับรถอาจใช้เวลาถึงสองชั่วโมงในช่วงเวลาเร่งด่วน ประมาณ 6:00 น. ถึง 9:30 น. และ 15:30 น. ถึง 18:30 น. รถไฟโดยสาร MARC มักเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า

โดยรถประจำทาง

รถประจำทางเป็นวิธีที่ประหยัดในการเดินทางไปยังบัลติมอร์หากคุณอยู่ในอีสเทิร์นซีบอร์ดอยู่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมาจากนิวยอร์กหรือฟิลาเดลเฟีย Greyhound และ Megabus ยังมีเส้นทางไปบัลติมอร์จากนอกภูมิภาค

  • เกรย์ฮาวด์ มีการเชื่อมต่อกับเมืองใหญ่ ๆ ในอเมริกาเหนือ อาคารผู้โดยสารอยู่ในเขตอุตสาหกรรมทางใต้ของย่านสนามกีฬาไม่กี่ช่วงตึก ใช้เวลาเดินประมาณ 30 นาทีถึง ท่าเรือด้านใน. อีกทางเลือกหนึ่งในการเข้าตัวเมืองหรือ เมานต์เวอร์นอน เป็นเส้นทางของ กท. 27 ซึ่งให้บริการสถานีโดยตรง มักจะมีรถแท็กซี่รออยู่
  • BoltBus ให้บริการจากสถานี Penn ของนิวยอร์กไปยังสถานี Penn ของ Baltimore ในย่าน Mount Vernon จากที่นั่น รางไฟหรือเครื่องหมุนเวียนสามารถหาคุณได้ ตัวเมือง หรือไปที่ Inner Harbor
  • เมกะบัส รับและส่งที่ลานจอดรถของห้างสรรพสินค้าในย่านชานเมือง White Marsh ขับรถประมาณ 25 นาทีหรือนั่งรถบัสหนึ่งชั่วโมง (เส้นทาง MTA 35) จากใจกลางเมือง แม้ว่าจุดหยุดรถจะสะดวกน้อยกว่า BoltBus มาก แต่ก็ประกอบด้วยจุดหมายปลายทางที่หลากหลายกว่าที่ Megabus นำเสนอ รวมถึงเมืองต่างๆ ทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคใต้ตอนบน และแม้แต่ โตรอนโต.
  • NY-DC Express เป็นบริการรถบัสในไชน่าทาวน์ที่ให้บริการรถโดยสารจากนิวยอร์ก โดยมีอัตราที่บางครั้งน้อยกว่า BoltBus และ Megabus คุณสามารถค้นหาบริการรถบัสไชน่าทาวน์อื่น ๆ ระหว่างนิวยอร์กและบัลติมอร์ได้ที่ GoToBus.

โดยรถไฟ

รูปปั้นชายหญิงหน้าสถานีเพนน์

แอมแทร็ค ให้บริการบ่อยครั้ง รวดเร็ว และสะดวกสบายไปยังบัลติมอร์ตามเส้นทางระเบียงตะวันออกเฉียงเหนือ ตลอดจนรถไฟทางไกลหลายสายไปยังเมืองต่างๆ ในภาคใต้ มีการเชื่อมต่อกับรถไฟที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตกในนิวยอร์กและวอชิงตัน การที่รถไฟจะเป็นตัวเลือกที่ถูกกว่ารถบัสหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่าคุณมาจากไหน: หากการเดินทางของคุณมีต้นกำเนิดในนิวยอร์ก บอสตันหรือฟิลาเดลเฟีย รถไฟจะมีราคาแพงกว่ารถบัสมาก อย่างไรก็ตาม บริการจากนอกระเบียงตะวันออกเฉียงเหนือมักจะเทียบได้กับราคากับค่าโดยสารรถประจำทาง รถไฟแอมแทร็คทุกขบวนเข้าและออกที่ สถานีเพนน์ บนถนนชาร์ลส์ใน มิดทาวน์ห่างจาก Inner Harbor ประมาณ 2 ไมล์ คุณสามารถนั่งรถไฟรางเบาหรือ Charm City Circulator เพื่อไปยังตัวเมืองและท่าเรือชั้นใน รถไฟแอมแทร็คบางขบวนก็จอดที่สถานีสนามบิน BWI ซึ่งอยู่ในเขตชานเมืองที่ไม่สะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว

MARC ระบบรถไฟโดยสารวิ่งรถไฟระหว่างบัลติมอร์และวอชิงตัน ที่ $8 ต่อเที่ยว มันถูกกว่า Amtrak มากและโดยทั่วไปเร็วกว่าการขับรถ สาย Penn ให้บริการสถานี Penn ซึ่งวิ่งตลอดทั้งวันประมาณ 1 ครั้งต่อชั่วโมงในวันธรรมดาจนถึงเวลา 22.30 น. ในช่วงสุดสัปดาห์ บริการของ Penn Line จะดำเนินการในความถี่ที่ลดลงอย่างมาก Camden Line ให้บริการ แคมเดน ยาร์ดส์ สถานี ติดกับสนามกีฬา Orioles และอยู่ห่างจากท่าเรือสามช่วงตึก แต่จะวิ่งในชั่วโมงเร่งด่วนตอนเช้าและเย็นเท่านั้น ทั้งสองเส้นทางออกจาก Union Station ในวอชิงตัน

ไปรอบ ๆ

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

รถไฟฟ้ารางเบาข้างสถานีแคมเดน

ระบบขนส่งสาธารณะใน บัลติมอร์ ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้น ค่าโดยสารสำหรับรถไฟรางเบา รถประจำทาง และรถไฟใต้ดินอยู่ที่ 1.80 ดอลลาร์ต่อเที่ยว และ 4.20 ดอลลาร์สหรัฐฯ ซื้อบัตรโดยสารแบบ 1 วันให้คุณได้โดยสารทั้งสามแบบได้ไม่จำกัด คุณสามารถซื้อบัตรโดยสารจากผู้ให้บริการรถประจำทางหรือตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติที่สถานีรถไฟใต้ดิน/สถานีรถไฟขนาดเล็ก

โดยรถไฟฟ้ารางเบา

ตามกฎทั่วไป ระบบรางเบาจะมีประโยชน์มากกว่าในการรับ ถึง เมืองมากกว่าการเดินทางรอบ ภายใน มัน. คุณอาจต้องการจอดรถนอกเมือง (ฟรี!) และขึ้นรถไฟรางเบา ส่วนที่มีประโยชน์หนึ่งส่วนเริ่มจาก แคมเดน ยาร์ดส์ ที่ผ่านมา ตลาดเล็กซิงตัน เพื่อ สถานีย่านศิลปะเหนือ.

โดยรถไฟใต้ดิน

มีรถไฟใต้ดินสายเดียวซึ่งวิ่งจากโรงพยาบาล Johns Hopkins ผ่านตัวเมือง และออกไปยังชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Pikesville และ Owings Mills รถไฟใต้ดินไม่ผ่านสถานที่ท่องเที่ยวจำนวนมากและส่วนใหญ่จะใช้โดยสัญจร

โดยรถเมล์เอ็มทีเอ

หากต้องการเดินทางรอบเมืองบัลติมอร์ในราคาประหยัดโดยระบบขนส่งสาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกบริเวณท่าเรือ รถประจำทาง MTA เป็นวิธีที่จะไป (แม้ว่าคุณจะเสียสละความสะดวกสบายก็ตาม) MTA ออกมามีประโยชน์มาก แผนที่แบบโต้ตอบ ของเส้นทางรถประจำทางในตัวเมืองและภูมิภาค ดังนั้นคุณจึงสามารถวางแผนล่วงหน้าได้ รถประจำทาง เช่นเดียวกับระบบขนส่งสาธารณะของบัลติมอร์ มีการลาดตระเวนและปลอดภัย

โดยรถบัส Charm City Circulator

ต่างจากสามตัวเลือกข้างต้น the Charm City Circulator เป็นบริการที่ดำเนินกิจการในเมือง และไม่เหมือนกับสามตัวเลือกข้างต้น Circulator คือ ฟรี! ได้รับทุนจากภาษีที่จอดรถ หลายเส้นทางออนไลน์:

  • สายสีส้ม วิ่งไปทางทิศตะวันออก-ตะวันตกระหว่าง Harbour East และ Hollins Market
  • สายสีม่วง วิ่งไปทางเหนือ-ใต้ระหว่างสถานี Penn และ Federal Hill
  • สายสีเขียว ส่วนใหญ่วิ่งไปทางตะวันออกของตัวเมือง โดยให้บริการ Power Plant Live, Fells Point และศูนย์การแพทย์ Johns Hopkins
  • เส้นทางแบนเนอร์ วิ่งจาก Inner Harbor ไปยัง Fort McHenry

แม้ว่ารถโดยสารจะมีขนาดเล็กและเงียบกว่ารถไฟ MTA แต่ก็มีสไตล์และน่าขี่มากกว่า และเหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่อยู่ในตัวเมืองที่กำลังมองหาวิธีที่ประหยัดมากในการออกไปยัง Fells Point, Federal Hill, Mount Vernon และพื้นที่อื่นๆ ที่ MTA ด้อยโอกาส

หากอยู่นอกเมืองและใช้รถไฟฟ้ารางเบาหรือรถไฟใต้ดิน รถไฟใต้ดิน เส้นทาง Circulator ได้รับการออกแบบมาเป็นอย่างดีเพื่อประสานงานกับป้ายหยุดสำคัญๆ เช่น Baltimore Street, North Howard Street (พร้อมกับ Light Rail วิ่ง), Charles Center และ Convention Center

โดยรถยนต์

ดาวน์ทาวน์บัลติมอร์

คุณไม่จำเป็นต้องมีรถเพื่อเยี่ยมชมเมืองบัลติมอร์ แต่การช่วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังวางแผนที่จะเยี่ยมชมพื้นที่รอบนอกของเมืองที่ไม่ค่อยมีบริการขนส่งสาธารณะ

บัลติมอร์มีระบบทางด่วนที่ไม่สมบูรณ์: การประท้วงในปี 1970 หยุดการก่อสร้างทางด่วนตะวันออก-ตะวันตกที่เสนอซึ่งจะทำลายย่านใกล้เคียงรวมถึงจุด Fells Point อันเก่าแก่ ดังนั้น I-83 (หรือที่รู้จักกันภายในเมืองว่าทางด่วน Jones Falls) และ I-395 ทั้งสองสิ้นสุดใจกลางเมืองโดยไม่ต้องเชื่อมต่อกัน บัญชีนี้สำหรับการจราจรหนาแน่นในตัวเมืองในช่วงเวลาเร่งด่วนและในวันแข่งขัน ถนนแพรตต์และลอมบาร์ดอาจเดินช้าเป็นพิเศษเนื่องจากการบรรจบกันของรถยนต์และถนนคนเดินรอบท่าเรือ หากคุณกำลังมุ่งหน้าไปทางตะวันออกหรือตะวันตกโดยข้ามตัวเมือง การขับรถไปทางเหนือสองสามช่วงตึกมักจะเร็วกว่าเพื่อไปยังเส้นทางหมายเลข 40 ของสหรัฐอเมริกา แม้ว่าปลายทางของคุณจะอยู่ทางใต้ของรูท 40 ก็ตาม

ถนนในเขตภาคกลางของเมืองเป็นไปตามรูปแบบตาราง โดยมีถนนเดินรถทางเดียวสลับกันในหลายย่าน โดยเฉพาะย่านใจกลางเมืองและฝั่งตะวันออก ในส่วนนอกของเมือง รูปแบบถนนจะกลายเป็นชานเมืองมากขึ้น โดยจะมีศูนย์กลางอยู่ที่ถนนแนวรัศมีที่มุ่งหน้าเข้าและออกจากใจกลางเมือง Charles Street แบ่งถนน "ตะวันออก" จาก "ตะวันตก" และถนนบัลติมอร์แบ่ง "เหนือ" จาก "ใต้" (นักวางผังเมืองในยุคแรกเห็นได้ชัดว่าไม่รู้ว่าเมืองจะเติบโตได้ไกลแค่ไหน!) ถนนที่ไม่ข้ามถนน Charles หรือ ถนนบัลติมอร์ไม่มีป้ายบอกทิศทาง ป้ายถนนบัลติมอร์ส่วนใหญ่มีหมายเลขบล็อกซึ่งช่วยในการนำทาง

การหาโรงจอดรถแบบเสียเงินนั้นไม่ใช่เรื่องยากและใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ ทุกแห่งในใจกลางเมืองด้วยอัตราที่โดยทั่วไปจะเพิ่มขึ้นเมื่อคุณเข้าใกล้ Inner Harbor นอกเหนือจากย่านใจกลางเมืองแล้ว มีที่จอดรถริมถนนให้บริการอย่างกว้างขวาง คุณชำระค่าจอดรถริมถนนที่ตู้อิเล็กทรอนิกส์ด้วยเงินสดหรือบัตรเครดิต คุณจะได้รับใบเสร็จที่ระบุเวลาที่ที่จอดรถของคุณจะหมดอายุ ซึ่งคุณจะแสดงบนแดชบอร์ดของคุณ การบังคับใช้ที่จอดรถ ในบัลติมอร์เป็นที่รู้กันว่าโหดเหี้ยม

โดยรถแท็กซี่

หากคุณไม่มีรถ บัลติมอร์มีบริษัทแท็กซี่ที่เชื่อถือได้หลายแห่ง ค่าโดยสารแท็กซี่เริ่มต้นที่ 1.80 ดอลลาร์ และเพิ่มขึ้น 0.20 ดอลลาร์ สำหรับแต่ละ 1/11 ไมล์ (2.20 ดอลลาร์ต่อไมล์) หรือเป็นเวลา 30 วินาทีในการรอ การเรียกรถแท็กซี่บนถนนใจกลางเมือง ใน Fells Point และ Mount Vernon เป็นเรื่องง่าย แต่คุณจะต้องโทรหาที่อื่น

โดยแท็กซี่น้ำ

รูปแบบการคมนาคมขนส่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด (และไม่เหมือนใคร!) ในบัลติมอร์คือ แท็กซี่น้ำ ระบบ 1 410 563-3901 รูปแบบการเดินทางที่ไม่ค่อยมีประโยชน์สำหรับชีวิตประจำวัน เป็นวิธีที่ดีเป็นพิเศษในการเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมืองเป็นเวลาหนึ่งวัน (และชื่นชมเส้นขอบฟ้าจากผืนน้ำ) ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม–กันยายน เรือจะหยุดทั่ว Inner Harbor, Fells Point, Fort McHenry และแม้แต่ Canton ทุก ๆ 15 ถึง 20 นาที บัตรผ่านวันคือ $ 9 สำหรับผู้ใหญ่และ $ 4 สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 10 ปี

ด้วยความร่วมมือกับระบบ Charm City Circulator บางเส้นทางข้ามท่าเรือยังเปิดให้บริการฟรีตั้งแต่เวลา 7:00 น. ถึง 19:00 น. รวมถึง Maritime Park, Tide Point และ Canton Waterfront Park

โดยจักรยาน

การปั่นจักรยานเป็นวิธีที่สนุกในการสำรวจย่านต่างๆ ในบัลติมอร์ ไม่ต้องพูดถึงกิจกรรมในตัวเอง พื้นที่สวยงามให้สำรวจด้วยจักรยานรวมถึงย่านที่ร่ำรวยของ บัลติมอร์เหนือ, Gwynns Falls Trail และ Druid Hill Park บน ทางด้านทิศตะวันตก, และ บัลติมอร์ตะวันออกแพตเตอร์สัน พาร์ค ใจกลางเมืองค่อนข้างราบ แม้ว่าทางเหนือของเมืองจะมีเนินเขาค่อนข้างมาก

แม้ว่าเมืองบัลติมอร์จะไม่ได้รับความเป็นมิตรกับจักรยานจากเพื่อนบ้านทางตอนใต้ แต่รัฐบาลของเมืองกำลังพยายามติดตั้งเลนจักรยานใหม่และทำเครื่องหมายเส้นทางจักรยานอย่างช้าๆ โดยทั่วไปแล้ว ผู้ขับขี่มีความอดทน แม้ว่าบางคนอาจจะขับผ่านไปอย่างไม่สะดวกสบาย (กฎหมายของรัฐแมริแลนด์กำหนดให้ผู้ขับขี่อนุญาตอย่างน้อย 3 ฟุตเมื่อขับผ่านนักปั่นจักรยาน แต่ไม่ค่อยมีการบังคับใช้) เมืองเผยแพร่ที่มีประโยชน์ แผนที่จักรยาน, จำหน่ายออนไลน์และพิมพ์ที่ร้านจักรยาน

คุณสามารถนำจักรยานขึ้นรถไฟเมโทรและรถไฟฟ้ารางเบาได้ แต่ไม่ใช่รถไฟ MARC รถเมล์ MTA ทั้งหมด (แต่ไม่ใช่ Circulator) มีชั้นวางจักรยานแบบโหลดด้านหน้า

สามเลิศ ร้านจักรยาน ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ผู้เยี่ยมชมมักแวะเวียนมา: วงจรไฟถนนตั้งอยู่ที่ 1124 Light Street ใน Federal Hill ห่างจาก Inner Harbor ไม่ถึง 1 ไมล์ งานจักรยานบัลติมอร์, ที่ 1813 Falls Road ใกล้สถานี Penn; และ ร้านจักรยานของโจ ที่ 723 S. Broadway ใน Fells Point Light Street Cycles และ Baltimore Bicycle Works มีบริการจักรยานให้เช่าในแต่ละวัน

ฉากจักรยานของบัลติมอร์มีด้านที่ไม่เคารพ แทนที่จะเป็นการขี่มวลชนที่สำคัญ (ซึ่งนักปั่นจักรยานกลุ่มใหญ่ข้ามถนนในช่วงเวลาเร่งด่วนเพื่อส่งเสริมการขี่จักรยาน) บัลติมอร์มี ปาร์ตี้จักรยานบัลติมอร์การขี่มวลชนที่ขับช้าและขับช้านั้นเต็มไปด้วยนักขี่ที่สวมชุดแต่ง จักรยานที่ตกแต่งแล้ว และเครื่องเสียง Bike Party พบกันเวลา 19.00 น. ที่ Washington Monument ใน Mount Vernon ทุกวันศุกร์สุดท้ายของเดือน มี Afterparty (และบางครั้งก็มีปาร์ตี้ก่อน) กับอาหารและเบียร์อยู่เสมอ

ขโมยจักรยาน เป็นความกังวลที่ร้ายแรง คุณ ต้อง มีตัวล็อคที่แข็งแรงและแข็งแรง — ตัวล็อคสายเคเบิลทำได้มากกว่าแค่โฆษณาว่าจักรยานของคุณเป็นเหยื่อง่าย ๆ ในปี 2010 และ 2011 มีรายงานแก๊งอันธพาลทำร้ายนักปั่นจักรยานและขโมยจักรยานของพวกเขาหลังจากมืดมิดในพื้นที่ระหว่าง Midtown และ Charles Village, North Avenue ถึง 25th Street แม้ว่ารายงานดังกล่าวจะมีไม่บ่อยนักในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา แต่ก็ปลอดภัยที่สุดที่จะยึดตามถนนที่มีแสงสว่างเพียงพอและมีผู้คนสัญจรไปมาในยามค่ำคืน

ดู

รายชื่อแต่ละรายการสามารถพบได้ในบัลติมอร์ อำเภอ บทความ
สิงโตที่สวนสัตว์แมริแลนด์

Inner Harbor เป็นศูนย์กลางของเมือง ไม่เพียงแต่ในด้านภูมิศาสตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในแง่ของการท่องเที่ยวด้วย เนื่องจากเป็นย่านที่คึกคักและครึกครื้นไปด้วยของกินและแหล่งช้อปปิ้งมากมาย และยังมีการแสดงดนตรีสดจากวงดนตรีแจ๊ส นักร้องประสานเสียง และอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน คุณจะได้ยินชาวบัลติมอร์สดูหมิ่น Inner Harbor ว่าเป็นกับดักนักท่องเที่ยวที่ค้าขายมากเกินไปซึ่งปราศจากวัฒนธรรมท้องถิ่นที่แท้จริง แม้ว่าจะมีประเด็น แต่การรับรู้ในท้องถิ่นนั้นค่อนข้างเกินจริง: บรรยากาศสำเร็จรูปหรือไม่ท่าเรือ คือ สถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดในบัลติมอร์ ไม่น้อยเพราะพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ที่มีให้ ไฮไลท์มีตั้งแต่ เรือประวัติศาสตร์ในบัลติมอร์ (รวมถึง USS Constellation) เป็นมิตรกับเด็ก ศูนย์วิทยาศาสตร์แมริแลนด์, ที่พลุกพล่านและมหาศาล พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งชาติ, และพิสดารอย่างสิ้นเชิง radical พิพิธภัณฑ์ศิลปะวิสัยทัศน์แห่งอเมริกา. หากคุณกำลังเดินทางโดยรถไฟ อย่าลืมไปที่ พิพิธภัณฑ์รถไฟ B&O และ พิพิธภัณฑ์รถรางบัลติมอร์.

สำหรับการตบเบา ๆ ในใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา Inner Harbor นั้นไร้ประวัติศาสตร์อย่างผิดปกติ อย่างไรก็ตาม ข้อยกเว้นประการหนึ่งสำหรับกฎนั้นเป็นเรื่องใหญ่อย่างแท้จริง: ป้อม McHenryซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามท่าเรือที่ปลาย จุดตั๊กแตน. มันได้รับสถานะที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์อเมริกาโดยประสบความสำเร็จในการปกป้องท่าเรือบัลติมอร์จากการทิ้งระเบิดทางเรือของอังกฤษในสงครามปี 1812 ซึ่งในเวลานั้นฟรานซิส สก็อตต์ คีย์ ได้รับแรงบันดาลใจจากธงชาติอเมริกันที่ขาดรุ่งริ่งแต่ยังคงโบกธงชาติอเมริกันบนป้อมเพื่อเขียนบทกวีที่จะ ต่อมากลายเป็นเพลงชาติ "Star-Spangled Banner"

จุดหมายปลายทางทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ที่มีกระโจมในบัลติมอร์อยู่ทางตะวันออกของ Inner Harbor ใน จุดตก. ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่แยกจากกันซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1730 บริเวณนี้กลายเป็นเมืองที่มั่งคั่งตลอดศตวรรษที่ 18 และ 19 ด้านการต่อเรือและการค้าทางทะเล (และการต่อต้านเอกชนของอังกฤษ) ในทางสถาปัตยกรรม มีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเป็นเวลากว่าศตวรรษ และถนนที่ปูด้วยหิน ผับเก่าแก่ และบริเวณท่าเรือที่แปลกตามีมากเกินพอที่จะดึงดูดผู้มาเยือน

แม้ว่าคุณจะไม่มีสถานที่ท่องเที่ยวให้เยี่ยมชมใน Inner Harbor แต่ก็มีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ทั่วเมืองที่คุณไม่ควรพลาด มองหาโดยเฉพาะสำหรับ Westminster Hall และ Burying Ground ตัวเมือง สวนสัตว์แมรี่แลนด์ ใน ดรูอิด ฮิลล์ พาร์ค, ต้นตำรับ อนุสาวรีย์วอชิงตัน และ พิพิธภัณฑ์ศิลปะวอลเตอร์ส ในเมานต์เวอร์นอนและ พิพิธภัณฑ์ศิลปะบัลติมอร์ ขึ้นโดย มหาวิทยาลัยจอห์น ฮอปกินส์. เช่นกัน ประวัติศาสตร์ผิวดำอันรุ่มรวยของบัลติมอร์และกลุ่มประชากรแอฟริกัน-อเมริกันส่วนใหญ่ในปัจจุบันทำให้มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกัน ภาพที่บาดใจของความโหดร้ายที่มาเยือนทาสแอฟริกัน - อเมริกันที่ Great Blacks in พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง ที่หลอกหลอนฝันร้ายของเด็กนักเรียนในท้องถิ่นนั้นอยู่ห่างออกไปหลายไมล์จากศิลปที่ไร้ค่าที่คุณจะพบได้ในพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งส่วนใหญ่ คุณจะพบได้ที่ East Baltimore บน East North Avenue ใกล้กับ Johns Hopkins University ในขณะเดียวกันที่ Inner Harbor, the พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ผิวดำ Reginald F. Lewis F ใช้แนวทางเชิงวิชาการมากขึ้น (และน่ากลัวน้อยกว่า)

กำหนดการเดินทาง

  • เดอะ ไวร์ ทัวร์ — ทัวร์ขับรถชมสถานที่ถ่ายทำที่โดดเด่นเป็นเวลา 3 ชั่วโมงครึ่งสำหรับซีรีส์ HBO ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง ลวด.

ทำ

รายชื่อแต่ละรายการสามารถพบได้ในบัลติมอร์ อำเภอ บทความ

กีฬา

สนามแข่งม้าพิมลิโก บ้านของแพรกเนส

หากมีสิ่งหนึ่งที่ชาวบัลติมอร์ชอบ นั่นก็คือกีฬา ความภักดีที่แน่วแน่ต่อทีมในท้องถิ่นของพวกเขานั้นโดดเด่นแม้ในโลกที่มีความเข้มข้นสูงของแฟนกีฬาชาวอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึง เมเจอร์ลีกเบสบอลของ บัลติมอร์ โอริโอลส์ และ เอ็นเอฟแอลของ บัลติมอร์ เรเวนส์,ตัวแทนของชาร์ม ซิตี้ ในลีกใหญ่ 4 ลีกของสหรัฐ โปรสปอร์ต สนามกีฬาในบ้านของทั้งสองทีมนี้ตั้งอยู่ภายในระยะไม่กี่ช่วงตึกใน เซาท์บัลติมอร์เพียงไม่กี่ก้าวจาก Inner Harbor: แคมเดน ยาร์ดส์ และ เอ็ม แอนด์ ที แบงค์ สเตเดียมตามลำดับ

บัลติมอร์มีทีมที่เล่นในลีกกีฬาเล็กๆ หลายแห่งเช่นกัน: the aging รอยัล ฟาร์ม อารีน่า ตัวเมืองเป็นเจ้าภาพทั้ง Major Indoor Soccer League's บัลติมอร์ บลาสต์ และอารีน่าฟุตบอลลีก กองพลบัลติมอร์, ในขณะที่ บัลติมอร์ ไนท์ฮอว์กส์ เล่นฟุตบอลหญิงที่ Art Modell Field, ที่ โรงเรียนมัธยมเทคนิคอาชีวศึกษาเมอร์เกนทาเลอร์ ในบัลติมอร์ตะวันออก

แม้ว่ากีฬาของวิทยาลัยโดยทั่วไปจะไม่ได้อยู่ใกล้ชายฝั่งตะวันออกเท่าๆ กับใจกลางเมือง ข้อยกเว้นที่สำคัญอย่างหนึ่งที่ควรค่าแก่การสังเกตคือ: วิทยาลัยลาครอสซึ่งเป็นที่นิยมในบัลติมอร์มากกว่าเมืองอื่นในอเมริกา Johns Hopkins Blue Jays (หนึ่งในทีมลาครอสของวิทยาลัยที่ประสบความสำเร็จ เก่าแก่ที่สุด และเป็นที่รู้จักมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีการแข่งขันระดับดิวิชั่น 9 ตำแหน่งเป็นชื่อของพวกเขา) และ โลโยล่า เกรย์ฮาวด์ (ขึ้นชื่อเรื่องฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990) เป็นการจับฉลากครั้งใหญ่สองรายการ

นอกทีมกีฬา สนามแข่งพิมลิโก ในบัลติมอร์ตะวันตกมีชื่อเสียงในฐานะบ้านของ เดิมพัน Preakness. จัดขึ้นทุกปีในวันเสาร์ที่สามของเดือนพฤษภาคม พรีกเนสเป็นตัวแทนของness ทริปเปิลคราวน์สามเผ่าพันธุ์แท้ที่เป็นตัวแทนของความสำเร็จสูงสุดในประเพณีการแข่งม้าของอเมริกา เช่นกัน ทุกปีในเดือนตุลาคม นักวิ่งจะมี บัลติมอร์มาราธอน to look forward to, which, far from a standalone event, is only the most prominent of several footraces that collectively make up the Baltimore Running Festival.

Festivals

Baltimore features a full calendar of fun festivals and events awaiting those with practically any interest under the sun. See the บทความอำเภอ for more on those.

One citywide event deserving of special note is Baltimore Pride, a two-day weekend festival held annually in June dedicated to celebrating Baltimore's LGBT community. There is a parade through the city, a festival in Druid Hill Park, and a block party in Mount Vernon, as well as other events.

เรียน

With twelve colleges and universities attended by over 100,000 students from around the country — plus even more in the suburbs — it's not hard to see why one of Baltimore's nicknames is "College Town, USA". The largest and best-known of Baltimore's institutions of higher education is Johns Hopkins University, which offers a wide variety of degrees but is most renowned for its medical school, which consistently ranks as one of the best in the country. Other large colleges and universities within Baltimore include the Jesuit-run, Roman Catholic Loyola University Maryland, the public University of Maryland, Baltimore (which only admits students in selected professional fields, namely the health sciences, social work, and law), and the historically African-American Coppin State University และ Morgan State University. Just outside the city limits is the University of Maryland, Baltimore County, better known as UMBC; unlike its Baltimore sister campus, it offers extensive undergraduate programs. UMBC, however, may now be most famous for the epic upset that its men's basketball team sprung against top-ranked Virginia in the 2018 NCAA tournament.

ซื้อ

Individual listings can be found in Baltimore's อำเภอ articles

It will be no surprise to anyone that a huge city like Baltimore has something for everyone when it comes to shopping. The Inner Harbor boasts outlets of all the typical large national retail chains in close proximity to the tourist hotels. If small boutiques are more what you're after, try the historic marine neighborhood of Fells Point, upscale Federal Hill, or quirky Hampden. Antiquers should make sure to include a stroll along the downtown Avenue of Arts, also known as the Antique Row, where the antiques trade has dominated the retail scene for over a hundred years (although the Antique Row saw its heyday in the 1960s, it remains a great place to search for historic memorabilia or antique treasures). Of course, you'll also find a range of malls in the Downtown area.

There are often souvenir shops in many of the interesting attractions, providing expensive, but unique, items. Keep in mind that many of these are tourist traps. Wegmans and IKEA are just a short drive away.

กิน

Strange food on offer in Lexington Market

Local specialties

A wide variety of dining options can be found in Baltimore, but no visit to Maryland is complete without a sampling of the local favorite: steamed crabs! During the summer harvest season (May to September), picking crabs or indulging in a crab feast is a popular way to spend the afternoon with family and friends. However, offseason, crab may be imported from as far away as เท็กซัส. Steamed shrimp, corn on the cob, and beer are popular side dishes. If steamed crabs are too adventurous, you should at least sample a crab cake, crab bisque, or vegetable crab soup.

Then again, if crabs aren't adventurous enough, there is an impressive range of unique and offbeat local foods that most visitors never hear about, the preeminent among which is the Baltimore pit beef sandwich. An odd tradition born of the intersection of the American barbecue tradition with the culinary tastes of Baltimore's Polish immigrants, pit beef is slowly barbecued all day and night in a deep pit, then put on a kaiser roll with toppings of onions and horseradish to your liking (don't wuss out on the horseradish — it's an integral part of the experience). It's best served very rare. Unfortunately, pit beef can be hard to come by within the city limits. Your best best is probably Chaps, located next to an industrial area on the extreme east of the city.

Vying for local fast-food preeminence is Baltimore lake trout. It's a bit of a misnomer: neither is it trout (it's whitefish) not does it come from a lake. But it is impressively fresh, lightly breaded, surprisingly not so greasy, inexpensive, and just all around finger-licking good. It's a sandwich, but only in the loosest of terms; you get such a huge quantity of fish that it's impossible to actually eat it within the bun. In opposition to East Baltimore's pit beef (that petty east-west rivalry again), lake trout is decidedly a West Baltimore specialty. The question of where to get the best fish is a matter of contention, but the most accessible and visitor-friendly outlet — The Roost — is also one of the regular contenders in the endless debate.

Coddies represent the final major player in local fast-food lore. Nothing fancy here — it's a thick, satisfying cod cake served in a sandwich of two saltine crackers, ideally topped with simple yellow mustard. They can be hard to find, but you'll get great ones at Faidley's for absurdly low prices.

Save a little room for Berger cookies จาก DeBaufre Bakeries. These are soft, slightly dry cookies slathered with fudge frosting and are available at multiple grocery stores around town.

Here's a local meal! A jumbo lump, two coddies, and washed down with a Natty Boh.

Restaurant districts

Individual listings can be found in Baltimore's อำเภอ articles

market place, near the harbor, is full of fresh seafood and food bars. But for a more local experience, head to the neighborhoods surrounding it: Little Italy, Fells Point, Federal Hill, Canton Square, Greektown, and Mount Washington feature local and international cuisine.

Lexington Market is an especially popular lunchtime destination, with countless vendors selling all kinds of food imaginable. There are standing tables in an open area on the ground floor, as well as a large seating area on the upper level above that. If you are looking for a deep Baltimore culinary experience, head to the aforementioned Faidley's, where you can get your coddies, some of the world's most acclaimed jumbo lump crab cakes, and even local artifacts like terrapin, raccoon, and muskrat! (Those artifacts are available only seasonally, and only to take home to cook.)

If you wish for a more formal dinner (with prices to match), try the business district. Also of note is the local dinner theatre, Toby's, which for a sizable price will give you a fancy three-course buffet dinner and a roughly two hour theatre production.

Baltimore has a smoke-free ordinance, so all restaurants and bars are completely non-smoking.

ดื่ม

Individual listings can be found in Baltimore's อำเภอ articles

The two neighborhoods with the largest concentrations of drinking establishments and clubs are Fells Point and the Inner Harbor. Fells Point is the city's most popular district for both eating and drinking, located about a 15 minute walk or a short cab ride from downtown. Many bars in this area feature live music and most have excellent selections of Maryland and imported craft beers. Meanwhile, the Inner Harbor nightlife scene is centered on Powerplant Live!, a two-block area of nothing but bars, clubs and restaurants. It has an outdoor area featuring music and other events during good weather. This is the Inner Harbor at its most tourist-trappy — drinks and food are low-quality and overpriced — but even the hippest Baltimore hipsters will find themselves here every now and then for the free concerts. Other fine wining (or boozing) and dining neighborhoods include Canton Square, Mount Vernon, Federal Hill, Hampden, and the Station North Arts and Entertainment District.

National Bohemian (affectionately known as "Natty Boh") is the popular local cheap beer. They are generally no more than $2-3 anywhere in Baltimore, and most places serve them in cans.

All bars in Baltimore (and the state of Maryland) are completely non-smoking.

นอน

Individual listings can be found in Baltimore's อำเภอ articles

The vast majority of visitors stay in the Inner Harbor, right by the main attractions. Few cities have such a well-defined tourist district, and it is therefore no surprise that nearly all the major hotels in the city are located there.

Business travelers can certainly stay in the Inner Harbor and remain close to the central business district, and thus get better views from their rooms. But the most convenient business hotels, chain hotels all, are located downtown. The business district is ไม่ a very good location if you are looking for nightlife — after being duly creeped out by the emptiness of the downtown streets after dark, you'll only give up and head to the Harbor or Midtown anyway.

Now if you prefer to stay in a quieter area, with more local character and better dining and nightlife options, you should look to Fells Point as the natural option. However, even further off the beaten path, you can find lovely bed and breakfasts and boutique hotels in Federal Hill, Midtown, or แคนตัน. The Midtown hotels in particular benefit from good public transportation (a rarity in the city) to Downtown and the Inner Harbor.

For those on a tighter budget, there's an HI hostel downtown, and several of the bed and breakfasts can also be a bargain.

อยู่อย่างปลอดภัย

Sharks—not the only safety hazard in Baltimore

Baltimore's reputation as a dangerous city was cemented internationally by the HBO series The Wire — a reputation that's not entirely unwarranted, but with which the average traveler should not get overly concerned. Most crime occurs between individuals that know each other, or in impoverished areas of the city, where tourists will have little reason to go. Few if any travelers will have any encounters with that isolated culture of drug and gang-related activity. Muggings are the crime for tourists to be concerned with.

The areas of Baltimore that attract tourists are safe. You shouldn't worry when going to the opera, museums, aquarium, etc. The popular Inner Harbor area in particular is saturated with police day and night, as the city government relies heavily on this area to bring in locals and tourists and to generate tax revenue. Some areas just north of the waterfront (downtown above the Inner Harbor around Lexington Market, and around the big public housing projects just northeast of Little Italy) can get a little dodgy after dark, and even during the day sometimes. If you're parking your car on-street in the Charles Street entertainment district or even in Fells Point, don't leave anything — even trash — visible in your car, in order to deter smash-and-grab robberies. Generally, the worst annoyance for tourists and residents around downtown are the homeless and/or drug addicts, who ask for money. Most will leave you alone if they do or don't receive anything from you. If one starts following you, it's best to ignore them and keep walking, as they almost always give up after a few seconds. Avoid confrontations or yelling back.

Above all, though, just exercise the usual precautions for any large American city: know where you are going and how you are getting there. At night, walk in groups if possible and on well-lit streets, and do not carry large amounts of money. Call a cab if the trip back at night seems beyond your comfort zone.

เชื่อมต่อ

Some restaurants and many libraries have WiFi in Baltimore. There is free City WiFi in parts of the Inner Harbor, and it's available in other areas of Baltimore by subscription.

รับมือ

Publications

  • Baltimore Sun is Baltimore's daily newspaper.
  • Baltimore Beat is a free alternative weekly newspaper. It began publishing in 2017 right after the long-running Baltimore City Paper ceased publication.
  • The Bohemian is a bi-monthly alternative Baltimore magazine.
  • The AFRO has served Baltimore's black community since 1892.

Consulates

ไปต่อไป

  • Annapolis — Maryland's charming, historic, pint-sized state capital, and home of the U.S. Naval Academy can be done as a day trip from Baltimore via public trans.
  • Ellicott City — a wealthy Baltimore suburb with a charming old-fashioned main street
  • Washington, D.C. — the nation's capital is home of some of America's most iconic historic sites, as well as a bevy of free museums courtesy of the Smithsonian Institution. Accessible by Amtrak, MARC Train, Flixbus, and Greyhound.
Routes through Baltimore (by long-distance rail)
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport SW Amtrak Acela Express icon.png NE WilmingtonNew York City
CharlestonWashington, D.C. W Amtrak Cardinal icon.png อี Wilmingtonนครฟิลาเดลเฟีย
นครฟิลาเดลเฟียWilmington นู๋ Amtrak Crescent icon.png  Washington, D.C.Lynchburg
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport SW Amtrak Northeast Regional.png NE Aberdeenนครฟิลาเดลเฟีย
นครฟิลาเดลเฟียWilmington นู๋ Amtrak Palmetto icon.pngAmtrak Silver Meteor icon.png  Washington, D.C.Fayetteville
นครฟิลาเดลเฟียWilmington นู๋ Amtrak Silver Star icon.png  Washington, D.C.ราลี
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport SW Amtrak Vermonter icon.png NE Wilmingtonนครฟิลาเดลเฟีย
Routes through Baltimore (by car)
FrederickWoodlawn W I-70.svg อี END
HarrisburgTowson นู๋ I-83.svg  END
นครฟิลาเดลเฟียWhite Marsh ← Jct WI-695.svgอี นู๋ I-95.svg  ArbutusWashington, D.C.
END นู๋ I-97.svg  Glen BurnieAnnapolis
นครฟิลาเดลเฟียBel Air นู๋ US 1.svg  ArbutusWashington, D.C.
FrederickWoodlawn W US 40.svg อี → Jct WI-695.svgอีWhite Marshปราสาทใหม่
END นู๋ MD Route 295.svg  LinthicumWashington, D.C.
Routes through Baltimore (by commuter rail)
Washington, D.C.Arbutus SW MARC Camden Icon.png NE END
Washington, D.C.Baltimore-Washington International Airport SW MARC Penn Icon.png NE เอดจ์วูดPerryville
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง Baltimore has guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !