![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Thomas_Point_Lighthouse_Chesapeake_Bay.jpg/350px-Thomas_Point_Lighthouse_Chesapeake_Bay.jpg)
อ่าวเชสพีก เป็นปากแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยมีน้ำไหลผ่านรัฐ แมริแลนด์ และ เวอร์จิเนีย ออกไปสู่มหาสมุทรแอตแลนติก
เมือง
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Chesapeake Bay&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
จุดหมายปลายทางหลัก
- 1 บัลติมอร์
- 2 แอนนาโพลิส
- 3 เคมบริดจ์
- 4 Cape Charles
- 5 Crisfield
- 6 เดลต้าวิลล์
- 7 นอร์ฟอล์ก
- 8 เกาะโซโลมอน
- 9 เวอร์จิเนียบีช
แมริแลนด์ตอนกลาง
แมริแลนด์ตอนใต้
- 11 หาดเชสพีก
คาบสมุทรเดลมาร์วา
- 12 Cape Charles
- เมืองเชสพีก
- 13 เชสเตอร์ทาวน์
- 14 อีสตัน
- ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
- โอนันค็อก
- ออกซ์ฟอร์ด
- ร็อคฮอลล์
- เซนต์ไมเคิลส์
เวอร์จิเนีย
จุดหมายปลายทางอื่นๆ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Chesapeake_fg02.jpg/280px-Chesapeake_fg02.jpg)
แมริแลนด์
- อุทยานแห่งรัฐแคลเวิร์ตคลิฟส์
- เกาะดีล
- อุทยานแห่งรัฐ Elk Neck
- อุทยานแห่งรัฐฮาร์ต มิลเลอร์ไอส์แลนด์
- 18 เกาะฮูเปอร์ - หนึ่งใน แมริแลนด์สถานที่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดของเกาะ เกาะที่มีเสน่ห์ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องกีฬาตกปลา ปู และประภาคาร Hooper's Island Lighthouse
- อุทยานแห่งรัฐเกาะเจนส์
- อุทยานแห่งรัฐนอร์ทพอยต์ Point
- จุดชมวิว
- อุทยานแห่งรัฐแซนดี้พอยต์[1] — หนึ่งในชายหาดที่ใหญ่ที่สุดบนอ่าว ติดกับสะพาน Chesapeake Bay
- 19 เกาะสมิท — ชุมชนเกาะเมธอดิสต์ที่พูดภาษาถิ่นที่โดดเดี่ยวซึ่งชวนให้นึกถึงยุควิกตอเรีย อังกฤษ
- เกาะทิลแมน
- เกาะวาย
เวอร์จิเนีย
เข้าใจ
ประวัติศาสตร์
"Great Shellfish Bay" ซึ่งรู้จักกันในนาม Algonquins เป็นปากแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีความยาวถึง 200 ไมล์และกว้างถึง 30 ไมล์ เมื่อ 10,000 ปีที่แล้ว ภูมิภาคนี้เป็นหุบเขาที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำ Susquehanna ระหว่างทางไปยังมหาสมุทรแอตแลนติก แต่ถูกน้ำท่วมเมื่อสิ้นสุดยุคน้ำแข็งสุดท้ายนำไปสู่มหาสมุทรที่เพิ่มขึ้น
อ่าวเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำที่ให้ผลผลิตตามธรรมชาติมากที่สุดในโลก ในแง่ของสิ่งมีชีวิตในน้ำ เนื่องมาจากการผสมผสานของน้ำจืดและเกลือกร่อยและความลึกที่ตื้น ความลึกเฉลี่ยของอ่าวเป็นเพียง 30 ฟุต! คุณลักษณะเหล่านี้รวมกันเพื่อทำให้อ่าวมีเสน่ห์เป็นพิเศษสำหรับการตกปลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสัตว์ที่มีเปลือกแข็ง เช่น ปูม้า หอยนางรม และหอยแมลงภู่ ด้วยธรรมชาติของอ่าว เกษตรกรผู้เลี้ยงปลาชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงเคยอวดอ้างว่ารัฐบาลสหรัฐฯ จะมอบอ่าวนี้ให้กับเขา เขาสามารถเลี้ยงคนทั้งโลกได้จากการทำฟาร์มเพียงเชสพีกเพียงอย่างเดียว
ด้วยผลผลิตที่ไม่ธรรมดา อ่าวนี้มีประวัติศาสตร์ของมนุษย์เป็นศูนย์กลางมาโดยตลอดมาโดยตลอด ก่อน ยุโรป ผู้ตั้งถิ่นฐานมาถึง ชายฝั่งมีชนเผ่า Algonquian เช่น Powhatan Confederation, Piscataway และ Nanticoke เช่นเดียวกับ Iroquoian Susquehannock ทางตอนเหนือ ต้น อังกฤษ ผู้ตั้งถิ่นฐานมุ่งไปที่อ่าวด้วยเหตุผลเดียวกันกับการตกปลาอย่างง่ายดายและชุมชนรอบ ๆ อ่าวเช่น เจมส์ทาวน์ และ เมืองเซนต์แมรี่ เป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดใน อเมริกาเหนือ.
อย่างไรก็ตาม วันนี้ Great Shellfish Bay อยู่ในภาวะเสื่อมโทรมในระยะยาวมานานหลายทศวรรษ การจับปลามากเกินไปเป็นปัญหา แต่อาจเป็นไปไม่ได้หากไม่ใช่เพราะมลพิษ อ่าวแห่งนี้เต็มไปด้วยปุ๋ยทางการเกษตรและที่อยู่อาศัยที่ไหลบ่าเข้าสู่ลำน้ำสาขาของอ่าว ซึ่งทำให้สาหร่ายเติบโตอย่างมหาศาล ซึ่งจะทำให้ชีวิตพืชตามธรรมชาติของอ่าวที่ปลาต้องพึ่งพาอาหารหมดไป มีการออกกฎหมายปฏิรูปสิ่งแวดล้อมเพื่อปกป้องอ่าว (เคร่งครัดที่สุดใน แมริแลนด์ซึ่งเป็นที่ที่ขบวนการ Save the Bay เกิดขึ้น) แต่แตกต่างกันในแต่ละรัฐ และสาขาของอ่าวไหลผ่าน หกรัฐทำให้การประสานงานทำได้ยาก ทั้งหมดนี้เป็นหายนะสำหรับชุมชนชาวประมง (โดยเฉพาะชุมชนเกาะเล็กๆ) รอบอ่าว ซึ่งอาศัยการลากมาเกือบทั้งชีวิต ขณะนี้การประมงได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวด และกฎระเบียบต่างๆ ได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดี แม้กระทั่งจากชาวประมงที่ตระหนักว่าวิถีชีวิตของพวกเขากำลังถูกคุกคามจากปริมาณปลาที่ลดน้อยลง
ภูมิทัศน์
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/ChesapeakeTidalWetlands.jpg/280px-ChesapeakeTidalWetlands.jpg)
พืชและสัตว์
เข้าไป
หากเดินทางมาไกล วิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางคือสนามบิน BWI อยู่ใกล้กับท่าเรือหลักของ บัลติมอร์ และ แอนนาโพลิส.BWI Airport ให้บริการโดยสายการบินหลักและบริการรถไฟโดยสารผ่าน Amtrak
เส้นทาง 50 เป็นถนน Chesapeake Bay ที่โดดเด่นที่สุด เนื่องจากเป็นถนนที่กว้างใหญ่สุดตระการตา สะพานเชสพีกเบย์ (ทางหลวงสหรัฐฯ 50/301) ข้ามจาก แมริแลนด์ตอนกลาง เพื่อ ชายฝั่งตะวันออก; มันยังพาคุณไปทางขวาโดย แอนนาโพลิส และอุทยานแห่งรัฐแซนดี้พอยต์ ทางด้านทิศตะวันออกของอ่าว เส้นทาง 301 เป็นถนนสายหลักเหนือ-ใต้ ทางตะวันตกเฉียงเหนือเหนือเมืองบัลติมอร์ มันคือ เส้นทาง 40, ในขณะที่ เส้นทาง 4 เป็นถนนที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับ แมริแลนด์ตอนใต้.
ใน เวอร์จิเนียคุณสามารถเดินทางรอบ ๆ ส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของอ่าวได้บน เส้นทาง 360. Chesapeake Bay Bridge-อุโมงค์ เปิดอยู่ สหรัฐอเมริกาเส้นทาง13และมีค่าทางด่วนมากถึง $12 ต่อเที่ยว หรือคืน $5 ภายใน 24 ชั่วโมง (สูงกว่าสำหรับรถพ่วงและรถเพื่อการพาณิชย์ขนาดใหญ่) สะพานเชื่อมกับ นอร์ฟอล์ก-เวอร์จิเนียบีช พื้นที่ที่มี ชายฝั่งตะวันออก คาบสมุทร. หากมาจากรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือ คุณสามารถเข้าถึงชายฝั่งตะวันออกได้โดยไปทางใต้ตามทางหลวงหมายเลข 13 ของสหรัฐอเมริกา ผ่าน เดลาแวร์ ไม่มีสะพานข้าม (Delaware I-95 South Exit 4A)
สะพานเหล่านี้เป็นสะพานเพียงสองแห่งที่ข้ามอ่าวเชสพีก และเว็บไซต์เหล่านี้อาจสับสนระหว่างกันสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับภูมิภาคนี้
ไปรอบ ๆ
โดยเรือ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Pontoon_on_the_Chesapeake.jpg/260px-Pontoon_on_the_Chesapeake.jpg)
วิธีที่ดีที่สุดในการเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่กล่าวถึงในบทความนี้คือการใช้เรือ การเข้าถึงเรือบางครั้งอาจยุ่งยากเล็กน้อย แต่คำแนะนำบางประการมีดังนี้:
- เรือสำราญ เสนอบริการล่องเรือ Chesapeake Bay จาก บัลติมอร์. การเดินทางนานหนึ่งสัปดาห์เหล่านี้ไปเยี่ยมชมท่าเรือที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และมีเสน่ห์หลายแห่งบนอ่าว
- หาผู้ประกอบการเรือที่จะพาคุณไป ตัวดำเนินการดังกล่าวจำนวนมากมีอยู่ในพอร์ตหลัก (บัลติมอร์, ร็อคฮอลล์, แอนนาโพลิส, Crisfield, นอร์ฟอล์ก) ของเชสพีกที่จะพาคุณไป
- เหมาเรือ. ในการทำเช่นนี้ คุณต้องพิสูจน์ให้เจ้าของเรือเห็นว่าคุณมีความสามารถที่จะใช้งานเรือได้ อีกครั้ง ผู้ให้บริการเช่าเหมาลำหลายแห่งมีอยู่ในท่าเรือหลัก
- เป็นเจ้าของเรือ หากคุณเป็นเจ้าของเรือ คุณก็พร้อมแล้ว
บางคนชอบเรือที่ขับเคลื่อนด้วยลม บางคนชอบเรือที่ขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์
โดยรถยนต์
หากคุณกำลังใช้รถล้อเลื่อนดังกล่าวเพื่อเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้ มีถนนหลายเส้น แต่มีจุดผ่านแดนเพียงสามจุดในความยาว 120 ไมล์ของอ่าว ทำให้กำหนดการเดินทางบางส่วนไม่สะดวก
ดู
- แม่น้ำวาย
- LaTrapp Creek บนแม่น้ำ Choptankk
- ลิตเติ้ล Choptank แม่น้ำ
กำหนดการเดินทาง
- ล่องเรือหนึ่งสัปดาห์จากแอนนาโพลิส
- ล่องเรือหนึ่งสัปดาห์จาก Crisfield
ทำ
อ่าวนี้เป็นที่ตั้งของเมืองหลวงการเดินเรือของประเทศโดยเฉพาะ แอนนาโพลิส.
การตกปลาเป็นงานอดิเรกยอดนิยมในอ่าว แม้ว่าบางสายพันธุ์จะมีการจับปลามากเกินไป แต่คุณสามารถได้รับอนุญาตให้จับปลาประเภทอื่นได้ ไม่ว่าจะเพื่อการกีฬาหรือเพื่อเป็นอาหาร
กิน
- มีร้านอาหารเล็กๆ มากมายบนชายฝั่งของอ่าวเชสพีก หลายคนเสิร์ฟอาหารจานเด่น: Maryland Blue Crabs คุณควรลองบางอย่างอย่างแน่นอน
- เมืองต่างๆ ที่ระบุไว้ข้างต้นมีตัวเลือกที่ดีมากมายที่ระบุไว้
- ด้วยใบอนุญาตและความอดทนที่เหมาะสม คุณสามารถทานอาหารเย็นของคุณเองได้!
- ปูเป็นจุดเด่นของอ่าวอย่างเห็นได้ชัด
- ปลากะพงลายหรือที่เรียกว่าร็อคฟิชเป็นปลาที่มีรสชาติเข้มข้นและมีเกล็ดเล็กน้อยซึ่งมักพบในอ่าว แม้ว่าจะจับได้ไม่ง่ายนักก็ตาม เมื่อทำการประมงมากเกินไป ประชากรของพวกมันฟื้นตัวได้สำเร็จเนื่องจากการจัดการอย่างระมัดระวัง
- ปลากะพงขาวเป็นปลาที่นิยมรับประทานอีกชนิดหนึ่ง พวกมันจับได้ง่ายกว่าปลาหิน