เคมบริดจ์ (แมริแลนด์) - Cambridge (Maryland)

เคมบริดจ์ เป็นเมืองเล็ก ๆ 10,000 บน อ่าวเชสพีก ใน แมริแลนด์ของ ชายฝั่งตะวันออก.

เข้าใจ

ถนนสายหลักของเคมบริดจ์

เมืองท่าของเคมบริดจ์ก่อตั้งขึ้นในปี 1684 ทำให้เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐ มีการพบเห็นมีขึ้นๆ ลงๆ ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน บางครั้งเป็นที่อยู่อาศัยของทางเลือกสำหรับคนอาณานิคมที่ร่ำรวย และไม่นานมานี้เป็นที่ตั้งของความขัดแย้งและการสูญเสียงานหนักในทศวรรษ 60 ระหว่างการแบ่งแยกเชื้อชาติ ความรุนแรงทางเชื้อชาติ และการปิดโรงงานอาหารกระป๋องในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงหลายคน: Harriet Tubman, Annie Oakley และแม้แต่ประธานาธิบดีของ ไลบีเรีย ทุกคนต่างรู้จักเมืองนี้ว่าเป็นบ้าน วันนี้เคมบริดจ์ได้เห็นความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นจากการท่องเที่ยว (โดยเฉพาะหลังจากการก่อสร้างรีสอร์ทไฮแอทขนาดใหญ่) และมืออาชีพที่ย้ายเข้ามาซึ่งชอบบรรยากาศที่ผ่อนคลาย มีเสน่ห์ และติดทะเล

  • ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว, 2 โรส ฮิลล์ Pl, ☏ 1 410 228-1000, ✉. หากคุณเข้าสู่เคมบริดจ์จากทางเหนือ คุณจะข้ามแม่น้ำ Choptank บนเส้นทาง 50 จุดแวะแรกของคุณคือศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่ Sailwinds Park พนักงานที่นี่พร้อมที่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติของพื้นที่และคำแนะนำว่าควรดูเมื่อใด พวกเขายังเสนอทัวร์เดินชมด้วยตนเองที่ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง หรือทัวร์ขับรถเที่ยวเองระยะทาง 105 ไมล์ตามสถานที่ต่างๆ ของรถไฟใต้ดิน ศูนย์นี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ของสวนสาธารณะ Sailwinds ซึ่งมีสนามเด็กเล่น โต๊ะปิกนิกริมทางเดินเลียบแม่น้ำ และทิวทัศน์อันตระการตาของสะพาน 

เข้าไป

แผนที่ของเคมบริดจ์ (แมริแลนด์)

โดยรถยนต์

เคมบริดจ์อยู่กึ่งกลางระหว่างสะพาน Chesapeake Bay และ โอเชียน ซิตี้ บน US-50,โอเชี่ยนเกตเวย์. Maryland Ave ตรงจากทางหลวงไปยังใจกลางเมืองประวัติศาสตร์

โดยเรือ

ท่าเรือของเมืองอยู่เหนือแม่น้ำ Choptank จากอ่าว ท่าจอดเรือที่พลุกพล่านมากที่สุดเป็นของไฮแอท ท่าจอดเรือของเมืองอยู่ทางเหนือของศูนย์กลางประวัติศาสตร์:

  • อ่างเรือยอชท์เทศบาลเคมบริดจ์, 4 Mill St, ☏ 1 410 228-4031, ✉. 1 พ.ค.–31 ก.ย. : 08:00-18:00 น. ทุกวัน; ฤดูหนาว: ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ. 

โดยเครื่องบิน

  • สนามบินเคมบริดจ์-ดอร์เชสเตอร์ (FAA:KCGE) เป็นสนามบินระดับภูมิภาคขนาดเล็กที่ไม่มีเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ตามกำหนด เครื่องบินส่วนตัวจอดอยู่ไม่ไกลจากร้านอาหารของเคย์ อาจมีการคมนาคมขนส่งไปยังตัวเมือง

ไปรอบ ๆ

ใจกลางเมืองมีขนาดเล็กและเดินง่าย ในขณะที่การเดินทางไปรอบๆ พื้นที่โดยรอบจะต้องใช้รถยนต์หรือจักรยาน (ชายฝั่งตะวันออกเป็นพื้นที่สำหรับขี่จักรยานที่ดี—ไม่ใช่เนินเขาในสายตา)

ดู

เรือที่จะซ่อมที่ Ruark Boatworks
  • 1 อุทยานแห่งรัฐท่าเรือประมง Bill Burton (เดิมชื่อ ท่าเรือประมงแม่น้ำโชปแทงค์) (สองฝั่งแม่น้ำ Choptank ข้างถนน 50), ☏ 1 410-820-1668. ท่าเรือประมง 24 ชม. เส้นทางรอบพระอาทิตย์ขึ้น-ตก ฝั่ง Talbot County ปิดทำการ 31 ธ.ค.- 31 มี.ค.. ท่าเรือประมงคนเดินถนนขนานกับเส้นทาง 50 ข้ามแม่น้ำ Choptank ทางด้านเหนือของเคมบริดจ์ คุณสามารถเข้าสวนทั้งสองฝั่งของแม่น้ำได้ แต่ท่าเรือไม่ต่อเนื่อง คุณจึงไม่สามารถเดินข้ามแม่น้ำได้ ท่าเรือนี้มีความยาว 1 ไมล์ทางด้านทิศเหนือและ 1/2 ไมล์ทางด้านใต้ของแม่น้ำ การตกปลาและปูเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก แต่มีพื้นที่ปิกนิกและหาดทราย (ห้ามเล่นน้ำ) ฟรี. Bill Burton Fishing Pier State Park (Q4908348) บน Wikidata Bill Burton Fishing Pier State Park บนวิกิพีเดีย 
  • พิพิธภัณฑ์แฮเรียต ทับแมน, 424 Race St, ☏ 1 410 228-0401. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่อุทิศให้กับผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกการล้มเลิกทาสและผู้ควบคุมรถไฟใต้ดินชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีชื่อเสียงซึ่งอาศัยอยู่ที่นี่ พิพิธภัณฑ์คือ เล็ก— โทรไปข้างหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าจะเปิด เจ้าหน้าที่ให้บริการนำเที่ยวทั้งในและนอกเมืองเคมบริดจ์ สถานที่ต่างๆ ที่ Harriet Tubman อาศัย ทำงาน สวดมนต์ ฯลฯ 
  • พิพิธภัณฑ์การเดินเรือริชาร์ดสัน, 401 High St, ☏ 1 410 221-1871. W Su 13.00-16.00 น. สา 10.00-16.00 น. การบริจาคที่แนะนำ: $3. 
  • [ลิงค์เสีย]Ruark Boatworks, Maryland Ave และ Hayward St, ☏ 1 410 221-8844. M W F 9AM-2PM. แม้ว่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับพิพิธภัณฑ์การเดินเรือริชาร์ดสัน แต่ที่แห่งนี้ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ แต่เป็นงานต่อเรือที่ทำงานอยู่บนเรือไม้และแบบจำลองเท่านั้น ผู้เข้าชมจะได้เห็นวิธีการดำเนินการ และสามารถมีส่วนร่วมในการสร้างแบบจำลอง การบริจาคที่แนะนำ: $3. 
  • กังหันลม Spokott (เส้นทาง 343 ประมาณ 6 ไมล์ทางตะวันตกของเคมบริดจ์). โรงสีลม บ้านเช่าโคโลเนียล ห้องเรียนหนึ่งห้อง และร้านช่างตีเหล็ก พิพิธภัณฑ์ Lloyd Country Store เปิดเฉพาะในโอกาสพิเศษเท่านั้น 

หอศิลป์

มีชุมชนศิลปินที่มีชีวิตชีวาในเคมบริดจ์

ทำ

  • 1 เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติแบล็ควอเตอร์, 2145 คีย์ วอลเลซ ดร (ใช้ MD-16 (ถนนเชิร์ชครีก) ลงใต้จากตัวเมือง จากนั้นเลี้ยวซ้ายที่ MD-335 (ถนนโกลเด้นฮิลล์)), ☏ 1 410 228-2677. รุ่งอรุณ-ค่ำทุกวัน; ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว: จ.-ศ. 8.00 - 16.00 น., สาสุ 9.00 - 17.00 น.. สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวที่นี่คือ Wildlife Drive ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถขับรถ เดิน และปั่นจักรยานเพื่อใกล้ชิดกับสัตว์ป่าในท้องถิ่น นอกจากนี้ ที่ลี้ภัยยังมีเส้นทางเดินดินสี่เส้นทางและเส้นทางพายเรือสามเส้นทาง ตลอดจนโอกาสในการล่าสัตว์/ตกปลา/ปู สุดท้ายนี้ เจ้าหน้าที่และอาสาสมัครของ Refuge ยังเสนอโอกาสทางการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมที่หลากหลายสำหรับคนหนุ่มสาวที่ศูนย์ผู้เยี่ยมชมผู้ลี้ภัยและที่อาคารการศึกษาสิ่งแวดล้อมของ Refuge ซึ่งตั้งอยู่ที่ทางเข้า Wildlife Drive หากคุณอยู่ในอารมณ์ที่จะได้เห็นนกอินทรีหัวล้านทะยานเหนือพื้นที่ชุ่มน้ำ Chesapeake ที่นี่คือสถานที่ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติแบล็ควอเตอร์ (Q4923543) บน Wikidata เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติแบล็ควอเตอร์ บนวิกิพีเดีย 
  • สคิปแจ็ค นาธาน (Long Wharf Park ที่ปลาย High St), ☏ 1 410 228-7141. เรือข้ามฟากไม้เป็นเรือใบแบบดั้งเดิมที่เลือกไว้สำหรับหอยนางรมเชสพีก และยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้ในส่วนต่างๆ ของอ่าวที่ไม่อนุญาตให้ใช้เรือยนต์ เรือนาธานจอดอยู่ที่นี่เพื่อความบันเทิงเท่านั้น และมีกิจกรรมมากมายสำหรับผู้มาเยือน รวมถึงการล่องเรือสำราญและโปรแกรมการศึกษากับชาวน้ำเชสพีก 
  • 2 อนุสรณ์สถานแห่งชาติ สถานีรถไฟใต้ดิน Harriet Tubman, 2145 คีย์วอลเลซไดรฟ์ (ที่อุทยานแห่งรัฐแมริแลนด์ ข้างเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติแบล็ควอเตอร์), ☏ 1 410 221-2290. อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Harriet Tubman ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกทาส ซัฟฟราเจ็ตต์ และผู้ควบคุมวงที่มีชื่อเสียงที่สุดใน รถไฟใต้ดิน เพราะได้นำอดีตทาสเจ็ดสิบคนไปสู่อิสรภาพ (38 0 26'N, 76 0 07'W) อนุสรณ์สถานแห่งชาติรถไฟใต้ดิน Harriet Tubman (Q14691942) บน Wikidata อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติรถไฟใต้ดินแฮเรียต ทับมัน บนวิกิพีเดีย 

ซื้อ

มีร้านค้าและหอศิลป์มากมายตาม High Street, Poplar Street และ Race Street ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์

กินและดื่ม

  • Bistro Poplar, 535 ป็อปลาร์เซนต์, ☏ 1 410 228-4884. M Th-Sa เที่ยง-23:00 น. ซูทาปาส: 17.00-23.00 น.. จุดที่น่ารื่นรมย์สำหรับอาหารฝรั่งเศสรสเลิศในใจกลางเมือง $20-40. 
  • ร้านอาหาร Canvasback และ ผับไอริช, 420 Race Street, ☏ 1 410 221-7888. ค่าโดยสารระดับภูมิภาค ฝรั่งเศส อิตาลี และไอริช ดนตรีสดบางวันเสาร์และคืน Open Mic ในวันพุธ 
  • [ลิงค์เสีย]The High Spot Gastropub, 305 ไฮ สตรีท, ☏ 1 410-228-7420, ✉. อาหารตามฤดูกาลที่สดใหม่ในบรรยากาศผับ $13-20. 
  • 1 ฮอตสปอต คูล อีทส์, 3028 โอเชี่ยนเกตเวย์ (1 ไมล์ทางตะวันออกของรีสอร์ท Hyatt โดยตรงบน Rt 50), ☏ 1 443-225-5225. 11.00-19.00 น. ช่วงปลายฤดูร้อน later. ร้านอาหารริมถนนที่เป็นมิตรซึ่งมีฮ็อทด็อกระดับพรีเมียม ไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟแท้ๆ มันฝรั่งทอดด้วยมือ และเพรทเซลนุ่มๆ แฮนด์เมด ร้านป๊อปนำเสนอโซดาและชาขวดย้อนยุคที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ เค้ก Smith Island และซอสต่างๆ เป็นต้น มีที่นั่งกลางแจ้งและในร่มที่ยอดเยี่ยม เป็นมิตรกับเด็กและสัตว์เลี้ยง $3-8. 
  • Raw Bar and Grill ของ Jimmie and Sook, 527 ถนนป็อปลาร์, ☏ 1 410 228-0008. เมนูประกอบด้วยอาหารทะเลรวมกับอาหารอเมริกันมาตรฐาน เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มที่มีรสนิยมหลากหลาย บุฟเฟ่ต์อาหารกลางวัน ดนตรีสด ท-สา เวลา 22.00 น. $15-30. 
  • ร้านอาหารทะเลพอร์ตไซด์, 201 เทรนตัน เซนต์, ☏ 1 410 228-9007. ร้านอาหารแห่งนี้มีลานไม้กลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มองเห็นท่าเรือเคมบริดจ์ และให้บริการเมนูปูอย่างเข้มข้น $15-40. 
  • Snapper's Waterfront Cafe, 112 ถนนพาณิชย์, ☏ 1 410 228-0112, ✉. เมนูประกอบด้วยอาหารทะเล อาหารตะวันตกเฉียงใต้ และอาหารจาเมกา ค็อกเทลที่แปลกใหม่ 

นอน

  • Cambridge House B&B, 112 High St, ☏ 1 410 221-7700. ตั้งอยู่ใน "คฤหาสน์กัปตันทะเลปี 1847" เป็นที่พักพร้อมอาหารเช้า "สีเขียว" ขนาดเล็กในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ พร้อมเฟอร์นิเจอร์ย้อนยุค สวนที่มีเสน่ห์ และอยู่ห่างจากท่าเทียบเรือหนึ่งช่วงตึก $125-175. 
  • Comfort Inn Cambridge, 2936 โอเชี่ยนเกตเวย์ (เส้นทาง 50), ☏ 1 410 901-0926. รวมอาหารเช้า ฟรี Wi-Fi สระว่ายน้ำในร่ม 
  • Holiday Inn Express Cambridge, 2715 โอเชี่ยนเกตเวย์ (เส้นทาง 50) โทรฟรี: 1-888-465-4329. รวมอาหารเช้า อินเทอร์เน็ตไร้สาย ฟรี สระว่ายน้ำในร่ม และอ่างน้ำอุ่น 
  • ไฮแอท รีเจนซี่ เชซาพีค เบย์, 100 Heron Blvd, ☏ 1 410 901-1234. นี่คือหนึ่งในรีสอร์ทที่ใหญ่กว่าบน Chesapeake และมีสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่คุณคาดหวัง รวมทั้งท่าจอดเรือในสถานที่ สนามกอล์ฟระดับแชมป์ 18 หลุมที่สวยงาม และสปาขนาดยักษ์ $220-320. 

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

เส้นทางผ่านเคมบริดจ์
แอนนาโพลิส ← อีสตัน ← W US 50.svg อี → ซอลส์บรี → โอเชียน ซิตี้
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง เคมบริดจ์ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยการแก้ไขหน้านี้