เวสต์คิลไบรด์ เป็นเมืองเล็กๆใน Ayrshire บนชายฝั่ง Clyde ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ ตามเนื้อผ้าเป็นเมืองทอผ้า ปลูกมันฝรั่ง และเลี้ยงแกะ ขยายตัวเมื่อทางรถไฟมาถึงในปี พ.ศ. 2421 เพื่อเติบโตในบริเวณใกล้เคียง โรงสี และ Portencross. ในคริสต์ศักราชที่ 21 ได้พยายามสร้างความแตกต่างให้ตนเองเป็นศูนย์ศิลปะและหัตถศิลป์ โดยประสบความสำเร็จเพียงบางส่วน และอยู่ห่างจากศูนย์อุตสาหกรรมของ ฮันเตอร์สตัน ทางเหนือ มีการค้นพบเข็มกลัดเซลติกที่ยอดเยี่ยมซึ่งสืบมาจากปีค. ศ. 700 และขณะนี้อยู่ใน NMS ในเอดินบะระ แต่ฮันเตอร์สตันเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ซึ่งคุณสามารถเยี่ยมชมได้
เข้าไป
โดยเครื่องบิน: สนามบินกลาสโกว์ (GLA) มีตัวเลือกเที่ยวบินที่ดีที่สุด ขึ้นรถบัสสนามบินไปยังใจกลางเมืองกลาสโกว์ จากนั้นรถไฟหรือรถบัสตามรายละเอียดด้านล่าง Prestwick (PIK) อยู่ใกล้กว่า แต่มีเที่ยวบิน Ryanair ไปยัง Med เท่านั้น
โดยรถไฟ: รถไฟวิ่งทุกชั่วโมงจากกลาสโกว์เซ็นทรัล ใช้เวลา 50 นาทีผ่าน Paisley, Kilwinning และ Ardrossan และเดินทางต่อไปทางเหนือสู่ Largs เปลี่ยนที่คิลวินนิงสำหรับรถไฟจาก Ayr, Prestwick, Troon และ Irvine
โดยรถประจำทาง: รถบัสผ่าน West Kilbride ทุกๆ 30 นาทีหรือมากกว่านั้นระหว่างทางขึ้นเหนือไปยัง Largs (10 นาที) และ Greenock (60 นาที) และทางใต้สู่ Ardrossan (20 นาที), Irvine (40 นาที) และ Ayr (60 นาที) จากใจกลางกลาสโกว์ (สถานี Buchanan) เดินทางผ่าน Ardrossan หรือ Greenock: มีไม่มากในนั้น โปรดสอบถามที่สำนักงานขายตั๋วสำหรับการเชื่อมต่อที่ดีที่สุดของคุณ
โดยรถยนต์ ขับตาม A78 ไปตามทางหลวงสายหลักชายฝั่ง
ไปรอบ ๆ
- สเตจโค้ช รถบัสสาย 585 วิ่งไปตามถนนเลียบชายฝั่งทุก ๆ 30 นาทีจาก Ardrossan ผ่าน Seamill, West Kilbride, Fairlie, Largs, Skelmorlie และ Greenock
- แท็กซี่ของเอ็ดดี้, ☏ 44 1294 822812. Eddie ให้บริการแท็กซี่รอบเมืองและในท้องที่ บริการรับส่งสนามบิน ฯลฯ
ดู
- พิพิธภัณฑ์เวสต์คิลไบรด์, ศาลาหมู่บ้าน 1 ถนนอาเธอร์. อังคาร ส. 10:30-12:30 & 14:00-16:00. พิพิธภัณฑ์อาสาสมัครเล็กๆ ที่ชั้นบนในโถงหมู่บ้าน บริจาค.
- 1 ปราสาท Portencross, Portencross Rd KA23 9QA (บนชายฝั่งทางตะวันตกของเมือง 2 ไมล์). เมษายน กรกฎาคม & สิงหาคม ทุกวัน พฤษภาคม มิถุนายน & กันยายน Sa Su, 11:00-16:00. สร้างขึ้นครั้งแรกในคริสต์ศตวรรษที่ 13 และแทนที่ด้วยปราการปัจจุบันในวันที่ 14 มันไม่ได้รับความเดือดร้อนจากการถูกทำร้ายและถูกทิ้งร้างในปี 1739 เมื่อพายุพัดหลังคาออก โดยการบริจาค.
- 2 ปราสาทลอว์ (200 ม. ทางตะวันออกของสถานีรถไฟ), ✉[email protected]. ปิดให้บริการ. สร้างขึ้นในปี 1467 เพื่อเป็นของขวัญแต่งงานสำหรับเจ้าหญิงแมรี น้องสาวของพระเจ้าเจมส์ที่ 3 แต่เจ้าบ่าวถูกทรยศต่อเมื่อเขาออกไปในทวีป ซึ่งเขาเลือกที่จะอยู่ต่อไปอย่างชาญฉลาด ดังนั้นการแต่งงานจึงเป็นโมฆะ ปราสาททรุดโทรมในคริสต์ศักราชที่ 19 แต่ได้รับการบูรณะอย่างชาญฉลาดในวันที่ 21 และปัจจุบันเป็นที่พักสุดหรูที่มีห้องนอน 6 ห้อง ชื่นชมด้านหน้าอาคาร ไม่มีทัวร์ชมภายใน
- 3 บาโรนี่ เซ็นเตอร์ ที่ 50 Main Street มีนิทรรศการหมุนเวียน สตูดิโอศิลปะ และกิจกรรมต่างๆ
- ชายหาด ทอดยาวจาก Seamill by the Hydro ไปจนถึงโขดหินข้างสนามกอล์ฟ มันดำเนินการต่อไปตาม Ardneill Bay ถึง Portencross มุมมองที่ดีทางตะวันตกเฉียงใต้สู่อรัญ
- 4 โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Hunterston B B, Hunterston KA23 9QX, ✉[email protected]. จ-ศ 09:00-16:00-16. โรงไฟฟ้า AGR (Advanced Gas-cooled Reactor) นี้ซึ่งดำเนินการโดย EDF ได้ผลิตมาตั้งแต่ปี 1976 และมีกำหนดจะดำเนินต่อไปจนถึงปี 2023 Magnox Hunterston A ที่เก่ากว่านั้นเริ่มตั้งแต่ปี 2500 ถึง 1990 มีทัวร์ 90 นาที นาที อายุ 7 ปี คุณต้องจองล่วงหน้า 3 สัปดาห์ (4 สัปดาห์สำหรับผู้มาเยือนนอกสหราชอาณาจักร) และนำหนังสือเดินทางมาด้วย EDF มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อีกเจ็ดแห่งในสหราชอาณาจักรที่สามารถเยี่ยมชมได้: ที่ Torness East Lothian, Dungeness B ใน Kent, West Burton B ใกล้ Retford Notts, Heysham Lancs, Hinckley Point Somerset, Hartlepool และ Sizewell B ใน Suffolk
ทำ
- เดินลง Kirktonhall Glen ทางเดินในป่าเริ่มต้นในใจกลางเมืองและตามรอย Kilbride Burn ไปอีกสองสามไมล์สู่ชายฝั่งที่ Seamill
- 1 สนามกอล์ฟเวสต์คิลไบรด์, ฟูลลาร์ตัน ไดรฟ์ ซีมิลล์ KA23 9HT. เส้นทางเชื่อม 18 หลุมระหว่างชายฝั่งและพื้นที่การเกษตร ค่อนข้างเรียบแต่มีลมทะเลพัดแรง พาร์ 71 สนามอารัน 6523 หลา พฤษภาคม-ต.ค. £60 ต่อรอบ, พ.ย.-มี.ค. £30.
ซื้อ
- A Gift Tae Gie, 45 ถนนสายหลัก, ☏ 44 1294 829509. M-Sa 10:00-17:00. มีของขวัญ ของเล่น การ์ดและอุปกรณ์ตกแต่งภายในต่างๆ
- มีร้านขายอาหาร Co-op (เปิดทุกวัน 07:00-22:00 น.) ที่ถนน Ritchie แต่สำหรับร้านค้าขนาดใหญ่ให้ไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ตใน Ardrossan
กิน
- ร้านอาหารอินเดียและจีนมากมายในใจกลางเมือง
- The Wee Deli, 2 ถนน Ritchie KA23 9AL, ☏ 44 1294 822015. ทู-ซ่า 10:30-15:00. ควานหาของอาหารที่น่ารื่นรมย์ ขึ้นชื่อเรื่องซุปและซุปกระจ้อยร่อย
- สวนเชอร์รี่ Or, 2C Orchard St KA23 9AD, ☏ 44 1294 824880. M-Sa 10:00-16:00. ร้านกาแฟที่เป็นมิตรที่เชิงหุบเขา
- โรงแรมซีมิลล์ ไฮโดร มีร้านอาหารชั้นเยี่ยม ดูที่ "สลีป"
- 1 ร้านอาหาร The Catch At Fins, Fencefoot Farm, Fairlie KA29 0EG (ทางเหนือของเมือง 5 ไมล์ บนถนนสายหลักครึ่งทางไปยัง Largs), ☏ 44 1475 568 989. พฤ-ส 12:00-15:00, 18:00-21:00; อ. 12:00-15:00. ร้านอาหารทะเลที่ได้รับรางวัล ขนาดเล็ก และการจองที่จำเป็น ไม่ติดลิขสิทธิ์ Byob หรือซื้อจากร้านข้างๆ ไฟเริ่มต้นที่£ 12.
- ดู Ardrossan สำหรับ Braidwoodsใกล้ Dalry ทางตะวันออกของ West Kilbride 10 ไมล์
ดื่ม
- Twa Dugs and the King's Arms เป็นผับสไตล์สก็อตทั่วไปบนถนนสายหลัก
นอน
- 1 Carlton Seamill B&B, 53 Ardrossan Road, ซีมิลล์ KA23 9NE, ☏ 44 1294 822075, ✉[email protected]. เช็คอิน: 16:00, เช็คเอาท์: 10:00. ที่พักพร้อมอาหารเช้าในบ้านสไตล์วิกตอเรียนที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ย้อนยุคกลายเป็นที่พักที่ทรุดโทรมและขาดความอบอุ่น B&B สองเท่าจาก£ 70.
- 2 โรงแรมซีมิลล์ ไฮโดร, 39 Ardrossan Rd, Seamill KA23 9ND, ☏ 44 1294 8242217. โรงแรมหรูพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อน ฟิตเนส และสระว่ายน้ำ พร้อมห้องอาหาร Orangery และอาหารบาร์ออร่า B&B ดับเบิ้ล จาก £90.
- โรงแรมซีมิลล์ เฮาส์ เป็นสถานประกอบการระดับกลางที่แยกจากกันซึ่งอยู่ติดกับ Hydro
- 3 ริมน้ำ, Ardrossan Rd KA23 9NG (ทางใต้ของเมือง), ☏ 44 1294 824414. โรงแรมทันสมัยสะอาด บรรยากาศดี แต่คุณต้องการแสงแดด บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £80.
ไปต่อไป
- Ardrossan มีเรือข้ามฟากไปยังเสน่ห์ เกาะอาร์ราน.
- ใหญ่ มีเรือข้ามฟากไป คัมเบรผู้ยิ่งใหญ่. Little Cumbrae เป็นรีสอร์ทโยคะส่วนตัวที่ไม่มีเรือข้ามฟากสาธารณะ
- เวมิสเบย์ มีเรือข้ามฟากไป Isle of Bute.
- Ayr มีบ้านเกิดของ Robert Burns และไซต์ Burns อื่น ๆ ส่วนใหญ่ที่ Alloway; ไปทางใต้คือปราสาท Culzean
- สนามกอล์ฟที่มีชื่อเสียงในที่นี้คือ Royal ทรูน, เพรสต์วิค หลักสูตรเก่าและ Trump Turnberry ต่อ Girvan.