เวสต์บรอมวิช - West Bromwich

เวสต์บรอมวิช อยู่ใน แซนด์เวลล์, เวสต์มิดแลนด์ส.

เข้าใจ

เวสต์บรอมวิชเป็นเมืองที่มีประชากรประมาณ 78,000 คน (2018) ในเขตเทศบาลเมือง แซนด์เวลล์, ใน เวสต์มิดแลนด์ส. อยู่ห่างจาก ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 5 ไมล์ (8 กม.) เบอร์มิงแฮม นอนอยู่บนถนน A41 London-to-Birkenhead และเป็นส่วนหนึ่งของ Black Country ในอดีตในสแตฟฟอร์ดเชียร์ เวสต์บรอมวิชเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแซนด์เวลล์

เข้าไป

โดยรถไฟ

  • 1 เวสต์บรอมวิช เซ็นทรัล. ให้บริการโดยรถไฟใต้ดิน West Midlands เท่านั้น ซึ่งวิ่งจาก เบอร์มิงแฮม ถึง วูล์ฟแฮมป์ตัน และเชื่อมต่อกับบริการรถไฟของทั้งสองเมือง ป้ายรถราง West Bromwich Central (Q7984581) บน Wikidata ป้ายรถราง West Bromwich Central บน Wikipedia 
  • 2 The Hawthorns. สถานีรถไฟที่ให้บริการสนามฟุตบอลชื่อเดียวกัน รถไฟจาก London Euston, รักบี้, โคเวนทรี, วูสเตอร์ และ เฮริฟอร์ด มาถึงที่นี่ เช่นเดียวกับรถราง West Midlands Metro สถานีรถไฟ Hawthorns (Q2130925) บน Wikidata สถานีฮอว์ธอร์นบนวิกิพีเดีย (อัพเดท ก.ย. 2020)
  • 3 สถานีแซนด์เวลล์และดัดลีย์. สถานีรถไฟสายหลัก นอกเมือง สถานีรถไฟ Sandwell และ Dudley (Q3404216) บน Wikidata สถานีรถไฟแซนด์เวลล์และดัดลีย์ บนวิกิพีเดีย 

โดยรถประจำทาง

  • 4 สถานีขนส่งเวสต์บรอมวิช (ติดกับสถานีรถไฟใต้ดิน Central West Midlands). มีบริการจากเมืองและเมืองใกล้เคียง สถานีขนส่ง West Bromwich (Q7984590) บน Wikidata สถานีขนส่ง West Bromwich บน Wikipedia 

เส้นทางหลัก:

  • เส้นทาง 4/4H/4M เชื่อมต่อ Walsall, Halesowen และ Merry Hill
  • เส้นทาง 74 เชื่อมระหว่างเบอร์มิงแฮม แฮนด์เวิร์ธ เกรทบริดจ์ และดัดลีย์
  • เส้นทาง 79 เชื่อมต่อ Wolverhampton, Bilston และ Wednesbury

โดยรถยนต์

แยก 1 ของมอเตอร์เวย์ M5 อยู่ติดกับตัวเมือง

ไปรอบ ๆ

โดยรถประจำทาง

รถเมล์วิ่งขึ้นและลงถนนไฮสตรีทบ่อยมาก สามารถเชื่อมต่อจากเมืองและเมืองใกล้เคียงได้มากมายผ่าน สถานีขนส่งเวสต์บรอมวิช ในใจกลางเมือง

ดู

แผนที่ของ เวสต์บรอมวิช
  • 1 ศาลากลางเวสต์บรอมวิช, High Street/Lodge Road, B70 8DY. West Bromwich Town Hall ตั้งอยู่ในใจกลางของ High Street เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น Grade II สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2417 และ 2418 ด้วยอิฐและหินตามการออกแบบสไตล์โกธิกของอิตาลี และการตกแต่งภายในสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจในยุควิกตอเรียในสถาปัตยกรรมโกธิกและยุคกลาง แกรนด์ออร์แกนที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2405 ถือได้ว่ามีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในด้านคุณภาพทางดนตรีและเทคนิค ศาลากลางเวสต์บรอมวิช (Q7984585) บน Wikidata ศาลากลางเมืองเวสต์บรอมวิช บนวิกิพีเดีย 
  • 2 คฤหาสน์เวสต์บรอมวิช, Hall Green Road, B71 2EA. สร้างขึ้นโดยครอบครัว de Marnham ในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 โดยให้เป็นศูนย์กลางของพื้นที่เกษตรกรรมใน West Bromwich มีเพียงห้องโถงใหญ่ที่รอดชีวิตจากอาคารพักอาศัย โรงนาเกษตรกรรม เพิง และสระน้ำ ผู้อยู่อาศัยที่ต่อเนื่องกันได้ปรับปรุงและขยายคฤหาสน์ให้ทันสมัยจนกระทั่งมีคำอธิบายในปี พ.ศ. 2333 ว่าเป็น “อาคารครึ่งไม้ครึ่งไม้ขนาดใหญ่ที่มีลักษณะไม่สม่ำเสมอ ทั้งสีดำและสีขาว และล้อมรอบด้วยบ้านนอกและกำแพงสูงตระหง่านจำนวนมาก” คฤหาสน์ได้รับการช่วยเหลือจากการรื้อถอนในปี 1950 โดย West Bromwich Corporation ซึ่งดำเนินการบูรณะอาคารที่มีความสำคัญระดับประเทศนี้อย่างครอบคลุมและเห็นอกเห็นใจ คฤหาสน์เวสต์บรอมวิช (Q7984584) บน Wikidata คฤหาสน์เวสต์บรอมวิช บนวิกิพีเดีย 
  • ดาร์ตมัธ พาร์ค (ทางเข้าจาก Reform Street, Dagger Lane, Herbert Street, Lodge Hill และจาก Sandwell Valley (ที่จอดรถ King George V Playing Fields)). เปิดทุกวันตั้งแต่พลบค่ำถึงเช้า. สวน Dartmouth ตั้งอยู่ระหว่างใจกลางเมือง West Bromwich และสวนชนบท Sandwell Valley โครงการฟื้นฟูมูลค่า 6 ล้านปอนด์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกองทุนเฮอริเทจลอตเตอรีและบิ๊กลอตเตอรีแล้วเสร็จในปี 2557 มีกิจกรรมมากมายสำหรับผู้มาเยือนที่อุทยานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น Grade II แห่งนี้ รวมถึงพื้นที่เล่นที่ยอดเยี่ยม ทะเลสาบสำหรับตกปลา ทิวทัศน์อันโดดเด่นทั่ว Sandwell Valley , การแสดงดอกไม้ สวนประสาทสัมผัส และศาลา คุณสมบัติและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ได้แก่ อุปกรณ์ออกกำลังกายกลางแจ้ง Adizone ฟุตบอล ปีนกำแพงและบาสเก็ตบอล ทะเลสาบสำหรับตกปลา เส้นทางเดินและวิ่งออกกำลังกาย และอนุสรณ์สถานสงครามในเมือง 
  • 3 The Hawthorns (เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน เอฟซี), Halfords Lane, B71 4LF. The Hawthorns เป็นสนามฟุตบอลแบบที่นั่งทั้งหมดในเมือง West Bromwich เมือง Sandwell ประเทศอังกฤษ มีความจุ 26,272 คน เป็นบ้านของเวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน เอฟซี ตั้งแต่ปี 1900 เมื่อกลายเป็นสนามที่ 6 ของสโมสร พื้นดินเป็นสนามฟุตบอลลีกแห่งสุดท้ายที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ที่ระดับความสูง 551 ฟุต (168 ม.) เป็นสนามที่สูงที่สุดในบรรดาสโมสรในพรีเมียร์ลีกและฟุตบอลลีกทั้งหมด 92 แห่ง 
  • หอนาฬิกา Farleyley, คาร์เตอร์ กรีน B70 9LR. Farley Clock Tower เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น Grade II หอคอยนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่บริการสาธารณะของ Alderman Reuben Farley สามด้านมีแผงนูนของศาลากลาง, บ้านโอ๊ค และรูเบน ฟาร์ลีย์ ด้านทิศตะวันออกมีทางเข้าออกที่หัวกลมและตกแต่งด้วยแม่พิมพ์ ชั้นบนของหอคอยมีส่วนค้ำยันที่ปลายแหลมแปดเหลี่ยม เหนือเวทีนาฬิกาและใต้บัวมีซุ้มเปิดสามซุ้มแต่ละด้าน หอคอยนี้ล้อมรอบด้วยโดมฉลุที่มีส่วนปลายและใบพัดสภาพอากาศ หอคอยจะสว่างไสวในเวลากลางคืนโดยมีแสงไฟขนาดใหญ่ส่องขึ้นในแต่ละด้าน 
  • 4 พิพิธภัณฑ์บ้านโอ๊ค, Oak Road, B70 8HJ (ตรงหัวมุมถนนโอ๊คและถนนเคมบริดจ์ อยู่ไม่ไกลจากเวสต์บรอมวิชไฮสตรีทและสถานีรถไฟใต้ดินลอดจ์โร้ด), ☏ 44 121 553-0759. Oak House ใน West Bromwich เป็นบ้านของ Yeoman ครึ่งไม้ที่น่ารื่นรมย์ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1590 ถึง 1630 ไม่ทราบเจ้าของเดิมของ Oak House แต่ครอบครัวที่เกี่ยวข้องมากที่สุดคือ Turtons ที่อาศัยอยู่ที่นั่นในปี 1634 บ้านหลังนี้คิดว่า ได้ชื่อมาจากต้นโอ๊กที่ยืนอยู่บนกรีนด้านหน้า และถูกไฟไหม้เมื่อราวปี ค.ศ. 1800 แม้ว่าชื่อนั้นอาจจะตั้งชื่อตามป่าไม้โอ๊คที่ครั้งหนึ่งเคยล้อมรอบบ้านก็ตาม Alderman Reuben Farley เป็นหนึ่งในผู้มีพระคุณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเมือง เขาซื้อบ้านโอ๊คด้วยความตั้งใจที่จะทำให้เป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัวของเขา แต่ตัดสินใจนำเสนอต่อเมืองในฐานะพิพิธภัณฑ์ สถาปนิกชั้นนำใน West Bromwich, Messrs. Wood และ Kendrick ได้รับการว่าจ้างให้ทำหน้าที่ในการฟื้นฟูบ้าน งานฝีมือที่มีฝีมือทำให้การบูรณะมีคุณภาพโดดเด่น และพิพิธภัณฑ์ได้เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2441 มีการจัดสวนและโบว์ลิ่งกรีนไว้ด้วย เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 50 ปีของของขวัญ บริษัทจึงตัดสินใจเปลี่ยนบ้านโอ๊คให้เป็นบ้านย้อนยุคพร้อมเครื่องเรือนโบราณ การเปิดใหม่อย่างเป็นทางการเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2494 ฟรี แต่บางครั้งอาจมีค่าใช้จ่ายเล็กน้อยสำหรับกิจกรรมและกิจกรรมพิเศษ. Oak House, West Bromwich (Q7073600) บน Wikidata Oak House, West Bromwich บนวิกิพีเดีย 
  • 5 RSPB Sandwell Valley. เขตอนุรักษ์ธรรมชาติดำเนินการโดย Royal Society for the Protection of Birds ทางเหนือของ West Bromwich อยู่ติดกับและแบ่งปันทะเลสาบหลักกับ Sandwell Valley Country Park สำรอง Sandwell Valley RSPB (Q7417062) บน Wikidata สำรอง Sandwell Valley RSPB บน Wikipedia 

ทำ

ซื้อ

น้ำพุเวสต์บรอมวิช
  • นิวสแควร์ โครนฮิลส์ ลิงค์เวย์ B70 7PP. ศูนย์การค้าที่มีสินค้าแฟชั่น ของชำ ร้านโทรศัพท์มือถือ และสถานที่กิน M-W F Sa 9.00 - 19.00 น. พฤ 09.00 - 20.00 น. สุ 11.00 - 17.00 น.
  • คิงส์สแควร์ B70 7NW ศูนย์การค้าขนาดเล็กที่มีร้านขายของชำ ตลาดในร่ม และร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า
  • เวสต์บรอมวิช ไฮ สตรีท บางครั้งเรียกว่า "Golden Mile" คือกลุ่มร้านค้าที่ทอดยาวจากหอนาฬิกาดาร์ทเมาท์สแควร์ไปจนถึงหอนาฬิกาคาร์เตอร์สกรีน ธนาคาร ร้านอาหารจานด่วน เสื้อผ้า ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าและสินค้าลดราคาล้วนตั้งอยู่บนถนนไฮสตรีท
  • ตลาดเวสต์บรอมวิช ตลาดสามารถพบได้กลางแจ้งที่ High Street และในอาคารใน King's Square ตลาดดำเนินการ M-Sa
  • แอสเทิล รีเทล พาร์ค สามารถพบร้านค้า B70 8NS Outlet ได้ที่นี่ รวมถึง M&S และ GAP รวมถึง PureGym ซึ่งเปิดทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง

กิน

งบประมาณ

  • Simma's Diner (หรือที่รู้จักในชื่อ Eljays), 13-15 ถ.วิคาเรจ B71 1AN (ปิดถนน A4031 (All Saints Way) ใกล้โรงพยาบาล แล้วเดินต่อไปตามถนน Wilford จนถึงแถวร้านค้า), ☏ 44 121 522-2861. ร้านกาแฟสไตล์อังกฤษดั้งเดิมพร้อมอาหารเช้าและบรันช์มากมายที่เหมาะกับรสนิยมส่วนใหญ่ ทางเลือกที่ยอดเยี่ยมเมื่อเดินทางด้วยงบประมาณจำกัด และร้านกาแฟแห่งนี้เป็นที่รู้จักกันดีในท้องถิ่น 
  • เถาวัลย์, 152 ถนน Roebuck, B70 6RD (เพียงออกจากแยก M5 1), ☏ 44 121 553-2866. The Vine เคยเป็นความลับที่ดีที่สุดของ West Bromwich มีบาร์บีคิวในร่มเพียงแห่งเดียวในเวสต์มิดแลนด์ จะยุ่งมากในวันแข่งขันเวสต์บรอมวิชอัลเบียน 
  • บิ๊กจอห์น, หน่วย 1b ถนนดัดลีย์ B70 9RL, ☏ 44 121 525-0677. Big Johns - เป็นที่ตั้งของร้าน Fish and Chip Drive-through แห่งแรกของสหราชอาณาจักร Big Johns นำประสบการณ์การรับประทานอาหารฟาสต์ฟู้ดแบบอเมริกันมาสู่อาหารอังกฤษแบบดั้งเดิมและอาหารจานโปรดของโลก ฟิชแอนด์ชิปส์ พิซซ่า ของทอดใต้ บาร์บีคิวและไก่เปริ-เปริ เคบับ เบอร์เกอร์ และอาหารเอเชียจานพิเศษ 
  • ลัคกี้เพลส (thruppenny bit), 14 Parsonage Street, B71 4DL, ☏ 44 121 588-3877. หนึ่งในร้านปลาและมันฝรั่งทอดที่รู้จักกันดีที่สุดในเมือง ขึ้นชื่อเรื่องชิปสีส้มและอดีตสร้างรูปทรงของเหรียญเพนนีสามเพนนีเก่า การรณรงค์สาธารณะเริ่มต้นด้วยความตั้งใจที่จะแสดงรายการอาคารรูปทรงสามเพนนี อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ล้มเหลวและอาคารพังยับเยินในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ ธุรกิจย้ายไปอยู่ที่แถวร้านค้าข้าง ๆ และไซต์เดิมกลายเป็นที่จอดรถ 
  • มิสเตอร์ซิงห์ พิซซ่า 15 ถนนสายใหม่, B70 7PP, ☏ 44 121 525-7466. พิซซ่าปลอดเนื้อสัตว์พร้อมสปินอินเดีย

ระดับกลาง

Splurge

ดื่ม

  • มงกุฎและสมอ (Jinglers), Hollyhedge Road, B71 3BS, ☏ 44 121 567-0921. Crown and Anchor เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการออกไปเที่ยว ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Sandwell Valley, Heath Lane และ Newton Road เสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มในราคาที่ผับ ร้านอาหาร และแม้แต่ของทานเล่นในเวสต์บรอมวิชอื่น ๆ ก็ยากที่จะเอาชนะได้ 
  • The Billiard Hall (JD Wetherspoon), St Michael's Street, West Bromwich Ringway, B70 7AB, ☏ 44 121 580-2892. ผับ Wetherspoon แห่งนี้สร้างขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นห้องสนุ๊กเกอร์และบิลเลียด โดยยังคงไว้ซึ่งส่วนหน้าของอาคารที่ตกแต่งแบบดั้งเดิม 
  • The Sandwell 277 ถนนสูง B70 8ND ☏ 44 121 580-2618. Sandwell ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ผับแห่งนี้จัดกิจกรรมกีฬาสดและคาราโอเกะ
  • The Old Hop Pole 474 ถนนสูง B70 9LD, ☏ 44 121 533-0252. ผับแบบดั้งเดิมและแบบเก่าพร้อมดนตรีสดและที่นั่งกลางแจ้ง

นอน

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

เส้นทางผ่านเวสต์บรอมวิช
รวมกับ M6 ← นู๋ สหราชอาณาจักร-มอเตอร์เวย์-M5.svg SW → บรอมส์โกรฟ → บริสตอล
วูล์ฟแฮมป์ตัน ← NW สหราชอาณาจักรถนน A41.svg SE → เบอร์มิงแฮม
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง เวสต์บรอมวิช เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !