พลเรือเอก เจิ้งเหอ (ชาวจีน: 鄭和/郑和 เจิ้งเหอ) หรือที่เรียกกันในภาษาอังกฤษว่า เฉิงโห่ ใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นนาวิกโยธินชาวจีน นักสำรวจ นักการทูต และนายเรือเดินสมุทรของจีนในช่วงต้น ราชวงศ์หมิง.
เข้าใจ
เขาเกิดเป็นหม่าเหอในอา มุสลิม ครอบครัวที่ถูกจับไปเป็นเชลยตั้งแต่ยังเป็นเด็กในสมัยราชวงศ์หมิงพิชิต ยูนนาน และได้เป็นขันทีในราชสำนัก ภายหลังเขารับเอานามสกุล Zheng ที่จักรพรรดิหย่งเล่อมอบให้
เจิ้งเหอเป็นผู้บังคับบัญชาการเดินทางสำรวจสมบัติไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อนุทวีปอินเดีย เอเชียตะวันตก และแอฟริกาตะวันออกตั้งแต่ปี 1405 ถึง 1433 ตามตำนาน เรือขนาดใหญ่ของเขาบรรทุกลูกเรือหลายร้อยคนบนดาดฟ้าสี่ชั้น และยาวเกือบสองเท่าของเรือไม้อื่นๆ ที่เคยบันทึกไว้ การเดินทางของเขาคือเจ็ด หมิงสมบัติการเดินทาง M ดำเนินการ
องค์การอวกาศแห่งชาติจีนได้เสนอชื่อยานอวกาศส่งคืนตัวอย่าง ZhengHe ภารกิจสำรวจดาวเคราะห์น้อยใกล้โลก 2016 HO3 มีกำหนดจะเปิดตัวในปี 2567
การเดินทาง
ราชวงศ์หยวนและการค้าจีน-อาหรับที่ขยายตัวขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 14 ได้ค่อยๆ ขยายความรู้ของจีนเกี่ยวกับโลก: แผนที่ "สากล" แสดงเฉพาะจีนและทะเลโดยรอบเท่านั้น พวกเขาเริ่มขยายเพิ่มเติมและไกลออกไปทางตะวันตกเฉียงใต้ด้วยการแสดงขอบเขตของอาระเบียและแอฟริกาที่แม่นยำยิ่งขึ้น ระหว่างปี ค.ศ. 1405 ถึง ค.ศ. 1433 รัฐบาลหมิงได้ให้การสนับสนุนการเดินทางทางทะเลเจ็ดครั้ง จักรพรรดิหย่งเล่อออกแบบให้พวกเขาสร้างการปรากฏตัวของจีนและกำหนดการควบคุมของจักรพรรดิเหนือการค้าขายในมหาสมุทรอินเดีย สร้างความประทับใจให้ชาวต่างชาติในลุ่มน้ำมหาสมุทรอินเดีย และขยายระบบสาขาของจักรวรรดิ
เจิ้งเหอได้รับมอบหมายให้เป็นพลเรือเอกในการควบคุมกองเรือขนาดใหญ่และกองกำลังติดอาวุธที่ทำการสำรวจเหล่านี้ Wang Jinghong ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองผู้บัญชาการ การเตรียมการอย่างละเอียดถี่ถ้วนและกว้างขวาง รวมถึงการใช้นักภาษาศาสตร์จำนวนมากจนก่อตั้งสถาบันภาษาต่างประเทศขึ้นที่หนานจิง การเดินทางครั้งแรกของเจิ้งเหอออกเดินทางเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 1405 จากซูโจว และประกอบด้วยกองเรือ 317 ลำซึ่งมีลูกเรือเกือบ 28,000 นาย
กองเรือของเจิ้งเหอไปเยือนบรูไน ชวา ไทย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อินเดีย แตรแห่งแอฟริกา และอาระเบีย เพื่อจ่ายและรับสินค้าระหว่างทาง เจิ้งเหอมอบของขวัญเป็นทองคำ เงิน เครื่องลายคราม และผ้าไหม ในทางกลับกัน จีนได้รับสิ่งใหม่ๆ เช่น นกกระจอกเทศ ม้าลาย อูฐ และงาช้างจากสวาฮิลี ยีราฟที่เขานำกลับมาจากมาลินดีถือเป็นกิเลนและถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงความโปรดปรานของสวรรค์ที่มีต่อฝ่ายบริหาร มัสยิด Daxuexi Alley ในซีอานมี stele ย้อนหลังไปถึงมกราคม 1523 โดยจารึกว่า Zheng He เป็นการเดินทางทางทะเลครั้งที่สี่ไปยัง Tianfang คาบสมุทรอาหรับ
แม้ว่ากองเรือของเจิ้งเหอไม่เคยปรากฏมาก่อน แต่เส้นทางกลับไม่ใช่ กองเรือของเจิ้งเหอกำลังเดินตามเส้นทางการค้าระหว่างจีนและคาบสมุทรอาหรับที่มีมายาวนานและมีแผนที่วางไว้อย่างดีซึ่งใช้กันมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่นเป็นอย่างน้อย ดู เส้นทางสายไหมทางทะเล.
โดยทั่วไปแล้ว เจิ้งเหอพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายผ่านการทูต และกองทัพขนาดใหญ่ของเขาเกรงกลัวศัตรูที่จะยอมจำนน แต่มีรายงานร่วมสมัยว่า เจิ้งเหอ "เดินเหมือนเสือ" และไม่ลดละจากความรุนแรงเมื่อเขาเห็นว่าจำเป็นต้องสร้างความประทับใจให้ชาวต่างชาติด้วยกำลังทหารของจีน เขาปราบปรามโจรสลัดที่ก่อกวนน่านน้ำจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่างไร้ความปราณี นอกจากนี้ เขายังทำสงครามทางบกกับราชอาณาจักร Kotte ในประเทศศรีลังกา และเขาได้แสดงกำลังทหารเมื่อเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นคุกคามกองเรือของเขาในอาระเบียและแอฟริกาตะวันออก จากการเดินทางครั้งที่สี่ เขาได้นำคณะทูตจาก 30 รัฐที่เดินทางไปจีนและแสดงความเคารพที่ศาลหมิง
ในปี ค.ศ. 1424 จักรพรรดิหย่งเล่อสิ้นพระชนม์ ผู้สืบทอดตำแหน่งจักรพรรดิหงซี (ร. 1424–1425) หยุดการเดินทางในช่วงรัชสมัยอันสั้นของเขา เจิ้งเหอได้เดินทางอีกครั้งในรัชสมัยของจักรพรรดิซวนเต๋อ ซึ่งเป็นราชโอรสของหงซี (ร. 1426–1435)
หลังจากนั้น การเดินทางของกองเรือสมบัติของจีนก็สิ้นสุดลง Xuande เชื่อว่าการตัดสินใจของพ่อของเขาที่จะหยุดการเดินทางนั้นถือเป็นเรื่องดี และด้วยเหตุนี้ "จึงไม่จำเป็นต้องอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการที่ปู่ของเขาส่งเจิ้งเหอไปในมหาสมุทรตะวันตก" การเดินทาง "ขัดต่อกฎที่กำหนดไว้ใน Huang Ming Zuxun" (皇明祖訓) ซึ่งเป็นเอกสารพื้นฐานของราชวงศ์ที่วางไว้โดยจักรพรรดิหงหวู่ พวกเขายังละเมิดหลักการของขงจื๊อที่มีมาช้านานอีกด้วย เมื่อเจิ้งเหอเสียชีวิตและฝ่ายของเขาตกจากอำนาจ ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาพยายามที่จะย่อเขาให้เหลือน้อยที่สุดในบัญชีทางการ พร้อมกับพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะทำลายบันทึกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับจักรพรรดิ Jianwen หรือการตามล่าเพื่อตามหาเขา
แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึงในประวัติศาสตร์ราชวงศ์อย่างเป็นทางการ แต่เจิ้งเหออาจเสียชีวิตในระหว่างการเดินทางครั้งสุดท้ายของกองเรือสมบัติ แม้ว่าเขาจะมีหลุมฝังศพในประเทศจีน แต่ก็ว่างเปล่า: เขาถูกฝังอยู่ในทะเล
เจิ้งเหอเป็นผู้นำการสำรวจเจ็ดครั้งสู่ "ตะวันตก" หรือมหาสมุทรอินเดีย เจิ้งเหอนำถ้วยรางวัลและทูตจำนวนมากกลับมายังจีนจากกว่า 30 อาณาจักร รวมถึงกษัตริย์วีรา อลาเคชวาราแห่งศรีลังกา ที่เดินทางมายังประเทศจีนเพื่อเป็นเชลยเพื่อขอโทษจักรพรรดิสำหรับความผิดต่อภารกิจของเขา
ดู
หนานจิง ประเทศจีน
- เจิ้งเหอปาร์ค (หรือสวนสาธารณะไทปิง) ที่ No. 35 Taiping Lane เป็นสถานที่ดั้งเดิมของสวนส่วนตัวของคฤหาสน์ของ Zheng He เมื่อตอนที่เขาเป็นนายทหารรักษาการณ์ของหนานจิง Zheng He Park สร้างขึ้นในปี 1953 มีอนุสรณ์สถานของ Zheng He ที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศจีน และศาลา Shuangbao ในสไตล์โบราณ
- วัดจิงไห่ อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของภูเขาสิงโต เพื่อให้รางวัลแก่เจิ้งเหอ จักรพรรดิ Zhu Di ได้สั่งให้สร้างวัดแห่งนี้ “จิงไห่” หมายถึงความสงบและความสงบ เจิ้งเหออยู่ในห้องและห้องโถง 80 ห้องของวัดในปีต่อ ๆ มา และที่นี่เขาวางสมบัติบางส่วนที่เขานำกลับมาจากการเดินทางหลายครั้งของเขา
- พระราชวังเทียนเฟย (天妃宫; Tiānfēigōng; 'Palace of the Celestial Wife') ทางตอนเหนือของถนน Jianning ที่เชิงเขา Lion Mountain นอกประตู Yifeng ในเขต Xiaguan เจิ้งเหอสร้างวัดแห่งนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดา Mazu หลังจากที่กองเรือกลับมาจากการเดินทางทางตะวันตกครั้งแรกในปี 1407 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันครบรอบ 600 ปีของการเดินทางของ Zheng He พระราชวัง Tianfei ถูกสร้างขึ้นใหม่บนพื้นที่เดียวกัน
- สุสานเจิ้งเหอ ทางตอนใต้ของภูเขา Niushou ได้รับการซ่อมแซมและมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กตั้งอยู่ข้าง ๆ แม้ว่าร่างของเขาจะถูกฝังอยู่ในทะเลนอกชายฝั่ง Malabar ทางตะวันตกของอินเดีย สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 580 ปีของการเดินทางของเขา ด้านหน้าหลุมฝังศพมี 28 ขั้นตอนแบ่งออกเป็นสี่กลุ่มและเจ็ดชั้นซึ่งแสดงถึงการเดินทางเจ็ดครั้งของ Zheng He ซึ่งกินเวลานาน 28 ปี ดาบและทรัพย์สินส่วนตัวอื่น ๆ ของเขาถูกฝังอยู่ในสุสานของชาวมุสลิมที่จารึกไว้ในภาษาอาหรับ หลุมฝังศพของผู้ช่วยของ Zheng He Hong Bao ก็ถูกค้นพบในหนานจิงเช่นกัน
- อุทยานเรือสมบัติเจิ้งเหอในหมู่บ้าน Zhongbao ในเขต Gulou ริมฝั่งแม่น้ำ Yangtze ทางตะวันตกของ Nanjing เป็นซากปรักหักพังจำนวนมากที่สร้างขึ้นโดยรัฐบาลหนานจิงเพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 600 ปีของการเดินทางของเจิ้งเหอ อุทยานประกอบด้วยซุ้มประตูอนุสรณ์ ระฆังเจิ้งเหอ จัตุรัสพิพิธภัณฑ์ พิพิธภัณฑ์เรือสมบัติ (เป่าชวน) หอสังเกตการณ์ อู่ต่อเรือโบราณ และเรือสมบัติ
- มัสยิดจิงจู: มัสยิด Jingjue ตั้งอยู่ใกล้ถนน Sanshan ทางใต้ของหนานจิง เป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในหนานจิง เป็นมัสยิดที่มีชื่อเสียงที่สุดในพื้นที่ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของจีน และเป็นหนึ่งในแปดมัสยิดโบราณที่มีชื่อเสียงของจีน มัสยิด Jingjue สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1388 ตามคำสั่งของจักรพรรดิ Zhu Yuanzhang ในปี ค.ศ. 1430 มัสยิดถูกไฟไหม้ และจักรพรรดิซวนเต๋อได้สร้างใหม่ตามคำร้องขอของเจิ้งเหอ การสร้างใหม่นั้นกว้างขวางและซับซ้อน และในปัจจุบันนี้มันเป็นหนึ่งในมัสยิดโบราณที่เกี่ยวข้องกับเจิ้งเหอที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด
ที่อื่นในจีน
- "โฉนดการต่อและแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ" (通番事跡) หรือ "Tongfan Deed Stele" เป็นการบูรณะใหม่ในพระราชวัง Tianfei ในเมือง Liuhe เมือง Taicang (ใกล้ ซูโจวดังนั้นการเดินทางของเขาจึงจากไป เหล็กถูกจมและสูญหาย
- เพื่อขอบคุณภรรยาสวรรค์สำหรับพรของเธอ เจิ้งเหอและเพื่อนร่วมงานของเขาได้สร้าง พระราชวังเทียนเฟยในหนานซาน, ฉางเล่อ เคาน์ตี ใน ฝูเจี้ยน จังหวัดก่อนออกเดินทางครั้งสุดท้าย ที่วัดที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ พวกเขายก stele ชื่อ "บันทึกของ Tianfei แสดงการมีอยู่และอำนาจของเธอ" เพื่อหารือเกี่ยวกับการเดินทางก่อนหน้านี้
- โลกใต้น้ำ, เป่ยไห่. มีเนื้อหาส่วนใหญ่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การเดินเรือของจีน และมีการกล่าวถึงการเดินทางไปต่างประเทศด้วยเช่นกัน สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือการจัดแสดงของพลเรือเอกเจิ้งเหอ ซึ่งรวมถึงการเปรียบเทียบโดยละเอียดระหว่างเรือสมบัติขนาดใหญ่ของเขากับเรือลำเล็กของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
- คุนหยาง, ใกล้ เจียนซุ่ย. เจิ้งเหอได้รับเกียรติในบ้านเกิดของเขาด้วยสวนสาธารณะเจิ้งเหอซึ่งเป็นสวนสาธารณะบนยอดเขาคุนหยาง (Yue Shan)
- มัสยิด Daxuexi Alley (94 Daxuexi Alley, Zhong Lou Shang Quan, Lianhu Qu, Xian Shi, Shaanxi Sheng) ใน ซีอาน. มี stele สืบมาจนถึงมกราคม 1523 โดยจารึกว่า Zheng He เป็นการเดินทางทางทะเลครั้งที่สี่ไปยัง Tianfang คาบสมุทรอาหรับ
- 1 พิพิธภัณฑ์การเดินเรือฉวนโจว (จีน: 泉州海外交通史博物馆), ในเขต Fengze ของ Quanzhou ฝูเจี้ยน.
นอกประเทศจีน
- 2 พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ โคลัมโบ, ศรีลังกา. The Galle Trilingual Inscription เป็นศิลาจารึกสามภาษา: จีน, ทมิฬและเปอร์เซีย จารึกสรรเสริญพระพุทธเจ้าและอธิบายถึงการบริจาคของกองเรือให้กับวัดเตนาวาไรนายานาร์ที่มีชื่อเสียงของ Tondeswaram ที่ชาวฮินดูและชาวพุทธมักแวะเวียนมา
- มะละกา, มาเลเซีย - เจิ้งเหอมาถึงมะละกาส่งผลให้รัฐสุลต่านมะละกาสร้างความสัมพันธ์สาขากับราชวงศ์หมิง และยังนำไปสู่คลื่นลูกแรกของการย้ายถิ่นฐานของจีนไปยังภูมิภาคนี้ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวจีนจำนวนมากได้แต่งงานกับชาวมาเลย์ในท้องถิ่นและก่อให้เกิดชุมชนเปอรานากันซึ่งมีวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะมาจนถึงทุกวันนี้ 3 พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมเฉิงโห ซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นที่คลังสินค้าของ Zheng He สามารถเยี่ยมชมได้โดยผู้ที่สนใจเพื่อเรียนรู้ประวัติศาสตร์ เจิ้งเหอและคนของเขาสร้างฐานทัพเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในพื้นที่ที่เรียกว่า Bukit Cinaที่พวกเขาขุด Dragon Wells เจ็ดแห่ง โดยสามแห่งรอดมาได้และไม่เคยแห้งเลยแม้ในฤดูแล้งที่เลวร้ายที่สุด นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชม 4 พิพิธภัณฑ์มรดก Baba & Nyonya ซึ่งเคยเป็นบ้านของครอบครัวชาวเปอรานากันผู้มั่งคั่ง และยังลองชิมอาหารเปอนากันอันโดดเด่นในเมืองด้วย
- 5 พิพิธภัณฑ์มรดกเบนเต็ง, ทังเกอรัง, ชวา อินโดนีเซีย, ☏ 62 21 55791139. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานของจีนในทังเกอรังและอินโดนีเซีย และความสำคัญของ การเดินทางของนายเจิ้งเหอ พลเรือเอกจีน ในการเผยแพร่มรดกจีนไปทั่ว (ตะวันออกเฉียงใต้) เอเชีย