ยูทิกา - Utica

ยูทิกา เป็นใจกลางของหุบเขาอินเดียนแดงและเป็นที่ตั้งของโอไนดาเคาน์ตี้ใน เซ็นทรัลนิวยอร์ก สถานะ. ยูทิกามีเสน่ห์ของการอยู่อาศัยในเมืองเล็ก ๆ ที่สมดุลกับความหลากหลายทางวัฒนธรรมและชาติพันธุ์ของศูนย์กลางเมืองนานาชาติ ที่เชิงเขา Adirondack เมือง Utica เป็นเมืองที่มีทิวทัศน์สวยงามอย่างแท้จริง ซึ่งมอบความสุขให้กับทั้งสภาพแวดล้อมในชนบทและในเมือง

เข้าใจ

ภาพท้องถนนที่มีนาฬิกาและอาคาร Carlile สร้างขึ้นในปี 1884

ยูทิกาเป็นเมืองที่มีประชากรประมาณ 60,000 คนในเขตโอไนดา NYริมแม่น้ำโมฮอว์กและ and คลองอีรี. เป็นที่ตั้งของรัฐบาลสำหรับโอไนดาเคาน์ตี้และเมืองที่ใหญ่ที่สุด เช่นเดียวกับชื่อสถานที่อื่นๆ ในเซ็นทรัลนิวยอร์ก ชื่อ "ยูทิกา" เป็นแบบคลาสสิก: เป็นชื่อแรกของการตั้งถิ่นฐานของชาวฟินีเซียนโบราณในแอฟริกาเหนือใกล้ คาร์เธจ.

การตั้งถิ่นฐานใน Utica เกิดขึ้นในพื้นที่อาณานิคมดังที่ปรากฎในนวนิยายและภาพยนตร์ กลองตามอินเดียนแดง. ยูทิกากลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมในเมืองในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตสิ่งทอ แฟรงค์ วินฟิลด์ วูลเวิร์ธเปิดตัว "ร้านค้าห้าเซ็นต์" ในยูทิกาในปี พ.ศ. 2421 ซึ่งไม่นานก็ปิดตัวลง ปีหน้าวูลเวิร์ธแสดง "ห้าสิบเหรียญ" ในเมืองแลงคาสเตอร์ (เพนซิลเวเนีย) ที่ประสบความสำเร็จ เช่นเดียวกับเมืองอุตสาหกรรมในอเมริกาส่วนใหญ่ Utica ประสบปัญหาการสูญเสียประชากรและความเสื่อมโทรมของเมืองมาตั้งแต่ปี 1970 อย่างไรก็ตาม แนวความคิดยอดนิยมที่ทำให้ Utica กลายเป็นมุขตลกในรายการทีวีอย่าง สำนักงาน และ ซิมป์สัน เป็นการพูดเกินจริง Utica ร่วมสมัยนอกเหนือจากจุดที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์แล้ว เป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมซึ่งมีร้านอาหารให้เลือกมากมายและงานศิลปะในท้องถิ่นซึ่งแข็งแกร่งสำหรับเมืองขนาดเท่าเมือง

ยูทิกา-โรม พื้นที่ตั้งอยู่ระหว่าง ซีราคิวส์ และ ออลบานีให้บริการโดยรัฐ 90 บทความนี้ยังครอบคลุมถึงชานเมืองของ นิว ฮาร์ทฟอร์ด และ ยอร์กวิลล์.

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

ซีราคิวส์ สนามบินนานาชาติแฮนค็อก (SYR IATA) และ ออลบานี สนามบินนานาชาติ (ALB IATA) ให้บริการเที่ยวบินตามกำหนดเวลาไปยังเมืองต่างๆ

สนามบินภูมิภาคขนาดเล็กใน Utica ปิดให้บริการแล้ว สนามบินโอไนดาเคาน์ตี้ย้ายจาก Oriskany และขณะนี้อยู่ในบริเวณใกล้เคียง โรมด้วยรันเวย์ 10,000 ฟุต (ที่ฐานทัพอากาศ Griffiss เดิม) แม้จะมีขนาดและชื่อของมัน สนามบินนานาชาติกริฟฟิส (RME IATA) ให้บริการการบินทั่วไปเป็นหลัก

โดยรถไฟ

แอมแทร็ค มีการออกเดินทางทุกวันจาก เมืองนิวยอร์ก ผ่านมัน บริการเอ็มไพร์. มีบริการค้างคืนสองแห่งเช่นกัน Lake Shore Limited ระหว่าง ชิคาโก และมหานครนิวยอร์ก/บอสตัน และ ใบเมเปิล ระหว่าง โตรอนโต และนครนิวยอร์ก โดยทาง Niagara Falls. Utica's 1 สถานียูเนี่ยนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์การขนส่ง Boehlert เป็นสถานีประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์อิตาลีระหว่างปี 1912 และ 1914 สถานีตั้งอยู่ที่ 321 Main St.

โดยรถยนต์

Utica สามารถเข้าถึงได้ง่ายจาก New York State Thruway, Interstate 90 ซึ่งผ่านเมือง

ไม่ไกลจากทางออก Thruway จะมีสถานี Tesla Supercharger สำหรับรถยนต์ไฟฟ้า จำนวน 8 สถานี

โดยรถประจำทาง

  • Adirondack Trailways, 321 ถนนหลัก (ศูนย์ขนส่งโบเลิร์ต), 1 315 797-2550. บริการรถโดยสารระหว่างเมือง มาถึงสถานีรถไฟของ Utica
  • โค้ช USA (รถบัสสายสั้น), 1 201 529-3666, โทรฟรี: 1-800-631-8405. บริการตามกำหนดเวลาภายในรัฐทุกวันจากนิวยอร์กซิตี้

ไปรอบ ๆ

43°6′0″N 75°13′48″W
แผนที่ของ ยูทิกา

โดยรถประจำทาง

  • 1 CENTRO (สำนักงานขนส่งภูมิภาคเซ็นทรัลนิวยอร์ก), 185 Leland Ave, 1 315 797-1703. บริการรถโดยสารประจำภูมิภาคใน Syracuse พร้อมบริการไปยัง Utica และไปยังสถานี Rome Amtrak สำนักงานขนส่งระดับภูมิภาคกลางนิวยอร์ก (Q5061513) บน Wikidata การคมนาคมขนส่งระดับภูมิภาค Central New York บน Wikipedia

โดยรถแท็กซี่

ดู

พิพิธภัณฑ์

  • 1 Munson-Williams-Proctor Arts Institute พิพิธภัณฑ์ศิลปะ, 310 เจเนซี St, 1 315 797-0000. ทู-ซา 10.00 น.-17.00 น. ซู 1-5 โมงเย็น. พิพิธภัณฑ์มีหอศิลป์ 20 แห่งที่มีนิทรรศการถาวรและชั่วคราว รวมกว่า 25,000 ภาพในอเมริกาและยุโรป ภาพวาดในคริสต์ศตวรรษที่ 18, 19 และ 20 และศิลปะการตกแต่งสมัยศตวรรษที่ 19 การแสดงดนตรีมักจัดขึ้นเป็นประจำ เช่น ซีรีส์ "Concerts in the Court" เทศกาลศิลปะประจำปี และ สมาคมดนตรีแชมเบอร์แห่งยูทิกา. Munson-Williams-Proctor Arts Institute (Q2999262) บน Wikidata Munson-Williams-Proctor Arts Institute บน Wikipedia
  • 2 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เด็ก ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, 106 อนุสรณ์สถานปาร์คเวย์, 1 315 724-6129. ศูนย์การเรียนรู้เชิงปฏิบัติที่เน้นประวัติศาสตร์ท้องถิ่น วิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม ศิลปะ และวิทยาศาสตร์อวกาศ ปิดในขณะที่กำลังสร้างอาคารใหม่: มีการวางแผนเปิดอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปี 2022 พิพิธภัณฑ์เด็ก Utica นิวยอร์ก (Q5098185) บน Wikidata พิพิธภัณฑ์เด็ก Utica บนวิกิพีเดีย
  • 3 สมาคมประวัติศาสตร์โอไนดาเคาน์ตี้, 1608 เจเนซี เซนต์, 1 315 735-3642. อังคาร 10.00-16.30 น. สระ 11.00-15.00 น.. สมาคมก่อตั้งขึ้นในปี 2419 มีพิพิธภัณฑ์ ห้องสมุดประวัติศาสตร์/ลำดับวงศ์ตระกูล และร้านหนังสือ/ของขวัญ ค่าเข้าห้องสมุด $5.00.
  • 4 หอเกียรติยศการวิ่งระยะไกลแห่งชาติ, 805 คอร์ท เซนต์, 1 315 724-4525. หอเกียรติยศการวิ่งระยะไกลแห่งชาติ (Q6972314) บน Wikidata หอเกียรติยศการวิ่งระยะไกลแห่งชาติ บนวิกิพีเดีย
  • 5 พื้นที่ประติมากรรม, 12 เกตส์ สตรีท, 1 315 724-8381, . Sculpture Space เป็นโปรแกรมสำหรับศิลปินในถิ่นที่อยู่ซึ่งอุทิศให้กับประติมากรมืออาชีพโดยเฉพาะ ก่อตั้งขึ้นในปี 1975 ในอาคาร Utica Steam Engine และ Boiler Works เดิม องค์กรได้คัดเลือกศิลปิน 20 คนในแต่ละปีเป็นเวลา 2 เดือนและได้รับทุนสนับสนุน ซึ่งช่วยพัฒนาอาชีพของศิลปินระดับชาติและระดับนานาชาติมากกว่า 400 คน

สถานที่ท่องเที่ยว

โรงละครสแตนลีย์อันเก่าแก่
  • 6 ผู้เล่นของโรงละคร Utica, 1108 State Street, 1 315 724-7624. จ-ศ 10.00 - 16.00 น. นอกเหนือเวลาฉาย. ผู้เล่นของ Utica ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2456 เป็นกลุ่มโรงละครชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐนิวยอร์ก
  • 7 โรงละครสแตนลีย์, 261 เจเนซี เซนต์, 1 315 724-1113. เปิดเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2471 และเป็นสถานที่จัดแสดงชั้นนำของเซ็นทรัลนิวยอร์กนับตั้งแต่นั้นมา โรงละครตั้งอยู่ในอาคาร "สไตล์บาโรกเม็กซิกัน" (ด้วยอิทธิพลแบบมัวร์และอาร์ตเดโค) โรงละครแห่งนี้เป็นที่ตั้งของ Broadway Theatre League, Munson-Williams-Proctor Arts Institute Great Artists Series, Utica Symphony Orchestra และ Mohawk Valley Ballet โรงละครสแตนลีย์ (Q2331820) บน Wikidata โรงละครสแตนลีย์ (ยูทิกา นิวยอร์ก) บน Wikipedia
  • 8 หอประชุมอนุสรณ์ Utica, 400 Oriskany Street West, 1 315 738-0164. หนึ่งในสนามกีฬาแห่งแรกที่สร้างขึ้นโดยไม่มีเสากลาง ทำให้มองเห็นได้ชัดเจนจากที่นั่งทุกที่นั่ง Aud เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตและการแข่งขันกีฬา รวมถึงทีมฮอกกี้ลีกย่อย หอประชุมอนุสรณ์ Utica (Q7902793) บน Wikidata Adirondack Bank Center บนวิกิพีเดีย
  • 9 สวนสัตว์ Utica, 99 Steele Hill Rd, 1 315 738-0472. สวนสัตว์ Utica (Q16902425) บน Wikidata สวนสัตว์ Utica บนวิกิพีเดีย
  • เขตการจัดการสัตว์ป่า Utica Marsh, 1 315 785-2261. Utica Marsh เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำที่ใช้ร่วมกันระหว่าง Utica และ Marcy ที่อยู่ใกล้เคียง ระหว่างแม่น้ำ Mohawk และ New York State Barge Canal พื้นที่ 213 เอเคอร์เป็นที่อยู่อาศัยของพืชและสัตว์หลากหลายชนิด โดยเฉพาะนก สิ่งอำนวยความสะดวก ได้แก่ หอสังเกตการณ์และชานชาลา (อย่างน้อยหนึ่งแห่งสำหรับผู้พิการ) เส้นทางเดินและจักรยาน ศาลา เขื่อนควบคุมน้ำ จุดปล่อยเรือเล็กสำหรับแม่น้ำ Mohawk และทางลาดสำหรับเรือสำหรับคลอง Barge

ทำ

  • Boilermaker 15K Road Race. วันอาทิตย์ที่สองของเดือนกรกฎาคม. Boilermaker ก่อตั้งขึ้นในปี 1976 โดยมีนักวิ่งมากกว่า 800 คนและงบประมาณ 750 ดอลลาร์ เป็นการวิ่งระยะทาง 15 กม. ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศโดยมีนักวิ่งมากกว่า 10,000 คน ผู้เข้าร่วมรวมถึงนักกีฬาโอลิมปิกและเจ้าของสถิติโลก Boilermaker Road Race (Q4938349) บน Wikidata Boilermaker Road Race บนวิกิพีเดีย
  • 1 ทางรถไฟชมวิว Adirondack, 321 ถนนหลัก (สถานียูเนี่ยน) โทรฟรี: 1 800-819-2291. Adirondack Scenic Railroad (Q4682992) บน Wikidata Adirondack Scenic Railroad บนวิกิพีเดีย

เรียน

ห้องสมุดสาธารณะยูทิกา

พื้นที่ Utica เป็นที่ตั้งของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยหลายแห่ง ซึ่งจัดกิจกรรมเป็นประจำ

  • วิทยาลัย Utica, 1600 ถนนเบอร์สโตน. Utica College (UC) แยกตัวออกจากมหาวิทยาลัย Syracuse ในปี 1946 เปิดสอนหลักสูตรระดับปริญญาตรีจาก Syracuse รวมถึงปริญญาโทในชื่อของตนเอง สำหรับหลักสูตรวิชาการที่หลากหลายในสาขาวิทยาศาสตร์สุขภาพ สังคมศาสตร์ ศิลปศาสตร์ และการศึกษาธุรกิจ (เพื่อชื่อบางส่วน) มีความภาคภูมิใจในอัตราส่วนอาจารย์ต่อนักศึกษาที่ต่ำ และความสนใจส่วนบุคคลที่เป็นไปได้ในสภาพแวดล้อมของวิทยาลัยขนาดเล็ก
  • วิทยาลัยชุมชน Mohawk Valley, 1101 เชอร์แมนไดรฟ์. MVCC เป็นวิทยาลัยชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐนิวยอร์ก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2489
  • Pratt ที่ Munson Williams Proctor Arts Institute, 310 ถนนเจเนซี. นอกจากโปรแกรมวิจิตรศิลป์และศิลปะการแสดงแล้ว (ดูพิพิธภัณฑ์ด้านบน) สถาบัน Munson-Williams-Proctor ยังเป็นที่ตั้งของ School of Art ที่มีชื่อเสียงอีกด้วย
  • มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก (SUNY) สถาบันโพลีเทคนิค (ใน Marcy ทางเหนือของ Utica) SUNY Poly ก่อตั้งขึ้นในปี 2509 เปิดสอนหลักสูตรระดับปริญญาตรีและสูงกว่าปริญญาตรีในสาขาวิศวกรรมศาสตร์ ความปลอดภัยทางไซเบอร์ วิทยาการคอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีวิศวกรรม นอกจากนี้ยังเปิดสอนหลักสูตรวิชาชีพ เช่น ธุรกิจ การสื่อสารและการพยาบาล ตลอดจนสาขาวิชาที่คัดเลือกในสาขาศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ SUNY Poly มีวิทยาเขตที่เหมือนสวนสาธารณะขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของ Utica

ซื้อ

มองไปทางทิศใต้บนถนน Genesee
  • บันทึกนอกศูนย์, 116 บลีคเกอร์ เซนต์, 1 315 738-7651. อาจเป็นร้านเพลงอิสระแห่งสุดท้ายที่เหลืออยู่ระหว่างซีราคิวส์และออลบานี นอกศูนย์ดำเนินการบันทึกในรูปแบบซีดี ไวนิล และเทป สแครช วงดนตรี อุปกรณ์ของนักดนตรี และสิ่งอื่นใดที่เจ้าของสามารถยัดเข้าไปในร้านได้
  • ตลาดสาธารณะโอไนดาเคาน์ตี้, 321 ถนนหลัก (สถานียูเนี่ยน), . สระ 9 โมงเช้า ถึง 2 ทุ่ม. ตลาดเกษตรกรรายสัปดาห์
  • The Indie Garage Sale, . มหกรรมหัตถกรรมทำมือจากผู้ผลิตอิสระในท้องถิ่น ที่ "ฮิปสเตอร์" มากกว่า "คุณย่า" ปลายสุดของงานคราฟต์แฟร์ ดูเว็บไซต์สำหรับสถานที่
  • 1 จัตุรัสแซงเกอร์ทาวน์, 8555 เซเนกา เทิร์นไพค์ นิว ฮาร์ตฟอร์ด. ห้างสรรพสินค้าขนาดกลาง จัตุรัสแซงเกอร์ทาวน์ (Q7417943) บน Wikidata จัตุรัสแซงเกอร์ทาวน์ บนวิกิพีเดีย

กิน

ยูทิกามีประวัติอันยาวนานในการต้อนรับผู้อพยพ ตั้งแต่ชาวอิตาลีและชาวโปแลนด์ที่เข้ามาในโรงงานในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 จนถึงการหลั่งไหลของผู้อพยพจากประเทศต่างๆ อย่างบอสเนียและพม่า ความหลากหลายของร้านอาหารเป็นเพียงหนึ่งในเครื่องหมายที่วัฒนธรรมอันหลากหลายเหล่านี้ได้ทิ้งไว้

ภาษาอิตาลี

โอเนดาเคาน์ตี้เป็นหนึ่งในไม่กี่เคาน์ตีในสหรัฐอเมริกาที่ชาวอิตาลีมีบรรพบุรุษเป็นโสดมากที่สุด ดังนั้นยูทิกาจึงไม่ขาดแคลนร้านอาหารอิตาเลียน อาหารอิตาเลียนในยูทิกาโดยทั่วไปจะเป็นอาหารอิตาเลียนตอนใต้และซิซิลี cucina povera หลากหลายสะท้อนถึงภูมิหลังของผู้อพยพที่เข้ามาแนะนำ ไอคอนของอาหารอิตาลีใน Utican คือสีเขียว (เอสคาโรลผัดกับพริกหยวกและพริกขี้หนู) และไก่ย่าง (ไก่และริกาโตนีในซอสเผ็ด)

เมดิเตอร์เรเนียนและตะวันออกกลาง

เอเชีย/อินเดีย

  • สวนดอกบัว, 1011 คิง St, 1 315 798-8897. อาหารไทย กัมพูชา เวียดนาม. ครอบครัวเป็นเจ้าของ. บรรยากาศดี. จานละ 10 เหรียญ.
  • ร้านก๋วยเตี๋ยวพ่อโขง, 601 จอห์น เซนต์, 1 315 797-7171. อาหารกัมพูชาและเวียดนาม อาคารเป็นหลุมในผนัง แต่อาหารมีราคาไม่แพงและอร่อย $7 ต่อจาน.
  • ร้านอาหารอินเดียทัชมาฮาล, 60 Genesee St, New Hartford, 1 315 507-5155. เสิร์ฟเนื้อฮาลาล $10-$15 ต่อจาน.
  • ร้านอาหารซันนี่ อาหารเอเชีย, 530 ถนนออลบานี, 1 315 292-7034. อาหารจีนและแพนเอเชีย
  • อัปสรา, 32 ที่ธนาคาร, 1-315-864-3499. 11.00 - 15.00 น. & 17.00 - 20.00 น. จ-ศ, เที่ยง - 19:00 น. กัมพูชา&ไทย

อื่นๆ

  • 3 ช่างตัดเสื้อและแม่ครัว, 94 เจเนซี เซนต์, 1 315 793-7444. ส่วนผสมที่มาจากท้องถิ่นที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวกับประสบการณ์การรับประทานอาหารโดยช่างฝีมือในสไตล์ดาวน์สเตท อาหารจานหลักประมาณ $25.
  • 4 คาเฟ่โดเมนิโก, 2011 Genesee St, 1 315 798-8077. ยอดเยี่ยมสำหรับกาแฟสักถ้วยและขนมอบ เพื่อไม่ให้สับสนกับของเดลโมนิโก
  • 5 Utica Coffee Roasting Company, 92 เจเนซี เซนต์, 1 315 269-8898. โรงคั่วกาแฟชั้นนำในพื้นที่ยังมีร้านกาแฟเล็กๆ ที่สามารถชิมเมล็ดกาแฟได้
  • 6 ต้นหลิวแห่ง Utica, 900 คัลเวอร์ อเวนิว, 1 315-765-0271. อาหารอเมริกาแบบใหม่ ประมาณ 20 เหรียญต่อรายการ.

ดื่ม

ยูทิกาเมื่อมองจากเนินเขาทางใต้
ทัวร์โรงเบียร์ Saranac

บาร์วาริค เซนต์

Genesee St บาร์ St

  • 6 ออเบิร์น, 14 ออเบิร์น Ave, 1 315 735-2649.
  • 7 Griffin's Pub, 226 เจเนซี เซนต์, 1 315 724-5792.
  • 8 The Green Onion Pub, 2018 Genesee St (ข้างโรงละครอัพทาวน์), 1 202 276-1049.
  • 9 Gerber's 1933 Tavern, 16 ถนนลิเบอร์ตี้, 1 315 534-4835. ร้านเหล้าเถื่อนที่ได้รับการบูรณะโดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างบรรยากาศอันเงียบสงบในช่วงทศวรรษที่ 1930

นอน

ไปต่อไป

โรม เป็นเมืองแฝดของ Utica ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Fort Stanwix of Revolutionary War ที่มีชื่อเสียง ทางทิศตะวันตกยังมีสนามแข่ง Vernon Downs หาด Sylvan บนทะเลสาบ Oneida และคาสิโน Turning Stone ที่ตั้งอยู่ในเขตสงวนพื้นเมือง Oneida น้ำตกน้อย ทางทิศตะวันออกยังมีจุดที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์อีกด้วย Adirondacks สามารถเข้าถึงได้ทางตะวันออกเฉียงเหนือโดยใช้เส้นทางขับรถผ่านประเทศอามิชที่งดงาม ซีราคิวส์ ไปทางทิศตะวันตกประมาณ 55 ไมล์ ออลบานี ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 95 ไมล์

เส้นทางผ่าน Utica
ควายโรม W Amtrak Empire Service icon.pngAmtrak Maple Leaf icon.png อี สเกอเนคเทอดีออลบานี (Rensselaer)
ควาย (Depew)ซีราคิวส์ W Amtrak Lake Shore Limited icon.png อี สเกอเนคเทอดีออลบานี (Rensselaer)
ควายซีราคิวส์ W I-90.svgป้ายทางด่วน NYS.svg อี เฮอร์กิเมอร์ออลบานี
ควายซีราคิวส์ W NY-5.svg อี เฮอร์กิเมอร์ออลบานี
โรเชสเตอร์โรม W Erie Canal Icon.png อี เฮอร์กิเมอร์วอเตอร์ฟอร์ด
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ยูทิกา คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย