- สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ คาร์เธจ (แก้ความกำกวม).
ซากปรักหักพังของ คาร์เธจ (อารบิก: คะรตะจา, คาร์ราญจ) อยู่ใน ตูนิเซีย, 15 กม. ทางเหนือของ ตูนิส.
เข้าใจ
- ดูสิ่งนี้ด้วย: จักรวรรดิโรมัน
เมืองฟินีเซียนจากศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตศักราช เป็นฐานของอาณาจักรการค้าที่ทรงพลังซึ่งครอบคลุมพื้นที่เมดิเตอร์เรเนียนตอนใต้ทั้งหมด และเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรราวครึ่งล้านคน ราชินีผู้ก่อตั้งในตำนาน Dido ซื้อที่ดิน 'มากที่สุดเท่าที่หนังวัวจะคลุมได้' จากคนในท้องถิ่น และด้วยการตัดหนังวัวอย่างประณีต ได้ Byrsa Hill แม่ทัพที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ ฮันนิบาลที่ข้ามเทือกเขาแอลป์ไปสู้รบกับพวกโรมัน ฮันนิบาลพ่ายแพ้ต่อนายพลชาวโรมัน Scipio "Africanus" ในยุทธการซามาในปี 202 ก่อนคริสตศักราช ซึ่งยุติสงครามพิวนิกครั้งที่ 2 หลังจากกว่า 50 ปีถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดโดยโรม ในที่สุดพวกเขาก็ถูกโจมตีในสงครามพิวนิกครั้งที่ 3 พลเมืองได้ปกป้องเมืองจากสาธารณรัฐโรมใน 146 ปีก่อนคริสตศักราช แต่พ่ายแพ้ และ Punic Carthage ถูกทำลายโดยคำสั่งของวุฒิสภา เว็บไซต์นี้ได้รับการพัฒนาขึ้นใหม่โดยชาวโรมันในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา และคาร์เธจกลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดโรมันแห่งแอฟริกา อา รายชื่อมรดกโลกของยูเนสโก เว็บไซต์.
เนิน Byrsa ที่ด้านหลังของพื้นที่ครอบคลุมทั้งอ่าวมหาสมุทรและทะเลสาบ และที่ราบของตูนิสในแผ่นดินทางทิศตะวันตก และเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุด
ปัจจุบันเขตนี้มั่งคั่งมาก มีโรงเรียนชั้นนำ ผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวย ตำรวจค่อนข้างมาก แหล่งโบราณคดีและพิพิธภัณฑ์จำนวนมาก และที่พักริมทะเลของประธานาธิบดีเอง
เข้าไป
ขึ้นรถไฟรางเบา TGM จาก ตูนิส ไปยังสถานีใดสถานีหนึ่งดังต่อไปนี้
- 1 Carthage-Amilcar — มีประโยชน์สำหรับ .เท่านั้น สุสานอเมริกัน
- 2 คาร์เธจ-Présidence — สำหรับ มหาวิหารเซนต์ Cyprienหรือเดินผ่านทำเนียบประธานาธิบดี
- 3 คาร์เธจ-ฮันนิบาล — จุดหมายปลายทางส่วนใหญ่รวมทั้ง แอนโทนีน บาธส์, โรงละครโรมัน และยอดเขา พิพิธภัณฑ์คาร์เธจ/อะโครโพเลียม/อุทยานโบราณคดีคาร์เธจ ซับซ้อน
- 4 คาร์เธจ-เดอร์เมค
- 5 คาร์เธจ-ไบร์ซา — พิพิธภัณฑ์สมุทรศาสตร์, Punic Tophet และอยู่ใกล้โรงแรม
- 6 คาร์เธจ-ซาลัมโบ
ไปรอบ ๆ
ส่วนใหญ่ทางที่ดีควรเดิน อย่างไรก็ตาม พื้นที่มีขนาดใหญ่และการเที่ยวชมสถานที่ก็มีเหงื่อออกในวันที่อากาศร้อน
โดยรถแท็กซี่
หากคุณเหนื่อย คุณอาจต้องการเรียกแท็กซี่ระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญบางแห่ง นี้ควรจะถูกกว่าในช่วงนอกฤดูท่องเที่ยว
ตัวอย่างเช่น 10 DT (ธันวาคม 2010) จากพิพิธภัณฑ์ลงไปที่อัฒจันทร์รวมถึงคนขับ 10 นาทีที่รอรอบ ๆ การเดินทางไปยัง Water Cisterns คนขับอีก 5 นาทีที่รอรอบ ๆ และการเดินทางไปยัง Tophet
ดู
คาร์เธจ
ซากปรักหักพังมากมาย! ทำเนียบประธานาธิบดี. ทัศนียภาพอันกว้างไกลของตูนิสและอ่าว
คุณสามารถซื้อตั๋วราคา 10 DT (พฤศจิกายน 2018) ที่อนุญาตให้เข้าถึงสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันประมาณ 10 แห่ง ซึ่งเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ที่จะได้เห็นในหนึ่งวัน มีเพียงบางไซต์เท่านั้นที่มีป้ายภาษาอังกฤษมากมาย - หลายแห่งเช่นพิพิธภัณฑ์ไม่มี บางแห่งไม่เปิดและป้ายบอกทางส่วนใหญ่ที่ชี้ไปยังที่ที่พวกเขาอยู่นั้นค่อนข้างจะสั้นที่สุด
สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าประทับใจที่สุด (พร้อมซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี) คือ Antonin Baths และ Byrsa Hill ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ Carthage อัฒจันทร์ Hill of the Odeon และ Water Cisterns นั้นเล็กกว่ามาก แต่ก็ยังน่าสนใจ
- 1 Antonin Baths. ซากปรักหักพังของโรงอาบน้ำโรมันที่ใหญ่ที่สุดนอกกรุงโรมนั่นเอง เว็บไซต์นี้ยังมีสุสาน Punic บ้านเก่าบางหลัง เตาเผา Punic โบสถ์น้อย หลุมศพบางส่วน และภาพโมเสค คู่มือมีให้บริการในหลายภาษาและอาจคุ้มค่าเนื่องจากไซต์มีขนาดใหญ่ การถ่ายภาพในทิศทางของทำเนียบประธานาธิบดีเป็นสิ่งผิดกฎหมาย การทำเช่นนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเดินทางคนเดียว อาจทำให้คุณติดคุกนานถึง 3 ปี แม้ว่าผู้คุมจะไม่กังวลมากนัก 10 DT สำหรับการเข้าหรือใช้ตั๋วหลายสถานที่.
- 2 พิพิธภัณฑ์คาร์เธจ. 8:30 น.–17:30 น. (จนถึง 19:00 น. ในฤดูร้อน). เศษซากส่วนใหญ่ที่ขุดจากซากปรักหักพังถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ถ้ำที่ตั้งอยู่บนเนินเขา Byrsa ซึ่งบันทึกทั้งยุค Punic และยุคโรมัน ป้ายภายในพิพิธภัณฑ์เป็นภาษาอาหรับและฝรั่งเศสทั้งหมด บนชั้นสอง ส่วนที่ใกล้กับบันไดจัดแสดงสิ่งของโบราณจากสมัยโรมัน และส่วนด้านในเป็นสิ่งประดิษฐ์ของยุค Punic ก่อนหน้า สิ่งประดิษฐ์ที่น่าสนใจ เช่น เหยือกเศวตศิลาและเครื่องประดับยังคงอยู่ คำอธิบายของชัยชนะของโรมันและตำนานของ Dixon นั้นชัดเจน แต่น่าเศร้าที่ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ บริเวณพิพิธภัณฑ์ให้ทัศนียภาพกว้างไกลของชายฝั่งและเมือง และยังมีซากปรักหักพังของถนน Punic ซึ่งเคยเป็นห้องสมุดสาธารณะ ประติมากรรมจำนวนมาก โบสถ์หรือโบสถ์ งานโมเสกที่ยอดเยี่ยมบางส่วน และโลงศพบางส่วน ม้านั่งสองสามตัวใต้ต้นไม้พร้อมวิวที่สวยงามทำให้เป็นที่พักผ่อนที่ดี ขออภัย หลายรายการเกี่ยวกับบริเวณนี้ไม่มีป้ายกำกับ ดังนั้นไกด์อาจมีประโยชน์ (หรือดักฟังกลุ่มทัวร์หากคุณทำได้) ไม่สนใจผู้ชายเจ้าเล่ห์ที่พยายามเรียกเก็บเงินคุณ 1 DT เพื่อใช้ห้องน้ำ ณ เดือนพฤศจิกายน 2018 ผู้เยี่ยมชมจะได้รับอนุญาตให้เข้าถึงบริเวณพิพิธภัณฑ์เท่านั้น ในขณะที่อาคารพิพิธภัณฑ์ปิดเพื่อสร้างใหม่ รายการที่ 9 DT หรือด้วยตั๋วหลายสถานที่.
- 3 อะโครโพเลียม (มหาวิหารเซนต์หลุยส์). มหาวิหารเซนต์หลุยส์เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ แต่ดูเหมือนจะไม่เปิด - เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2433
- 3 อะโครโพเลียม (มหาวิหารเซนต์หลุยส์). มหาวิหารเซนต์หลุยส์เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ แต่ดูเหมือนจะไม่เปิด - เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2433
- 4 ถังเก็บน้ำ. อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่มาก ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดแจกจ่ายน้ำที่ปลายทางของท่อระบายน้ำยาว (90 กม.?) จากเนินเขาไปทางทิศใต้ ส่วนที่เหลือของปลายท่อระบายน้ำยังคงยืนอยู่ ยังให้ทัศนียภาพที่เหมาะสมของเมือง ฟรี.
- 5 อัฒจันทร์. อัฒจันทร์โรมันแบบแยกส่วน สร้างขึ้นในศตวรรษแรก CE ล้อมรอบด้วยเนินเขาที่เป็นป่าไม้ น่าสนใจสำหรับการเดินเล่นอย่างรวดเร็ว แต่ไม่มีป้ายกำกับในภาษาใด ๆ อาจมีความน่าสนใจมากขึ้นด้วยไกด์ที่กระตือรือร้น คุ้มค่าที่จะดู ป่าที่อยู่ติดกันอาจเป็นจุดที่ดีสำหรับการปิกนิก ค่าธรรมเนียมแรกเข้ารวมอยู่ในตั๋ว 10 แห่ง.
- 6 Punic Tophet (สลามโบ ท็อปเพชร), รูฮันนิบาล (เป็นเกาะที่เหมือนส่วนที่ยื่นออกไปในอ่าววงกลม - ป้ายถนนอาจทำให้เข้าใจผิด). คอลเล็กชั่นหินหลุมฝังศพของเด็ก ๆ ที่ไม่มีป้ายกำกับอย่างน่าผิดหวัง แต่มีจำนวนมาก หินจำนวนมากมีสัญลักษณ์ที่เรียบง่ายแกะสลักไว้ นอกจากนี้ยังมีโครงสร้างที่ถูกฝังไว้ครึ่งหนึ่ง คำแนะนำหรือการอ่านพื้นหลังแนะนำ สามารถเข้าถึงได้ด้วยตั๋วหลายสถานที่.
- 7 มหาวิหารเซนต์-ซีเปรียง, ทางเหนือของสถานี Carthage Présidence ตามเส้นทาง La Goulette/Rue de Rue de Maroc (เดินขึ้นเหนือไปสองสามร้อยเมตรจากสถานี เลี้ยวขวาพร้อมป้ายหลังจากสะพานและปั๊มน้ำมันไปทางซ้ายของคุณ). วัดคริสเตียนเก่าแก่แห่งนี้รายล้อมไปด้วยสุสานอันกว้างใหญ่ ค้นพบอีกครั้งในปี พ.ศ. 2458 โดยเน้นไปที่วิวทะเลอันตระการตาซึ่งยังคงสามารถเพลิดเพลินได้ เชื่อกันว่าวัดนี้อุทิศให้กับความเป็นอยู่ที่ดีของนักเดินเรือ ซากอันมีค่าทั้งหมดถูกลบออก ทำให้ไซต์ค่อนข้างว่างเปล่า ด้านบวกทำให้เป็นจุดปิกนิกที่ดีและมีร้านช็อกโกแลตและขนมอบอยู่ใกล้สถานีบริการตรงข้ามสำหรับเครื่องดื่ม ตั้งอยู่ทางเหนือไกลมากเมื่อเทียบกับสถานที่ปรักหักพังของ Carthaginian ส่วนใหญ่ นี่เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับการเริ่มต้นวันอันยาวนาน ฟรี.
- 8 ทำเนียบประธานาธิบดี (พระราชวังคาร์เธจ), เส้นทางลากูแลตต์ (ระหว่างสถานี Carthage-Hannibal และ Carthage-Présidence บนเนินเขา มองหาธงชาติ!). คุณสามารถเดินผ่านพระราชวังที่ได้รับการดูแลอย่างดีของประธานาธิบดี ซึ่งมีที่จอดเรือส่วนตัวและลานจอดเฮลิคอปเตอร์บนถนนสายหลัก คุณยังสามารถดูได้จาก แอนโทนีน บาธส์และซากปรักหักพังด้านบน (ข้ามใต้สะพานรถไฟ TGM แล้วเลี้ยวขวาขึ้นเนิน) ออกสู่สาธารณะแต่ดูจากระยะไกลได้ฟรี.
- 9 Musée Paléochrétien (พิพิธภัณฑ์คริสเตียนยุคแรก), ☏ 216 (71) 909 264. กลางเดือนกันยายนถึงธันวาคม 08:30-17:00 น. ม.ค.-เม.ย. 08:00-18:00 น. พฤษภาคมถึงกลางเดือนกันยายน 07:30-19:00 น.. สร้างขึ้นบนพื้นที่ขุดค้น โดยตั้งอยู่เหนือมหาวิหารคาร์เธจ (Carthaginian Basilica) ในอดีต (มหาวิหารเดอร์เมค). ปิดถาวร. 9 DT.
- 10 เนินเขาแห่งโอเดียนและสวนของวิลล่าโรมัน. สามารถเข้าถึงได้ด้วยตั๋วหลายสถานที่.
- 11 คณะละครสัตว์แห่งคาร์เธจ. คณะละครสัตว์โรมันใช้สำหรับการแข่งรถม้า โดยจำลองมาจากละครสัตว์แม็กซิมัสในกรุงโรมและอาคารละครสัตว์อื่นๆ ทั่วจักรวรรดิโรมัน มีความยาวมากกว่า 470 ม. และกว้าง 30 ม. สามารถรองรับผู้ชมได้ถึง 45,000 คน ทุกวันนี้ยังเหลือไม่มากแล้ว ฟรี.
สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ
- 12 สุสานและอนุสรณ์สถานอเมริกันในแอฟริกาเหนือของสงครามโลกครั้งที่ 2 (อยู่ทางเหนือของคาร์เธจ ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Amilcar). ทุกวัน ยกเว้นวันที่ 25 ธันวาคม และ 1 มกราคม 09.00-17.00 น. สุสานแห่งนี้เป็นที่พำนักแห่งสุดท้ายของทหารอเมริกัน 2,841 นายที่เสียชีวิตระหว่างสงครามในแอฟริกาเหนือ อนุสาวรีย์ถูกจารึกชื่อชาวอเมริกัน 3,724 คนที่ไม่เคยพบหรือระบุซากศพ ศาลอนุสรณ์มีแผนที่ขนาดใหญ่ในรูปแบบโมเสคและเซรามิกที่แสดงภาพการดำเนินงานทั่วแอฟริกา ฟรี.
- 13 Musée Océanographique Dar El Hout (พิพิธภัณฑ์สมุทรศาสตร์), 28, rue du 2 mars Salammbô (เดินไปทางทิศตะวันออกไปทางน้ำจากสถานี Carthage Salammbo) จากนั้นเดินตามทะเลสาบ), ☏ 216 71 730420. 10:00-13:00,15-18:00 (ฤดูหนาว), 09:00-12:00,16:00-19:00 (ฤดูร้อน). สร้างขึ้นในปี 1924 ภายใต้การนำของประธานาธิบดี Zine El Abidine Ben Ali บนที่ตั้งของท่าเรือสงคราม Carthaginian ของสะสมของนกและสัตว์ยัดไส้ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำหลายแห่ง โครงกระดูกของปลาฟอสซิล 0.5 DT.
ทำ
- เทศกาลนานาชาติของคาร์เธจ ในฤดูร้อนมีนักเต้น นักร้อง และศิลปินชื่อดังจากทั่วโลกในราคาที่สมเหตุสมผล (10.5 DT) เก้าอี้พลาสติกไม่คุ้มกับราคา (26 DT) เว้นแต่คุณจะปวดหลังจริงๆ คนส่วนใหญ่นำเบาะรองนั่งหรือผ้าห่มสำหรับที่นั่งอัฒจันทร์ วางแผนเที่ยวดึกด้วยคอนเสิร์ตที่ปกติจะสิ้นสุดหลังตีหนึ่ง
ซื้อ
นอกเหนือจากเครื่องประดับเล็ก ๆ สำหรับนักท่องเที่ยว เว้นแต่ว่าคุณกำลังมองหาเฟอร์นิเจอร์ระดับไฮเอนด์หรือของใช้ในชีวิตประจำวันและอาหาร คุณอาจพบว่าตัวเลือกของคุณมีจำกัด
กิน
มีร้านอาหารมากมายกระจายอยู่ทั่วย่าน แม้ว่าส่วนใหญ่ตั้งอยู่นอกเส้นทางท่องเที่ยวหลัก
Carthage-Byrsa และ Carthage-Salammbo Area
- มีร้านอาหาร-โรงแรมที่ราคาค่อนข้างแพงแต่ก็มีให้เลือกเยอะดี (รวมถึงไวน์ด้วย) ใกล้ๆ กับ Punic Tophet on รู เดอ ฮันนิบาล ทางใต้ของภาคใต้ คาร์เธจ-ไบร์ซา สถานี ทางตะวันออกของ คาร์เธจ-ซาลัมโบ. อยู่ไม่ไกลจากพิพิธภัณฑ์สมุทรศาสตร์
- ทางเหนือของ คาร์เธจ-ไบร์ซาร้านขายแซนด์วิชท้องถิ่นสองร้านสามารถให้อาหารราคาถูกและกาแฟได้
- ติดถนนใหญ่ เส้นทางลากูแลตต์ ระหว่าง คาร์เธจ-ไบร์ซา และ คาร์เธจ-ซาลัมโบ สเตชั่นมีร้านอาหารที่ให้บริการสลัด อาหารจานเนื้อ แซนวิช และพิซซ่า
- 1 Le Rest'O, Byrsa, คาร์เธจ, ☏ 216 71 733 433. อาหารเมดิเตอร์เรเนียนและการออกแบบภายในที่หรูหรา ทัศนียภาพอันงดงามของเมืองและอ่าวทั้งหมด
คาร์เธจ-ฮันนิบาล
- 2 แอนโทนิน บาธ คาเฟ่. ร้านกาแฟเล็กๆ ในบริเวณโรงอาบน้ำอันโตนิน เครื่องดื่มร้อน/เย็นและของว่าง
คาร์เธจ-Présidence
- 3 ขายซูเคร (ที่มุมหน้ามหาวิหารเซนต์ไซเปรียง). ไม่ทำงานในช่วงนอกฤดูกาล. ร้านขนมเล็กๆ. สามารถรับเครื่องดื่มได้ตรงข้ามปั๊มน้ำมัน
ดื่ม
- โรงแรม/ร้านอาหารบน รู เดอ ฮันนิบาลทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Punic Tophet มีไวน์ให้เลือกมากมาย แม้ว่าไวน์ทั้งหมดจะเป็นตูนิเซียและราคาแพงเกินไป เบียร์ก็ดูเหมือนจะใช้ได้
นอน
- 1 วิลล่า ดิดอน (ถัดจากซากปรักหักพังหลักของคาร์เธจบนยอดเขา Byrsa). โรงแรม/สปาราคาแพงแห่งนี้มีอาหารอยู่ใกล้พิพิธภัณฑ์คาร์เธจ มีเลานจ์ทันสมัยและระเบียงพร้อมวิวที่สวยงาม น่าพอใจมากสำหรับเบียร์ยามเย็นหรือไวน์สักแก้ว แม้ว่าจะปิดให้บริการในช่วงนอกฤดูกาล จาก 634 TN.
ไปต่อไป
- ลา กูแลตต์
- ลามาร์ซา
- ซิดิ บู ซาอิด - เมืองที่มีเสน่ห์แห่งนี้อยู่ห่างจากคาร์เธจเพียงไม่กี่สถานี และเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการรับประทานอาหารและชมพระอาทิตย์ตก
- ตูนิส — เมืองหลวงบรรยากาศสบายๆ ของตูนิเซียที่มีตลาดซุกแท้ๆ