สึ (津) เป็นเมืองหลวงของ จังหวัดมิเอะประเทศญี่ปุ่นและมีบ้านอยู่ประมาณ 290,000 คน
เข้าใจ
Tsu มักถูกอ้างว่าเป็นชื่อเมืองที่ออกเสียงสั้นที่สุดในโลก (IPA:[ts]). สระคล้ายกับคำในภาษาอังกฤษ 'too' แต่สั้นกว่า มีริมฝีปากที่ปัดเศษน้อยกว่า และโดยทั่วไปจะไร้เสียง เป็นที่สังเกตได้ แต่เสียง 'กระซิบ' นอกจากนี้ เนื่องจากผู้พูดภาษาอังกฤษอาจพบว่า [t] ฟังยาก ชื่อจึงดูเหมือน 'ซู' มากกว่า อย่างไรก็ตาม การออกเสียง [t] เป็นสิ่งสำคัญในการสื่อความหมาย
ในภาษาญี่ปุ่น ชื่อเมืองมักจะเขียนโดยใช้อักขระ 津 หรือด้วย つ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ "ฮิระงะนะ" ซึ่งระบุพยางค์ [tsɯ] Tsu เป็นชื่อเมืองญี่ปุ่นเพียงชื่อเดียวที่ประกอบด้วยคะนะตัวเดียว ทำให้เป็นชื่อที่สั้นที่สุดสำหรับสถานที่ทุกขนาดในญี่ปุ่น
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
สนามบินชูบุ เชื่อมต่อกับ Tsu โดยบริการเรือข้ามฟากซึ่งใช้เวลา 40 นาที จากท่าเรือมีรถบัสตรงไปยังสถานี Tsu ราคา 200 เยน แท็กซี่ยังเข้าคิวที่ท่าเรือ
โดยรถไฟ
Tsu อยู่บนเส้นทาง Kintetsu Nagoya Line ระหว่าง ยกไคจิ และ อิเสะ, เริ่มต้นที่ นาโกย่า. สถานีหลัก Tsu (津駅) ให้บริการรถไฟ Kintetsu และ JR ตั๋วธรรมดาระหว่างนาโกย่าและสึ ราคา 980 เยนสำหรับสายคินเท็ตสึ ทางทิศเหนือคือสถานี Kintetsu Edobashi (江戸橋駅) ที่มีขนาดเล็กกว่า ซึ่งนักเรียนส่วนใหญ่จะลงจากรถเพื่อไปมหาวิทยาลัย ในขณะที่ทางใต้เป็นที่ตั้งของสถานี Kintetsu Tsu-Shinmachi (津新町駅) ผู้เดินทางสามารถลงที่สถานีใดก็ได้ในสามสถานีด้วยค่าโดยสารเท่ากัน มีสถานีรถไฟ JR ท้องถิ่นอื่นๆ รอบเมือง รถไฟ 'Limited express' มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและหยุดที่ Tsu เท่านั้น
Tsu ยังอยู่บนสายตรงไปยัง โอซาก้า; สำหรับ เกียวโต นักท่องเที่ยวควรขึ้นสาย Kintetsu และเปลี่ยนสายที่ Yamato-Yagi (เส้นทางที่มี Shinkansen ไปนาโกย่าจะยาวเกือบเท่าแต่ราคาสองเท่า)
ไปรอบ ๆ
สึถูกแยกจากเหนือจรดใต้โดยทางหลวงหมายเลข 23 ซึ่งเป็นทางหลวงที่ไหลลงชายฝั่งตะวันตกของอ่าวอิเสะจาก นาโกย่า. ดังนั้นจึงค่อนข้างง่ายที่จะปรับตัวเองให้สัมพันธ์กับถนน สถานีรถไฟ Tsu อยู่ห่างจากทางหลวงหมายเลข 23 ไปทางใจกลางเมือง เช่นเดียวกับสถานี Edobashi
รถบัสวิ่งจากนอกสถานี Tsu ทั่วเมือง เส้นทางเขียนด้วยภาษาญี่ปุ่นโรมันที่ด้านหน้า ป้ายหยุดมีป้ายบอกทางเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น ที่สถานี Tsu ผู้โดยสารลงป้ายหนึ่งและขึ้นอีกป้ายหนึ่ง จุดจอดตรงข้ามสถานีตำรวจท้องที่และสาขาของ McDonald's by Tsu Station มีรถประจำทางหลายสายซึ่งมุ่งหน้าไปตามเส้นทางหมายเลข 23 ไปทางมหาวิทยาลัยมิเอะ (三重大学 มิเอะ ไดงาคุ) และโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย (大学病院 ไดกาคุ เบียวอิน).
ขึ้นรถบัสผ่านประตูศูนย์แล้วรับตั๋ว คุณควรมองหาหมายเลขบนกระดานที่ด้านหน้ารถบัสเพื่อหาค่าโดยสารที่คุณควรจ่าย ฝากเงินในกล่องข้างคนขับตรงทางออก: คุณสามารถเปลี่ยนธนบัตรพันเยนในเครื่องเล็ก ๆ
ดู
.jpg/220px-Mie_Prefectural_Museum_ac_(2).jpg)
สำนักงานการท่องเที่ยวของทั้งเมือง Tsu และจังหวัด Mie อยู่ในอาคาร UST Tsu ถัดจากสถานี Tsu (ตึกสูง) ที่ชั้นล่างและชั้นสองตามลำดับ สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองสึมีแผนที่ แนวคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ และข้อมูลเกี่ยวกับร้านอาหารในพื้นที่มากมาย
- 1 มีมู (三重県総合博物館), 3060 อิชชินเด็น-โคซึเบตะ, ☏ 81 59-228-2283. มิเอะมูเปิดในปี 2014 ในฐานะพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดมิเอะแห่งใหม่ มีการจัดแสดงวัตถุที่ค้นพบภายในจังหวัดและวัตถุทางประวัติศาสตร์จากพื้นที่พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของมิเอะในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับพืชและสัตว์ในท้องถิ่น ¥510.
- 2 ปราสาทสึ (津城). ปราสาทเดิมถูกสร้างขึ้นโดย Nobukane ลูกชายของ Oda Nobunaga และถูกทำลายล้างในสนามรบ รูปแบบปัจจุบันมาจาก Todo Takatora และมีรูปปั้นของเขาอยู่ตรงกลางซากปรักหักพัง แม้ว่าปราสาทแห่งที่สองจะถูกทำลายลง แต่คูน้ำและกำแพงบางส่วนยังคงหลงเหลืออยู่ และปราการอีกหลังหนึ่งได้รับการสร้างขึ้นใหม่ ฟรี.
- 3 สึคันนอน (津観音).
- 4 พิพิธภัณฑ์เซกิซุย (石水博物館). ทู-สุ 10:00-17:00. ¥500.
- 5 ศาลเจ้ายูกิ (結城神社). ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในการชมดอกบ๊วยในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์-กลางเดือนมีนาคม
- 6 พิพิธภัณฑ์ศิลปะประจำจังหวัดมิเอะ (美術館). ทู-ซู 09:30-17:00.
- 7 พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมลูฟวร์ (รุลลล บิวตี้) (ด้านนอกสถานี SakakibaraOnsenguchi). 9:30-17:00. พิพิธภัณฑ์ที่มีแบบจำลองประติมากรรมที่มีชื่อเสียงจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ¥1500.
- 8 ไดคานอนจิ (大観音寺). 9:30-17:00. ตั้งชื่อตามรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ตรงข้ามพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นหนึ่งในประติมากรรมกลางแจ้งของพิพิธภัณฑ์
- 9 ดร.ฮิเดซะบุโร อุเอโนะ และรูปปั้นฮาจิโกะ (上野英三郎博士とハチ公) (ด้านนอกสถานีฮิไซ ทางออกทิศตะวันออก ในสวนสาธารณะมิโดริโนะคาเสะ). ฮิไซเป็นบ้านเกิดของฮิเดซาบุโร อุเอโนะ ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยโตเกียว ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักจากสุนัขผู้ซื่อสัตย์ของเขา ฮาจิโกะ หลังจากที่อุเอโนะเสียชีวิตอย่างกะทันหันขณะสอน เป็นเวลาเกือบสิบปีแล้ว ฮาจิโกะยังคงเดินไปที่สถานีรถไฟทุกบ่ายเพื่อรออาจารย์กลับบ้านจากที่ทำงาน รูปปั้นนี้อยู่นอกสถานีเพื่อรำลึกถึงบ้านเกิดของอุเอโนะและความผูกพันที่เขามีร่วมกับสหายผู้ซื่อสัตย์ของเขา
ทำ
- 1 ยูโนะโช (の庄). Yunosho เป็นส่วนหนึ่งของ Sakakibara Onsen (榊原温泉) ซึ่ง Kiyosaku Nada ถือว่าเป็นหนึ่งใน 3 ออนเซ็นอันดับต้น ๆ ของประเทศ Yunosho เป็นสถานที่ที่ผู้มาเยือนสามารถมาเพลิดเพลินกับน้ำของ Sakakibara Onsen ได้ พวกเขามีสปริงในร่มและ rotemburo กลางแจ้ง ¥1000.
ซื้อ
กิน
Tsu ขึ้นชื่อเรื่องความยอดเยี่ยม อุนางิ (ปลาไหล) ร้านอาหาร. Tsu Gyoza มีเอกลักษณ์เฉพาะของเมือง แตกต่างจากเกี๊ยวซ่าทั่วไปที่เสิร์ฟในเมืองอื่น Tsu Gyoza นั้นใหญ่กว่ามากโดยมีความยาว 15 ซม. ไส้สามารถรวมถึงเนื้อมัตสึซากะหรือไส้ที่น่าตื่นเต้นอื่น ๆ เช่นสไตล์อิตาเลียนและกล้วยช็อคโกแลต ร้านอาหารทั่วเมืองที่ให้บริการ Tsu Gyoza อยู่ในแผนที่พิเศษ Tsu Gyoza ที่เผยแพร่โดยสำนักงานการท่องเที่ยวของเมือง
- 1 อิทาโร่ (いたろう). ร้านราเม็งที่ให้บริการ Tsu Gyoza ที่มีชื่อเสียงของเมือง
- 2 ฮาชิยะ (はし家). ร้านอาหารที่ให้บริการ Unagi (ปลาไหล) ที่มีชื่อเสียงของเมือง
- 3 ทาวเวอร์-Z. ร้านพิซซ่าที่มีการแสดงดนตรีสด
ดื่ม
- 1 บาร์รอสโซ่ (ที่ด้านหลังของอาคาร UST Tsu โดยสถานี Tsu). บาร์เล็กๆ แห่งนี้เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 20:00 น. และบริหารงานโดยนักศึกษาแพทย์สองคนจากมหาวิทยาลัยมิเอะ บาร์นี้มีสไตล์แบบตะวันตกมากกว่าร้านสไตล์อิซากายะอื่นๆ ในพื้นที่ โดยมีเคาน์เตอร์และจุดเทียนให้สลัว แต่ก็เป็นมิตรและเป็นที่นิยมไม่เพียงเฉพาะกับนักธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาวและนักเรียนอีกด้วย เครื่องดื่มมีทั้งค็อกเทล วิสกี้ เหล้าบ๊วย สาเก และอีกมากมาย บาร์แห่งนี้ยังเป็นสถานที่สำหรับร้านอาหารชุมชนในเวลาอาหารกลางวันซึ่งปรุงโดยเชฟมือสมัครเล่นในท้องถิ่นตามกำหนดเวลา เมนูจะถูกโพสต์ทุกวัน และเนื่องจากอาหารกลางวันจำกัดเฉพาะลูกค้า 20 คนแรก เมนูยอดนิยมจึงสามารถขายหมดอย่างรวดเร็ว เครื่องดื่ม 500 เยนขึ้นไป ชุดอาหารกลางวัน 850 เยน.
นอน
- 1 ดอร์มี อินน์ สึ (โดลミーอิน津), ☏ 81 59-213-5489. ในบรรดาโรงแรมธุรกิจต่างๆ รอบสถานีรถไฟ JR Tsu โรงแรมนี้มีข้อเสนอสุดพิเศษสำหรับนักเดินทางที่มีงบประมาณจำกัดพร้อมข้อเสนอพิเศษสำหรับการเข้าพัก 8 ชั่วโมง สำหรับอัตราเหล่านี้คือ 3,900 สำหรับช่วงเวลาที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ช่วงเวลาที่น่าสนใจที่สุดคือเที่ยงคืนถึง 8.00 น. แม้ว่าจะเป็นเวลา 8 ชั่วโมง แต่ทางโรงแรมก็ได้ขยายเวลาเช็คเอาต์ออกไปอีก 3 ชั่วโมงเป็น ไม่สูบบุหรี่อย่างเคร่งครัด.
- 2 โรงแรมกรีนพาร์ค สึ Hotel (ホテルグリーンパーク津 ホテルグリーンパークーホテルーリーンーク津ールグリーンーク津ールグリーンーク津ールグリーンパーク津ールグリーンパーク津ールグリーンパークールグリーンークールグリーンーク津ールグリーンパーク津ールグリーンパーク津ールグリーンーク津ールグリーンパーク津ールリーンパーク津ールリーンパーク津ールリーンパーク津ールリーンパーク津ルリーンーク津津ルリーンーク津津ルリーンーク津ールリーンーク津ールリーンーク津ールリーンーク津ルリーンーク津?), ☏ 81 59-213-2111. แม้ว่าจะมีราคาแพงกว่าโรงแรมอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียงเล็กน้อย แต่ข้อดีของ Green Park ก็คือมันอยู่ตรงด้านบนของสถานี Tsu ในอาคารที่สูงที่สุดใน Tsu, UST Tsu วิวจากห้องพักทำให้เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่มาเยือนสึ เนื่องจากในวันที่อากาศแจ่มใสสามารถมองเห็นได้ไกลหลายไมล์ รวมทั้งจังหวัดไอจิที่อยู่อีกฟากหนึ่งของอ่าว ตลอดจนถึงยกไคจิและอิเสะบนชายฝั่งมิเอะ ห้องพักสะดวกสบายและมีอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ให้บริการที่ชั้นหนึ่ง อยู่ติดกับสถานีและป้ายรถประจำทาง และอยู่เหนือสำนักงานการท่องเที่ยวของเมืองและจังหวัด ห้องรับประทานอาหารเช้ายังให้บริการบุฟเฟ่ต์แบบทานได้ไม่อั้นในราคา 1,000 เยนในช่วงเวลาอาหารกลางวันและน้ำชายามบ่ายตั้งแต่เวลา 15:00 น.
ไปต่อไป
ด้วย Tsu เป็นฐาน คุณสามารถเข้าถึงส่วนใหญ่ของจังหวัดมิเอะได้อย่างง่ายดาย
| เส้นทางผ่าน Tsu |
| คาเมยามะ ← | นู๋  ส | → โอวาเสะ → วาคายามะ |
| คาเมยามะ ← | นู๋  ส | → มัตสึซากะ → อิเสะ |
| ↑ ← | นู๋ ส | → ทาคิ → เข้าสู่  → โอวาเสะ |