ซัมเมอร์เซ็ท เวสต์ เป็นเมืองใน เคป ไวน์แลนด์ส ของ แอฟริกาใต้. เป็นย่านชานเมืองของมหานคร เคปทาวน์และบริหารงานโดยสภาเทศบาลเมืองเคปทาวน์ Somerset West ส่วนใหญ่เป็นย่านที่อยู่อาศัยที่ค่อนข้างสูง แต่ย่านการค้าและอุตสาหกรรมของเมืองและบริเวณโดยรอบเติบโตขึ้นตามสัดส่วนของจำนวนผู้อยู่อาศัย
เข้าใจ
เจ้าของบ้านในซอมเมอร์เซ็ทเวสต์จำนวนหนึ่งที่มีนัยสำคัญทางเศรษฐกิจคือ "นกนางแอ่น" ที่เรียกว่า "นกนางแอ่น" โดยทั่วไปแล้วเป็นพลเมืองของประเทศในยุโรปที่เก็บบ้านหลังที่สอง (หรือสาม) ในแอฟริกาใต้และอพยพไปตามฤดูกาล ด้วยเหตุนี้ ธุรกิจจำนวนมากจึงตอบสนองความต้องการซื้อของของผู้อาศัยเป็นครั้งคราวเหล่านี้ และราคาบ้านในบางพื้นที่จึงค่อนข้างสูง
เข้าไป
โดยรถยนต์
จาก เคปทาวน์, ไปตาม N2 ตะวันออก และใช้ทางออก 43 (R44 Somerset West/Strand/Stellenbosch).
จาก สเตลเลนบอช, ตาม R44 ใต้.
โดยรถไฟ
เมโทรเรล วิ่งรถไฟค่อนข้างบ่อย ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อชั่วโมง จากเคปทาวน์ผ่านมัน ภาคเหนือ ไลน์. ตู้เสื้อผ้า ใจกลางเมือง 1 สถานีซัมเมอร์เซ็ทเวสต์ แต่สำหรับนักท่องเที่ยวที่ไปหน้าหาดต้องลงที่ปลายทาง 2 สถานีสแตรนด์ เป็นทางเลือกที่ดีกว่า ใช้เวลาเดินทางจากใจกลางเมืองเคปทาวน์มากกว่าหนึ่งชั่วโมง
โดยเครื่องบิน
เที่ยวบินเชิงพาณิชย์ไปยังท่าอากาศยานนานาชาติเคปทาวน์ (CPT IATA) ประมาณ 30 นาที โดยรถยนต์จากซอมเมอร์เซ็ทตะวันตก ไม่มีกำหนดการขนส่งสาธารณะในเส้นทางนี้ แต่มีแท็กซี่รับส่งประมาณ R300
โดยเครื่องบินเบาถึง สเตลเลนบอช สนามบิน ประมาณ 20 นาทีจาก Somerset West ในเขตชานเมือง Stellenbosch
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Somerset West&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ไม่มีระบบขนส่งสาธารณะที่จะพูดถึงนอกจากรถแท็กซี่มินิบัส เมืองส่วนใหญ่เหมาะกับการปั่นจักรยาน แต่คุณต้องมีจักรยานเป็นของตัวเอง และไม่มีที่ไหนให้ไปในเมืองได้จริงๆ
ดู
ทำ
ลุยป่า
- เขตอนุรักษ์ธรรมชาติเฮลเดอร์เบิร์ก (ปฏิบัติตามป้ายจราจร), ☏ 27 21 851-4060, ✉[email protected]. ทุกวัน: พฤศจิกายน - เมษายน 7:30 น. ถึง 19:00 น.; พฤษภาคม ถึง ต.ค. 07:30-17:30 น..
- Monkeytown Primate Sanctuary, Mondeor Rd, ☏ 27 21 858-1060, แฟกซ์: 27 21 858-1082, ✉[email protected]. บิชอพมากกว่า 230 ตัวได้พบบ้านที่นี่
กอล์ฟ
- สนามกอล์ฟเอรินเวล, ☏ 27 21 847-1144, แฟกซ์: 27 21 847-1901, ✉[email protected].
- สนามกอล์ฟซัมเมอร์เซ็ท เวสต์, ☏ 27 21 852-2925, แฟกซ์: 27 21 852-5879, ✉[email protected].
ดำน้ำลึก
มี แหล่งดำน้ำมากมาย ภายในระยะเดินทางหนึ่งวันบนคาบสมุทร Cape และชายฝั่ง False Bay ร้านดำน้ำและผู้ให้บริการเรือเช่าเหมาลำใน สแตรนด์ และ กอร์ดอนส์เบย์ ทางฝั่งตะวันออกของอ่าวเท็จนั้นอยู่ใกล้ที่สุด และส่วนใหญ่ดำเนินการจากอ่าวกอร์ดอนถึง รอยเอลส์.
- ลอเรนส์ฟอร์ด, Lourensford Rd, ☏ 27 21 847-2200, แฟกซ์: 27 21 847-1669, ✉[email protected].
- Vergelegen ไวน์เอสเตท, Lourensford Rd, ☏ 27 21 847-1334, แฟกซ์: 27 21 847-1608, ✉[email protected].
- มอร์เกนสเตอร์ เอสเตท, Vergelegen Ave, ☏ 27 21 852-1738, แฟกซ์: 27 21 852-0835, ✉[email protected].
เหตุการณ์
ซื้อ
Somerset Mall เป็นแหล่งช้อปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดของย่านนี้ สินค้าอุปโภคบริโภคส่วนใหญ่มีอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากที่จอดรถขนาดใหญ่ โดยราคาอาจสูงกว่าในย่านการค้าเก่าแก่ของ Somerset West ซึ่งการจอดรถมีปัญหามากกว่า เป็นห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่มีร้านอาหาร ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านบูติกสำหรับสินค้าแฟชั่น อุปกรณ์กีฬา คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์สื่อสาร ฯลฯ
ในย่านการค้ากลางของ Somerset ทางตะวันตกยังมีร้านค้าที่คล้ายกันอยู่พอสมควร แต่แผ่กระจายไปทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่
Lion's Square สะดวกกว่าด้วยที่จอดรถของตัวเองและร้านค้าเล็กๆ ผู้เช่าหลักคือซูเปอร์มาร์เก็ต Lion's Square Spar ซึ่งเป็นซูเปอร์มาร์เก็ตที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก แต่มีระดับที่มีร้านเบเกอรี่ อาหารสำเร็จรูป และร้านกาแฟ อาคารเดียวกันนี้มีร้านอาหาร ร้านไอที ร้านซักรีด ร้านขายยา และร้านเสื้อผ้าสองสามร้าน
กิน
- ร้านอาหารสบายๆ ของ Craig, 171 ถนนสายหลัก Main, ☏ 27 21 851-3443, แฟกซ์: 27 86 609-6688, ✉[email protected].
- 96 ถนนโรงบ่มไวน์, 96 ถ.โรงไวน์, ☏ 27 21 842-2020, แฟกซ์: 27 21 842-2050, ✉[email protected].
- 1 บลูวอเตอร์ซีฟู้ด & ซูชิ, 5 ถนนลอเรนส์ฟอร์ด, ☏ 27 21 852-8012.
- ฟาร์มปศุสัตว์โคบารอนสเต็ก, 9 Huising St, ☏ 27 21 852-9992, แฟกซ์: 27 21 852-5556, ✉[email protected].
- Pomodoro, Lion's Square, Main Road, ☏ 27218511805, ✉info@pomodoropizza , co.za. ทุกวัน 17.00-21.00 น.. ร้านอาหารอิตาเลี่ยนพร้อมเตาอบพิซซ่าเตาฟืน นั่งลง สั่งกลับบ้าน หรือจัดส่งในพื้นที่ฟรี
ดื่ม
นอน
- Willowbrook Lodge, Morgenster Ave, ☏ 27 21 851-3759. โรงแรม - เกสต์เฮาส์ที่เงียบสงบมากตั้งอยู่ในสวนของตัวเองใกล้กับเขตอนุรักษ์ธรรมชาติเฮลเดอร์เบิร์ก ร้านอาหาร D'vine ให้บริการอาหารที่ดีมาก คู่ R950-2600.
ระดับกลาง
- Berrydel Gourment Guest House, 28 Berrydel Ave, ☏ 27 21 852-5967, แฟกซ์: 27 21 852-8105, ✉[email protected]. แชร์ 500-800 ต่อคน.
- Albourne Guest House, 61 Lourensford Rd, ☏ 27 21 852-2184, แฟกซ์: 27 21 852-7050, ✉[email protected]. เจ้าของสามารถพูดภาษาอังกฤษ เยอรมัน ดัตช์ ฝรั่งเศส และสเปน R285-R535 ต่อคน ต่อคืน ที่พักพร้อมอาหารเช้า.
- ซัมเมอร์ตัน แมเนอร์, 13 Somerset Street, บริดจ์วอเตอร์, ☏ 27 21 851-4682, แฟกซ์: 27 21 851-4672, ✉[email protected]. จาก R435 ถึง R635 ต่อการแชร์ต่อคน.
- อีซี่ไฟว์, 56 Parel Vallei Rd, ☏ 27 21 852-2413, ✉[email protected].
Splurge
- 1 ลอร์ดชาร์ลส์ (NH), Corner Faure & ถนนสเตลเลนบอช. 27 21 855-1040. โรงแรมหรูในบริเวณชานเมือง โม้ Nelson Mandela ในฐานะแขกที่ผ่านมา ให้บริการเฉพาะกลุ่มทัวร์ การประชุม และเจ้าหน้าที่สายการบิน โรงแรมที่ดำเนินกิจการอย่างดีพร้อมห้องพักที่สะดวกสบาย อาหารเย็นแบบบุฟเฟ่ต์หลีกเลี่ยงได้ดีที่สุด โรงแรมระดับ 4 ดาวแห่งนี้อยู่ในพื้นที่ที่มีสภาพแวดล้อมที่สวยงาม ให้บริการห้องประชุม ศูนย์ออกกำลังกาย และทิวทัศน์อันตระการตา จาก R1500 สำหรับสองเท่า.
เชื่อมต่อ
พื้นที่ในเมืองของ Somerset West และ Strand อยู่ติดกัน และมักมีความสับสนว่าเขตแดนอยู่ที่ใด สำหรับวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติส่วนใหญ่ การดำเนินการนี้มีความสำคัญเฉพาะเมื่อใช้สมุดโทรศัพท์ เนื่องจากสมาชิกบางรายอยู่ในรายการที่ไม่ถูกต้อง หากมีข้อสงสัยให้ลองทั้งสองอย่าง
ไปต่อไป
ไม่มีอะไรมากสำหรับผู้มาเยี่ยมเยียนที่จะทำใน Somerset West ยกเว้นกินนอนและอาศัยอยู่โดยทั่วไป กิจกรรมทางสังคมมักจะเน้นที่กีฬาและความบันเทิงที่บ้าน สำหรับกิจกรรมอื่น ๆ ผู้อยู่อาศัยมักจะไปที่อื่น
- เคปทาวน์ ใกล้พอสำหรับการเที่ยวกลางคืน N2 มีการจราจรคับคั่งในชั่วโมงเร่งด่วน และควรหลีกเลี่ยงระหว่างเวลา 06:00 น. - 09:00 น. ในวันธรรมดาที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตก และระหว่าง 15:30 น. ถึง 17:30 น. มุ่งหน้าไปทางตะวันออก แต่โดยทั่วไปแล้วจะไม่เป็นไรในช่วงเวลาอื่นและในช่วงสุดสัปดาห์
- มีชายหาดที่ดีที่ กอร์ดอนส์เบย์ และ สแตรนด์, และดี ดำน้ำลึก ใน Gordon's Bay, Rooi-els และ Cape Peninsula
- ล่องเรือและเช่าเรือที่ กอร์ดอนส์เบย์, ริมน้ำในเคปทาวน์และ เฮาท์เบย์
- สเตลเลนบอช มีสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและอยู่ห่างจากชั่วโมงเร่งด่วนประมาณ 20 นาทีโดยR44
- มีสระว่ายน้ำสาธารณะใน สแตรนด์