สกิบเบอรีน - Skibbereen

สกิบเบอรีน เป็นหมู่บ้านทางตะวันตกเฉียงใต้ของ เคาน์ตี้คอร์ก, ไอร์แลนด์. Sciobairin หมายถึง "ท่าเรือเรือเล็ก" - จะต้องเป็นเรือลำเล็กเพื่อไปถึงแม่น้ำ Ilen ได้ไกลขนาดนี้ Skibbereen เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดในช่วงการกันดารอาหารในปี 1845-52 และคาดว่าเหยื่อมากถึง 10,000 รายถูกฝังอยู่ในหลุมศพขนาดใหญ่ที่นี่ โดยมีตัวเลขใกล้เคียงกันซึ่งหลบหนีไปยังชะตากรรมที่ไม่ทราบสาเหตุ ปัจจุบันหมู่บ้านนี้เป็นรีสอร์ทเล็กๆ มีประชากร 2778 คนในปี 2559

สำนักงานการท่องเที่ยว อยู่ใจกลางหมู่บ้าน เปิด ศ-ศ 10.00 - 14.00 น.

เข้าไป

Skibbereen อยู่บน N71 ประมาณ 85 กม. ทางตะวันตกของ คอร์ก. รถบัส Eireann 237 วิ่งทุกวันทุกสองชั่วโมงจาก คอร์ก สถานีขนส่งหลักผ่าน Inishannon, Bandon, โคลนาคิลตี้, Rosscarbery และ Leap ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 45 นาทีไปยัง Skibbereen ที่นี่สาขาบริการ มีรถวิ่งสี่สายวิ่งไป บัลติมอร์ (10 นาที) และสามถึง Ballydehob และ ชูล (30 นาที)

รถประจำทางท้องถิ่นวิ่งจ-F ถึง แบนทรีออกเดินทางเวลา 08:00 น. และใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงผ่าน Ballydehob และ Durrus และออกเดินทางกลับประมาณ 16:00 น.

หมู่บ้าน 51.5495-9.26971 ป้ายรถเมล์หลัก อยู่บนสะพานเซนต์ รถประจำทางยังหยุดที่ถนนนอร์ทข้างโบสถ์และสำนักงานสภา

ไม่มีรถบัสขึ้นเหนือไปยังคิลลาร์นีย์หรือทราลี ดังนั้นคุณต้องเดินทางกลับโดยใช้คอร์ก

ไปรอบ ๆ

คุณต้องมีรถยนต์เนื่องจากสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งอยู่ห่างออกไปหลายกิโลเมตร บริษัทแท็กซี่ท้องถิ่นได้เลิกกิจการแล้ว

51.504-9.4252 คันนามอร์ เป็นท่าเรือข้ามฟากสำหรับเกาะทายาท เรือใบนี้ออกทุกวันตลอดทั้งปีทุกๆ 2 ชั่วโมง ผู้ใหญ่คืน 6 ยูโร เด็ก 3 ยูโร เฉพาะผู้โดยสารเท้า ดู บัลติมอร์ สำหรับเรือข้ามฟากไปยังเกาะเชอร์กินและแหลมเคลียร์ นอกจากนี้ยังมีบริการฤดูร้อนไปยังเกาะ Heir และการเดินทางไปยัง Fastnet ดู ชูล สำหรับเรือข้ามฟากไปเกาะยาว

ดู

• 51.550965-9.2721351 ศูนย์มรดกสกิบเบอรีน, อาคารอู่ซ่อมรถเก่า สะพานสูง เซนต์ P81 WK06, ☏ 353 28 40900, แฟกซ์: 353 28 40957. เม.ย. ต.ค. ทู-ส่า 10:00-18:00 น. พ.ค.-ก.ย. อ.-ส. 10:00-18:00 น.. พิพิธภัณฑ์ที่มีนิทรรศการ Lough Hyne และความอดอยากครั้งใหญ่เมื่อบริเวณนี้ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง พวกเขายังมีแหล่งข้อมูลสำหรับการวิจัยลำดับวงศ์ตระกูล ผู้ใหญ่ €6 คอนซี €4.50 เด็ก €3. (อัพเดท พ.ย. 2020)
• แม่บ้านของเอริน เป็นรูปปั้นในใจกลางหมู่บ้านที่แสดงความขอบคุณจากใจจริงที่กบฏต่ออังกฤษพ่ายแพ้ในปี พ.ศ. 2341, 2346, 2391 และ 2410 แน่นอนว่าเป็นวันที่ไม่มีที่ว่างสำหรับวันที่เพิ่มเติมที่พวกเขาไม่ได้เพิ่มปีพ. ศ. 2459 สำหรับเทศกาลอีสเตอร์
• ศูนย์ศิลปะ Uillinn West Cork, สกิบเบอรีน P81 VW98, ☏ 353 28 22090. M-Sa 10:00-16:45. นิทรรศการศิลปะสมัยใหม่ พื้นที่สตูดิโอ และชั้นเรียน ในอาคารสีสนิมที่ใครๆ ก็เกลียดชัง ปิดในปี 2020. (อัพเดท พ.ย. 2020)
• 51.552-9.2642 มหาวิหารเซนต์แพทริก (RC) บนถนน North St เป็นอาคารนีโอคลาสสิกที่สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2373
• 51.552-9.2883 สุสานแอบบีสโทรว์รี บน N71 ทางตะวันตกของหมู่บ้าน 1 กม. มีหลุมฝังศพของเหยื่อการกันดารอาหารในท้องถิ่น 8,000-10,000 คน
• 51.5-9.34 ลอฟ ไฮน์ 7 กม. ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่บ้านเป็นทะเลสาบน้ำทะเล ทะเลปิดเกือบหมด กระแสน้ำจึงไหลเข้าไหลเชี่ยว เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติและมีศูนย์พายเรือคายัค คุณสามารถว่ายน้ำได้แม้ว่าจะไม่มีชายหาดก็ตาม เกาะที่อยู่ตรงกลางมีซากปราสาทที่รก
• 51.58-9.1435 เผ่น เป็นหมู่บ้านบน N71 ตรงกลางระหว่างโคลนาคิลตีและสกิบเบอรีน มีบาร์และร้านอาหารไม่กี่แห่ง ด้านเหนือของถนนสายหลักเป็นหุบเขาที่มีลำธารไหลผ่าน มีตำนานเล่าว่าหัวหน้าเผ่าหลบหนีจากอังกฤษด้วยการกระโดดข้ามหุบเขา จึงเป็นที่มาของชื่อหมู่บ้าน ในปี พ.ศ. 2556 ริมฝั่งลำธารได้รับการตกแต่งด้วยหุ่นจำลองของนางฟ้าและบ้านเรือนเล็กๆ ของพวกมันเพื่อให้เกิดอารมณ์ กระแสน้ำไหลลงสู่ท่าเรือ Glandore - ดู โคลนาคิลตี้ สำหรับหมู่บ้าน Glandore และ Drombeg Stone Circle บนฝั่งตะวันออก
• 51.558-9.1386 ยูเนี่ยนฮอลล์ เป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ทางฝั่งตะวันตกของทางเข้า Glandore มีบาร์สองแห่งและนั่นคือทั้งหมด คุณมาที่นี่โดยถนนฝั่งตะวันออกจาก Leap ไปทาง Glandore จากนั้นข้ามสะพาน Poulgorm นี่แคบมาก แต่ถ้าคุณขับไปไกลถึงคอร์กตะวันตกโดยไม่ขูดรถ แสดงว่าคุณเทียบได้กับความท้าทายอย่างเห็นได้ชัด
• 51.533333333333-9.18333333333337 Castletownshend: ดูหน้าแยกสำหรับหมู่บ้านท่าเรือแห่งนี้
• 51.495-9.4358 เกาะทายาท (หรือกระต่าย) สามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากจากคันนามอร์ มีชายหาดและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ ไอส์แลนด์ คอทเทจ เป็นร้านอาหารและโรงเรียนสอนทำอาหาร เปิด เมษายน-กันยายน แต่ไม่ได้เปิดในปี 2020

ทำ

• พายเรือคายัคในทะเลแอตแลนติก มีสองแห่ง: ท่าเรือ Reen ใกล้ Union Hall และ Loch Hyne ที่พิเศษคือทริปพายเรือคายัคตอนกลางคืน
• กอล์ฟ: สนามกอล์ฟ อยู่ห่างจาก R595 ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 2 กม. มุ่งหน้าสู่บัลติมอร์
• Wild Atlantic Way เป็นเส้นทางขับรถเลียบชายฝั่งจากคอร์กไปยังโดเนกัล เริ่มต้นที่เก่า Kinsale มุ่งหน้าไปทางตะวันตกผ่าน โคลนาคิลตี้, Rosscarbery, Glandore และ Leap to Skibbereen หากเวลาเอื้ออำนวย ให้แวะที่บัลติมอร์และหมู่เกาะรอริงวอเตอร์เบย์ จากนั้นขับต่อไปทางตะวันตกผ่าน Ballydehob และ ชูล ถึง Mizen Head; แล้วทิศเหนือไป แบนทรี และเข้าสู่เคาน์ตี้เคอร์รี่ อีกเพียง 2,000 กม.
• คาร์เบอรี โชว์ เป็นงานแสดงทางการเกษตรที่จัดขึ้นใน Skibbereen ในเดือนกรกฎาคม ครั้งต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 ทีบีซี
• เทศกาลศิลปะ Skibbereen คือในเดือนกันยายน ครั้งต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 2-5 กันยายน 2564, tbc

ซื้อ

• Aldi ในหมู่บ้านศูนย์ เปิด M-Sa 09:00-22:00 น. สุ 09:00-21:00 น.
• ทั้งสามธนาคารมีตู้เอทีเอ็ม
• Farmers' Market จัดขึ้นที่ที่จอดรถด้านนอก Aldi Sa 09:30-14:00 น.

กิน

• ร้านอาหารคริสตจักร ในใจกลางหมู่บ้านเป็นทางเลือกที่น่าเชื่อถือ เปิด W-Su 12:00-20:00 น.
• คาลโบส์ คาเฟ่ ที่ 26 North St ให้บริการอาหารมื้อเบาและของว่างที่ดี ม-ส เปิด 09.00-17.00น.
• Kennedy's ในโรงแรม West Cork ให้บริการทุกวัน 17:30-21:00 น. โปรดดู Sleep

ดื่ม

• ผับใน Skibbereen รวม พารากอนบาร์, Tanyard, Kearney's Well, Horse and Hound, Fairfield Bar และ Corner Bar
• โรงกลั่น West Cork ที่ 16 Castletownshend Rd ก่อตั้งขึ้นในปี 2546 และผลิตวิสกี้ จิน และวอดก้า ร้านเปิด จ-ศ 08:00-17:00; ทัวร์ตามตกลง

นอน

• โรงแรมเวสต์คอร์ก, Ilen St (โดยศูนย์มรดก), ☏ 353 28 21277. โรงแรมระดับกลางที่เป็นมิตร ห้องพักบางห้องเหนื่อยแต่บริการดีเยี่ยมและคุ้มค่าเงิน กับคอกสุนัข. B&B สองเท่า €90. (อัพเดท พ.ย. 2020)
• โรงแรมเอลดอน, 21 สะพานเซนต์ P81 D232, ☏ 353 28 22802. "การให้เครดิตแก่เมือง" คือปฏิกิริยาของผู้มาเยือนต่อโรงแรมระดับกลางอันชาญฉลาดแห่งนี้ ที่กล่าวว่า หนึ่งในไม่กี่คนที่ไม่โพสต์บทวิจารณ์ที่ดีคือ Michael Collins เพราะเขาถูกสังหารในการซุ่มโจมตีไม่นานหลังจากรับประทานอาหารที่นี่ในปี 1922 B&B สองเท่า €110. (อัพเดท พ.ย. 2020)
• บ้านสะพาน, 46 สะพานเซนต์ P81 KW57, ☏ 353 87 949 8925. ที่พักพร้อมอาหารเช้าอันโดดเด่นในทาวน์เฮาส์สไตล์วิคตอเรียน พื้นที่ทั้งหมดเป็นงานศิลปะ และเจ้าของ Mona Best ก็ได้รับข้อมูลพื้นฐานที่ถูกต้องเช่นกัน (อัพเดท พ.ย. 2020)
• ที่พักพร้อมอาหารเช้า รวม Glencora, แอนนี่ เมย์ และ บ้านอิเลนรอย.
• Hideaway Camping and Caravan Park ห่างออกไป 1 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของถนน Castletownshend เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนเมษายน 2021
• Russagh Mill Hostel ซึ่งอยู่ห่างจากถนน Castletownshend ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 1.5 กม. ไม่เปิดในปี 2020

เชื่อมต่อ

ณ เดือนพฤศจิกายน 2020 Skibbereen มีสัญญาณ 4G จากผู้ให้บริการในไอร์แลนด์ทั้งหมด มีสัญญาณมือถือครอบคลุมถนนทางเข้า แต่มีจุดบอดมากมายในชนบท 5G ยังไม่มาถึงบริเวณนี้

ไปต่อไป

• บัลติมอร์ ทางใต้มีกิจกรรมทางทะเลและเรือข้ามฟากไปยังเกาะต่างๆ
• ทางตะวันออกชนบทจะอ่อนโยนต่อ โคลนาคิลตี้ และ คอร์ก.
• ตะวันตกคือ ชูล และมิเซ็นเฮด
• แบนทรี เป็นฐานที่ดีสำหรับทั้งสามคาบสมุทรคอร์กตะวันตกเฉียงใต้