โคลนาคิลตี้ - Clonakilty

โคลนาคิลตี้มักย่อให้ "โคลน" เป็นเมืองบนชายฝั่งของ เคาน์ตี้คอร์ก ในไอร์แลนด์ตะวันตกเฉียงใต้ 50 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองคอร์ก เป็นรีสอร์ทชายทะเล มีประชากรในปี 2016 จำนวน 4592 คน TIC อยู่ที่ถนน Ashe ในใจกลางเมือง

เข้าใจ

ไมเคิล คอลลินส์ ในปี ค.ศ. 1919

โคลนากิลตีในภาษาไอริชคือ Cloch na gCoillte, ปราสาทแห่งป่า มีพื้นที่เพาะปลูกที่อุดมสมบูรณ์แต่มีท่าเรือน้ำตื้น มันถูกทำลายในการกบฏในปี ค.ศ. 1641/42 และมีการสู้รบในบริเวณใกล้เคียงในปี ค.ศ. 1691 และ พ.ศ. 2341 ก็ยังได้รับความเดือดร้อนจากกันดารอาหาร ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ได้กลายเป็นรีสอร์ทสำหรับวันหยุด ในขณะที่ยังคงเป็นตลาดดั้งเดิมและเมืองเกษตรกรรม ลูกชายที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ most ไมเคิล คอลลินส์ (พ.ศ. 2433-2465) มักถูกพูดถึงว่าเป็น "ผู้นำที่หลงทางของไอร์แลนด์"

คอลลินส์เกิดที่วูดฟิลด์ใกล้ๆ และอายุ 13-15 เขาอาศัยอยู่กับพี่สาวในเมืองโคลนาคิลตีระหว่างสัปดาห์ที่เรียนหนังสือ เขาย้ายไปลอนดอนและเรียนกฎหมาย และเข้าร่วมงานกับกลุ่มภราดรภาพรีพับลิกันไอริช ซึ่งมองเห็นความสามารถของเขาและให้ตำแหน่งอาวุโสแก่เขา ในวันอีสเตอร์ Rising ของปี 1916 เขาต่อสู้กันที่ที่ทำการไปรษณีย์ดับลิน ถูกจับและจะต้องถูกประหารชีวิตอย่างแน่นอน แต่เขาสามารถรวมตัวกับนักโทษอีกกลุ่มหนึ่งที่ถูกส่งไปเวลส์ได้สองสามเดือนแล้วจึงปล่อยตัว ในปี ค.ศ. 1918 คอลลินส์ได้รับเลือกเป็นส.ส.สำหรับคอร์กใต้ แต่ไม่ได้นั่งในเวสต์มินสเตอร์ เนื่องจากพรรค Sinn Féin ของเขาให้คำมั่นว่าจะจัดตั้งรัฐสภาของตนเองขึ้นในดับลินแทน สงครามอิสรภาพปะทุขึ้นระหว่างสหราชอาณาจักรและสาธารณรัฐที่ไม่มีใครรู้จัก โดยคอลลินส์เป็นบุคคลอาวุโส (และโหดเหี้ยม) ซึ่งมักเป็นผู้ปกครองที่มีประสิทธิภาพในกรณีที่เดอ วาเลราไม่อยู่ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1920 เขาเป็นผู้สนับสนุนการฆาตกรรม Bloody Sunday ของสายลับอังกฤษหลายคน ซึ่งการตอบโต้ของอังกฤษเป็นการสังหารหมู่ที่เกม GAA ที่ Croke Park

เมื่อถึงปี ค.ศ. 1921 ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นวิธีแก้ปัญหาทางทหารและเริ่มการเจรจาสันติภาพ โดยคอลลินส์ส่ง (อย่างไม่เต็มใจ) ไปเจรจาแทนเดอ วาเลรา สนธิสัญญาแองโกล-ไอริชเสนอ "รัฐอิสระไอริช" แคนาดาสำหรับไอร์แลนด์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพภายใต้มงกุฎอังกฤษ แต่ไอร์แลนด์เหนือยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักร คอลลินส์ยอมรับในเรื่องนี้ โดยมองว่าเป็นก้าวย่างก้าวสู่ความเป็นอิสระอย่างเต็มที่ในฐานะสาธารณรัฐ การยอมรับในระดับสากล การยุติสงคราม และในที่สุดทางเหนือที่ไม่มีทางเป็นไปได้ก็เข้าร่วมกับสาธารณรัฐ สองในสี่ไม่เลว กลุ่มต่อต้านสนธิสัญญาของ IRA ระดมกำลัง และไอร์แลนด์เริ่มชักกระตุกจากสงครามกลางเมือง คอลลินส์เป็น "นายพล" ของรัฐบาลเฉพาะกาลที่สนับสนุนสนธิสัญญา และขับไล่กองกำลังต่อต้านสนธิสัญญาออกจากดับลินอย่างรวดเร็ว แต่พวกเขากลับจมดิ่งลงไปในมุนสเตอร์และกระทั่งบริหารมันให้เป็นสาธารณรัฐที่แตกแยกออกไป รัฐบาลกดดันและในปีหน้ากลับมาควบคุมอีกครั้ง ดังนั้น สงครามกลางเมืองจึงคลี่คลายลงในวันที่ 22 ส.ค. 2465 และคอลลินส์ได้สำรวจดินแดนที่ถูกยึดคืนทางตะวันตกของคอร์ก เมื่อขบวนรถของเขาถูกซุ่มโจมตีและเขาถูกยิงเสียชีวิต เขาถูกฝังในกลาสเนวินในดับลิน คอลลินส์เป็นผู้มีอิทธิพลและเป็นผู้เขย่าทางการเมืองของไอร์แลนด์: เดอ วาเลรามักเป็นคนที่ไม่อยู่ที่นั่น แต่ตอนนี้เขาขึ้นสู่อำนาจ

เข้าไป

รถบัส Eireann 237 วิ่งจาก คอร์ก ผ่าน Inishannon และ Bandon ไปยัง Clonakilty (1 ชั่วโมง) และเดินทางต่อไปยัง Rosscarbery, Leap and สกิบเบอรีนที่สาขาบริการสำหรับ บัลติมอร์ หรือ ชูล. พวกเขาทำงานทุกวันทุกสองชั่วโมง รถบัสมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกลงที่ถนน Pearse St แบบทางเดียว ป้ายหยุดทางทิศตะวันออกอยู่บนถนนสายหลักตรงข้ามกับโรงกลั่น

Local Link Bus 253 วิ่งจาก Kinsale ผ่าน Ballinspittle และ Timoleague ไปยัง Clonakilty มี 5 M-Sa และ 3 ในวันอาทิตย์

โคลนากิลตีอยู่ห่างจากคอร์กไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 1 ชั่วโมงโดยทางรถยนต์

ไปรอบ ๆ

51°37′23″N 8°53′18″ว
แผนที่ของ โคลนาคิลตี

รถบัสเชื่อมต่อ Timoleague, Clonakilty และ Rosscarbery แต่สถานที่น่าสนใจส่วนใหญ่อยู่ห่างจากถนนสายหลักพอสมควร ดังนั้นคุณจึงต้องใช้ล้อ

บริษัทแท็กซี่ในเมืองคือ Clonagilty Hackney Services 353 23 88 34130 และ ABC Cabs 353 86 1754 777.

โคลนไบค์ เป็นโครงการแบ่งปันจักรยานของชุมชนที่มีสี่เมือง

ดู

  • Michael Collins House, 7 เอ็มเม็ท สแควร์, ☏ 353 23 885 8676. W-Sa 10:00-17:00. พิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับชีวิตของ Michael Collins (1890-1922) เขาเกิดที่วูดฟิลด์ใกล้ๆ แต่อายุ 13-15 เขาอาศัยอยู่กับพี่สาวที่จัตุรัสเอ็มเม็ต ไม่ทราบว่าที่อยู่ใด เขามีความโดดเด่นในเหตุการณ์อีสเตอร์ไรซิ่ง สงครามประกาศอิสรภาพถึงปี 1921 การเจรจาสนธิสัญญา และสงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์ระหว่างฝ่ายโปรและฝ่ายต่อต้านสนธิสัญญา เมื่อวันที่ 22 ส.ค. 2465 ขบวนรถของเขาถูกซุ่มโจมตีทางตะวันตกของคอร์ก และเขาถูกยิงเสียชีวิต ผู้ใหญ่ €5 คอนซี €3 เด็ก €2. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • 1 หมู่บ้านรถไฟจำลอง West Cork, Inchydoney Rd P85 HR26, ☏ 353 23 883 3224, ✉. ทุกวัน 11:00-17:00. หมู่บ้านจำลองขนาด 1:24 และทางรถไฟในสไตล์ปี 1940 สุนัขช่วยเหลือเท่านั้น ผู้ใหญ่ €8.50, คอน €6, เด็ก €5. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • 2 บ้านเกิดของไมเคิล คอลลินส์ ที่ Woodfield เป็นฟาร์มที่สร้างขึ้นใหม่ มีบ้านไร่เดิมเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย ฟรี.
  • 3 Lios-na-gCon หรือป้อมเขาลิสนากุน ขอให้โชคดีเจอที่ซอยหลังใกล้วิทยาลัยเกษตรดาร์รารา เป็นป้อมปราการบนเนินเขาที่แท้จริงซึ่งในยุคปัจจุบันได้รับการบูรณะใหม่ให้เป็นไร่นาในยุคเหล็กตอนปลาย โดยมีดินใต้และกระท่อมมุงจาก สิ่งนี้ล้มเหลวในฐานะที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวและถูกทิ้งร้าง ไซต์ถูกปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้และการเข้าถึงถูกปิดกั้น ดังนั้น หากคุณพบซากปรักหักพังเหล่านี้ในป่า อาจไม่น่าตื่นเต้นเท่าเอลโดราโด แต่คุณสามารถจ้องมองไปที่ Lost World ของการท่องเที่ยวในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 และลองจินตนาการถึงความศิวิไลซ์ในสมัยนั้น
  • 4 Inchydoney 3 กม. ทางใต้ของเมืองเป็นเกาะที่มีน้ำขึ้นน้ำลง จนถึงยุคปัจจุบันเมื่อทางหลวงสองสายเชื่อมต่อกันโดยปล่อยให้พื้นที่ชุ่มน้ำอยู่ระหว่าง ด้านทิศใต้มีหาดทรายยาวคั่นด้วยแหลมพระแม่มารีขนาดเล็กและที่พัก นักว่ายน้ำต้องระวังน้ำขึ้นน้ำลง โรงเรียนสอนเล่นกระดานโต้คลื่นมาสายเกินไปที่จะช่วยกบฏชาวไอริชที่พ่ายแพ้ในปี 1641 ซึ่งพยายามหนีไปยัง Inchydoney แต่ถูกน้ำท่วมจมน้ำ
  • 5 Timoleague มีพระภิกษุสงฆ์ที่ถูกทำลายซึ่งก่อตั้งโดยฟรานซิสกันในปี 1240
  • 6 คอร์ทแมคเชอร์รี เป็นหมู่บ้านบนจุดทางใต้ของแม่น้ำ Abbeymahon ตรงกลางถนน R601 จาก Timoleague เป็นวัด Cistercian ก่อตั้งเมื่อปี 1172
วงกลมหิน Drombeg
  • 7 ประภาคารหัวแกลลีย์. สิ่งนี้ถูกจุดในปี 1878 และยังคงเปิดดำเนินการอยู่ อยู่บนแหลมที่รู้จักกันในชื่อ Dundeady Island ซึ่งไม่ได้แยกออก แต่มีจุดเล็ก ๆ ที่ปราสาท Norman ยึดครองอยู่ ปัจจุบันพังยับเยิน กระท่อมของผู้ดูแลประภาคารมีไว้สำหรับทำอาหารเอง ด้านตะวันออกของแหลมคือหาด Red Strand และทางทิศตะวันตกคือ Long Strand ประภาคาร Galley Head (Q5519028) บน Wikidata ประภาคาร Galley Head บนวิกิพีเดีย (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • 8 Rosscarbery เป็นเมืองเล็กๆ ที่น่าดึงดูดใจทาง N71 ทางตะวันตก โดยมีมหาวิหาร C ขนาดเล็กที่ 17 ปากแม่น้ำที่นี่ตื้นไม่พัฒนาเป็นท่าเรือ ผู้คนมาที่ชายหาด หาดวอร์เรนทางตะวันออกของปากแม่น้ำอยู่ใกล้ที่สุดแต่ได้รับผลกระทบจากการกัดเซาะ Owenahincha ต่อไปจะดีกว่าและติดกับ Long Strand ที่ทอดยาวไปถึง Galley Head ปราสาท Freke (สร้างขึ้นในปี 1780) ปิดทำการเพื่อบูรณะในปี 2020 วงเวียนหิน Bohonagh อยู่ห่างจากหมู่บ้านไปทางตะวันออก 2.5 กม. แต่อยู่ในพื้นที่เกษตรกรรมส่วนตัว
  • 9 วงกลมหิน Reenascreena เป็นวงกลมหิน 12 ก้อน ห่างจาก Rosscarbery ไปทางเหนือ 4 กม.
  • 10 วงกลมหิน Drombeg 10 กม. ทางตะวันตกของโคลนาคิลตีตาม R597 เป็นกลุ่มหิน 17 ก้อนที่มีระยะห่างอย่างใกล้ชิดซึ่งจัดแนวในทางดาราศาสตร์ตั้งแต่ประมาณ 1,000 ปีก่อนคริสตกาล อิสระที่จะเดินเล่นได้ตลอดเวลา ห่างออกไป 1 กม. ทางทิศตะวันออก Coppingers Court เป็นเปลือกของอาคารบ้านเรือน
  • 11 Glandore เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่สวยงามและมีท่าเรืออยู่ทางตะวันตกของ Drombeg 2 กม. ดู สกิบเบอรีน สำหรับ Leap และที่อื่นๆ ทางทิศตะวันตก

ทำ

คงที่ในเครื่องดื่มตอนนี้ - จำ Tojo

Tojo ซึ่งตั้งชื่อตามนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นในสมัยสงคราม เป็นลิงมาสคอตบนเครื่องบินทิ้งระเบิด Flying Fortress ของสหรัฐฯ B17 เมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1943 เรือลำนี้เดินทางจากโมร็อกโกไปยังนอร์เวย์ที่ยึดครองโดยเยอรมนี แต่สูญหายและทำการลงจอดฉุกเฉินในที่ลุ่ม ลูกเรือและลิงออกจากบึงเพื่อมอบตัว เพียงเพื่อจะได้รู้ว่าพวกเขาอยู่ในโคลนาคิลตีในไอร์แลนด์ที่เป็นกลาง พวกเขาถูกนำตัวไปที่โรงแรมของโดโนแวนและดื่มสุรา เนื่องจากคนทั้งเมืองต้องการเฉลิมฉลองการมาถึงครั้งนี้ หลังจากดื่มเหล้าไปสองสามวันพบว่าโทโจเสียชีวิต บางทีอาจเป็นเพราะความหนาวเย็นหรือพุดดิ้งสีดำที่เขากินเข้าไป แต่เจ้าตัวเล็กกลับซึมซับผิวหนังเข้าไป ยิ่งเมามากขึ้นในงานศพและงานศพของทหาร เขาถูกฝังอยู่ใต้ฟลอร์เต้นรำของโรงแรม

  • 1 โรงกลั่นโคลนากิลตี ที่ริมน้ำผลิตวิสกี้และจิน ทัวร์คือ W-Su เวลา 12:00 น. 14:00 น. และ 16:00 น. และมีราคา 15 ยูโร
  • Wild Atlantic Way ไหลผ่านพื้นที่ตั้งแต่หัวเก่าของ Kinsale ไปยัง Timoleague, Clonakilty, Rosscarbery และทางตะวันตกไปยัง Skibbereen ในที่สุดก็ถึง Donegal ไม่มีเส้นทางที่แน่นอน ดังนั้นให้ไปตามถนนสายตรงหรือเปลี่ยนเส้นทางไปรอบๆ แหลมและอ่าวตามอารมณ์
  • เทศกาลกีตาร์นานาชาติโคลนาคิลตี้ คือในเดือนกันยายน งานต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 23-30 กันยายน 2564 tbc

ซื้อ

  • Farmers Market เปิดทุกวันศุกร์ 09.00-14.00 น. ที่ Emmet Square

กิน

ร้านอาหารซูกัน
  • โคลนดำพุดดิ้ง เป็นไส้กรอกเลือดหมู ปกติจะทอดหรือย่าง ไม่มีอาหารเช้าแบบไอริชที่สมบูรณ์แบบหากไม่มีชิ้น
  • มายา เอเชียน สตรีท ฟู้ด, 20 Pearse St, ☏ 353 23 883 3388. ทุกวัน 12:30-22:00. นำเสนออาหารไทย มาเลเซีย และจีน กล่องเบนโตะ และอื่นๆ (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • หางปลาวาฬ อยู่ติดกับโรงกลั่น
  • Rossa Grill, Rossa St P85 DR67, ☏ 353 23 882 1747. สุ-พฤ 16:00-22:30 น. ศ. 15:30-23:30 น.. อาหารจานด่วนแบบซื้อกลับบ้าน: เบอร์เกอร์ ฟิชแอนด์ชิปส์ พิซซ่า (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • ซูกันญ่า, 41 วูล์ฟโทน St P85 DY95, ☏ 353 23 883 3719. ให้บริการทั้งวัน. อาหารทะเลที่ยอดเยี่ยม พวกเขายังทำสเต็ก มีห้องพักสำหรับ B&B (อัพเดท พ.ย. 2020)

ดื่ม

นอน

  • 1 แคมป์ปิ้งในทะเลทราย, บ้านทะเลทราย, ถนนโคสต์, ☏ 353 23 883 3331. ที่ตั้งแคมป์เรียบง่าย มักจะสะอาด ห่างจากตัวเมืองไม่ถึง 500 เมตร เต็นท์สำหรับ 2 คน 14 ยูโร คาราวาน 20 ยูโร. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • 2 โรงแรมเอ็มเม็ท, 2/3 Emmet Square P85 PC89, ☏ 353 23 883 3394, ✉. โรงแรมระดับกลางที่ดีและเป็นมิตรกับสุนัข B&B สองเท่า €120. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • โรงแรมโคลนาคิลตี้, วูล์ฟโทนเซนต์ P85 KN30, ☏ 353 23 885 8866. โรงแรมเรียบง่ายที่เป็นมิตรในใจกลางเมือง B&B สองเท่า €80. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • โรงแรมโคลนาคิลตี้ พาร์ค อยู่ทางใต้ของใจกลางถนน Park, 353 23 883 6400
  • เบย์วิวเฮาส์ B&B บนถนน Old Timoleague ไม่เปิดในปี 2020
  • 3 โรงแรมเฟิร์นฮิลล์เฮาส์, โคลนากิลตี้ P85 X322 (1 กม. ทางเหนือของเมืองบนR588), ☏ 353 23 883 3258, ✉. โรงแรมหรูที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวในสวนที่มีภูมิทัศน์สวยงาม คะแนนยอดเยี่ยมในด้านความสะดวกสบาย อาหาร และการบริการ B&B สองเท่า €150. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • 4 โรงแรมโอโดโนแวนส์, Pearse St P85 V205, ☏ 353 23 883 3250, ✉. โรงแรมที่ต้อนรับด้วยบาร์ชั้นเยี่ยม อาหารบาร์อร่อย และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ในห้องพัก เป็นมิตรกับสุนัขและมอเตอร์ไซค์ มีที่จอดรถที่ปลอดภัย B&B สองเท่า €130. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • Inchydoney Island Lodge & Spa, เกาะ Inchydoney (3 กม. ทางใต้ของเมือง ดูด้านบน), ☏ 353 23 883 3143, ✉. โรงแรมรีสอร์ทหรูบนชายหาด ให้คำวิจารณ์เกี่ยวกับการบริการ ความสะดวกสบาย และอาหาร เลนสองเลนเชื่อมต่อ Inchydoney กับแผ่นดินใหญ่ B&B สองเท่า €190. (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • 5 Dunmore House Hotel House, แม๊กครอส (5 กม. ทางใต้ของเมือง), ☏ 353 23 883 3352. โรงแรมอัจฉริยะบนแหลมที่มีสวนและสนามกอล์ฟ 9 หลุมเป็นของตัวเอง (อัพเดท พ.ย. 2020)
  • Celtic Ross Hotel อยู่ใน Rosscarbery, 353 23 884 8722
  • 6 เดอ บาร์รา ลอดจ์, รอสคาร์เบอรี P85 HY59, ☏ 353 23 885 1948, ✉. B&B ที่เป็นมิตรสะอาดในที่พักทันสมัย (อัพเดท พ.ย. 2020)

เชื่อมต่อ

ณ วันที่พฤศจิกายน 2020 มีการครอบคลุม 4G ในเมืองจากผู้ให้บริการทุกรายในไอร์แลนด์ แม้ว่า Eir จะเป็นหย่อมๆ และมีพื้นที่ตายจำนวนมากในชนบทโดยรอบ 5G ยังไม่มาถึงบริเวณนี้

ไปต่อไป

  • ตะวันออกนำคุณสู่ Kinsale แล้ว คอร์กซึ่งต้องใช้เวลาสองสามวันในการสำรวจ
  • ทางตะวันตกชายฝั่งจะขรุขระมากเกิน สกิบเบอรีน.
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง โคลนาคิลตี้ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย