สมรภูมิวอเตอร์ลู | |
 | |
| ภาระของเจ้าหน้าที่นำทาง ภาษาฝรั่งเศส แสดงอยู่ที่ พาโนรามา ของสมรภูมิวอเตอร์ลู | |
| ข้อมูล | |
| ประเทศ | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} เบลเยียม |
|---|---|
| ภูมิภาค | วัลโลเนีย วัลลูน บราบันต์ |
| สำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยว | เส้นทางดูสิงโต 252-254 1420 เบรน-ลัลเลอ  32 2 3851912อีเมล: [email protected] |
| ที่ตั้ง | |
 50 ° 40 ′ 47″ N 4 ° 24 ′ 22″ E (แก้ไขไฟล์ GPX) (แก้ไขหน้ากากการ์ด) | |
| แหล่งท่องเที่ยว | |
มันอยู่บน ที่ตั้งของยุทธการวอเตอร์ลู ที่เกิดขึ้น ,การต่อสู้ที่ตัดสินชะตาของยุโรป ระหว่างกองทัพฝ่ายเหนือ นำโดยจักรพรรดินโปเลียนที่ 1เอ้อ และของฝ่ายพันธมิตรซึ่งได้รับคำสั่งจากดยุคแห่งเวลลิงตันประกอบด้วย อังกฤษ, ของเยอรมัน และของ ดัตช์ ได้รับการสนับสนุนจากพวกปรัสเซีย บัญชาการโดยจอมพลบลูเชอร์
เข้าใจ
การต่อสู้
การต่อสู้ของวอเตอร์ลู คือหลังจากยุทธการ Quatre-Bras de Baisy-Thy และของ Ligny ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 มิถุนายนที่ผ่านมาด้วยชัยชนะของฝรั่งเศส เป็นการรบครั้งสุดท้ายนำโดยนโปเลียนที่ 1เอ้อ ระหว่างการรณรงค์ในปี ค.ศ. 1815 ในเวลาเดียวกันกับวอเตอร์ลู ระหว่างวันที่ 18 ถึง 19 มิถุนายน การต่อสู้ของวาฟร์เกิดขึ้น ซึ่งเห็นจอมพลฝรั่งเศสเอ็มมานูเอล เดอ กรูชีผลักปรัสเซียนแห่งฟอน บลือเชร์กลับ สำหรับสองศึกสุดท้ายที่ต่อสู้โดยร่างของกองทัพนโปเลียนและด้วยเหตุนี้โดยไม่มีการปรากฏตัวและคำสั่งของนโปเลียนที่ 1เอ้อ, พวกเขาเกิดขึ้นในวันที่ 28 และ , ใน Alsace ตาม Souffel ด้วยชัยชนะของชาวออสเตรียและ 1เอ้อ กรกฎาคม 1815 ใน Rocquencourt ซึ่งเห็นชัยชนะของฝรั่งเศสเหนือปรัสเซีย ชัยชนะที่ไร้ประโยชน์นับตั้งแต่มีการลงนามสงบศึกในอีกสองวันต่อมา
ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ยอมรับกันโดยทั่วไป การต่อสู้ไม่ได้เกิดขึ้น วอเตอร์ลู แต่ห่างออกไปทางใต้เล็กน้อยในอาณาเขตของเทศบาลปัจจุบันของ Lasne, Braine-l'Alleud และ Genappe ในฝรั่งเศส การสู้รบมักถูกเรียกว่า "การต่อสู้ของ Mont-Saint-Jean" ซึ่งเป็นสถานที่ที่แม่นยำกว่าในเมืองวอเตอร์ลู แต่ก็ไม่แม่นยำตรงที่จุดปะทะ ในประเทศเยอรมนี เรียกว่า "Battle of the Belle Alliance" ซึ่งเกี่ยวข้องกับสถานที่ที่ Blucher และ Wellington พบกันในตอนเย็นของการต่อสู้ตามตำนาน ชื่อของ "Battle of Waterloo" มาจากงานเขียนของ Duke of Wellington ผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ของการเผชิญหน้าครั้งนี้ ซึ่งเขียนจากทีมงานของเขาที่ตั้งอยู่ใน Waterloo เพื่อประกาศชัยชนะของพันธมิตร
ผลการต่อสู้ครั้งนี้ที่เห็นกัน 86,000 ฝรั่งเศส และ พันธมิตร 113,000 คน จำนวนเงินถึง 7,000 เสียชีวิตหรือสูญหาย, บาดเจ็บ 18,000 คน และ 8,000 นักโทษ ทางด้านฝรั่งเศสอีกด้วย 5,000 ตายหรือสูญหาย และ บาดเจ็บ 17,000 คน ที่ด้านข้างของพันธมิตร
เว็บไซต์ในปัจจุบัน
พื้นที่คุ้มครองตามกฎหมายของ (เป็นเส้นประ) และโดยพระราชกฤษฎีกา (เส้นทึบ).
เพื่อตอบสนองต่อการขยายตัวของอาคารท่องเที่ยว-การค้า เช่น พาโนรามา สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1912 และเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความไม่พอใจเพิ่มเติมจากการบิดเบือนสถานที่ จึงมีการประกาศ "กฎหมายว่าด้วยการรักษาสมรภูมิวอเตอร์ลู" เมื่อ . มาตรการคุ้มครองที่มอบให้แก่สถานที่แห่งหนึ่งจะยังคงอยู่ในเบลเยียม เป็นกรณีพิเศษ โดยคาดการณ์ว่าจะมีกฎหมายว่าด้วยการอนุรักษ์อนุสรณ์สถานและแหล่งต่างๆ ในปี 1931 ขอบเขตที่กำหนดโดยกฎหมายนี้อยู่ภายใต้การผ่อนปรนของ ไม่มี ædificandiกล่าวคือห้ามก่อสร้างและมีพื้นที่ของ 535 เฮกตาร์ เกี่ยวกับสนามรบฝรั่งเศส-อังกฤษเท่านั้น มันทอดยาวจากเหนือจรดใต้จาก ฟาร์มมงแซงต์ฌอง ที่อนุสาวรีย์ของ นกอินทรีที่บาดเจ็บ และจากตะวันตกไปตะวันออกจาก ฟาร์ม Hougoumont ที่ Château de Fichermont
NS , พระราชกฤษฎีการัฐบาลของ วัลโลเนีย จำแนกสถานที่ที่มีมรดกอสังหาริมทรัพย์ที่โดดเด่นและพระราชกฤษฎีกาของ เพิ่มพื้นที่คุ้มครองโดยรวมโซนเผชิญหน้าฝรั่งเศส-ปรัสเซีย จนถึง ฟาร์ม Caillou และ ชานเทเลทฟาร์ม ซึ่งนำพื้นที่คุ้มครองไปยังพื้นที่ของ 986 เฮกตาร์.
พื้นที่ทั้งหมดยังคงเป็นป่าช้าที่กว้างใหญ่ ไม่ใช่เรื่องพิเศษที่เกษตรกรยังคงขุดค้นวัตถุทางทหารหรือกระดูกขณะไถนา โครงกระดูกที่สมบูรณ์ของทหารฮันโนเวอร์ก็ถูกค้นพบเช่นกัน ระหว่างทำงานที่ตีน กองสิงโต.
- RTBF (วิทยุโทรทัศน์เบลเยียมของชุมชนฝรั่งเศส) – "ทหารที่พบในไซต์วอเตอร์ลู บอกว่าเป็นฮันโนเวอร์"
แผนที่หมู่บ้านสิงโตและอนุสรณ์สถานวอเตอร์ลู ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2558
การรำลึกครบรอบ 200 ปีการสู้รบ ส่งผลให้มีการบูรณะปฏิสังขรณ์โดยสมบูรณ์ หมู่บ้านสิงโต. เริ่มเมื่อเดือนพฤษภาคม 2555 การฟื้นฟูสมรรถภาพนี้เปิดดำเนินการเมื่อ และจะมีค่าใช้จ่าย 40 ล้านยูโรซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากเขตวัลลูน
- อาคารใกล้เคียงทั้งหมด กองสิงโต, ยกเว้น พาโนรามา และตึกในเมืองที่เรียกว่า "พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง" ถูกทำลายลง หลังถูกเปลี่ยนเป็นบราสเซอรี่ ร้านอาหาร และโถงต้อนรับ ส่วนคอลเลกชั่นของพิพิธภัณฑ์ถูกย้ายไปยังอนุสรณ์สถานใต้ดินแห่งใหม่
- พื้นที่จอดรถที่มีอยู่ทั้งหมดถูกรื้อถอนและแทนที่ด้วยพื้นที่จอดรถแห่งเดียวบนขอบถนนวงแหวนมอเตอร์เวย์ R0 และถูกปิดบังด้วยแผ่นไม้ทำให้มองไม่เห็นจากยอด กองสิงโต.
- ส่วนของ Route du Lion ระหว่างทางเข้าที่จอดรถแห่งใหม่และ Chemin de la Haie Sainte ถูกทำให้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
- หนึ่ง "อนุสรณ์สถาน 1815 »ใต้ดินที่มีพื้นที่ 5 880 NS2 ถูกสร้างขึ้น อนุสรณ์สถานแห่งนี้ นอกจากศูนย์นักท่องเที่ยวแห่งใหม่และคอลเล็กชันพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งเก่าแล้ว ยังมีฉาก 4-D แบบหลายหน้าจอ 7 ฉากที่สร้างช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดของวันประวัติศาสตร์นี้ขึ้นใหม่ ผู้เยี่ยมชมไม่ได้อยู่หน้าจอ แต่เป็นหัวใจของการกระทำ
- ทางลาดขนาดใหญ่เชื่อมต่อ "Memorial 1815" และพื้นที่จอดรถใหม่บนทางลาดที่นุ่มนวล ทางลาดนี้ล้อมรอบด้วย "กำแพงแห่งความทรงจำ" ซึ่งแสดงชื่อกองทหารทั้งหมดที่เข้าร่วมในการรบ
- NS พาโนรามา เชื่อมต่อกันด้วยอุโมงค์สู่ “อนุสรณ์ 1815” และด้วยบันไดสู่ทางลาดเข้าสู่อนุสรณ์สถาน
ขั้นตอน
แผนที่ดีสำหรับการเยี่ยมชมไซต์คือการเริ่มต้นที่ปลายด้านใดด้านหนึ่งนั่นคือที่ พิพิธภัณฑ์เวลลิงตัน ทั้งที่ ฟาร์ม Caillou. ในแต่ละอันสามารถซื้อ a ได้ ผ่าน 1815 ให้การเข้าถึงพิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องชำระเงินทั้งหมด
พิพิธภัณฑ์เวลลิงตัน
- 1 พิพิธภัณฑ์เวลลิงตัน Chaussée de Bruxelles 147, 1410 วอเตอร์ลู,
32 2 3572860, อีเมล : [email protected] 
ทุกวัน ยกเว้น 1เอ้อ มกราคมและ 25 ธันวาคม; ตั้งแต่ 1เอ้อ เมษายน ถึง 30 กันยายน ตั้งแต่ 9 NS 30 - 18 NS และตั้งแต่ 1เอ้อ ตุลาคม ถึง 31 มีนาคม ตั้งแต่ 10 NS - 17 NS. 
(2558-2559) ผู้ใหญ่: 6,5 €, นักเรียนและผู้สูงอายุ: 5,5 €, ต่ำกว่า 18: 4 €, อายุต่ำกว่า 7 ปี: ฟรี (อัปเดต 1815 Pass). – 
เมื่อดยุคแห่งเวลลิงตันตั้งสำนักงานใหญ่ที่นั่นในวันก่อนการสู้รบ มันเป็นที่ทำการไปรษณีย์ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1706 และมีธง Auberge Bodenghien. วันนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีห้องประมาณสิบห้องที่อุทิศให้กับการต่อสู้ ในห้องที่ 4 สามารถมองเห็นอวัยวะเทียมของผู้บัญชาการกองทหารม้าอังกฤษ Lord Uxbridge ผู้ซึ่งถูกชาว Biscaian ตีที่หัวเข่าขวาและถูกตัดขาขวาขณะอยู่ในสวนเล็กๆ ของพิพิธภัณฑ์ 'เราเห็นได้ แผ่นงานศพของขานี้ เดิมที แผ่นหินนี้อยู่ที่ n ° 214 ของ Chaussée de Bruxelles ที่ซึ่งท่านลอร์ดอักซ์บริดจ์ถูกตัดอวัยวะ และย้ายมาที่นี่ในปี 2534 ในสวนเดียวกันนี้ หลุมฝังศพของพันเอกเฮนรี เอลลิส ซึ่งวางอยู่ที่นั่นในปี 2518 ระหว่างการทำลายของเก่า สุสานวอเตอร์ลู - 2 โบสถ์เซนต์โยเซฟ อัลเบิร์ตที่ 1 สแควร์เอ้อ 1, 1410 วอเตอร์ลู ทุกวันของ 8 NS - 17 NS. ฟรี. –
(สามขั้นที่ทางเข้าจากด้านข้างของระเบียง) พระอุโบสถ คือ หอกและโดม สร้างขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17อี ศตวรรต ขณะที่เรือเดินทะเลสามทางสไตล์นีโอคลาสสิกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2401 ที่หอกทางด้านซ้ายคืออนุสาวรีย์ของทหารอังกฤษ และทางด้านขวาคือหอกสำหรับทหารของกองทัพดัตช์ บนผนังบริเวณโถงทางเดินกลาง มีโล่ที่ระลึกประมาณสามสิบแผ่นจากกองทหารที่แตกต่างกันหรือเจ้าหน้าที่ของกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร ในวันหลังการต่อสู้ คริสตจักรทำหน้าที่เป็นโรงพยาบาล - หมู่บ้านสิงโต การเข้าถึงอนุสรณ์สถาน 1815, พาโนรามา, Butte du Lion และฟาร์ม Haugoumont (2015-2016); ผู้ใหญ่: 16 €, นักเรียน, ผู้สูงอายุและอายุต่ำกว่า 18: 13 €, อายุต่ำกว่า 7 ปี: ฟรี (อัปเดต 1815 Pass).
ทุกวัน ยกเว้น 1เอ้อ มกราคมและ 25 ธันวาคม; ตั้งแต่ 1เอ้อ เมษายน ถึง 30 กันยายน ตั้งแต่ 
(2558-2559) ผู้ใหญ่: 
เมื่อดยุคแห่งเวลลิงตันตั้งสำนักงานใหญ่ที่นั่นในวันก่อนการสู้รบ มันเป็นที่ทำการไปรษณีย์ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1706 และมีธง Auberge Bodenghien. วันนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีห้องประมาณสิบห้องที่อุทิศให้กับการต่อสู้ ในห้องที่ 4 สามารถมองเห็นอวัยวะเทียมของผู้บัญชาการกองทหารม้าอังกฤษ Lord Uxbridge ผู้ซึ่งถูกชาว Biscaian ตีที่หัวเข่าขวาและถูกตัดขาขวาขณะอยู่ในสวนเล็กๆ ของพิพิธภัณฑ์ 'เราเห็นได้ แผ่นงานศพของขานี้ เดิมที แผ่นหินนี้อยู่ที่ n ° 214 ของ Chaussée de Bruxelles ที่ซึ่งท่านลอร์ดอักซ์บริดจ์ถูกตัดอวัยวะ และย้ายมาที่นี่ในปี 2534 ในสวนเดียวกันนี้ หลุมฝังศพของพันเอกเฮนรี เอลลิส ซึ่งวางอยู่ที่นั่นในปี 2518 ระหว่างการทำลายของเก่า สุสานวอเตอร์ลู
- 3 อนุสรณ์สถาน 1815 เส้นทาง du Lion, 1420 Braine-l'Alleud, 32 2 3851912 ทุกวัน ยกเว้น 1เอ้อ มกราคมและ 25 ธันวาคม; ตั้งแต่ 1เอ้อ เมษายน ถึง 31 ตุลาคม ตั้งแต่ 9 NS 30 - 18 NS 30 และตั้งแต่ 1เอ้อ พฤศจิกายน ถึง 31 มีนาคม ตั้งแต่ 10 NS - 17 NS. (2014) ทางเข้าอนุสรณ์สถาน กองสิงโต และ พาโนรามา : ผู้ใหญ่ 9 €, เด็กอายุระหว่าง 7 ถึง 17 ปี, นักเรียนและผู้สูงอายุ 7 €, เด็กอายุต่ำกว่า 7 ขวบและผู้พิการทางร่างกายฟรี. –
ศูนย์นักท่องเที่ยวของสถานที่ต่อสู้ที่ผู้เยี่ยมชมพบเจ็ดฉากที่ฉายใน 4 มิติบนหน้าจอของ 26 NS ยาวนานกว่า 165 องศาและสร้างช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดของวันประวัติศาสตร์นี้ขึ้นใหม่ ผู้เยี่ยมชมไม่ได้อยู่หน้าจอ แต่เป็นหัวใจของการกระทำ การนำเสนอตัวละครต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ของศิลปินในพิพิธภัณฑ์ Grevin ในปี 1949 และย้ายมาจากพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งเก่ามาที่นี่ นิทรรศการเครื่องแบบและอาวุธยุคต่างๆ อนุสรณ์สถานยังมีร้านหนังสือสำหรับซื้อของที่ระลึก - 4 พาโนรามา เส้นทาง du Lion, 1420 Braine-l'Alleud ดู “อนุสรณ์สถาน 1815”. ดู “อนุสรณ์สถาน 1815”. – อาคารสไตล์นีโอคลาสสิกที่มีปูนเปียกทรงกลมขนาดมหึมาของ 110 เมตร ยาวและ 12 เมตร de haut เป็นที่รู้จักโดยจิตรกรชาวฝรั่งเศส Louis Dumoulin ในปี 1912 และนำเสนอการต่อสู้ภายใต้มุม 180 องศาและมาพร้อมกับเอฟเฟกต์เสียงที่จำลองเสียงของการต่อสู้
- 1 กองสิงโต เส้นทาง du Lion, 1420 Braine-l'Alleud ดู “อนุสรณ์สถาน 1815”. ดู “อนุสรณ์ 1815”. –
อนุสาวรีย์นี้เปิดเมื่อ ตั้งอยู่ที่บริเวณที่สันนิษฐานว่าเจ้าชายเฟรเดริกแห่งออเรนจ์-นัสเซาได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ และยังเป็นอนุสาวรีย์ที่มีสัญลักษณ์มากที่สุดเพื่อระลึกถึงการรบครั้งสุดท้ายของนโปเลียน ด้านบนของ ห่างไป 41 เมตร และเข้าถึงได้โดยบันได 226 ขั้นเนินดินของ 290,000 ล้าน3 ถูกสิงโตเหล็กหล่อขนาดมหึมาล้อมไว้ 28 ตันและ 4.45 เมตร วางบนแท่นหินซึ่งฐานรากที่ประกอบด้วยเสาอิฐฝังลึกลงไปในเนินดิน จากด้านบนของระเบียงด้านบน ทิวทัศน์จะครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของสนามรบ ตารางปฐมนิเทศระบุตำแหน่งป้องกันในแต่ละช่วงของการต่อสู้และมุมมองยาวสองด้านทำให้ระเบียงสมบูรณ์ ทุกสุดสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม การยิงปืนใหญ่ รวมถึงการสาธิตของทหารราบและทหารม้าจะจัดขึ้นที่เชิงเขา และการเข้าถึงจะรวมอยู่ในตั๋วเข้าชม "อนุสรณ์ 1815"
- 3 อนุสรณ์สถาน 1815 เส้นทาง du Lion, 1420 Braine-l'Alleud,
ศูนย์นักท่องเที่ยวของสถานที่ต่อสู้ที่ผู้เยี่ยมชมพบเจ็ดฉากที่ฉายใน 4 มิติบนหน้าจอของ 
มุมมองของสนามรบไปทางทิศใต้จากด้านบนของ Lion's Mound
|
.JPG/150px-Braine-l'Alleud_051012_(5).JPG)
.jpg/150px-Kanon_(4889160526).jpg)
- 5 "เส้นทางที่จม" ของ Ohain เส้นทาง du Lion 1410 วอเตอร์ลู เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – หุบเหวของ "เส้นทางกลวง" อธิบายโดย Victor Hugo ใน น่าสงสาร และที่ซึ่งม้าและผู้ขับขี่ชาวฝรั่งเศสจำนวนมากเป็นส่วนสุดท้ายของ 150 NS ของ Route du Lion ก่อนสิ้นสุดที่ Chaussée de Charleroi แม้ว่าโพรงจะมีจริงมากในปี ค.ศ. 1815 (มันถูกเติมเต็มอย่างสมบูรณ์ในระหว่างการปูทางของ Route du Lion) เรื่องราวของ Victor Hugo นั้นดูโรแมนติกและไม่น่าเชื่อเป็นส่วนใหญ่เพราะไม่มีคำให้การใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรมดังกล่าว
- 6 ต้นไม้เวลลิงตัน เส้นทาง du Lion 1410 วอเตอร์ลู เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – กล่าวกันว่าเวลลิงตันเคยยึดหอสังเกตการณ์ของเขาที่นี่หลายครั้ง ต้นเอล์มเพิ่มขึ้นในจุดนี้ พ่อค้าชาวอังกฤษมีความคิดที่จะซื้อต้นไม้เพื่อทำของที่ระลึก เขายังทำเก้าอี้เท้าแขนสองตัวออกมา ตัวหนึ่งสำหรับควีนวิคตอเรีย และอีกตัวสำหรับดยุคแห่งเวลลิงตันด้วยตัวเขาเอง ราวปี 2523 ได้มีการปลูกต้นไม้ใหม่ไว้ที่เดิมเพื่อความบันเทิงของนักท่องเที่ยว
- 7 อนุสาวรีย์ชาวเบลเยี่ยม Carrefour Chaussée de Charleroi และ rue de la Croix, 1410 Waterloo เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – อนุสาวรีย์ที่ระลึกสูงสี่เมตร สร้างขึ้นในปี 1914 ซึ่งสืบสานความทรงจำของชาวเบลเยียมที่เสียชีวิตในการสู้รบและผู้ที่เป็นส่วนหนึ่งของทั้งสองค่าย บนแท่นสลัก "ถึงชาวเบลเยียมที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน MDCCCCXV Fighting for the Defense of the Flag and the Honor of the Arms ».
- 8 เหล็กถึงนายพลพิกตัน chemin du Dimont, 1380 ลาสเน เข้าถึงได้ตลอดเวลา. ฟรี. – หินเหล็กนี้เป็นจุดที่พลโท เซอร์ โธมัส พิกตัน ถูกสังหารในช่วงบ่ายด้วยกระสุนฝรั่งเศสที่ศีรษะ ระหว่างความพยายามครั้งแรกของฝรั่งเศสที่จะไปถึงฟาร์ม La Haie Sainte พิกตันเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตรที่มีตำแหน่งสูงสุดซึ่งเสียชีวิตในยุทธการวอเตอร์ลู ตำนานสองตำนานที่ไม่มีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์กล่าวถึงนายพลคนหนึ่งคือเขาต่อสู้ที่วอเตอร์ลูในชุดพลเรือนและสวมหมวกทรงสูงเพราะโรงอาหารของเขามาไม่ทันเวลา อีกคนหนึ่งภายในตระกูลพิกตันต้องการให้นายพล ต่อสู้ในชุดนอนและหมวกทรงสูงเพราะเขาหลับนานเกินไปและถูกทหารของเขาฆ่าตาย
- 9 มุ่งหน้าสู่กรมทหารราบที่ 27 (27NS (Inniskilling) กองทหารของเท้า) chemin du Dimont, 1410 วอเตอร์ลู เข้าถึงได้ตลอดเวลา. ฟรี. – เปิดตัวเมื่อ โดยกองทหาร Royal Irish Rangers (ผู้สืบทอดตำแหน่ง 27NS (Inniskilling) Regiment of Foot) เป็นเครื่องหมายที่อยู่ระหว่าง 18 NS 30 และ 19 NS เจ้าหน้าที่และทหาร 493 นายจากจำนวนพนักงาน 747 คนเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจากปืนใหญ่ของฝรั่งเศสซึ่งกองทหารเพิ่งพิชิตฟาร์ม Haie Sainte
- 10 อนุสาวรีย์กอร์ดอน Chaussée de Charleroi, 1380 ลาสเน่ เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – เหล็กกล้าสูงประมาณห้าเมตรสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2360 เพื่อรำลึกถึงอเล็กซานเดอร์ กอร์ดอน พันโททหารรักษาการณ์ชาวสกอตและผู้ช่วย-เดอ-แคมป์ของเวลลิงตัน ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 29 ปีระหว่างการสู้รบ ด้านเหนือของแท่นมีเครื่องบรรณาการเป็นภาษาอังกฤษถึง A. Gordon และด้านใต้แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส
- 11 อนุสาวรีย์ชาวฮันโนเวอร์ Chaussée de Charleroi, 1380 ลาสเน่ เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – อนุสาวรีย์สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2361 เพื่อรำลึกถึงนายทหาร 42 นายของกองทหารฮันโนเวอร์แองโกล-เยอรมัน ซึ่งเสียชีวิตระหว่างการโจมตีของฝรั่งเศสในฟาร์มของ รั้วศักดิ์สิทธิ์. ด้านทิศตะวันตกมีการกล่าวถึง « Dem Andenken Ihrer Waffen Gefahrten Welche In Der Ewig Denkwürdingen Schlacht ฟอน 18 มิถุนายน 1815 Den Helden Tod Hier Starben » ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "เพื่อรำลึกถึงสหายของท่านผู้อยู่ในยุทธการอันน่าจดจำตลอดกาลของ ตายที่นี่ในฐานะวีรบุรุษ »และทางทิศใต้มีชื่อ ยศ และกองทหารของทหาร 42 นาย
- 5 "เส้นทางที่จม" ของ Ohain เส้นทาง du Lion 1410 วอเตอร์ลู
|
- 12 ฟาร์มมงแซงต์ฌอง Chaussée de Charleroi 591, 1410 วอเตอร์ลู ทรัพย์สินส่วนตัว. – ฟาร์มแห่งนี้ซึ่งเป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 1719 ทำหน้าที่เป็นโรงพยาบาลทหารสำหรับกองทัพอังกฤษ จำนวนผู้บาดเจ็บที่รับการรักษาคือแพทย์ยังคงทำงานอยู่ที่นั่นสี่วันหลังจากการต่อสู้ ที่นี่ยังทรงรักษาเจ้าชายเฟรเดริกแห่งออเรนจ์-นัสเซาซึ่งได้รับบาดเจ็บที่ไหล่อีกด้วย ทางด้านขวาของพอร์ทัลตามความคิดริเริ่มของ กรมแพทย์ทหารบก, จารึกเกียรติตั้งแต่ บริการทางการแพทย์ของกองทัพอังกฤษ ตั้งแต่เดือนกันยายน 2014 โรงเบียร์ขนาดเล็กที่มีกำลังการผลิต 3,500 hL ย้ายเข้าไปอยู่ในอาคาร เธอชงเบียร์ที่นั่น วอเตอร์ลู (พิเศษ ดับเบิ้ลบราวน์ และ ทริปเปิลบลอนด์)
.jpg/15px-Ferme_Mont_St_Jean_(7).jpg){kind=small}
ฟาร์ม Papelotte มองจากทางใต้จากจุดที่ชาวฝรั่งเศสโจมตี
- 13 ฟาร์มปาเปล็อต chemin de la Papelotte, 1410 วอเตอร์ลู ทรัพย์สินส่วนตัวแต่สามารถเข้าถึงลานได้yard. – เป็นตัวอย่างทั่วไปของฟาร์ม Brabant รูปสี่เหลี่ยมที่มีอาคารตั้งอยู่รอบลานกลาง เป็นหนึ่งในสามจุดสนับสนุนของกองทัพของเวลลิงตัน มันถูกไฟไหม้บางส่วนในระหว่างการยึดครองสั้น ๆ โดยกองทหารฝรั่งเศส มันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่จนกระทั่งปีพ.ศ. 2400-1858 เมื่อมีการสร้างหอแปดเหลี่ยมซึ่งอยู่เหนือระเบียง ในลานบ้าน เราสามารถเห็นซุ้มหินสีฟ้าที่สวยงามหกชุด อาคารเหล่านี้ถูกครอบครองโดยสโมสรขี่ม้า
- 14 สตีลถึงร้อยโท Demulder Chemin des Vertes Bornes, 1420 Braine-l'Alleud เข้าถึงได้ตลอดเวลา. ฟรี. – เปิดตัวเมื่อ โดยสมาคม Belgian Society for Napoleonic Studies และ Waterloo Committee มีคำจารึกไว้ว่า "ในความทรงจำของร้อยโท Augustin Demulder แห่ง5NS Cuirassiers เกิดใน Nivelles ใน Brabant ในปี 1785 อัศวินแห่ง Legion of Honor ได้รับบาดเจ็บที่ Yelau ในปี 1807 ที่ Eesling ในปี 1809 ที่ Hanau ในปี 1813 ถูกสังหารที่ Waterloo และเพื่อเป็นการระลึกถึงพลม้าทุกคนที่พุ่งเข้าใส่ท่าน . ».
- 15 Mercer Stele Ste Chemin des Vertes Bornes, 1420 Braine-l'Alleud เข้าถึงได้ตลอดเวลา. ฟรี. – เปิดตัวในช่วงต้นทศวรรษ 1990 โดยคณะกรรมการวอเตอร์ลู นับเป็นตำแหน่งสุดท้ายของ G Troup ของ Royal Horse Artillery ซึ่งได้รับคำสั่งจากกัปตัน A. Cavalié Mercer และมีจารึก « หินก้อนนี้เป็นตำแหน่งสุดท้ายของ G Troup Royal Horse Artillery ซึ่งได้รับคำสั่งจากกัปตัน A C Mercer ระหว่างการรบที่ Waterloo 18 มิถุนายน 1815 จากที่นี่ Troup ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในการเอาชนะการโจมตีของกองทหารม้าฝรั่งเศส » ซึ่งหมายความว่า "หินก้อนนี้ทำเครื่องหมายตำแหน่งสุดท้ายของแบตเตอรี่ G ของ Royal Horse Artillery ซึ่งได้รับคำสั่งจากกัปตัน A C Mercer ระหว่าง Battle of Waterloo, . จากที่นี่ แบตเตอรีมีส่วนสำคัญในการเอาชนะการโจมตีของทหารม้าฝรั่งเศส ".
- 16 ฟาร์ม Hougoumont chemin du Goumont, 1420 Braine-l'Alleud ทรัพย์สินของภาควัลลูนอยู่ระหว่างการบูรณะ. รวมอยู่ในตั๋วเข้าไปยัง หมู่บ้านสิงโต. – อดีตปราสาท-ฟาร์ม ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งมีอายุตั้งแต่ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17อี ศตวรรษ. ตามที่มีอยู่ในปัจจุบัน อาณาเขตของ Hougoumont และบริเวณโดยรอบได้เปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อเทียบกับที่เคยเป็นในปี 1815: ปราสาท ฟาร์ม และคอกม้า ถูกไฟไหม้ในระหว่างการสู้รบ ได้หายไป เช่นเดียวกับไม้เล็กๆ ที่ตั้งอยู่ ทางทิศใต้และสวนซึ่งเหลือเพียงกำแพงด้านใต้เท่านั้น ในสวนเก่าแก่แห่งนี้ คุณจะเห็นอนุสาวรีย์ของทหารฝรั่งเศส
ตายระหว่างการต่อสู้และหลุมศพร้าง ของกัปตันจอห์น แบล็กแมนและจ่าสิบเอกเอ็ดเวิร์ด คอตตอน ศพถูกย้ายไปยังห้องใต้ดินของ อนุสรณ์สถานอังกฤษ ถึง เอเวอเร่. สถานที่ได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่เพื่อเฉลิมฉลองปี200อี วันครบรอบการสู้รบในปี 2558 และทำหน้าที่เป็นอนุสรณ์ถาวรแก่ทหารอังกฤษที่ล้มลงในการต่อสู้ ฟาร์มที่มีป้อมปราการแห่งนี้มีบทบาทสำคัญในการต่อสู้และเป็นฉากสำหรับการต่อสู้ที่อันตรายถึงตาย ตำแหน่งกองหน้าปกป้องปีกขวาของพันธมิตร นโปเลียนเริ่มปฏิบัติการที่นั่นเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน เวลาประมาณ 11.30 น. สิ่งที่เริ่มแรกคือการหลบหลีกกลายเป็นจุดที่รุนแรงที่สุดของการต่อสู้ การจู่โจมของฝรั่งเศสนั้นแย่มากและไร้ประโยชน์ ปราสาท ฟาร์ม และคอกม้าถูกจุดไฟเผาเมื่อเวลาประมาณ 15.00 น. โดยการยิงปืนครกฝรั่งเศส เราต่อสู้กันอย่างดุเดือดจนถึงรอบ 19 NS . สวนผลไม้และสวนเปลี่ยนมือเจ็ดครั้งในขณะที่อาคารยังคงอยู่ในมือของ ทหาร 1,210 นาย ของกองกำลังผสมที่ประกอบเป็นกองทหารรักษาการณ์ในตอนเริ่มการสู้รบ
|
ฟาร์ม La Haie Sainte มองเห็นได้จาก Chaussée de Charleroi จากจุดที่ชาวฝรั่งเศสโจมตี
- 17 ฟาร์ม Haie Sainte Chaussée de Charleroi, 1380 ลาสเน่ ทรัพย์สินส่วนตัว. – ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของฟาร์ม Brabant ทั่วไปนี้มีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17อี ศตวรรษและชื่อของมันมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันล้อมรอบด้วยพุ่มไม้และเป็นของชุมนุมของซิสเตอร์แห่งครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ ระหว่างการสู้รบ ถือเป็นจุดศูนย์กลางของการสนับสนุนกองทัพของดยุกแห่งเวลลิงตัน และได้รับการปกป้องโดยกองพันที่ประกอบด้วยชาวฮันโนเวอร์ประมาณ 600 คนจากกองทหารเยอรมันของกษัตริย์ เมื่อเวลาประมาณหกโมงเย็น จอมพลเนย์นำการโจมตีซึ่งอนุญาตให้ II whichอี กองทหารราบฝรั่งเศสลงทุนอาคารครึ่งชั่วโมงต่อมาและหลบหนีผู้พิทักษ์ที่ถูกต้อง 49 คนที่เหลืออยู่ อย่างไรก็ตาม การยึดครองนั้นมีอายุสั้น เนื่องจากในระหว่างการวางกำลัง และในขณะที่นโปเลียนปฏิเสธที่จะส่งกำลังเสริมที่เนย์ร้องขอ ฝ่ายฝรั่งเศสก็ถูกกองทหารม้าหนักอังกฤษโจมตีซึ่งบังคับให้พวกเขาถอนกำลัง ปัจจุบันฟาร์มเป็นทรัพย์สินส่วนตัว ห้ามเข้า; เฉพาะส่วนที่ตั้งอยู่ตาม Chaussée de Charleroi ซึ่งติดแผ่นป้ายที่ระลึกสี่แผ่นเท่านั้น
- 18 แบตเตอรี่ขนาดใหญ่ 1410 Waterloo และ 1380 Lasne เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – ไซต์ที่จัดโดย "Grande Batterie" ของนโปเลียนที่ประกอบด้วยปืนใหญ่ 80 กระบอกเรียงกันบน 1 400 NS จาก Chaussée de Charleroi สถานที่นี้สามารถเข้าถึงได้ประมาณยี่สิบขั้นข้างหน้า n ° 17 ของ chaussée de Charleroi และให้ความคิดที่ดีเกี่ยวกับมุมมองที่ชาวฝรั่งเศสมีต่อคู่ต่อสู้ของพวกเขา ตำแหน่งที่ครอบครองโดย "แบตเตอรี่ขนาดใหญ่" นี้ถูกขีดเส้นใต้ใน รอยัลบลู บนแผนที่แบบไดนามิก
"ฟาร์ม" ของเบลล์-อัลไลแอนซ์
- 19 ฟาร์มเบลล์-อัลไลแอนซ์ Chaussée de Charleroi 1, 1380 ลาสเน่ ทรัพย์สินส่วนตัวแต่มองเห็นภายนอกตลอดเวลา. – ดูเหมือนว่าอาคารนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2308 เพื่อใช้เป็นทางวิ่งระหว่างกรุงบรัสเซลส์และเมืองชาร์เลอรัว ถึงกระนั้นในปี พ.ศ. 2358 ก็เป็นการแสดงคาบาเร่ต์และแม้ว่าจะตั้งอยู่ตรงกลางของระบบฝรั่งเศส แต่ก็ไม่เคยได้รับการปกป้องหรือฉากต่อสู้ ข้อผิดพลาดสองประการเกี่ยวกับเรื่องนี้: ตรงกันข้ามกับชื่อปัจจุบัน คือ ไม่เคยหรือเป็นส่วนหนึ่งของฟาร์ม และ Wellington และ Blücher ไม่เคยวางมันไว้ที่นั่น ตรงกันข้ามกับสิ่งที่แผ่นป้ายติดอยู่ที่ด้านหน้าอาคาร การประชุมของพวกเขาระหว่าง 22 NS 30 และ 22 NS 45ในตอนเย็นของการต่อสู้เกิดขึ้นจริง ๆ บนสนามระหว่างสถานที่ที่เรียกว่า "บ้านของกษัตริย์" และ ฟาร์ม Caillou. ชื่อเสียงที่ได้รับจากสถานที่นั้นมาจากความจริงที่ว่าก่อนการสร้าง erect กองสิงโต ในปี พ.ศ. 2369 เป็นจุดชุมนุมของนักท่องเที่ยวทุกคน รวมทั้งพระเจ้าจอร์จที่ 4 แห่งอังกฤษ ซึ่งดยุคแห่งเวลลิงตันนำทางในปี พ.ศ. 2364 ด้วยตนเอง กระตือรือร้นที่จะเยี่ยมชมสนามรบ แต่ยังเรียกการต่อสู้ครั้งนี้ว่า "วิกตัวร์ เดอ ลา แบล- พันธมิตร" (Belle-Alliance Sieg) ในประเทศเยอรมนี ปัจจุบันอาคารเป็นเจ้าภาพไนต์คลับ
- 20 คอลัมน์วิคเตอร์ ฮูโก้ Chaussée de Charleroi, 1380 ลาสเน่ เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – อนุสาวรีย์ที่ระลึกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2454-2455 เพื่อรำลึกถึงยุค 50อี วันครบรอบการพำนักของ Victor Hugo ในวอเตอร์ลู แท่นมีการกล่าวถึง « วันหนึ่งจะมาถึงเมื่อจะไม่มีสนามรบมากไปกว่าตลาดที่เปิดกว้างสำหรับการแลกเปลี่ยนและเปิดใจรับแนวคิด ปารีส 22 สิงหาคม พ.ศ. 2392 สุนทรพจน์ต่อสภาสันติภาพ ».
อนุสาวรีย์ นกอินทรีที่บาดเจ็บ.
- 21 นกอินทรีที่บาดเจ็บ Chaussée de Charleroi, 1380 ลาสเน่ เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – อนุสาวรีย์เปิดตัวในปี พ.ศ. 2447 เพื่อเป็นเกียรติแก่จตุรัสสุดท้ายของ Old Guard แสดงถึงนกอินทรีทองสัมฤทธิ์ที่ได้รับบาดเจ็บ ชูปีกเจาะด้วยกระสุนองุ่น ถือธงในเรือนเพาะชำ ส่วนอีกอันสร้างขึ้นในการเคลื่อนไหวป้องกันเท่าอะไร ความท้าทาย. แท่นมีการกล่าวถึง « สู่นักรบคนสุดท้ายของกองทัพใหญ่ Grand ». ตามคำบอกเล่าของนักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ กองพันทหารรักษาการณ์สี่กองหลังตั้งอยู่ในสถานที่นี้ จัดเรียงเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสและบัญชาการโดยนายพล Cambronne ในเวลาที่ตามตำนานเล่าว่า กองทหารรักษาการณ์ได้ส่งคำตอบที่มีชื่อเสียงของเขาไปยังนายพลอังกฤษ ชาร์ลส์ โคลวิลล์. ที่เชิงอนุสาวรีย์มีเสาเหล็กแนวนอนซึ่งเปิดตัวในปี 1990 โดยกองทัพโปแลนด์เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่สมาชิกของฝูงบินโปแลนด์แกรนด์อาร์มีที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ . มีการกล่าวถึงในภาษาฝรั่งเศสว่า « ถึงนายทหารนายทหารชั้นสัญญาบัตรและทหารของฝูงบินโปแลนด์ที่ตกที่มงต์แซงต์ฌองเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2358 ».
- 22 เดอ คอสเตอร์ เฮาส์ Chaussée de Charleroi 9, 1380 Lasne ที่อยู่อาศัยส่วนตัว. – นี่คือสถานที่ที่ Jean-Baptiste De Coster มัคคุเทศก์ท้องถิ่นของนโปเลียนที่ 1 อาศัยอยู่เอ้อ ตลอดการรบตลอดจนขณะบินไปยัง ชาร์เลอรัว. มีองค์ประกอบน้อยมากของอาคารเช่นเดียวกับในปี พ.ศ. 2358 และเพิ่มชั้นแรกในปี พ.ศ. 2490
การโจมตีของ Plancenoit โดย Prussians (ภาพสีน้ำมันบนผ้าใบโดย อดอล์ฟ นอร์เทิร์น).
- 23 แพลนนอยต์ 1380 ลาสเน่ – นอกจากแผ่นจารึกที่ระลึกสี่แผ่น ด้านนอกสามแผ่นและอีกหนึ่งแผ่นด้านในของโบสถ์ Sainte-Catherine และอนุสรณ์สถานสามแห่งที่กระจัดกระจายอยู่รอบเมือง Plancenoit ก็ไม่มีความทรงจำใดๆ เกี่ยวกับการต่อสู้นองเลือดที่ดุเดือดและน่าสะพรึงกลัวระหว่างกองทหารรักษาการณ์ของจักรวรรดิและกองทหารของบลือเชอร์ การต่อสู้เหล่านี้ซึ่งกินเวลาระหว่าง 16 NS และ 20 NS 30มีผลประมาณ 6,000 ฝรั่งเศส และ 6,350 ปรัสเซีย ถูกฆ่าหรือสูญหายและการทำลายล้างของหมู่บ้านเกือบสมบูรณ์
- 24 Stele of the Young Guard ทางข้ามของ Chemin du Lanternier และ Chemin de Camuselle, 1380 Lasne (Plancenoit) เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – เหล็กกล้าหินสีน้ำเงินสร้างขึ้นในปี 1991 ณ สถานที่ที่ Young Guard ภายใต้คำสั่งของนายพล Duhesme ต่อต้านปรัสเซียนของนายพล Bülow ถึง 5 NS ตอนเย็นระหว่างการต่อสู้ของ Plancenoit มันมีการกล่าวถึง « ในสถานที่นี้ 18 มิถุนายน 2358 เวลา 05.00 น. ยามหนุ่มของจักรพรรดินโปเลียนภายใต้คำสั่งของนายพล Count Duhesme ต่อต้านปรัสเซียของนายพลBülowอย่างรุ่งโรจน์ ».
- 25 อนุสาวรีย์ปรัสเซีย russia (ปิรามิดชินเคล) chemin de Camuselle, 1380 ลาสเน่ (Plancenoit) เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – อนุสาวรีย์สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1818 โดยสถาปนิกชาวปรัสเซียน คาร์ล ชิงเคล เพื่อเป็นเกียรติแก่กองทหารของจอมพล บลือเชอ และประกอบด้วยฐานและแท่นหินสีน้ำเงินที่มีลูกศรสไตล์นีโอโกธิคที่ประดับด้วยไม้กางเขนแทนการตกแต่งของกางเขนเหล็ก ค.ศ. 1813 โดยพระเจ้าเฟรเดอริก วิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซีย ด้านทิศใต้มีการกล่าวถึง « Die gefallenen Helden ehrt dank-bar König und Vaterland. Sie ruhn ในฟรีเดน Belle-Alliance den 18 มิถุนายน 1815 » ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "แด่วีรบุรุษผู้ล่วงลับ พระมหากษัตริย์และแผ่นดินเกิดกตัญญูกตเวที" พวกเขาพักผ่อนอย่างสงบสุข เบลล์-อัลไลแอนซ์, ". ตามประเพณีอนุเสาวรีย์นี้จะถูกสร้างขึ้นบนความสูงเพียงเล็กน้อยซึ่งแบตเตอรีของฝรั่งเศสทำให้เกิดความสูญเสียอย่างหนักต่อกองทหารปรัสเซียน
- 26 บุกเข้ากรมทหารราบแนวที่ 5 rue d'Anogrune, 1380 Lasne (Plancenoit) เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – ศิลาสีน้ำเงินสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1193 ณ สถานที่ที่ 5 theอี กองทหารราบของกอง Simmer ภายใต้การนำของพันเอก Roussille ต่อต้านปรัสเซียของนายพลBülow . สตีลหมีกล่าวถึง « ในที่นี้ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2358 The 5อี กองทหารราบแนวราบของพันเอก Roussille กอง Simmer ต่อต้านกองกำลังปรัสเซียนของนายพล Von Bülowอย่างกล้าหาญ ».
- 24 Stele of the Young Guard ทางข้ามของ Chemin du Lanternier และ Chemin de Camuselle, 1380 Lasne (Plancenoit)
- 27 อนุสาวรีย์เคานต์ฟอนชเวริน เส้นทาง n ° 65 (รู้จักกันในชื่ออนุสาวรีย์ปรัสเซียน), 1380 Lasne เข้าถึงได้ถาวร. ฟรี. – อนุสาวรีย์ประกอบด้วยเสาหินสีน้ำเงินที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2360 โดยภรรยาม่ายของเคานต์ฟอนชเวริน ณ จุดที่สามีของเธอถูกลูกกระสุนปืนใหญ่สังหาร แท่นมีการกล่าวถึง « วิลเฮล์ม กราฟ ฟอน ชเวริน โคนิกล์ พรีอุส Obrist und Ritter Gefallen Dem Siege am Juni 1815 In der Fremde Für ตาย Heimath » ซึ่งสามารถแปลได้ว่า “วิลเลียม เคานต์แห่งชเวริน ผู้พันและอัศวินแห่งราชาปรัสเซีย ตกอยู่ในชัยชนะในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2358 ในต่างประเทศเพื่อปิตุภูมิ ".
|
- 28 Ronssomme Chaussée de Charleroi, 1380 ลาสน์ (Plancenoit) – ที่ดินที่ระดับความสูงของ 143 NS ซึ่งเป็นจุดสังเกตของนโปเลียนในตอนเริ่มการต่อสู้ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1815 ฟาร์ม Ronssomme ถูกสร้างขึ้นที่นั่น พังยับเยินในปี พ.ศ. 2438 และไม่ได้สร้างใหม่
- 29 ฟาร์ม Caillou Chaussée de Bruxelles 66, 1472 Genappe ทุกวัน ยกเว้น 1เอ้อ มกราคมและ 25 ธันวาคม; ตั้งแต่ 1เอ้อ avril au 30 septembre de 9 h 30 - 18 h et du 1er octobre au 31 mars de 10 h - 17 h. (2015-2016) ; adultes : 5 €, étudiants et seniors : 4 €, moins de 18 ans : 3 €, moins de 7 ans : gratuit (Pass 1815 actualisé). – C'est dans cette ferme bâtie en 1757 que l'empereur Napoléon Ier, sa suite et une partie de son état-major et passent la nuit du 17 au 18 juin et établissent leur plan de bataille. Le 19 juin, vers 6 h du matin, des Prussiens mettent le feu aux granges détruisant le côté droit du Caillou, les granges et la buanderie, mais le feu meurt sur le toit épargnant ainsi toute l'aile gauche, celle qui a été occupée par Napoléon. Depuis 1951, la ferme est devenue le musée du Caillou dans lequel les collections sont réparties sur cinq salles qui présentent des armes, des meubles et des objets de l'époque, des documents d'archives et des diaporamas qui retracent la campagne de Belgique de 1815. La salle des aides de camp, la salle à manger et la chambre de l'Empereur reconstituent l'atmosphère de l'époque. Pendant la visite, le visiteur est plongé dans l'ambiance sonore de l'époque ; à savoir la pluie battante, le bourdonnement du bivouac, le passage des troupes à proximité. Le verger contigu abrite un petit ossuaire de brique, édifié en 1912, pour rassembler des ossements retrouvés dans les champs avoisinants lors de travaux et de fouilles ainsi qu'une stèle au 1er bataillon du 1er régiment de chasseurs à pied qui bivouaqua dans le verger pendant la nuit du 17 au 18 juin. Sur le côté droit de la ferme, en bordure de l'aire de stationnement, les Chevaliers d'Amalfi ont fait érigé, en 2001, une statue en bronze de Napoléon portant, sur son socle, la mention « Don des Chevaliers d'Amalfi En Memoire des Soldats Italiens et Polonais ayant combattu pour la Liberté de leur Patrie et la Democratie sous les Aigles de L'EMPEREUR NAPOLEON I ».
|
- 30 Ferme du Chantelet Chantelet, 1472 Genappe Propriété privée mais la cour est accessible. – Ferme dont la première citation écrite date de 1312. À droite du porche d'entrée, la chapelle baroque du Chantelet construite en 1661 et magnifiquement restaurée en 2011. C'est dans cette ferme que le maréchal Ney passa la nuit du 17 au .
Visites guidées
L'ASBL des « Guides 1815 » organise, sur rendez-vous pris via leur site web, des visites guidées du site du champ de bataille de Waterloo ainsi que de ceux des Quatre-Bras de Baisy-Thy et de Ligny. Ces visites peuvent être effectuées à pied, à vélo, à cheval, ou à bord du camion tout terrain qui parcourt les lignes de faîte de la bataille. Des visites pour les déficients visuels et les seniors sont aussi organisées.
- Guides 1815 route du Lion, 1420 Braine-l'Alleud (au Mémorial 1815), 32 2 3851912 Tous les jours sauf le 1er janvier et le 25 décembre ; du 1er avril au 31 octobre à partir de 9 h 30 et du 1er novembre au 31 mars à partir de 10 h. (2015) visite ordinaire pour un guide (groupe de maximum 25 personnes) : une heure : 60 €, deux heures : 80 €, trois heures : 100 € à augmenter du prix des attractions payantes et des musées / pour déficients visuels par personne et pour deux guides (groupe de maximum de 6 déficients visuels) : 80 € y compris l'entrée des attractions payantes et des musées ainsi que celle de l'accompagnateur du déficient visuel / pour seniors et pour un guide (groupe maximum de 25 personnes) : 210 € pour le groupe y compris l'entrée au Panorama et une boisson (tarifs complets actualisés).
.jpg/15px-Besoegscenter_(4889170136).jpg){kind=small}
Manifestations annuelles
Chaque année, depuis 1999 et le week-end le plus proche du 18 juin, se déroulent des bivouacs napoléoniens. Ceux-ci accueillent les participants dès la matinée du jeudi et sont ouverts au public le samedi et le dimanche de 9 h - 18 h. Les Français prennent leur cantonnement dans le verger de la ferme du Caillou et dans les environs ; les « Alliés » à la ferme d'Hougoumont. Le clou du spectacle se déroule le samedi entre 20 h et 22 h avec la reconstitution de la bataille au pied de la butte du Lion et à laquelle participent près d'un millier de participants en uniforme, à pied et à cheval.
- Bivouacs napoléoniens route du Lion, 1420 Braine-l'Alleud (au Mémorial 1815), 32 2 3851912 (2013 par jour) Bivouacs - adultes : 5 € en prévente ou 8 € sur place, enfants entre 7 et 17 ans 3 € en prévente ou 5 € sur place, groupes (par personne) : 5 € en prévente et sur place, moins de 7 ans : gratuit / Bivouacs hameau du Lion - adultes : 12,5 € en prévente ou 18 € sur place, enfants entre 7 et 17 ans 8,5 € en prévente ou 12 € sur place, groupes (par personne) : 10,5 € en prévente ou 12 € sur place, moins de 7 ans : gratuit / Reconstitution de la bataille - gratuit.
.JPG/15px-Waterloo_-_Juin_2012_(11).JPG){kind=small}
|
.JPG/150px-Waterloo_-_Juin_2012_(25).JPG)
Pour ceux et celles qui voudraient devenir figurant lors des reconstitutions, non seulement de la bataille de Waterloo mais également de toutes les grandes batailles napoléoniennes, il existe plusieurs sociétés qui peuvent vous « engager ». C'est aussi une autre forme de tourisme.
- Société royale belge d'Études napoléoniennes chaussée de Bruxelles 66, 1472 Genappe (Belgique), courriel : [email protected]
- Le Souvenir napoléonien 82 rue de Monceau, 75008 Paris (France) - Bonheidensteenweeg 25, 2812 Malines (Belgique) - Château de Morges case n°16, 1110 Morges (Suisse), 33 1 45223732 (France), 32 475 747047 (Belgique), 41 21 8099100 (Suisse), 1 514 2961641 (Québec) – courriel : [email protected] (France) - [email protected] (Belgique) - [email protected] (Suisse) - [email protected] (Québec)
- Le 2e régiment de Dragons (Belgique), courriel : [email protected] – Reconstitutions de charges de cavalerie, il est donc impératif de savoir monter à cheval mais en posséder un n'est pas nécessaire.
- Les Grenadiers d'Ile-de-France (France), courriel : [email protected]
- Les voltigeurs du 3ème régiment suisse Route Champ de la Pierre 15, 1966 Botyre (Suisse), courriel : [email protected]
- La 9ème Légère (Grand-Duché de Luxembourg), courriel : [email protected]
- Les Artilleurs de la Citadelle de Namur (Belgique), courriel : [email protected]
- 7éme régiment d'artillerie à pied de la ligne Trieu Raspelote 71, 7740 Pecq (Belgique), courriel : [email protected]
- Batterie des Grognards de Haute-Alsace 26 rue des fabriques, 68700 Cernay (France), 33 3 89 398389 – La connaissance du jeu d'un instrument n'est pas obligatoire. L'association donne des cours.
Pour savoir s'il existe une société de reconstitutions près de chez-vous :
- Waterloo 1815 Route du Lion 252-254, 1420 Braine-l'Alleud (Belgique), 32 2 3851912, courriel : [email protected]
L'édition 2015 qui prit place entre le 12 juin et le 5 juillet et commémorant le bicentenaire des batailles de Waterloo, de Ligny et de Wavre furent exceptionnelles. Avec 5 000 figurants, 300 chevaux et 100 canons, celle de Waterloo, étalée sur deux jours, fût la plus grande reconstitution jamais réalisée en Europe.
Aller
En train
Aller visiter le site de la bataille en train n'est pas chose aisée. Que ce soit depuis la gare de Braine-l'Alleud ou depuis celle de Waterloo, il vous faudra continuer votre route en bus, à moins que vous n'ayez emporté votre vélo avec vous. En bus, seule la ligne n° 365A des TEC possède plusieurs arrêts disséminés sur le site de la bataille. La voiture est la solution la plus aisée. Chaque lieu d'intérêt décrit dans ce guide possède au moins une aire de stationnement gratuite.
- 1 Gare de Braine-l'Alleud place de la Gare 1, 1420 Braine-l'Alleud Les guichets sont ouverts tous les jours de 8 h 30 - 18 h 30.. – Aire de stationnement, parc pour vélos. La gare est desservie par les trains InterCity (IC), InterRegion (IR), Omnibus (L) et Heure de pointe (P) de la ligne 124 entre Bruxelles et Charleroi.
- 2 Gare de Waterloo place de la Gare, 1410 Waterloo Distributeur de titre de transport avec Bancontact/carte de crédit/Proton/fonctionnalités Mobib.. – Aire de stationnement, parc pour vélos. La gare est desservie par les trains InterCity (IC), InterRegion (IR), Omnibus (L) et Heure de pointe (P) de la ligne 124 entre Bruxelles et Charleroi.
En bus
Au départ de Bruxelles ou de Charleroi
Ligne TEC n° 365A Bruxelles (gare du Midi) ↔ Charleroi (Jumet-Madeleine)
- Arrêts :
- Église : musée Wellington et église Saint-Joseph
- Mont-Saint-Jean : ferme de Mont-Saint-Jean
- Monument Gordon : hameau du Lion, ferme de la Haie Sainte, ferme de la Papelotte, ferme d'Hougoumont
- Fond Pauquet : Grande Batterie
- Belle Alliance : ferme de la Belle Alliance, colonne Victor Hugo, l’Aigle blessé
- Châlet Napoléon : maison De Coster, village de Plancenoit
- Solarium : Ronssomme
- Caillou : ferme du Caillou, ferme du Chantelet
Au départ de la gare SNCB de Braine-l'Alleud
Ligne TEC n° 3 Waterloo → Louvain-la-Neuve
Ligne TEC n° 57 Braine-l'Alleud → La Hulpe
Ligne TEC n° 58 Braine-l'Alleud → Genval
- Arrêt : Mont-Saint-Jean : ferme de Mont-Saint-Jean
Au départ de la gare SNCB de Waterloo
Ligne TEC n° 122 Rhode-Saint-Genèse → Waterloo
- Arrêt : Avenue Reine Astrid : musée Wellington et église Saint-Joseph
En voiture
Signal routier indiquant la direction vers la Butte du Lion.
Au départ de Bruxelles
Prendre la E411 jusqu'à la ceinture périphérique autoroutière R0. Prendre, à droite, la direction « Waterloo » :
- pour le musée Wellington et l'église Saint-joseph : prendre la sortie 28 (Waterloo Nord) puis prendre à droite l'avenue Reine Astrid jusqu'à son tenant avec la chaussée de Bruxelles ;
- pour le hameau du Lion depuis la ceinture périphérique autoroutière R0 :
- venant du nord : prendre la sortie 25 (Genappe, Braine-l'Alleud, Butte du Lion) puis à gauche la chaussée de Nivelles (N27) et, au premier carrefour, à gauche la route du Lion jusqu'au parking :
- venant du sud : prendre la sortie 25 (Lasne, Braine-l'Alleud, Butte du Lion) puis à droite jusqu'au parking.
- pour la ferme du Caillou depuis la ceinture périphérique autoroutière R0 :
Manger
Sont cités ici uniquement les lieux de restauration localisés sur le site de la bataille.
- 1 Mémorial 1815 route du Lion, 1410 Waterloo – Cuisine de brasserie, jardin/terrasse.
- 2 Les Deux Sil route du Lion 377, 1410 Waterloo, 32 2 3840918 lundi, mardi, jeudi et dimanche : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h, samedi : de 18 h 30 - 22 h. carte. – Cuisine italienne, jardin/terrasse.
- 3 La Saline chaussée de Charleroi 16, 1380 Lasne (Plancenoit), 32 2 3843963, courriel : [email protected] carte. – Cuisine française. Terrasse-jardin, aire de stationnement privée.
- 4 Kaiyou chaussée de Charleroi 38, 1380 Lasne (Plancenoit), 32 2 3871132, courriel : [email protected] tous les jours de 12 h - 14 h et 19 h - 22 h 30, fermé le samedi midi. carte. – Cuisine asiatique. Plats à emporter. Aire de stationnement privée.
- 5 Piccola Bruschetta chemin de la Maison du Roi 26C, 1380 Lasne (Plancenoit), 32 2 3874200, courriel : [email protected] mardi, mercredi et jeudi : de 12 h - 14 h et 18 h - 22 h, vendredi et samedi : de 12 h - 14 h et 18 h - 22 h 15. carte. – Cuisine italienne. Spécialité de pizzas. Plats à emporter. Aire de stationnement.
- 6 Le Gros Vélo place de Plancenoit 22, 1380 Lasne (Plancenoit), 32 2 6331746, courriel : [email protected] fermé le lundi soir, le mardi et le samedi midi. carte. – Cuisine française. Terrasse. Aire de stationnement.
- 7 Le Vert d'Eau rue de la Bachée 131, 1380 Lasne (Plancenoit), 32 2 6335452, courriel : [email protected] fermé le lundi soir, le mardi et le samedi midi. carte. – Cuisine française basée sur les produits de saison. Terrasse-jardin.
- 8 La Ferme du Hameau du Roy chaussée de Bruxelles 70, 1470 Genappe (Vieux-Genappe), 32 2 3871515 du mardi au dimanche de 7 h - 19 h. carte. – Salon de dégustation. spécialités de quiches et de tartines garnies. Production de pains artisanaux. Aire de stationnement privée.
Pour les autres lieux de restauration situés à Waterloo, Braine-l'Alleud, Lasne et Genappe, voir la section « Manger » des articles dédiés à ces communes.
Boire un verre / Sortir
Sont cités ici uniquement les lieux où boire un verre ou sortir localisés sur le site de la bataille.
- Le Rétro chaussée de Charleroi 1, 1380 Lasne (Plancenoit) (dans la ferme de la Belle-Alliance), 32 2 3846943 vendredi et samedi de 22 h - 7 h le lendemain. – Discothèque.
Pour les autres lieux où boire un verre ou sortir situés à Waterloo, Braine-l'Alleud, Lasne et Genappe, voir la section « Boire un verre / Sortir » des articles dédiés à ces communes.
Se loger
Sont cités ici uniquement les lieux où se loger localisés sur le site de la bataille.
- 1 Le 1815 route du Lion 367-369, 1410 Waterloo, 32 2 3870160, courriel : [email protected] –
payant. (10 €/24 h). 15 chambres, animaux de compagnie admis (15 €/nuitée). Parking privé, jardin-terrasse, salle de conférence/banquet, restaurant.
payant. (Pour les autres lieux où se loger situés à Waterloo, Braine-l'Alleud, Lasne et Genappe, voir la section « Se loger » des articles dédiés à ces communes.
Sécurité
 | Numéro d'appel d'urgence : Tous services d'urgence :112 |
Le seul problème de sécurité concerne les cyclistes qui empruntent la route N5 (chaussée de Charleroi ou chaussée de Bruxelles selon que l'on soit à Lasne ou à Genappe). C'est une route, sans éclairage public, à forte densité de circulation où, bien que la vitesse y soit limitée à 70 km/h, les véhicules circulent à vitesse élevée. Elle est longée par une piste cyclable étroite, en mauvais état, aussi empruntée par les piétons et qui, en plus, n'est pas toujours séparée physiquement de la chaussée.
Aux environs
Cette section cite les destinations liées directement aux batailles de Waterloo, de Ligny, des Quatre-Bras de Baisy-Thy et de Wavre.
À Fleurus
- 1 Administration communale – Ancien château dit « impérial » ou logeât Napoléon la nuit du 15 au (la chambre du 1er étage a été reconstituée) et où il réunit son état-major avant la bataille de Ligny (la salle du rez-de-chaussée est visible).
- 2 – Cet ancien moulin à vent constituât le poste d'observation de Napoléon lors de la bataille de Ligny du .
À Genappe
L'ancienne auberge du Roy d'Espagne.
- 3 Auberge du Roy d'Espagne – Le , le duc de Wellington vint y loger, au soir de la bataille de Quatre-Bras de Baisy-Thy et le , le prince Jérôme Bonaparte y passa la nuit alors que son frère logeait à la Ferme du Caillou. Le général Guillaume Philibert Duhesme, commandant de la Jeune Garde, gravement blessé à la tête lors des combats de Plancenoit, fut fait prisonnier par les Prussiens et transporté à l'auberge où il mourut le 20 juin suivant la bataille. L'auberge est devenue une maison d'habitation et l'intérieur n'est donc pas visitable.
- 4 Mausolée Duhesme – Monument funéraire du général Guillaume Philibert Duhesme mort à l'auberge du Roy d'Espagne le , des suites de ses blessures. Le général Duhesme est un des rares militaires à avoir sa sépulture à proximité du champ de bataille.
- Site de la bataille des Quatre-Bras de Baisy-Thy –
- 5 Monument aux troupes britanniques et hanovriennes – Monument inauguré le par le duc de Wellington, huitième descendant du vainqueur de Napoléon Ier et constitué d'un parallélépipède en granit d'Écosse de 10 tonnes, à sommet pyramidal, d'environ 2 mètres de haut. Il glorifie les officiers et soldats britanniques et hanovriens ayant combattu lors de cette bataille.
- 6 Monument à la cavalerie néerlandaise – Monument, érigé en 1990 et précédé d'un escalier de six marches, constitué d'un socle en béton recouvert de gravier blanc portant un glaive très stylisé réalisé en béton blanc et en bronze. Il honore la mémoire des soldats de la cavalerie néerlandaise ayant combattu les 16 et .
- 7 Monument aux Belges – Stèle commémorative de style éclectique en pierre bleue d'environ trois mètres de haut dressée sur un socle horizontal. Il commémore la mémoire des Belges morts lors de la bataille des Quatre-Bras et ayant appartenu aux deux camps. Hormis la date, ici le , la mention gravée est similaire à celle du monument aux Belges de Waterloo.
- 8 Monument Brunswick – Monument constitué d'un lion en bronze regardant en direction de la France, la patte posée sur un bouclier. Le lion est posé sur un piédestal en pierre bleue, lui-même posé sur un socle à degrés. Sur le piédestal, un médaillon en bronze figurant le portrait du duc de Brunswick, entouré de feuilles de laurier ainsi que la mention « Friedrich Wilhelm Herzog Zum Braunschweig Und Luneburg Kämpfte Und Fiel Unweit Dieser Stätte An Der Spitze Seiner Truppen Am XVI Juni MDCCCXV. » ce qui signifie « Frédéric-Guillaume, duc de Brunswick et de Lunebourg, combattit et tomba à proximité de cet endroit à la tête de ses troupes le . ».
_01.JPG/15px-Monument_aux_Belges_(Quatre_Bras)_01.JPG){kind=small}
_05.JPG/15px-Monument_Brunswick_(Genappe)_05.JPG){kind=small}
À Sombreffe
Figurants du 1er régiment de la Garde Impériale quittant le Centre général Gérard en 2007.
- 9 Centre général Gérard – Ancienne ferme datant du XIXe siècle au départ des ruines d'une ferme plus ancienne du XVIIe siècle et transformée en musée napoléonien ainsi qu'hébergeant le syndicat d'initiative de Ligny et un restaurant. Il est plausible que sa grange ait été réquisitionnée pour abriter des blessés lors de la bataille de Ligny du . Chaque année, en juin, le centre accueille des « bivouacs napoléoniens ».
À Wavre
- 10 Monument au général Gérard – Stèle en pierre bleue d'environ deux mètres de haut, reposant sur un socle fait du même matériau et érigée à l'endroit exact où le général Étienne Maurice Gérard fut grièvement blessé lors de la bataille de Wavre du . La face tournée vers le nord-ouest porte la mention « En Ces Lieux Fut Blessé Le 18 juin 1815 Le Général Gérard Héros de l'Empire et Défenseur de Notre Indépendance Nationale ». La partie « Défenseur de Notre Indépendance Nationale » de cette mention rappelle que le général Gérard, alors au service de la jeune Nation belge, mit le siège devant la citadelle d'Anvers et força les troupes néerlandaises à capituler le .
À Evere
Le cimetière de Bruxelles à Evere contient plusieurs tombes et un mémorial en rapport direct avec la bataille de Waterloo.
- Cimetière de Bruxelles avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere du mardi au dimanche de 8 h 30 - 16 h. gratuit. –
Le mémorial britannique du cimetière de Bruxelles.
- 11 Mémorial britannique (2e avenue) – Inauguré le et œuvre du sculpteur Jacques de Lalaing, cet imposant mémorial est surmonté d'une sculpture en bronze représentant une Britannia en tristesse gardée par trois lions couchés. Sous l'entrée, à l'arrière du mémorial se trouve une crypte accessible où sont inhumés seize officiers britanniques tués sur le champ de bataille ainsi que le sergent-major Edward Cotton qui, après avoir participé aux combats, s’installa définitivement à Waterloo et devint le premier guide touristique du champ de bataille ainsi que le créateur du premier musée, l'ex musée de cire, consacré à cette bataille.
- Tombe du lieutenant-colonel John Miller (15e chemin, concession n° 859) – Mortellement blessé le 16 juin lors de la bataille des Quatre-Bras, il décède le 19 et est enterré au cimetière du Quartier Léopold à Schaerbeek avant d'être transféré ici lors de la désaffection de celui-ci.
- 12 Tombe de Marie Caroline Julie Élisabeth Joséphine Napoléone de Montholon (12e avenue, concession n° 1041) – Née à Sainte-Hélène le et décédée à Bruxelles le , elle est, officiellement, la filleule de Napoléon Ier mais serait, en fait, sa fille qu'il aurait eue avec la comtesse Albine de Montholon. Enterrée dans un premier temps au cimetière du Quartier Léopold, son corps fut transféré ici lors de la désaffection de ce cimetière.
À Bruxelles
La « Pelouse des Anglais » avec, sur la droite, le chêne commémoratif.
- 13 Pelouse des Anglais – Endroit situé dans le bois de la Cambre où, la veille de la bataille de Waterloo, des soldats anglais jouèrent une partie de cricket. Depuis 1965, une stèle et un chêne marquent l'endroit et commémorent ce fait sportif historique.
| Routes via Site de la bataille de Waterloo |
| Etterbeek ← Waterloo ← | N  S | → Genappe → Couvin |
   ← | N  E | → →  |
Fin ←  ← | N  S | → Nivelles →  |
