หมู่เกาะเช็ต - Shetlandeilanden

NS หมู่เกาะเชทแลนด์ (ภาษาอังกฤษ: หมู่เกาะเชทแลนด์, เกลิคสก็อต: ซีลเทน) เป็นหมู่เกาะทางเหนือสุดของ สกอตแลนด์อยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติก ที่ละติจูด 60° เหนือ Shetlands อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ หมู่เกาะออร์กนีย์อีกหมู่เกาะทางตอนเหนือของสกอตแลนด์ ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Shetland นอร์เวย์, ทิศตะวันตกเฉียงเหนือคือ หมู่เกาะแฟโร และ ไอซ์แลนด์. หมู่เกาะนี้มีประชากรเพียง 20,000 คน กระจายอยู่ทั่วเกาะ 15 เกาะ ที่สำคัญที่สุดคือแผ่นดินใหญ่ โดยรวมแล้ว หมู่เกาะประกอบด้วยเกาะประมาณร้อยเกาะ เมืองเดียวของ Shetlands คือ เลอร์วิค.

หมู่เกาะ

เกาะที่มีคนอาศัยอยู่หลัก:

• แผ่นดินใหญ่ — ตามชื่อที่บอก นี่คือเกาะหลัก ท่าเรือเลอร์วิคและสนามบินซัมเบิร์กอยู่บนแผ่นดินใหญ่ ทางทิศเหนือคือโรงกลั่นน้ำมัน Sullom Voe ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแผ่นดินใหญ่ประกอบด้วยคาบสมุทรนอร์ธมาวีนซึ่งมีประชากรเบาบาง
• Whalsay — Whalsay ตั้งอยู่ทางตะวันออกของแผ่นดินใหญ่ตอนเหนือ
• unst — Unst เป็นเกาะที่มีคนอาศัยอยู่ทางตอนเหนือสุดและมีที่ทำการไปรษณีย์เหนือสุดในสหราชอาณาจักร คุณต้องใช้เรือข้ามฟากสองลำเพื่อไปที่นั่นจากแผ่นดินใหญ่ สนามบินบัลทาซาวน์ไม่ได้ใช้สำหรับเที่ยวบินเชิงพาณิชย์
• เฟตลาร์ — Fetlar ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Yell และมีประชากรเพียงประมาณหกสิบคน
• Muckle Roe — Muckle Roe เชื่อมต่อด้วยสะพานเชื่อมไปยังคาบสมุทร Northmavine ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแผ่นดินใหญ่
• ฟาวลา — นี่คือเกาะที่ห่างไกลทางตะวันตกสุดของ Shetland มีประชากรน้อยกว่าสี่สิบคน
• ตะโกน — Yell อยู่ทางเหนือของแผ่นดินใหญ่โดยตรง
• Bressay — Bressay อยู่ทางตะวันออกของ Lerwick และเข้าถึงได้ง่ายโดยเรือข้ามฟาก
• แฟร์ไอล์ — Fair Isle นั้นห่างไกลที่สุด ตั้งอยู่ใจกลางเมืองระหว่าง Shetland และ Orkney และสามารถเข้าถึงได้โดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เท่านั้น

เกาะเล็ก ๆ ของ Papa Stour, Trondra, Vaila และ Burra ยังคงอาศัยอยู่ ทะเลรอบ ๆ Shetlands นั้นเต็มไปด้วยเกาะเล็กเกาะน้อยและโขดหินที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ จุดเหนือสุดอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรคือหิน ออกกอง, ทางเหนือของอุนสท์ มีประภาคารอยู่ที่ Muckle Flugga ทางใต้อีกหน่อย

เมือง

• เลอร์วิค เป็นเมืองหลวงและยังเป็นที่เดียวในเช็ตแลนด์ที่ถือได้ว่าเป็นเมือง

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

• Brae: หมู่บ้านบนพรมแดนระหว่าง South Mainland และ Northmavine
• Sumburgh: สนามบินทางตอนใต้สุดของแผ่นดินใหญ่ ขึ้นชื่อเรื่องแหล่งโบราณคดี Jarlshof
• Scalloway: การตั้งถิ่นฐานหลักในแผ่นดินใหญ่ตะวันตก
• Eshaness: บนชายฝั่งตะวันตกของ Northmavine; ขึ้นชื่อเรื่องความงามตามธรรมชาติแต่เข้าถึงยาก
• Ollaberry: หมู่บ้านเล็ก ๆ บนอ่าวทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Northmavine
• Haroldswick: หมู่บ้านเหนือสุดในเกาะอังกฤษ
• Toft: ท่าเรือบนแผ่นดินใหญ่ที่เรือข้ามฟากออกไปยัง Yell
• Ulsta: ท่าเรือบน Yell

ข้อมูล

ภูมิอากาศ	ม.ค	ก.พ.	มี.ค	เมษายน	พฤษภาคม	จุน	กรกฎาคม	ส.ค	ก.ย	ต.ค.	พ.ย	ธ.ค
สูงสุดเฉลี่ย (° C)	5,6	5,4	6,3	7,7	10,2	12,2	13,9	14,2	12,4	10,1	7,6	6,2
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด (°C)	1,5	1,4	1,9	2,9	5,2	7,4	9,4	9,8	8,2	6,2	3,6	2,0
ปริมาณน้ำฝน (มม.)	135,4	107,8	122,3	74,2	53,6	58,6	58,5	78,3	115,3	131,9	152,4	150,0
หมู่เกาะ Shetland มีประชากรเบาบางและตั้งอยู่ในเขตภูมิอากาศแบบ subarctic โดยทั่วไปแล้วอากาศจะเย็นกว่าบนแผ่นดินใหญ่ของอังกฤษโดยเฉลี่ย: ในวันฤดูร้อนปกติอุณหภูมิมักจะผันผวนประมาณสิบองศา

หมู่เกาะไม่มีป่าไม้ ภูมิประเทศประกอบด้วยเนินเขาที่มีทุ่งหญ้าบนดินชั้นล่างที่ประกอบด้วยพีทและพีทสดเป็นส่วนใหญ่ คุณจะเห็นฝูงแกะเล็มหญ้าอยู่แทบทุกที่ ซึ่งปกติแล้วจะว่างตามท้องถนน หลายๆ แห่งไม่มีรั้วกั้น ดังนั้นแกะจึงมีพื้นที่โล่ง: เกษตรกรทำเครื่องหมายฝูงสัตว์ด้วยสีของตัวเอง แกะยังขี้อายและจะวิ่งข้ามเนินเขาเมื่อเห็นคนแปลกหน้า ม้าเชทแลนด์มักถูกเก็บไว้ในทุ่งที่มีรั้วรอบขอบชิด

หมู่เกาะต่าง ๆ เผชิญกับพายุจากมหาสมุทรแอตแลนติก ลมจะแรงมากและฝนอาจตกจากฟ้าเป็นกระแสน้ำเชี่ยวกราก นอกจากนี้ ในฤดูร้อน คุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับสภาพอากาศที่ไม่แน่นอน: หนึ่งนาทีคุณสามารถเปียกน้ำได้เต็มที่ และครึ่งชั่วโมงต่อมาดวงอาทิตย์จะส่องแสงอีกครั้งและมีรุ้งที่สวยงาม ร่มสามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพเมื่อลมไม่แรงเกินไป แต่สามารถใช้เป็นไม้เท้าได้เมื่อคุณอยู่บนพื้นที่ป่า

หากคุณไม่ได้พักใน Lerwick โปรดสอบถามร้านค้าที่ใกล้ที่สุด นอกเมืองหลวง ตัวเลือกในการซื้อมีจำกัด คุณไม่ต้องการที่จะหลงทางในทุ่ง ใช้แผนที่ที่ดีและเข็มทิศและอาจเป็นไฟฉาย เมื่อมีหมอกหนาและคุณอยู่ห่างจากอารยธรรมหลายไมล์ อย่างน้อยคุณควรรู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน

ในช่วงฤดูร้อน Shetland ไม่เคยมืดสนิท กลางคืนเป็น 'สีเทา' ในทางกลับกัน จากเดือนตุลาคม วันจะสั้นมาก ไม่มีไฟถนนในชนบท

มาถึง

ไม่สามารถเข้าถึง Shetland ได้โดยตรงจากแผ่นดินใหญ่ของยุโรป จากเนเธอร์แลนด์และเบลเยี่ยมคุณต้องไปที่สกอตแลนด์ก่อน ทั้งคู่ KLM ถ้า บรัสเซลส์แอร์ไลน์ ให้บริการตั๋วเครื่องบินไป เอดินบะระ จากที่ที่คุณสามารถบินต่อไปกับ Loganary หรือรถไฟไป อเบอร์ดีน สามารถรับ คุณยังสามารถบินไปยังสนามบินภูมิภาคอื่นของสหราชอาณาจักรได้อีกด้วย เช่น กลาสโกว์ หรือ แมนเชสเตอร์แล้วนั่งรถไฟไปเอดินบะระ หากคุณต้องการนำรถยนต์มาด้วย คุณจะต้องนั่งเรือข้ามฟากข้ามทะเลเหนือ แล้วขับรถไปเองที่อเบอร์ดีน

โดยเรือ

บริษัทขนส่ง เรือข้ามฟาก Northlink ให้การเชื่อมต่อระหว่างอเบอร์ดีนและเลอร์วิค เส้นทางนี้จะแวะจอดที่ Kirkwall ในหมู่เกาะ Orkney เรือออกจากอเบอร์ดีนเวลาประมาณ 18.00 น. และออกเรือเวลา 13.00 น. ถึงเมืองเลอร์วิคเวลา 7.00 น. ในเช้าวันรุ่งขึ้น ซึ่งหมายความว่าเพื่อความสะดวกสบายของคุณจะดีกว่าถ้าใช้ห้องโดยสาร ในช่วงไฮซีซั่น ห้องโดยสารสำหรับสองคนพร้อมช่องหน้าต่างและห้องน้ำราคาประมาณ 120 ปอนด์ (เที่ยวเดียว) สำหรับการข้ามนั้นคุณจ่าย 34 ปอนด์ต่อคน ถ้าคุณไม่รังเกียจที่จะแชร์ห้องโดยสารกับผู้โดยสารท่านอื่น ก็มีที่นอนราคาถูกสำหรับห้องโดยสารสี่คนให้บริการ เช่นเดียวกับเก้าอี้เท้าแขนแบบพับได้ในโถงทางเดิน (ทางเลือกที่ถูกที่สุด) คุณยังสามารถล่องเรือโดยไม่ต้องจองที่พัก ในตอนกลางคืน ผู้โดยสารบางคนจะนอนบนม้านั่งในผับและร้านอาหารบนเรือ ตั๋วเที่ยวเดียวสำหรับรถยนต์ราคา 120 ปอนด์ในช่วงไฮซีซั่น คุณไม่ได้รับอนุญาตให้นอนในรถของคุณ มีบริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า คุณต้องออกจากเรือก่อนเก้าโมง สำหรับคนชอบเที่ยวแบบหรูหราก็มี เอ็กเซ็กคูทีฟเคบิน มีอยู่.

โดยเครื่องบิน

Loganary บินจากอเบอร์ดีนและเอดินบะระไปยังซัมเบิร์ก เป็นเครื่องบินใบพัดขนาดเล็กที่จุผู้โดยสารได้ 18 ถึง 50 คน เที่ยวบินตรงจากเอดินบะระไปยังซัมเบิร์กใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง และค่าโดยสารเที่ยวเดียวมาตรฐานอยู่ระหว่าง 90 ถึง 150 ปอนด์ จาก Sumburgh รถเมล์วิ่งไปยัง Lerwick อย่างน้อยทุกสองชั่วโมง

เที่ยวรอบ ๆ

จนกระทั่งเมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว แนะนำให้นักท่องเที่ยวนำรถมาเองหรือเช่าที่จุดนั้น ปัจจุบันการขนส่งสาธารณะได้ขยายขอบเขตออกไปอย่างมาก

โดยรถประจำทาง

บริษัทขนส่งประสานงานของ Shetlands คือ MoveTrans. ผู้ให้บริการ ได้แก่ ไวกิ้งทราเวล, สัญญาเช่า และ โรเบิร์ตสันทราเวล.

อย่าประมาทระยะทาง หมู่เกาะ Shetland นั้นกว้างใหญ่มาก ตัวอย่างเช่น การขับรถจาก Lerwick ไปยัง Brae ทางตอนเหนือของแผ่นดินใหญ่ ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง หากคุณพักในหมู่บ้านเล็กๆ เช่น Ollaberry รถบัสจะผ่านไปได้ไม่เกินสามครั้งต่อวัน การจัดเตรียมอาจซับซ้อนเพราะต้องรับเด็กนักเรียนและรถตู้ต้องวนเป็นวงก่อนที่คุณจะสามารถมาได้ หากคุณต้องไปหมู่บ้านที่ไม่ได้อยู่ในเส้นทางแต่เป็นถนนด้านข้างของเส้นทางปกติ รถบัสจะเบี่ยงให้คุณ อย่างไรก็ตาม เขาจะไม่ขับรถผ่านหมู่บ้านของคุณโดยธรรมชาติ คุณต้องโทรหาบริษัทล่วงหน้าหนึ่งวัน เพื่อให้คนขับรถรู้ว่าเขาหรือเธอต้องรับผู้โดยสารในหมู่บ้านของคุณในวันถัดไป

ในทางปฏิบัติ เป็นไปไม่ได้ที่จะเยี่ยมชมและกลับไปยังเกาะอื่นในวันเดียวกัน หากต้องการดูเกาะหลายเกาะ คุณต้องจองที่พักบนเกาะเหล่านั้น ข้อยกเว้นคือ Bressay ซึ่งอยู่ติดกับ Lerwick และใช้เวลาข้ามเพียงระยะสั้นๆ

โดยรถยนต์

นักท่องเที่ยวที่มีรถส่วนตัวสามารถโอนไปยังเรือข้ามฟากได้ ถนนใน Shetland นอกเมือง Lerwick แทบจะทุกช่องทางจำกัดให้อยู่ในเลนเดียวที่มีการแซง ที่ซึ่งใครๆ ก็ยืนได้เพื่อให้การจราจรที่สวนเข้ามา ถนนไม่มีแสงสว่างและมักจะวิ่งไปตามเส้นทางที่คดเคี้ยวและคดเคี้ยวเหนือเนินเขาและทางโค้งของกิ๊บ ระวังแกะเป็นพิเศษ หากคุณบังเอิญวิ่งชนแกะ ให้โทรแจ้งตำรวจเพื่อแจ้งเจ้าของ ไม่ทำเช่นนี้มีโทษ

โดยรถแท็กซี่

บางภูมิภาค เช่น Eshaness ไม่มีรถบัสให้บริการ แท็กซี่สามารถช่วยได้ที่นี่ ขอแนะนำให้จองล่วงหน้า สำหรับการเดินทางที่สั้นกว่านั้น เช่น ยี่สิบนาที คุณจ่ายเฉลี่ย 10 ปอนด์

ภาษา

ชาวเชทแลนเดอร์สพูดภาษาอังกฤษโดยได้รับอิทธิพลจากสแกนดิเนเวีย การออกเสียงของพวกเขาถูกทำเครื่องหมายด้วย r ที่หนักแน่นและดูเหมือนภาษานอร์เวย์ที่พูดภาษาอังกฤษ ภาษาถิ่นประกอบด้วยคำนับพันที่มาจากภาษาสแกนดิเนเวีย

ในศตวรรษก่อนหน้านั้น Norn หรือ Norröna ถูกใช้ใน Shetland ซึ่งเป็นภาษาเจอร์แมนิกทางเหนือที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก มันสูญพันธุ์ไปประมาณสองร้อยปี คำขวัญของ Shetland คือ: Með lögum skal ที่ดิน byggja. นี่เป็นภาษาไอซ์แลนด์จริงๆ และมันหมายถึง: "กฎหมายต้องสร้างประเทศ" นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว ชาวเชทแลนเดอร์จำนวนมากยังพูดภาษาเยอรมันหรือภาษาสแกนดิเนเวียได้เพียงเล็กน้อย ความรู้ภาษาฝรั่งเศสโดยปกติมีจำกัด ดัตช์ไม่น่าเป็นไปได้มาก สก๊อตเกลิคไม่ได้พูดในเช็ต

ให้ดู

Shetland เป็นจุดหมายปลายทางทางธรรมชาติที่สำคัญที่สุด หมู่เกาะมีภูมิทัศน์ที่ไม่มีใครแตะต้องและภาพพาโนรามาที่กว้าง ในภูมิประเทศคุณจะพบฟาร์มร้างอยู่เป็นประจำ คุณสามารถเดินที่นี่ได้ทั้งวันและไม่พบวิญญาณที่มีชีวิต

ใน Lerwick คุณสามารถเยี่ยมชมป้อมปราการเก่าของ Fort Charlotte; Jarlshof ใน Sumburgh เป็นซากของหมู่บ้านยุคสำริด Mousa Broch บนเกาะ Mousa ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่คือ หอกลม จากยุคเหล็ก

ทำ

Shetland เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักดูนกและนักปักษีวิทยา นอกจากนี้คุณยังจะได้พบกับแหล่งโบราณคดี ใน Shetland คุณสามารถพักผ่อนในวันหยุดในที่ที่ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวได้ หากคุณอยู่นอกเมือง Lerwick คุณอาจจะเป็นผู้มาเยือนภายนอกเพียงคนเดียวในระยะทางหลายไมล์

มัน พิพิธภัณฑ์ Shetland ใน Lerwick ให้ภาพรวมที่ครอบคลุมของประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะ คุณจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิถีชีวิตของชาวเชทแลนเดอร์จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 และผลที่ตามมาของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมหมายถึงอะไร พิพิธภัณฑ์รวมถึงแบบจำลองของ กันนิสเตอร์แมนศพในหนองน้ำสมัยศตวรรษที่ 18 ที่ค้นพบในปี 1950 นอกจากนี้ยังมีเครื่องแต่งกายจาก Skeklers และ Groleksประเพณีแปลกๆ ที่คล้ายวันฮัลโลวีน

เมื่อคุณเยี่ยมชม Shetland ในฤดูหนาว คุณสามารถเพลิดเพลินกับเทศกาลนี้ อัพเฮลลีอา เข้าร่วม. ในช่วงต้นเดือนมกราคม ชาว Shetlanders แต่งตัวเป็นชาวไวกิ้งและถือคบเพลิงไปตามถนนก่อนที่จะจุดไฟเผาเรือไวกิ้ง NS อัพเฮลลีอา ของ Lerwick นั้นใหญ่ที่สุด แต่หมู่บ้านต่าง ๆ มีเวอร์ชั่นของตัวเอง

บิ๊กแบนน็อค เป็นงานการกุศลของภูมิภาค Northmavine ชาวบ้านแต่งตัวและล้อเลียนเพลงป๊อปด้วยเนื้อเพลงตลกๆ บันทึกวิดีโอคลิปของตัวเอง ดีวีดีจะขายเพื่อการกุศล

อาหาร

เชทแลนด์มีแหล่งตกปลาที่อุดมสมบูรณ์ คุณจะสามารถกินปลาได้ในทุกสถานประกอบการ อยู่ในรัฐแบร แฟรงกี้ฟิชแอนด์ชิปส์ร้านฟิชแอนด์ชิปส์ที่อยู่ทางเหนือสุดของสหราชอาณาจักร ขอแนะนำหอยแมลงภู่สดที่นำเสนอเป็นส่วนใหญ่ คุณไม่สามารถรับแอลกอฮอล์ที่นี่ ในร้านกาแฟเล็ก ๆ ใน Lerwick แบบดั้งเดิม อาหารเช้าแบบอังกฤษเต็มรูปแบบ นำเสนอ

ทานแบบชิคๆ ได้ บุสตาเฮาส์ในหุบเขาอีกฟากหนึ่งของอ่าวตรงข้ามเบร นอกจากปลาและอาหารทะเลแล้ว Shetland ยังมีเนื้อแกะอีกด้วย เป็ดยังกินที่นั่น

โรงเบียร์ Lerwick Brewery Shetland Alesรวมทั้งเบียร์ประเภท IPA ในท้องถิ่น

ออกไปข้างนอก

ใน Lerwick มีผับหลายแห่งและไนต์คลับด้วย ในหมู่บ้านอื่นมีโรงเตี๊ยมที่นี่และที่นั่น NS ชาวบ้าน สามารถดื่มวิสกี้ปริมาณมากและทำให้เกเรเล็กน้อย

ความปลอดภัย

เชทแลนด์ปลอดภัย อาชญากรรมส่วนใหญ่ประกอบด้วยการใช้ยาเสพติดและความมึนเมาในที่สาธารณะ บางครั้งชาวเชทแลนเดอร์จะเสนอลิฟต์ให้คุณเมื่อพวกเขาเห็นคุณเดินไปตามถนน คุณมักจะใช้งานได้โดยไม่ต้องสงสัย พวกเขาไม่เห็นนักท่องเที่ยวจำนวนมากและมักต้องการพูดคุยกับคนแปลกหน้า

ระวังรถยนต์ที่สามารถโผล่ขึ้นมาจากด้านหลังโค้ง สวมเสื้อผ้าที่อบอุ่นเมื่อออกสู่ธรรมชาติและเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศกะทันหัน ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ คุณสามารถพบกับสกัวใหญ่ ซึ่งเป็นนกล่าเหยื่อที่ดุร้ายเมื่อมีคนเข้าใกล้รังมากเกินไป นกเหล่านี้อาจเป็นอันตรายได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขากลัวร่ม เป็นการดีกว่าที่จะไม่ให้อาหารนกนางนวล มันไม่ดีต่อสุขภาพและทำให้พวกเขาล่วงล้ำ คุณควรปล่อยให้แมวน้ำอยู่คนเดียว พวกเขาสามารถกัด

รอบ ๆ

Orkney ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจาก Shetland หลายชั่วโมง แต่ แฟร์ไอล์ คุณสามารถ (อย่างน้อยในฤดูร้อน) เยี่ยมชมค่อนข้างง่ายจากเมือง Grutness บนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง เกาะที่ตั้งอยู่ใจกลางระหว่าง Orkney และ Shetland แห่งนี้มีชื่อเสียงด้านงานถักนิตติ้ง มีตัวเลือกที่พักที่จำกัดมาก โดยเฉพาะช่วงนอกฤดูร้อน ควรใช้ 'plan B' เผื่อไว้เผื่อติดเกาะ เนื่องจากที่ตั้ง เป็นไปได้ว่าโทรศัพท์มือถือของคุณจะไม่ทำงานที่นี่ (เฉพาะ Vodafone และ O2 เท่านั้นที่มีแผนกต้อนรับที่นี่); คุณจึงอาจประสบปัญหาหากทางข้ามถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง วางแผนการเดินทางไปแฟร์ไอล์อย่างระมัดระวังและเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน

บทความนี้ยังคง อยู่ระหว่างการก่อสร้าง . มีเทมเพลตแต่ยังมีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะเป็นประโยชน์ต่อนักเดินทาง เจาะลึกและขยาย!