![]() | ||
ริชมอนด์ | ||
ประเทศ | อังกฤษ | |
---|---|---|
ผู้อยู่อาศัย | ไม่รู้จัก | |
ไม่มีค่าสำหรับผู้อยู่อาศัยใน Wikidata: ![]() | ||
ส่วนสูง | ไม่รู้จัก | |
ไม่มีค่าความสูงใน Wikidata: ![]() | ||
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: ![]() | ||
ที่ตั้ง | ||
|
ริชมอนด์ เป็นเมืองตลาดเล็กๆ เก่าแก่ใน นอร์ท ยอร์กเชียร์. ติดขอบอุทยานแห่งชาติ ยอร์คเชียร์เดลส์ บนแม่น้ำสเวล
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,54.40346,-1.73266,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Richmond (North Yorkshire)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
พื้นหลัง
ริชมอนด์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1071 โดยนอร์แมน อลัน รูฟัส ผู้ซึ่งได้รับที่ดินจากวิลเลียมผู้พิชิตเพื่อแลกกับการรับใช้ของเขา ปราสาทอันโอ่อ่าถูกสร้างขึ้น ซึ่งซากปรักหักพังจำนวนมากยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ในช่วงเวลานั้น สถานที่ที่พัฒนาขึ้นด้านหน้าปราสาทซึ่งได้รับอนุญาตจากเมืองให้เร็วที่สุดเท่าที่ 1329 แต่ยังรวมถึงสินค้าฟุ่มเฟือย เช่น เกลือ ผ้าไหม และไวน์ ริชมอนด์เป็นส่วนหนึ่งของทรัพย์สินของดยุคแห่งบริตตานีจนถึงศตวรรษที่ 14 ราวปี 1158 และ 1155 ตามลำดับ อาราม Grey Friars สร้างขึ้นในเมืองและห่างจาก Easby Abbey ประมาณ 1.5 กม. ในปี ค.ศ. 1525 กษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 ได้ตั้งชื่อให้เฮนรี ฟิตซ์รอย เอิร์ลที่ 1 แห่งริชมอนด์ซึ่งเป็นลูกชายนอกกฎหมาย ริชมอนด์กลายเป็นศูนย์กลางของการค้าผ้าขนสัตว์ในสวอลเดล ความเจริญรุ่งเรืองเพิ่มขึ้นเมื่อแร่เหล็กเริ่มขุดในศตวรรษที่ 17 และ 18 อาคารสไตล์จอร์เจียนของเมืองมีมาตั้งแต่สมัยนี้
การเดินทาง
โดยเครื่องบิน
คุณสามารถเดินทางไปยังสนามบินต่อไปนี้:
- สนามบินนานาชาติทีไซด์(IATA: MME)
- สนามบินแมนเชสเตอร์(IATA: ชาย)
โดยรถไฟ
ริชมอนด์ไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟอีกต่อไป สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุด (ประมาณ 22 กม.) อยู่ในดาร์ลิงตัน จากที่นี่ด้วยรถไฟของ สายเมนชายฝั่งตะวันออก เชื่อมต่อโดยตรงไปยัง London King's Cross, ลีดส์ หรือเอดินบะระ เช่นเดียวกับสนามบินแมนเชสเตอร์
โดยรถประจำทาง
บนถนน
ทางด่วน A1 (M) จากลอนดอนไปยังเอดินบะระผ่านไปประมาณ 3 ไมล์ทางตะวันออกของเมือง
โดยเรือ
- DFDS. อัมสเตอร์ดัม ไป นิวคาสเซิล อะพอน ไทน์ เรือข้ามฟากข้ามคืน
- เรือข้ามฟาก P&O. รอตเตอร์ดัมไปยังคิงส์ตันอะพอนฮัลล์, ซีบรูกก์ไปยังคิงส์ตันอะพอนฮัลล์ เรือข้ามฟากข้ามคืน
อยู่ห่างจาก Newcastle ประมาณ 76 กม. และ Hull ประมาณ 144 กม. (ผ่าน A1 (M) และ A 1079)
ด้วยเท้า
ระยะทาง 315 กม. วิ่งผ่านตัวเมือง เดินจากฝั่งสู่ชายฝั่งของเซนต์บีส์ (คัมเบรีย) ไปยังอ่าวโรบินฮู้ด (นอร์ท ยอร์กเชียร์) นำไปสู่
ความคล่องตัว
วิธีเดินทางที่ดีที่สุดในริชมอนด์คือการเดินเท้า ทางเท้าที่สวยงาม (ประมาณ 1 ไมล์ / ปลายน้ำ 1.5 กม.) ทอดผ่านแม่น้ำ Swale ไปยัง Easby Abbey มีบริการทัวร์เมืองต่างๆ ที่นี่ การค้นหา. คุณสามารถจอดรถบน A 6108 หรือบน Market Place
สถานที่ท่องเที่ยว
ปราสาทตั้งอยู่บนโขดหินที่ลาดชันทั้งสามด้านไปจนถึงแม่น้ำสเวล พื้นที่ทั้งหมดของปราสาทได้รับการปกป้องด้วยกำแพงม่าน เนื่องจากที่ตั้งของปราสาท คอมเพล็กซ์ของปราสาทจึงมีแผนพื้นเป็นรูปสามเหลี่ยม ส่วนปลายของรูปสามเหลี่ยมได้รับการปกป้องโดยป้อมปราการอันยิ่งใหญ่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 หอคอยสูง 25 ม. สามารถเข้าถึงได้โดยใช้บันไดแคบ ๆ และให้ทัศนียภาพอันงดงามของเมืองและยอร์คเชียร์เดลส์ ลักษณะพิเศษคือมีหอที่สองด้วย - ซากปรักหักพังของห้องโถง Scolland ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของลานบ้าน ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 ผ่าน Scolland's Hall คุณจะไปถึง Cockpit Garden ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยกำแพงม่านและมีการกล่าวถึงในเอกสารตั้งแต่ปี 1280
- 2 ตลาดกลาง
จตุรัสตลาดที่ปูด้วยหินนั้นเกือบจะเป็นรูปครึ่งวงกลมและเคยเป็นเบลีย์ชั้นนอก มีบ้านเรือนเก่าแก่เรียงรายและบางหลังมีร้านค้า ในจตุรัสมีเสาโอเบลิสก์ทรงกรวยที่สร้างขึ้นในปี 1771 และโบสถ์แห่งพระตรีเอกภาพ
- 3 โบสถ์ Holy Trinity และพิพิธภัณฑ์ Green Howwards
กลางจัตุรัสตลาดมีโบสถ์เล็กๆ ที่มีต้นกำเนิดย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 11 มีร้านค้าอยู่บนผนังด้านนอก ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ทหารที่แสดงให้เห็นประวัติศาสตร์ 300 ปีของกรม North Yorkshire Regiment คุณสามารถดูเครื่องแบบ อาวุธ และเหรียญตรา และอื่นๆ ได้
- 1 โรงละครจอร์เจียนรอยัล, ถนนวิกตอเรีย. โทร.: 44 (0)1748 825252, อีเมล์: [email protected]. เปิด: เข้าชมอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2014
- 4 พิพิธภัณฑ์ริชมอนด์เชียร์, Ryder's Wynd. โทร.: 44 (0)1748 825611, อีเมล์: [email protected]. เปิด: จากอีสเตอร์
ที่ชานเมือง
- 5 โบสถ์เซนต์อกาธา
- 6 อีสบี้แอบบี
กิจกรรม
กีฬา
- สระว่ายน้ำริชมอนด์, Old Station Yard, ริชมอนด์. โทร.: 44 (0)1748 824581, อีเมล์: [email protected]. เปิด: ดูเว็บไซต์
ร้านค้า
ครัว
- 1 ร้านอาหารซีซัน, สถานี. โทร.: 44 (0)1748 825340, อีเมล์: [email protected]. เปิด: วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี 9.00 น. ถึง 21.00 น. วันศุกร์ / วันเสาร์ 9.00 น. ถึง 22.00 น. วันอาทิตย์ 9.00 น. ถึง 19.00 น.
- . พร้อม B&B ห้องคู่ เริ่มต้นที่ 65.00 ยูโรต่อห้อง
สถานบันเทิงยามค่ำคืน
ที่พัก
- 2 โรงแรมคิงส์เฮด ***, 10 มาร์เก็ตเพลส. โทร.: 44 (0)1748 850220, แฟกซ์: 44 (0)1748 850635, อีเมล์: [email protected].
- Castle House B&B, 9 คาสเซิล ฮิลล์. โทร.: 44 (0)1748 823954, อีเมล์: สอบถามข้อมูล@castlehouserichmond.co.uk. ราคา: สองเท่าจาก 80.00 ปอนด์
- โรงแรมแบล็คไลอ้อน ***, 12 ฟิงเคิล สตรีท. โทร.: 44 (0)1748 826217, อีเมล์: [email protected]. ราคา: สองเท่า 50.00 ถึง 105.00 ปอนด์
สุขภาพ
ร้านขายยา
โรงพยาบาล
คำแนะนำการปฏิบัติ
ข้อมูลท่องเที่ยว
หมายเลขโทรศัพท์สำคัญ
- 999 เป็นหมายเลขฉุกเฉินของตำรวจ หน่วยดับเพลิง และรถพยาบาล
- 4 ที่ทำการไปรษณีย์, 6 ถนนฟิงเคิล. โทร.: 44 (0)1748 822378. เปิด : จันทร์-ศุกร์ 09.00-17.30 น. เสาร์ 09.30-12.30 น.
รหัสไปรษณีย์: DL 10
รหัสพื้นที่: 01748 จากต่างประเทศ 44 1748
การเดินทาง
- ยอร์คเชียร์เดลส์. อุทยานแห่งชาติเริ่มต้นห่างจากตัวเมืองเพียงไม่กี่กิโลเมตร หุบเขาเดลส์เป็นพื้นที่เนินเขาที่มีหุบเขาอุดมสมบูรณ์ แอ่งน้ำที่แห้งแล้งและน้ำตกนับไม่ถ้วน คุณยังสามารถเยี่ยมชมถ้ำหินย้อย ปราสาท Bolton และซากปรักหักพังของ Bolton Abbey ภูมิทัศน์ใกล้เมืองเล็ก ๆ ของ Malham นั้นน่าประทับใจมาก เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมหุบเขาเดลส์คือตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน ในเดือนสิงหาคม ผืนดินจะมีสีม่วงตามทุ่งหญ้าที่บานสะพรั่ง
- Ripon. ประมาณ 40 กม. ผ่าน A 1 (M) ทางออก 7 จากนั้นใช้ A 61 เข้าเมือง เมืองในยุคกลางนี้ตั้งอยู่รอบๆ จตุรัสตลาด ซึ่งเรียงรายไปด้วยอาคารเก่าแก่ มีเสาโอเบลิสก์อยู่ในจัตุรัส การก่อสร้างมหาวิหารเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 12 ห้องใต้ดินจากศตวรรษที่ 7 ยังคงได้รับการอนุรักษ์จากอาคารหลังก่อน แผงขายของนักร้องประสานเสียงที่แกะสลักอย่างสวยงามมีค่าควรแก่การชม มีพิพิธภัณฑ์กฎหมายและความยุติธรรม 3 แห่งในริปอน (ศาล พิพิธภัณฑ์เรือนจำและตำรวจ และสถานประกอบการ)
- Fountains Abbey และสวนน้ำ Studley Royal Royal. ประมาณ 46 กม. ผ่าน Ripon ซากปรักหักพังของอารามและสวนสาธารณะที่อยู่ติดกันเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกตั้งแต่ปี 2529 ซากปรักหักพังของอารามตั้งอยู่อย่างงดงามในหุบเขาอันอุดมสมบูรณ์ Fountains Abbey ก่อตั้งขึ้นในปี 1132 และเป็นหนึ่งในอารามที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศเมื่อปิดตัวลงระหว่างการปฏิรูป คอมเพล็กซ์บางส่วนยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี เช่น กำแพงของโบสถ์ยังคงอยู่ที่ระดับความสูงเดิม หลุมฝังศพของห้องใต้ดินเก็บของได้รับการอนุรักษ์ และโรงสียังคงทำงานอยู่ ราวปี ค.ศ. 1600 คฤหาสน์ Fountains Hall สร้างขึ้นจากหินของวัด สวนภูมิทัศน์ Georgian Studley Royal อยู่ติดกับบริเวณ Fountains Abbey มีอาคารสวนต่างๆในสวนสาธารณะมีสายตาที่สวยงาม The Surprise View ให้ทัศนียภาพที่สวยงามของวัด สิ่งที่ควรค่าแก่การชมคือโบสถ์เซนต์แมรีที่ตกแต่งอย่างหรูหราในสมัยวิกตอเรีย