จังหวัดแอตแลนติก - Provincias Atlánticas

NS จังหวัดแอตแลนติก ของ แคนาดา ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของประเทศซึ่งรวมถึงจังหวัดของ นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์, นิวบรันสวิก, นิวสกอตแลนด์ และ ปริ๊นซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์. ด้วยพื้นที่ที่ขรุขระและมีประชากรเบาบาง จังหวัดจึงทำรายได้ส่วนใหญ่มาจากการทำประมงขนาดใหญ่ในพื้นที่ตามประเพณี สิ่งนี้กำลังเปลี่ยนแปลงในภูมิภาค เนื่องจากการผลิตน้ำมัน เทคโนโลยีสารสนเทศ การวิจัยทางชีวการแพทย์ การศึกษาระดับอุดมศึกษา และการท่องเที่ยวได้กลายเป็นประเด็นสำคัญสำหรับเศรษฐกิจในท้องถิ่น

เข้าใจ

ชาวจังหวัดในมหาสมุทรแอตแลนติกมีประวัติศาสตร์มาจากยุโรปตะวันตก (สก็อตแลนด์ ไอริช อังกฤษ อัคคาเดียนฝรั่งเศส) และมรดกของชาติแรก เงินสำรองของประเทศ Mi'kmaq ใน สกอตแลนด์, ปริ๊นซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ และทิศตะวันออกของ นิวบรันสวิก ครอบงำวัฒนธรรมอะบอริจินในภูมิภาค Maritimes ในขณะที่ นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ มีประวัติอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มอินนู อินูอิต และมิกมัก กลุ่มอะบอริจินกลุ่มแรกที่น่าจะเคยพบชาวยุโรปในนิวฟันด์แลนด์ บีโอธัค ได้หายสาบสูญไปนานแล้ว

แม้จะมีมรดกทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งของภูมิภาคอะบอริจินและอาเคเดียน แต่โดยทั่วไปแล้วจะทำให้เกิดภาพเซลติกสำหรับนักท่องเที่ยวชาวแคนาดาเนื่องจากมรดกทางสก๊อตแลนด์และไอริชของจังหวัดเหล่านี้ เศษส่วนของวัฒนธรรมเกลิคยังคงอยู่ในโนวาสโกเชีย แต่ส่วนใหญ่อยู่บนเกาะเคปเบรตันซึ่งเกลิคยังคงเป็นภาษาที่โดดเด่นในบางชุมชน

อคาเดีย

ในอดีต Acadia (ในภาษาฝรั่งเศส Acadie) เป็นชื่อที่ชาวฝรั่งเศสตั้งให้กับดินแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของ อเมริกาเหนือรวมทั้งบางส่วนของภาคตะวันออก ควิเบก, จังหวัดแอตแลนติกของแคนาดาและ นิวอิงแลนด์ และทอดตัวลงใต้สู่ นครฟิลาเดลเฟีย. ต่อมาอาณาเขตถูกแบ่งออกเป็นอาณานิคมของอังกฤษซึ่งจะกลายเป็นรัฐในอเมริกาและจังหวัดของแคนาดา ชาวอัคคาเดียนถูกอังกฤษบังคับขับไล่ออกจากภูมิภาค ที่มีชื่อเสียง อัคคาเดียนเหล่านี้ถูกไล่ออกจำนวนมากมาถึง หลุยเซียน่าซึ่งถูกเรียกว่า Cajuns.

ปัจจุบัน Acadia หมายถึงภูมิภาคแอตแลนติกของแคนาดาที่มีรากฐาน ภาษา และวัฒนธรรมเป็นภาษาฝรั่งเศส ในนามธรรม Acadia หมายถึงการดำรงอยู่ของวัฒนธรรมฝรั่งเศสบนชายฝั่งตะวันออกของแคนาดา ล่าสุด, แคนาดา มันฉลอง 400 ปีของ Acadia (แม้ว่าจะฉลอง 500 ปีของการปรากฏตัวของฝรั่งเศสบนเกาะนิวฟันด์แลนด์)

ดนตรี

ภูมิภาคแอตแลนติกมีชื่อเสียงในด้านดนตรีดั้งเดิม ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประเพณีที่เป็นที่นิยมของ ยุโรปตะวันตกแต่มีความโดดเด่นเฉพาะตัวของท้องถิ่น ดนตรีเป็นหนึ่งในสื่อนำพาหลักของวัฒนธรรมชาติพันธุ์ในท้องถิ่น และเป็นไปได้ที่จะได้ยินเพลงภาษาเกลิคฝรั่งเศสและสก็อตแลนด์ เกาะ Cape Bretonเช่น แม้จะมีการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันอย่างล้นหลาม

แม้ว่าอิทธิพลของเซลติกจะพบเห็นได้ทั่วทั้งภูมิภาค ดนตรีในนิวฟันด์แลนด์ก็มีความแตกต่างกัน โดยผสมผสานขนบธรรมเนียมประเพณีของลูกเรือชาวอังกฤษและชาวไอริชและเพลงของชาวประมง อุตสาหกรรมดนตรีดั้งเดิมของ Newfoundland แข็งแกร่งพอๆ กับของ ไอร์แลนด์และกลุ่มอย่าง Great Big Sea ได้พบความสำเร็จหลักใน "แผ่นดินใหญ่" (แคนาดา)

จังหวัด

จังหวัดของ นิวบรันสวิก, นิวสกอตแลนด์ และ ปริ๊นซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ รวมเรียกว่าจังหวัดทางทะเลในขณะที่ จังหวัดแอตแลนติก รวมถึง นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์.

เมือง

แม้ว่ามหาสมุทรแอตแลนติกแคนาดาส่วนใหญ่จะเป็นพื้นที่ชนบทที่มีการประหยัดทรัพยากรธรรมชาติ แต่ก็เป็นที่ตั้งของเมืองประวัติศาสตร์หลายแห่งที่เป็นศูนย์กลางของชีวิตทางวัฒนธรรมของภูมิภาคนี้

• แฮลิแฟกซ์. เมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดของมหาสมุทรแอตแลนติก เมืองประวัติศาสตร์และท่าเรือที่เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของภูมิภาคบนชายฝั่งตะวันออกของ นิวสกอตแลนด์.
• ซิดนีย์ จากโนวาสโกเชีย เมืองที่มีประชากรมากที่สุดใน เกาะ Cape Bretonซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโนวาสโกเชีย
• นักบุญยอห์น. เมืองที่จัดตั้งขึ้นที่เก่าแก่ที่สุดใน แคนาดา, เช่นเดียวกับเมืองที่ใหญ่ที่สุดของ นิวบรันสวิก.
• มองก์ตัน. เมืองสองภาษาที่เป็นทางการเพียงแห่งเดียวในแคนาดา ขึ้นชื่อเรื่องภาษาถิ่น Franglais และประวัติศาสตร์ของ Acadia (เป็นศูนย์กลางในนิวบรันสวิกเพื่อการเนรเทศ Acadian โดยชาวอังกฤษ)
• เฟรดริกตัน. เป็นเมืองหลวงของนิวบรันสวิก ตั้งอยู่บนแม่น้ำเซนต์จอห์นและเป็นเมืองที่สะอาดและสวยงามมาก
• Charlottetown. เมืองหลวงของ ปริ๊นซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ และเมืองที่มีการเจรจาสมาพันธ์แคนาดา บริเวณนี้ยังมีประวัติของอคาเดียอยู่ที่ท่าเรือในการตั้งถิ่นฐานของ พอร์ต ลา จอย '
• เซนต์จอห์น. หนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดใน อเมริกาเหนือ และเมืองหลวงประวัติศาสตร์ใน โลกใหม่ บนเกาะ นิวฟันด์แลนด์.

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

แคนาเดียนแอตแลนติกเต็มไปด้วยสถานที่ที่น่าสนใจนอกใจกลางเมือง

• อ่าวฟันดี้. ที่แยกจากกัน นิวบรันสวิก Y นิวสกอตแลนด์, มีกระแสน้ำที่สูงที่สุดในโลก
• อุทยานแห่งชาติ Gros Morne. มรดกโลกทางเหนือของ คอร์เนอร์ บรู๊ค, นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์
• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ L 'Anse aux Meadows. ที่ตั้งถิ่นฐานของชาวไวกิ้งโบราณ นิคมของชาวยุโรปแห่งแรกในทวีปอเมริกาเหนือ ย้อนหลังไปถึงปี ค.ศ. 1000 บนคาบสมุทรทางเหนือของ นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์
• เพ็กกี้โคฟ. ชุมชนชาวประมงสก็อตที่งดงามและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์พร้อมวิวทะเลที่สวยงามและประภาคารที่มีการถ่ายภาพมากที่สุดในโลก มองหาแผ่นโลหะที่หลอมลงในโขดหินเพื่อเตือนทุกคนที่เดินบนโขดหินว่าอันตรายที่ใกล้จะเกิดขึ้นจากการทำลายของคลื่น ประภาคารนี้มีที่ทำการไปรษณีย์ที่มีชื่อเสียงซึ่งเปิดดำเนินการในช่วงฤดูร้อน ส่งไปรษณียบัตรจากที่นี่เพื่อรับตราประทับพิเศษของคุณ มีร้านขายของที่ระลึกใกล้ประภาคารสำหรับของที่ระลึกทั่วไป ที่สุดแห่งโรงสี. เมือง Peggy's Cove เป็นที่ชื่นชอบของช่างภาพ แม้แต่ผู้ที่ชอบทำอดิเรกก็สามารถใช้เวลาได้ง่ายขึ้นในการถ่ายภาพที่คู่ควรกับโปสเตอร์
• หุบเขาแม่น้ำซานฮวน. สะพานไม้เก่าแก่ เรือข้ามฟากในแม่น้ำ น้ำตก รวมถึงสตูดิโอศิลปินและโบราณสถาน
• อุทยานแห่งชาติเคจิมคูจิก. ภาพสกัดหิน พายเรือแคนู หาดทราย และนกนานาชนิด
• อุทยานแห่งชาติเกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ด. ครอบคลุมแนวชายฝั่งตอนกลางตอนเหนือเกือบทั้งหมด และรวมถึง 'กรีน เกเบิลส์' และสถานที่อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ 'แอนน์ ออฟ กรีน เกเบิลส์' และหนังสือโดยผู้แต่ง Lucy Maud Montgomery

พูดคุย

ในขณะที่ประชากรของจังหวัดในมหาสมุทรแอตแลนติกส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส เป็นที่น่าสังเกตว่ามีภาษาประจำภูมิภาคของภาษาต่อไปนี้ที่สามารถกำจัดนักท่องเที่ยวโดยเฉลี่ยของแคนาดาตอนกลางได้ ไม่ต้องพูดถึงผู้ที่มาจากต่างประเทศ

ชุมชนชนบทบางแห่งในจังหวัดทางทะเลมีสำนวนภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งนักท่องเที่ยวไม่รู้จัก ตัวอย่างเช่น "ชุดของดี" หมายถึง "ดีมาก" การแสดงออกดังกล่าวจะไม่ขัดขวางความเข้าใจของนักท่องเที่ยวในท้องถิ่น แต่อาจเป็นลักษณะเด่นในบางพื้นที่ ไม่ จำกัด เฉพาะมหาสมุทรแอตแลนติกของแคนาดา สำนวนเหล่านี้บางส่วนสามารถพบได้ในรัฐใกล้เคียงของ สหรัฐ.

ภาษาฝรั่งเศสอาเคเดียน

อาคาเดียนฝรั่งเศส (le français acadien) เป็นภาษาถิ่นของภาษาฝรั่งเศสที่พูดโดยอัคคาเดียนในจังหวัดทางทะเลของแคนาดา เช่นเดียวกับภาษาถิ่นอื่น ๆ ของภาษาฝรั่งเศสจาก แคนาดาที่แยกทางกับภาษาฝรั่งเศสจาก ฝรั่งเศส ประมาณ 400 ปีที่แล้ว ในช่วงเวลาของการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา และฟังดูแตกต่างจากการมาเยือนของพวกฟรังโกโฟน Acadians และ Francophones จาก ควิเบก สามารถเข้าใจกันได้โดยยากน้อย

นิวฟันด์แลนด์ ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และไอริช

ในนิวฟันด์แลนด์ พบภาษาถิ่นอื่นของภาษาอังกฤษร่วมกับรูปแบบท้องถิ่นต่างๆ มากมาย บ่อยครั้ง ผู้อาศัยในนิวฟันด์แลนด์สามารถให้คุณเข้าไปในบ้านได้เพียงแค่พูดออกมา ในบางพื้นที่สามารถได้ยินสำเนียงไอริช ในขณะที่พื้นที่อื่นๆ อาจไม่ปรากฏให้เห็น

แม้ว่าภาษาอังกฤษของนิวฟันด์แลนด์จะยังมีชีวิตอยู่และสบายดี แต่ภาษาไอริชเป็นภาษาถิ่นของภาษาไอริชเฉพาะสำหรับเกาะนิวฟันด์แลนด์และมีการใช้กันอย่างแพร่หลายจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 คล้ายกับสำเนียงที่ได้ยินในนิวฟันด์แลนด์ทางตะวันออกเฉียงใต้ ไอร์แลนด์เนื่องจากการอพยพจำนวนมากจากเทศมณฑล Tipperary, Waterford, Wexford และ Cork นิวฟันด์แลนด์เป็นสถานที่แห่งเดียวนอก ยุโรป มีชื่อเฉพาะในภาษาไอริช Talamh an Eisc แท้จริงแล้ว "ดินแดนแห่งปลา"

Newfoundland French แตกต่างจากภาษาถิ่นอื่น ๆ ของ แคนาดารวมทั้งภาษาฝรั่งเศสของ ควิเบก และอาเคเดียนฝรั่งเศสและถูกรัฐบาลปฏิเสธโดยเจตนาตลอดศตวรรษที่ 20; วันนี้มีการดำเนินการเพื่อช่วยชีวิตกับกลุ่มวิทยากรใน Península au Puerto Puerto

ที่จะได้รับ

โดยเครื่องบิน

แฮลิแฟกซ์ มีสนามบินนานาชาติหลักในภูมิภาค (และเพิ่งได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในสนามบินที่ดีที่สุดในอเมริกาเหนือ) สามารถทำการบินไปยัง ซิดนีย์ ใน Cape Breton แฮลิแฟกซ์หรือเป็นระยะจาก บอสตัน, โตรอนโตหรือเมืองทางทะเลอื่นๆ

• สนามบินนานาชาติ แฮลิแฟกซ์
• สนามบินนานาชาติ เซนต์จอห์น
• สนามบินของ เฟรดริกตัน
• สนามบินนานาชาติ มองก์ตัน
• สนามบินของ นักบุญยอห์น
• สนามบินนานาชาติ Charlottetown

โดยรถประจำทาง

• เกรย์ฮาวด์ มันเชื่อมต่อกับจังหวัดในมหาสมุทรแอตแลนติกและในบางกรณีรวมถึงบริการรถโค้ชในจังหวัดทางทะเล
• DRL Coachlines จำกัด ให้บริการรถโดยสารประจำทางรายวันในนิวฟันด์แลนด์ สำนักงานใหญ่ของ DRL อยู่ที่ ดาร์ทเมาท์,โนวาสโกเชีย แต่สามารถติดต่อโทรฟรีได้ที่ 1-888-738-8091
• การเดินเรือให้บริการรถโดยสารประจำทางทั่วจังหวัดทางทะเล

โดยเรือข้ามฟาก

มีบริการเรือข้ามฟากใน ปริ๊นซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ ถึง พิกตู, นิวสกอตแลนด์ หรือจาก นิวฟันด์แลนด์ ถึง นอร์ทซิดนีย์, นิวสกอตแลนด์.

การท่องเที่ยว

• รถรับส่ง PEI Express ให้บริการระหว่าง PEI และ Halifax ขอแนะนำให้จองล่วงหน้า 3 วัน

นาฬิกา

• การตรากฎหมายครั้งประวัติศาสตร์ที่ Citadel แฮลิแฟกซ์ o ป้อมปราการของ หลุยส์เบิร์ก.
• กระแสน้ำที่สูงที่สุดในโลกใน อุทยานแห่งชาติฟันดี้ ในอ่าวฟันดี้
• บ้านของแอนน์แห่งกรีนเกเบิลส์ใน อุทยานแห่งชาติเกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ด.
• เหมืองถ่านหินใต้พื้นมหาสมุทรใน ซิดนีย์, นิวสกอตแลนด์

ทำ

• สนามกอล์ฟประวัติศาสตร์ใน เซนต์แอนดรูว์, นิวบรันสวิก.
• ดูการผลิตของ แอนน์แห่งกรีนเกเบิลส์ ใน Charlottetown,เกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ด.
• ไปที่ Ripley's Believe It or Not Odditorium on คาเวนดิช, ปริ๊นซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์.
• ไปตกปลาค็อดทะเลน้ำลึกที่ใดก็ได้ในภูมิภาค
• ไปดูปลาวาฬที่ไหนก็ได้
• ไปดูภูเขาน้ำแข็งที่นิวฟันด์แลนด์

กิน

ทั้งภูมิภาคมีชื่อเสียงด้านอาหารทะเล ซุปปลาน่ารับประทานและหอยแมลงภู่เป็นตำนาน นิวสกอตแลนด์ มีชื่อเสียงในเรื่องหอยเชลล์และกุ้งมังกร ปริ๊นซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ กับหอยแมลงภู่ หอยนางรม และกุ้งมังกร นิวฟันด์แลนด์ โดย "ปลา" (หมายถึงปลาคอดเสมอ) และครีบแมวน้ำ (ใช่ ทำจากครีบแมวน้ำ) อาหารท้องถิ่นมีจุดกำเนิดของประชากร ฝรั่งเศสสำหรับอัคคาเดียน และอังกฤษและไอริชสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ

ออกไปดื่ม

เมื่อคุณไปที่บาร์เพื่อเพลิดเพลินกับฉาก เบียร์ทั่วไปจากตลาดแคนาดาจะมีจำหน่าย แต่คุณสามารถหาซื้อเบียร์ท้องถิ่นที่ขึ้นชื่อได้เช่นกัน ใน นิวสกอตแลนด์ ลองอินเดีย Pale Ale ของ Alexander Keith และใน นิวบรันสวิก ไปถึงมูสเฮด ลาเกอร์

ในนิวฟันด์แลนด์เครื่องดื่มที่นักท่องเที่ยวพยายามบังคับให้เรียกว่า "เจี๊ยบ" นี่คือเหล้ารัมที่พิสูจน์ได้สูงจากจาไมก้าซึ่งเป็นเครื่องดื่มประจำชาติที่ไม่เป็นทางการของจังหวัด เครื่องดื่มนี้มีอายุย้อนไปถึงสมัยของจักรวรรดิอังกฤษเมื่อเรือแล่นเรือที่เต็มไปด้วยปลาคอดเค็มจากนิวฟันด์แลนด์แล่นขึ้นไป จาไมก้าและพวกเขาจะกลับบ้านพร้อมกับส่งเหล้ารัม ระวังจะแรงขนาดนี้!

อยู่อย่างปลอดภัย

เนื่องจากสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้เป็นพื้นที่ชนบท อาชญากรรมจึงเป็นภัยคุกคามน้อยกว่าการหลงทาง อากาศจะเลวร้ายอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจงเตรียมพร้อม กวางมูสเป็นสัตว์ตัวใหญ่ในตระกูลกวาง (เรียกว่า "กวาง" ใน ยุโรปซึ่งเป็นอันตรายทั่วไปบนท้องถนน

จุดหมายต่อไป

จังหวัดใกล้เคียง ควิเบก นำเสนอวัฒนธรรมที่พูดภาษาฝรั่งเศสอันเป็นเอกลักษณ์ ขณะที่ทางใต้มีเสน่ห์ของภูมิภาค นิวอิงแลนด์ ของ สหรัฐ. ทั้งสองสามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือหรือทางถนน

ลิงค์ภายนอก

• Wikipedia มีบทความเกี่ยวกับ จังหวัดแอตแลนติก.w: จังหวัดแอตแลนติกของแคนาดา