สกอตแลนด์ - Escocia

Scotland in Europe.svg
Wikipedia-logo.png
Commons-logo.svg
Wikinews favicon.svg
สกอตแลนด์ (สกอตแลนด์ ในภาษาอังกฤษและสก็อต พระอาทิตย์ขึ้น ในสก็อตแลนด์เกลิค) เป็นหนึ่งในประเทศที่เป็นส่วนประกอบของ ประเทศอังกฤษ. ประกอบด้วยส่วนเหนือสุดของเกาะบริเตนใหญ่และมีอาณาเขตทางทิศใต้ติดกับ อังกฤษ. สกอตแลนด์มีภูมิประเทศที่ขรุขระและเป็นภูเขา เช่นเดียวกับหมู่เกาะหลายแห่งบน ทะเลเหนือทำให้เกิดทัศนียภาพทางธรรมชาติที่สวยงาม
ประเทศ: Bandera de Reino Unidoประเทศอังกฤษเมืองหลวง: เอดินบะระพื้นผิว: 78 782 ตารางกิโลเมตร ▪ ประชากร: 5 313 600 (2011)
เขตเวลา: UTC (UTC 1 ในฤดูร้อน) ▪ สำนวน: ภาษาอังกฤษ, ชาวสก็อต Y ภาษาเกลิค
Rubha nan Gall lighthouse and MV Clansman ferry.jpg
ประภาคารใน เกาะมุล, อินเนอร์เฮบริดีส.

ภูมิภาค

ทางปกครอง สกอตแลนด์ถูกแบ่งออกเป็นมณฑลดั้งเดิมจำนวนมาก มีหน่วยงานรวมกันที่ทันสมัย ​​32 แห่ง อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้มีข้อจำกัดในการใช้งานเมื่อคิดถึงการเดินทางและการแบ่งภูมิภาคแบบอื่นตามวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์จะมีประโยชน์มากกว่า จากใต้สู่เหนือ:

พรมแดน
Eildon Hillสองในสามของเขตทางตะวันออกทางเหนือของพรมแดนติดกับอังกฤษมีการแข่งขันกันเป็นเวลาหลายร้อยปี เนินเขาและทุ่งนาที่สวยงามเต็มไปด้วยหมู่บ้านที่สวยงาม วัดที่พังยับเยิน และสนามรบ
เซ็นทรัลเบลท์
Edimburgoภูมิภาคที่มีลักษณะเป็นเมืองมากที่สุดของสกอตแลนด์รอบๆ และระหว่างเมืองต่างๆ ของ กลาสโกว์ Y เอดินบะระ . ประชากรส่วนใหญ่ของสกอตแลนด์อาศัยอยู่ที่นี่
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
Victoria Park, Aberdeenภูมิภาคที่สวยงามแห่งนี้ตั้งอยู่ในเมืองของ อเบอร์ดีน และ Dundee ตัวเล็กกว่าเล็กน้อย
ไฮแลนด์
Castillo de Invernessภูมิทัศน์ภูเขาอันงดงามของสกอตแลนด์ ล้อมรอบ Great Glen และ Loch Ness ที่ปลายสุดของสหราชอาณาจักร คุณยังสามารถเยี่ยมชมเมืองอินเวอร์เนสที่กำลังเติบโต
เฮอบริดีส หมู่เกาะออร์กนีย์และเช็ตแลนด์
Frailecilloกลุ่มเกาะทางเหนือของสกอตแลนด์ พื้นที่อาศัยอยู่ทางเหนือสุดของสหราชอาณาจักร ชาวเฮบริดีสใช้ภาษาและวัฒนธรรมส่วนใหญ่ร่วมกับที่ราบสูง ขณะที่ออร์กนีย์และเช็ตแลนด์ได้ต่อสู้กับสกอตแลนด์และสแกนดิเนเวียเพื่อมรดกของพวกเขา

เมือง

  • เอดินบะระ - (เกลิค:ดุน ซิเดียนน์): เป็นเมืองหลวงของสกอตแลนด์และเป็นเมืองที่สองที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศ ประมาณ 500,000 คน ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ เอดินบะระเป็นที่ตั้งของรัฐสภาสกอตแลนด์ เช่นเดียวกับปราสาทเอดินบะระ รอยัลไมล์ และพระราชวังโฮลีรูด ที่ประทับอย่างเป็นทางการของราชินีแห่งอังกฤษในเมือง เทศกาลศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลกทุกเดือนสิงหาคมและเมืองวรรณกรรมยุโรปแห่งแรก มักถูกเรียกว่า "เมืองแห่งเทศกาล" ใจกลางเมืองส่วนใหญ่ซึ่งมีสถาปัตยกรรมที่งดงามและตัดกันของเมืองเก่าและเมืองใหม่เป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก
  • กลาสโกว์ - (เกลิค:กลาสชู): เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสกอตแลนด์ เป็นเมืองหลวงทางเศรษฐกิจและการศึกษาที่แท้จริงของประเทศแม้ว่าจะขาดเสน่ห์ของเอดินบะระก็ตาม เมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีชีวิตชีวาที่สุดของสกอตแลนด์ มีแหล่งช้อปปิ้งที่ดีที่สุดในสหราชอาณาจักรนอกลอนดอนและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่น่าตื่นเต้นที่สุด ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมต่อเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก
  • อเบอร์ดีน (เกลิค:โอบาร์ ดีเธน): เมืองใหญ่อันดับสามในสกอตแลนด์ เป็นที่รู้จักจากอาคารหินแกรนิตที่น่าประทับใจ เป็นที่รู้จักกันในนาม "เมืองแห่งหินแกรนิต" เมืองหลวงแห่งน้ำมันของยุโรป และเป็นที่ตั้งของท่าเรือขนาดใหญ่และมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงสองแห่ง
  • ดันดี (เกลิค:ดุนเด้) - เมืองที่มีชีวิตชีวาด้วยประชากรนักศึกษาจำนวนมากและสำเนียงที่โดดเด่นที่สุด (อาจเข้าใจยาก) อย่างหนึ่งที่คุณเคยได้ยิน เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นเมืองแห่ง "ปอกระเจา แยม และสื่อสารมวลชน" และเป็น "เมืองแห่งการค้นพบ" เนื่องจากมีประวัติกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์และเป็นบ้านของเรือ RRS ของสก็อตต์และแช็คเคิลตันการค้นพบ.
  • อินเวอร์เนส (เกลิค:อินบีร์ นิส) - เมืองหลวงที่เติบโตอย่างรวดเร็วของที่ราบสูง ซึ่งตั้งอยู่บนแม่น้ำเนสและใกล้ทะเลสาบล็อกเนส ที่ซึ่งนักท่องเที่ยวจำนวนมากพยายาม (แต่ล้มเหลว) เพื่อค้นหาสัตว์ประหลาด เป็นเมืองที่อยู่เหนือสุดในบริเตนใหญ่
  • สเตอร์ลิง (เกลิค:Sruighlea) - เมืองป้อมปราการของราชวงศ์ที่ครอบงำโดยปราสาทประวัติศาสตร์และละครอันน่าทึ่ง ใครก็ตามที่ควบคุมปราสาทนั้น ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้ควบคุมสกอตแลนด์ (และหลายคนพยายาม!) ทุกวันนี้ยังมีมุมมองที่ทันสมัยที่สดใส
  • เพิร์ธ (เกลิค:Peairt) - อดีตราชวงศ์ (เช่น สถานะเมืองอิสระที่ได้รับจากกฎบัตรของราชวงศ์) เป็นเขตปกครองของเพิร์ธเชอร์ มีขนาดเล็กกว่าชื่อเมืองในออสเตรเลีย ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "เมืองแห่งธรรม" ตามนวนิยายของวอลเตอร์ สก็อตต์ ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์ศาลที่สำคัญสำหรับกษัตริย์และราชินีแห่งสกอตแลนด์ สถานะของเมืองได้รับการฟื้นฟูโดยสมเด็จพระราชินีในปี 2555

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

สกอตแลนด์มีพื้นที่รกร้างกว้างขวาง โดยสองแห่งได้รับการประกาศแล้ว อุทยานแห่งชาติ :

  • อุทยานแห่งชาติ Cairngorms - อุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์ มีเทือกเขา Cairngorms มีศูนย์กลางอยู่ที่ Aviemore
  • Loch Lomond and The Trossachs National Park - อุทยานแห่งชาติแห่งแรกของสกอตแลนด์

พื้นที่ที่สวยงามระดับโลกหลายแห่งยังไม่ได้รับการคุ้มครองในฐานะอุทยานแห่งชาติ แม้ว่าบางแห่งจะมีการกำหนดอื่นๆ เช่น พื้นที่ชมวิวแห่งชาติหรือวนอุทยาน:

  • Glencoe - หุบเขาที่น่าประทับใจในภูมิภาค Lochaber
  • เบน เนวิส : ภูเขาที่สูงที่สุดในสกอตแลนด์
  • Torridon Y เวสต์รอสส์ : ทั้งสองพื้นที่เป็นสถานที่ปีนเขายอดนิยม
  • สกาย: ด้วย Black Cuillin ซึ่งเป็นที่นิยมมากที่สุดในหมู่นักปีนเขา แต่ที่นี่ก็มีความเป็นไปได้มากมายสำหรับผู้เดิน

มีเกาะประวัติศาสตร์มากมาย:

  • อิสเลย์รู้จักกันในนามราชินีแห่งเฮอบริดีส มีโรงกลั่นวิสกี้แปดแห่ง และคุณยังสามารถเห็นที่ตั้งรัฐสภาของตระกูลโดนัลด์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1200 เมื่อโดนัลด์ แคลนปกครองชายฝั่งตะวันตกของสกอตแลนด์
  • เกาะอาร์ราน : ยังเป็นจุดหมายปลายทางที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย

ที่จะได้รับ

ตรวจคนเข้าเมืองและวีซ่า

ไม่มีการควบคุมชายแดนเมื่อเดินทางภายในสหราชอาณาจักร ซึ่งรวมถึงพรมแดนทางบกของสกอตแลนด์กับอังกฤษ การข้ามทะเลระหว่างสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ และเที่ยวบินระหว่างที่ใดก็ได้ในสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม คุณต้องแสดงบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่าย เช่น หนังสือเดินทาง เพื่อขึ้นเครื่องเที่ยวบินภายในประเทศ ข้อกำหนดด้านการย้ายถิ่นฐานและการขอวีซ่าในสกอตแลนด์เหมือนกับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร ดูบทความนำของสหราชอาณาจักรสำหรับรายละเอียด

โดยเครื่องบิน

สนามบินสองแห่งรองรับเที่ยวบินระหว่างประเทศไปยังสกอตแลนด์ส่วนใหญ่และมีการเชื่อมต่อภายในประเทศที่ดี:

  • สนามบินเอดินบะระ (EDIIATA) ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตก 10 ไมล์ มีเที่ยวบินตรงจากประเทศต่างๆ ในยุโรปส่วนใหญ่ รวมทั้งประเทศตุรกีและรัฐในอ่าวอาหรับ และบางแห่งไปยังอเมริกาเหนือ มีการเชื่อมต่อที่ดีผ่านสนามบินลอนดอน ส่วนใหญ่ผ่านฮีทโธรว์ มีเที่ยวบินภายในประเทศไปยังเมืองอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักร แต่รถไฟมักจะเร็วกว่า
  • สนามบินกลาสโกว์ (GLAIATA) ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตกประมาณ 8 ไมล์ มีเที่ยวบินตรงไปยังยุโรปและอ่าวไทยที่หลากหลาย บางเส้นทางไปยังอเมริกาเหนือ การต่อเครื่องผ่านลอนดอน และเที่ยวบินภายในประเทศอื่นๆ

สนามบินอื่น ๆ อีกสามแห่งมีเที่ยวบินระหว่างประเทศ แต่มีเฉพาะตัวเลือกที่จำกัดและมีราคาแพงกว่า และเส้นทางส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในลอนดอนหรืออัมสเตอร์ดัม:

  • สนามบินอเบอร์ดีน (ABZIATA) อยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 8 ไมล์
  • สนามบินกลาสโกว์ เพรสต์วิค (PIKIATA) อยู่ใกล้กับแอร์ ห่างจากกลาสโกว์ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 30 ไมล์
  • สนามบินอินเวอร์เนส (INVIATA) อยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 7 ไมล์

สนามบินขนาดเล็กหลายแห่งมีเฉพาะเที่ยวบินภายในประเทศเท่านั้น แต่เป็นวิธีที่ดีในการเดินทางไปยังหมู่เกาะสกอตติช หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงการเดินทางไกลไปยังท่าเรือเฟอร์รี่บนแผ่นดินใหญ่และการข้ามทะเลที่เป็นก้อน ดู "การเดินทาง" ด้านล่างสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม แต่เที่ยวบินหลักที่มีเที่ยวบินรายวันคือ:

  • 6 สนามบินดันดี (DNDIATA) ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันตกเพียง 2 ไมล์ มีเที่ยวบินจาก London Stansted Airport เท่านั้น
  • Campeltown (สำหรับ Kintyre), Islay (สำหรับ Jura), Tiree, Barra, Benbecula (สำหรับ North & South Uist), Stornoway (สำหรับ Harris & Lewis), Wick (สำหรับ John O'Groats), Kirkwall (สำหรับ Orkneys) และ Sumburgh ( สำหรับ Shetland): พวกเขาเชื่อมต่อกับกลาสโกว์ทุกวัน ส่วนใหญ่มีเที่ยวบินไปเอดินบะระและบางจุดเชื่อมโยงไปยังอินเวอร์เนส

เที่ยวบินตรงภายในประเทศปกติจากสหราชอาณาจักรไปยังสกอตแลนด์ ได้แก่:

  • บริติชแอร์เวย์เป็นผู้ให้บริการหลักไปยังลอนดอน โดยมีเที่ยวบินประจำจาก Heathrow LHR, Gatwick LGW และ London City LCY
  • EasyJet บินจาก London Gatwick, London Luton, London Stansted, Bristol และ Belfast

โดยรถไฟ

สกอตแลนด์เชื่อมต่ออย่างดีกับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักรโดยรถไฟ โดยมีรถไฟตรงไปยังกลาสโกว์และเอดินบะระที่ออกเดินทางจากลอนดอน ซึ่งเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของยุโรปผ่านอุโมงค์ช่องทาง

สำหรับนักเดินทางต่างประเทศ สามารถใช้บัตร Scottish Rail เช่นเดียวกับบัตร BritRail

รถไฟกลางวัน

ในระหว่างวัน มีผู้ให้บริการรถไฟสี่แห่งที่เชื่อมโยงสกอตแลนด์ไปยังอังกฤษ:

  • NS รถไฟ LNER มีตั้งแต่ London Kings Cross ไปจนถึง Edinburgh ผ่าน Peterborough, York และ Newcastle รถไฟบางขบวนวิ่งต่อไปที่กลาสโกว์ ดันดี อเบอร์ดีน หรืออินเวอร์เนส
  • Avanti West Coast ไป จาก London Euston ถึงกลาสโกว์ผ่าน Wigan, Preston, Oxenholme และ Penrith ใน Lake District และ Carlisle พวกเขายังเดินทางจากเบอร์มิงแฮมนิวสตรีทไปยังกลาสโกว์หรือเอดินบะระด้วยเส้นทางที่คล้ายกัน
  • NS รถไฟ ข้ามประเทศ พวกเขาเดินทางในเส้นทางเส้นทแยงมุมอันยาวไกล จากเพนแซนซ์ผ่านเอ็กซิเตอร์ บริสตอล เบอร์มิงแฮม เชฟฟิลด์ ลีดส์ ยอร์ค และนิวคาสเซิล สู่เอดินบะระ และต่อไปยังดันดีและอเบอร์ดีน
  • NS ทรานส์เพนไนน์ เอ็กซ์เพรส วิ่งตรงจากสนามบินแมนเชสเตอร์ไปยังแมนเชสเตอร์ พิคคาดิลลี จากนั้นผ่านเพรสตันและเลกดิสทริคไปยังเอดินบะระและกลาสโกว์

รถไฟเหล่านี้ส่วนใหญ่วิ่งอย่างน้อยทุกชั่วโมงไปทางเหนือของเอดินบะระและกลาสโกว์ เส้นทางที่เดินทางจากลอนดอนไปเอดินบะระและกลาสโกว์ออกเดินทางเวลา 06:00 น. - 19:30 น. โดยใช้เวลาห้าชั่วโมง

รถไฟกลางคืน

NS Caledonian Sleeper ดำเนินการโดย Serco เชื่อมโยง London Euston กับกลาสโกว์, เอดินบะระ, ดันดี, อเบอร์ดีน, อินเวอร์เนสและฟอร์ตวิลเลียม (สำหรับสกาย) มีรถไฟสองขบวนทุกคืนยกเว้นวันเสาร์

  • NS โลว์แลนด์ สลีปเปอร์ ออกจาก Euston ประมาณเที่ยงคืนและแยกระหว่างทางไปกลาสโกว์หรือเอดินบะระ
  • NS ไฮแลนด์ สลีปเปอร์ ออกจาก Euston ประมาณ 21.00 น. และแยกระหว่างทางไป Aberdeen, Inverness หรือ Fort William

รถไฟสายใต้มาถึงยูสตันประมาณ 7-8 น.; พวกเขาอาจมาถึงเร็วกว่านี้มาก แต่คุณสามารถอยู่บนเตียงได้จนกว่าจะถึงเวลานั้น

รถไฟทุกขบวนใช้เส้นทาง West Coast Line ผ่าน Preston และ Carlisle ไปยังสกอตแลนด์ พวกเขาหยุดที่สถานีกลางแต่ในช่วงเช้าตรู่โดยไม่มีร้านกาแฟเปิดหรือใช้บริการขนส่งในท้องถิ่น ตัวอย่างเช่น ใน Stirling ที่ Highland Sleeper คุณจะตื่นนอนเวลา 04:30 น. และคุณจะลงจากรถไฟเวลา 05:00 น. คุณควรนั่ง Lowland Sleeper ไปยังกลาสโกว์หรือเอดินบะระ แล้วต่อด้วยรถไฟวันธรรมดาตามปกติ รถไฟตู้นอนไม่ให้บริการทางด้านตะวันออกของอังกฤษ เช่น ยอร์กหรือนิวคาสเซิล รถนอนรุ่นใหม่เปิดตัวในปี 2019 และทุกส่วนของรถไฟมีรถนั่งหากคุณไม่ต้องการที่นอน

โดยรถยนต์

ถนนสายหลักจากอังกฤษไปยังเอดินบะระและฝั่งตะวันออกของสกอตแลนด์คือ A1 ซึ่งไหลไปทางเหนือผ่าน Scotch Corner, Newcastle, Morpeth และ Berwick-upon-Tweed จากนั้นเลี้ยวไปทางตะวันออกผ่าน Dunbar ไปทางเอดินบะระ ส่วนใหญ่เป็นที่ราบลุ่มและไม่ค่อยถูกปิดกั้นโดยสภาพอากาศเลวร้าย แต่สามารถแออัดได้ทั่วเมือง เป็นมอเตอร์เวย์มาตรฐานสำหรับ Morpeth จากนั้นส่วนใหญ่เป็นทางเดียวผ่าน Dunbar แล้วมาตรฐานทางด่วนใหม่ไปยังเอดินบะระ จากที่นั่นมีถนนที่ดีต่อไปยังกลาสโกว์ อเบอร์ดีน และที่ราบสูง

ทางเลือกที่สวยงามสำหรับเอดินบะระคือ A68 จาก Darlington ผ่าน Corrbridge และ Jedburgh, A696 จาก Newcastle ผ่านสนามบินเพื่อเข้าร่วม A68 ใกล้ชายแดนและ A697 จาก Morpeth ผ่าน Wooller และ Coldstream เป็นทางหลวงที่ไม่มีการแบ่งแยก ซึ่งมักจะคดเคี้ยวหรือคดเคี้ยวไปมา เป็นจุดชมวิวที่สวยงามในสภาพอากาศดีแต่ไม่เร็ว

ถนนสายหลักจากอังกฤษไปยังกลาสโกว์และทางตะวันตกของสกอตแลนด์คือ M74 / A74 (M) จากพื้นที่ลอนดอนตาม M1 ถึง M6 ไปทาง Carlisle หากต้องการไปที่นั่นจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ (เช่น York) ให้ออกจาก A1 ที่ Scotch Corner แล้วไปตามทาง A66 ทางตะวันตกไปยัง Penrith ซึ่งจะรวมเข้ากับ M6 สิ่งนี้ไปทางเหนือบน Carlisle เพื่อเข้าสู่สกอตแลนด์ที่ Gretna; รวมเข้าสู่ A75 สำหรับเส้นทางไปยัง Dumfries และ Galloway ตอนนี้ M6 ​​กลายเป็น A74 (M) และขึ้นไปบนเนินเขาเหนือ Beattock จากนั้น (ในขณะที่ M74) ลงมาที่ Motherwell ไปยังกลาสโกว์ M6 ​​และ A74 (M) เป็นมอเตอร์เวย์ที่ดีซึ่งไม่ค่อยถูกปิดกั้นโดยสภาพอากาศเลวร้ายหรือ (หลัง Preston) ด้วยความแออัด ปัญหาคือ A66 ซึ่งส่วนใหญ่ไม่มีการแบ่งแยกและรุมเร้าโดยคาราวานและรถบรรทุกในฤดูร้อน และสภาพอากาศที่เลวร้ายในฤดูหนาว

A66 ถึง M6 / A74 (M) เป็นเส้นทางอื่นไปยังเอดินบะระ โดยแยกออกเป็น A702 ที่ Abingdon

โดยรถประจำทาง

บริการรถโดยสารและรถโค้ชเป็นวิธีคมนาคมขนส่งที่ถูกที่สุดไปยังสกอตแลนด์ ด้วยค่าโดยสารล่วงหน้าเพียง 10 ปอนด์จากลอนดอนวิคตอเรียไปยังจัตุรัสเอดินบะระเซนต์แอนดรูว์หรือถนนกลาสโกว์บูคานัน National Express และ Megabus เป็นผู้ให้บริการหลัก บริการเหล่านี้ให้บริการทุกวันและตอนกลางคืน โดยใช้เวลาประมาณ 10 ถึง 12 ชั่วโมง และหยุดที่จุดกึ่งกลาง บางคนวิ่งไปทาง Dundee และ Aberdeen แต่โดยปกติคุณจะต้องเปลี่ยน

เรือ

ไม่มีเรือข้ามฟากระหว่างสกอตแลนด์และยุโรป การเชื่อมต่อที่ใกล้ที่สุดคือเรือข้ามฟากกลางคืน DFDS Seaways ระหว่างนิวคาสเซิลและ IJmuiden ใกล้อัมสเตอร์ดัม

เรือข้ามฟากไปยังไอร์แลนด์เหนือออกเดินทางทุกวันจาก Cairnryan ใกล้ Stranraer เรือข้ามฟาก Stena Line แล่นไปยัง Belfast และเรือข้ามฟาก P&O Irish Sea แล่นไปยัง Larne ในเวลาประมาณสองชั่วโมง

การท่องเที่ยว

สกอตแลนด์ดำเนินการระบบขนส่งที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพ ซึ่งรวมถึงการเชื่อมต่อถนน รถไฟและรถประจำทางคุณภาพสูง ซึ่งบริหารจัดการและควบคุมโดยกรมการขนส่งของรัฐบาลสกอตแลนด์ แห่งสกอตแลนด์ การขนส่งสาธารณะโดยทั่วไปเป็นการผสมผสานระหว่างบริการเชิงพาณิชย์และที่ดำเนินการโดยรัฐ หากคุณกำลังเดินทางข้ามน้ำไปและระหว่างเกาะ การเดินทางทางอากาศและทางทะเลก็เป็นทางเลือกหนึ่งเช่นกัน

การคมนาคมขนส่งในเมืองและการเดินทางระหว่างเมืองใหญ่และเมืองรองนั้นให้บริการโดยระบบขนส่งสาธารณะอย่างมีประสิทธิภาพ (ส่วนใหญ่เป็นรถประจำทางและรถไฟ) อย่างไรก็ตาม หากคุณวางแผนที่จะท่องเที่ยวในประเทศ รถยนต์จะช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงพื้นที่ห่างไกลได้มากขึ้นด้วยระบบขนส่งสาธารณะที่ยากจนหรือไม่มีเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณวางแผนที่จะไปเยือนที่ราบสูง เกาะ ภูเขา หรือพื้นที่ชนบท มีบริการรถเช่าจากบริษัทต่างชาติในเมืองต่างๆ

หากคุณจะเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ รัฐบาลจะมีเว็บไซต์ที่ครอบคลุมชื่อว่า Traveline Scotland ประกอบด้วยโปรแกรมวางแผนการเดินทางออนไลน์ที่มีประโยชน์มาก ซึ่งช่วยให้คุณวางแผนการเดินทางจากที่ใดก็ได้ในประเทศไปยังที่อื่นๆ โดยใช้ระบบขนส่งสาธารณะทุกรูปแบบ คุณยังสามารถดาวน์โหลดตารางเวลาสำหรับบริการขนส่งสาธารณะทั้งหมด และตรวจสอบเวลารถประจำทางที่จะมาถึงจากป้ายใดก็ได้ในสกอตแลนด์ หากคุณมีสมาร์ทโฟนก็มีแอพพลิเคชั่นสำหรับ iPhone / iPad และ Android แอพนี้มีประโยชน์อย่างมากในระหว่างเดินทาง เช่น ตรวจสอบเวลาของรถบัสคันต่อไป

โดยเครื่องบิน

สกอตแลนด์เป็นประเทศเล็กๆ และการเดินทางโดยรถไฟในที่ราบลุ่มนั้นรวดเร็ว ดังนั้นจึงไม่มีเที่ยวบินระหว่างเอดินบะระ กลาสโกว์ ดันดี และอเบอร์ดีน ที่ราบสูงและหมู่เกาะเป็นอีกเรื่องหนึ่ง เนื่องจากทะเลมักจะขรุขระ เนินเขาที่รกร้าง และนิ้วยาวที่เย็นยะเยือกของทะเลสาปทำให้ถนนต้องเลี้ยวและเลี้ยว ดังนั้นการบินจึงเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเดินทางไปยังเกาะต่างๆ และเมืองบนแผ่นดินใหญ่อย่างแคมป์เบลทาวน์และวิค ค่าโดยสารอยู่ในระดับปานกลางและสถานที่ส่วนใหญ่มีเที่ยวบินอย่างน้อยสองเที่ยวบินต่อวัน ค่าธรรมเนียมนี้ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลสก็อตแลนด์เพื่อให้เกาะเหล่านี้ดำเนินไปสำหรับผู้อยู่อาศัยและผู้ที่มาเยี่ยมเยียนรวมถึงนักท่องเที่ยว ในหลายเกาะ เครื่องบินเป็นรถโรงเรียน

โลแกนแอร์ ดำเนินการเที่ยวบินภายในส่วนใหญ่ของสกอตแลนด์ สายการบินเหล่านี้เป็นสายการบินที่ให้บริการเต็มรูปแบบ ดังนั้นค่าโดยสารของคุณจึงรวมกระเป๋าที่โหลดใต้ท้องเครื่องได้ถึง 20 กก. และกาแฟสักถ้วยและขนมปังชนิดร่วนขณะที่คุณเดินโซเซไปเหนือดินแดนรกร้างที่มืดมิดและเปียกชื้น เครื่องบินไอพ่นเป็นเครื่องยนต์เทอร์โบคู่ขนาดกลาง เช่น Saab 340 และสามารถกระเด้งได้ในสภาพอากาศที่มีลมแรง แต่เที่ยวบินใช้เวลาบินไม่เกินหนึ่งชั่วโมงยกเว้นที่ Shetland Loganair บินจากกลาสโกว์ไปยัง Campbeltown, Inverness, Islay (สำหรับ Jura), Barra, Benbecula (สำหรับ North & South Uist), Tiree, Stornoway (สำหรับ Harris & Lewis), Kirkwall บนหมู่เกาะ Orkney และ Sumburgh บน Shetland Islands พวกเขาบินจากเอดินบะระไปยัง Kirkwall, Sumburgh, Stornoway และ Wick พวกเขายังบินจากอเบอร์ดีนและอินเวอร์เนสไปยังเคิร์กวอลล์และซัมเบิร์ก

Loganair ยังให้บริการเที่ยวบินระหว่างเกาะบน Orkney บนเครื่องบินขนาดเล็กกว่า (เช่น ชาวเกาะ BNF) โดยมีน้ำหนักสัมภาระเช็คอิน 15 กก. หนึ่งในนั้นคือ ตารางเที่ยวบินที่สั้นที่สุดในโลก การกระโดดข้ามสองนาทีระหว่าง Westray และ Papa Westray ในหมู่เกาะ Orkney อีกหนึ่งบันทึกที่ Barra ได้รับคือ เที่ยวบินเดียวในโลกที่ใช้ชายหาดเป็นลานจอด โดยปกติเวลาบินขึ้นอยู่กับกระแสน้ำ

เที่ยวบินระหว่างเกาะรอบๆ Shetland ดำเนินการโดย Airtask พวกเขาบินจากสนามบิน Tingwall (โดยทั่วไปจะเป็นบังกะโลในทุ่งกว้าง 7 ไมล์ทางเหนือของ Lerwick) ไปยัง Foula, Papa Stour และ Fair Isle พวกเขายังใช้ชาวเกาะ BNF และมีความจุจำกัด: พวกเขาให้ความสำคัญกับผู้เดินทางที่จำเป็นและคุณไม่สามารถจองออนไลน์ได้ คุณต้องโทร 44 1595 840246 เที่ยวบินเหล่านี้ไม่ได้เชื่อมต่อกับเส้นทางการบินอื่น

จาก Oban สายการบิน Hebridean Airways บินไปยังเกาะ Coll, Tiree, Colonsay และ Islay เที่ยวบินเหล่านี้มีความจุที่จำกัดและไม่เชื่อมต่อกับเส้นทางการบินอื่น

โดยรถไฟ

รถไฟเป็นหนึ่งในวิธีที่เร็วที่สุดในการเดินทางในหลายพื้นที่ของประเทศ เวลาเดินทางมักจะเหมือนกับเวลาเดินทาง แม้ว่าจะมีจุดแวะพักหลายจุด แต่ความเร็วสูงระหว่างจุดแวะพักก็ชดเชยได้ ในบางเส้นทาง รถไฟจะเร็วกว่ามาก (เช่น เอดินบะระ ไป Dunbar / North Berwick) อย่างไรก็ตาม ในบางเส้นทาง รถไฟจะช้ากว่าทางปกติมากเนื่องจากเส้นทางที่สลับซับซ้อนของรถไฟ ตัวอย่างเช่น ความเร็วสูงสุดที่อนุญาตในบางส่วนของเส้นทาง Far North จาก Inverness ถึง Wick คือ 90 ไมล์ต่อชั่วโมง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเส้นทางวิ่งผ่าน Dornoch Firth และหยุดที่ Scotscalder จึงใช้เวลาเดินทางนานกว่าหนึ่งชั่วโมง

ScotRail ดำเนินการเครือข่ายรถไฟของสกอตแลนด์ส่วนใหญ่ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ เจ้าหน้าที่ของ Scotrail เปลี่ยนจากกลุ่มแรกเป็น Abellio เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2015 นอกจากนี้คุณยังสามารถเดินทางด้วยบริการระหว่างเมืองที่เริ่มต้นหรือมีปลายทางสุดท้ายในอังกฤษ สิ่งเหล่านี้ให้บริการโดย LNER, Avanti West Coast, TransPennine Express และ CrossCountry และโดยทั่วไปจะสะดวกกว่าด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม เช่น wi-fi บริการ LNER ก็มีบริการรถบุฟเฟ่ เส้นทางที่ดำเนินการโดย LNER และ CrossCountry นั้นมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการเดินทางระหว่างสถานีเอดินบะระและชายฝั่งตะวันออกของสก็อตแลนด์ไปยังอเบอร์ดีน สถานีรถไฟหลักคือ:

  • สถานีอเบอร์ดีน ด้วยรถไฟไปยังเมืองสก๊อตแลนด์ทั้งหมด เส้นจะแผ่ไปในทิศทางของเอดินบะระ กลาสโกว์ และอินเวอร์เนส และหยุดที่สถานีกลาง มีบริการไปยังลอนดอนและส่วนอื่น ๆ ของอังกฤษเกือบทั้งหมด
  • สถานีเอดินบะระ เวเวอร์ลีย์ พร้อมรถไฟไปอเบอร์ดีน, ไฟฟ์, กลาสโกว์ควีนสตรีท, อินเวอร์เนส, เพิร์ท, สเตอร์ลิงและชายแดน นอกจากนี้ยังมีรถไฟระหว่างเมืองไปยังจุดหมายปลายทางในภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ผ่านทางเส้นทางชายฝั่งตะวันออก
  • สถานีกลาสโกว์ควีนสตรีท พร้อมรถไฟไปอเบอร์ดีน, เอดินบะระ, คัมเบอร์นอลด์, ดัมบาร์ตัน, เฮเลนส์บะระ, ฟอร์ตวิลเลียม, มัลเลก, เพิร์ท และสเตอร์ลิง สำหรับรถไฟไปอินเวอร์เนส ให้เปลี่ยนที่เมืองเพิร์ธ
  • สถานีกลางกลาสโกว์ สำหรับรถไฟไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ รวมทั้ง Ayr, Kilmarnock และ Stranraer; สกอตแลนด์ตะวันตก รวมทั้ง Greenock และ Lanarkshire รวมทั้ง Hamilton และ Lanark รถไฟระหว่างเมืองไปยังจุดหมายปลายทางในภาษาอังกฤษ (ส่วนใหญ่เป็นเมืองแมนเชสเตอร์ เบอร์มิงแฮม และลอนดอน (ยูสตัน)) ผ่านเส้นทางชายฝั่งตะวันตก และเดินทางผ่านนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ไปยังบริสตอลและลอนดอน (คิงส์ครอส) ไม่บ่อยนัก
  • สถานีอินเวอร์เนส สำหรับรถไฟไปยัง Wick และ Kyle of Lochalsh ยังเชื่อมต่อกับชายฝั่งตะวันออกและลอนดอน

บริการรถไฟผ่าน West Highland Railway ไปยัง Fort William และ Mallaig จากถนน Glasgow Queen Street ให้ทัศนียภาพอันงดงามของภูมิประเทศสก็อตแลนด์ และมีการใช้รูปภาพของเส้นดังกล่าวในภาพยนตร์ Harry Potter

The Borders มีเส้นทางใหม่จากเอดินบะระไปยัง Tweedbank ซึ่งเปิดในเดือนกันยายน 2015

โดยทั่วไป ค่าโดยสารรถไฟในสกอตแลนด์เทียบได้กับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร และมีราคาแพงกว่าประเทศในยุโรปส่วนใหญ่ หากคุณซื้อตั๋วก่อนเดินทาง ค่าโดยสารปกติระหว่างกลาสโกว์และเอดินบะระอาจมีค่าเดินทางไปกลับ 10 ปอนด์ และระหว่างเอดินบะระและอเบอร์ดีนไปกลับ 40 ปอนด์ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับระบบรถไฟของสหราชอาณาจักรทั้งหมด ซื้อตั๋วล่วงหน้า พวกเขาเสนอค่าโดยสารที่ถูกกว่า (นักเดินทางอาจต้องการอ่านคู่มือ Wikivoyage สำหรับการเดินทางโดยรถไฟในสหราชอาณาจักร) ทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงบริการชั่วโมงเร่งด่วนระหว่างกลาสโกว์และเอดินบะระ หรือเส้นทางโดยสารรอบกลาสโกว์ เนื่องจากรถไฟมักจะแออัดในชั่วโมงเร่งด่วน

มีตั๋วรถไฟหลายแบบให้เลือก NS Travelpass Spirit of Scotland เสนอการเดินทางโดยรถไฟแบบไม่จำกัดในสกอตแลนด์ รวมถึงบริการเรือข้ามฟากและรถประจำทาง มีค่าใช้จ่าย 134 ปอนด์สำหรับ 4 วันจาก 8 วันหรือ 179 ปอนด์สำหรับ 8 วันจาก 15 วัน นอกจากนี้ยังมีบัตรผ่าน รถแลนด์โรเวอร์ไฮแลนด์ ซึ่งครอบคลุมรถไฟในที่ราบสูงทางเหนือและตะวันตก หรือ a เซ็นทรัล สก๊อตแลนด์ โรเวอร์ สำหรับพื้นที่โดยรอบของเอดินบะระและกลาสโกว์

สำหรับเส้นทางในชนบทบางแห่ง บริการจะทำงานเพียงสองครั้งต่อวันเท่านั้น ตัวอย่างเช่น Far North Line (Inverness to Wick) และ Kyle of Lochalsh Line (Inverness to Kyle of Lochalsh) มีเที่ยวบินไปกลับเพียง 3-4 เที่ยวต่อวันในวันจันทร์ถึงวันเสาร์ และมีเพียงเที่ยวเดียวในวันอาทิตย์ ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังในการเดินทางในเส้นทางเหล่านี้ ราวกับว่าคุณพลาดรถไฟของคุณ มันอาจจะต้องรออีกสักหน่อยสำหรับรถไฟขบวนถัดไป

โดยรถยนต์

การขับรถไปรอบ ๆ สกอตแลนด์เป็นประสบการณ์ที่ค่อนข้างมาก ประชาชนเคารพกฎทางหลวงอย่างเคร่งครัด

ยกเว้นถนนที่เชื่อมระหว่างเอดินบะระและกลาสโกว์ ถนนเป็นถนนในพื้นที่ หลายครั้งไม่มีเส้นแบ่งที่ส่วนท้ายของถนน มีถนนสองทางหลายช่องจราจรที่มีช่องจราจรเดียวซึ่งมีการขยายถนนจำนวนมากเพื่อให้รถสองคันสามารถผ่านได้ทั้งสองทิศทางของการเดินทาง อย่าลืมยกมือขอบคุณสำหรับการจากลาหรือทักทายกลับหากรถคันอื่นทำอย่างนั้น อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่สุดที่ต้องจำไว้คือ หมุนเวียนชิดซ้าย!!!.

ในสกอตแลนด์ รถยนต์ช่วยให้คุณไปเกือบทุกส่วนของประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันตระการตาของพื้นที่ภูเขา ชนบท และที่ราบสูง อย่างไรก็ตาม แม้ว่าสกอตแลนด์จะไม่ใช่ประเทศขนาดใหญ่ แต่การเดินทางด้วยรถยนต์อาจใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้มาก ภูมิประเทศที่เป็นภูเขาหมายถึงการข้ามจากตะวันออกไปตะวันตกโดยทั่วไปต้องใช้เส้นทางที่คดเคี้ยว ยกเว้นบริเวณสายพานกลางและทางตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีมอเตอร์เวย์และมอเตอร์เวย์ อีกทั้งการเดินทางก็รวดเร็วและง่ายดาย สภาพถนนในสกอตแลนด์อาจต่ำกว่ามาตรฐานยุโรปตะวันตก ระวังข้อบกพร่องต่างๆ เช่น หลุมบ่อ ร่อง รอยแตก และรอยปะบนถนนในเมืองและในชนบท (แต่ไม่ใช่บนทางหลวงพิเศษหรือมอเตอร์เวย์ที่รัฐบาลผู้แทนสก็อตแลนด์ได้รับการดูแลให้มีมาตรฐานสูงกว่า)

ถนนในชนบทหลายสายแคบ มีทางโค้งและทางคดเคี้ยวมากมาย ไม่เปิดไฟในเวลากลางคืน และเสี่ยงต่อสภาพอากาศเลวร้าย หากคุณมีรถที่ขับดี การขับขี่บนถนนเหล่านี้ก็เป็นเรื่องสนุก นอกจากนี้ ทิวทัศน์มักจะน่าทึ่ง อย่างไรก็ตาม อย่าหลงกลโดยการขับรถเร็วเกินไปหรือแซงอย่างประมาท เช่นเดียวกับในส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักร การจำกัดความเร็วบนถนนในชนบทโดยทั่วไปจะอยู่ที่ 97 กม. / ชม. (60 ไมล์ต่อชั่วโมง) แม้ว่ารัฐสภาสกอตแลนด์จะมีอำนาจในการจำกัดความเร็วของตนเองในสกอตแลนด์ก็ตาม 60 ไมล์ต่อชั่วโมงนั้นเร็วเกินไปสำหรับถนนหลายสาย ซึ่งคุณสามารถวิ่งเข้าโค้งได้อย่างง่ายดายโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ขับรถด้วยความระมัดระวังหากคุณไม่ทราบถนนในชนบท คุณยังจะพบกล้องจับความเร็วและสายตรวจจราจรอยู่บ่อยครั้งบนถนนสายหลัก

เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ การจราจรในสกอตแลนด์ ขับชิดซ้าย . ผู้ขับขี่จากประเทศอื่น ๆ ควรระมัดระวังเป็นพิเศษหากพวกเขาไม่คุ้นเคยกับการขับรถทางด้านซ้ายหรือหากรถของพวกเขาขับทางซ้าย หากคุณกำลังขับรถพวงมาลัยซ้าย คุณอาจพบว่ามันยากที่จะเห็นการจราจรในกระจกมองข้างด้านผู้โดยสาร และการแซงนั้นยากและอันตรายกว่า

มีอัตราการเกิดอุบัติเหตุสูงในพื้นที่ชนบท เช่น ไฮแลนด์และอเบอร์ดีนเชียร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลมาจากความเร็วและการแซงโดยประมาท การขี่มอเตอร์ไซค์เชิงรุกก็เป็นปัญหาใหญ่บนถนนในชนบทของสกอตแลนด์เช่นกัน และอัตราการเกิดอุบัติเหตุประจำปีนั้นสูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักรอย่างผิดปกติ แม้ว่าคนขับจะวิ่งมาข้างหลังคุณอย่างรวดเร็ว อย่าได้รับแจ้งให้เพิ่มความเร็วของคุณ คุณจะถูกแซง (ด้วยความเสี่ยงของคุณเอง!) หากคุณรักษาความเร็วที่คุณพอใจไว้ได้ นอกจากนี้ อากาศอาจไม่ดีนักโดยเฉพาะในชนบท ในฤดูหนาว คุณมักจะพบถนนที่หิมะปิด โดยมี "ประตูหิมะ" ที่ปิดอยู่ (จริงๆ แล้วเป็นประตูขนาดใหญ่ที่ตำรวจจราจรใช้เพื่อปิดถนน) ผู้ขับขี่ส่วนใหญ่ในสกอตแลนด์ไม่ใช้ยางรถยนต์หรือโซ่หิมะ และเมื่อรวมกับการขับรถโดยประมาท อัตราการเกิดอุบัติเหตุในฤดูหนาวก็สูงขึ้น ในพื้นที่ชายฝั่งทะเล หมอกหรือหมอกอาจเป็นปัญหาได้ ฟังรายงานการจราจรทางวิทยุ (เช่น BBC Radio Scotland) และหากทำได้ ให้หลีกเลี่ยงการขับรถในสภาพอากาศเลวร้าย

ในพื้นที่ห่างไกล ถนนหลายสายเป็นแบบทางเดียว มีการจัดสถานที่ผ่านเป็นระยะ สิ่งเหล่านี้ถูกทำเครื่องหมายด้วยป้ายสีขาวรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือรูปเพชรที่มีข้อความว่า "วิถีแห่งวิถี" บนถนนรางเดี่ยวที่เก่ากว่าและใช้น้อย เสาลายทางขาวดำยังคงใช้เป็นเครื่องหมายได้ หากมีการจราจรที่เร็วกว่าข้างหลังคุณ กฎทั่วไปคือคุณต้องหยุดในที่ที่จะผ่านและอนุญาตให้รถคันอื่นแซงคุณ เมื่อรถสองคันเคลื่อนเข้ามาบนถนนทางเดียว ผู้ขับที่มีประสบการณ์จะปรับความเร็วเพื่อไปให้ถึงจุดข้ามพร้อมๆ กัน และจะผ่านไปอย่างช้าๆ โดยไม่จำเป็นต้องให้รถทั้งสองคันหยุด คุณต้องหยุดที่จุดผ่านทางด้านซ้ายของคุณ หรือถ้าจุดผ่านอยู่ทางด้านขวา ให้หยุดที่ด้านหน้าเพื่อให้รถที่สวนมาสามารถเข้าไปได้

ถนนในชนบทหลายแห่งอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่และไม่มีสิ่งกีดขวางด้านความปลอดภัย ดังนั้น คุณจึงควรขับรถอย่างระมัดระวังและอย่าคิดเอาเองว่าบริเวณโค้งถัดไปหรือบนเนินเขาถัดไปจะปลอดโปร่ง ใช้ไฟหน้าแบบฟูลบีมหากทัศนวิสัยอยู่ข้างหน้าน้อยกว่า 100 ม. (110 หลา) แต่ให้มีน้ำใจและอย่าทำให้ผู้ใช้ถนนคนอื่นตาพร่า คุณยังสามารถหาชั้นวางปศุสัตว์ (หรือที่รู้จักในชื่อ Texas Livestock Guards หรือ Gates) ซึ่งใช้ในกรณีที่มีวัวควายอยู่ในพื้นที่ และต้องได้รับการเจรจาอย่างช้าๆ เนื่องจากอาจส่งผลเสียต่อการบังคับเลี้ยวของรถคุณ ในพื้นที่เหล่านี้ ให้ลดความเร็วลงและระวังปศุสัตว์ เช่น ม้า แกะ วัว และกวาง

ทางเลี่ยงหลายแห่งถูกสร้างขึ้นเพื่อให้เดินทางได้เร็วยิ่งขึ้น แต่ผู้เข้าชมจะพลาดทัศนียภาพที่สวยงามของสกอตแลนด์ ในบางพื้นที่ ป้ายจราจรจะระบุว่าถนนที่ทางออกถัดไปจะพบกับเส้นทางหลัก โดยแสดงทางออกและทางเข้ารูปครึ่งวงกลมพร้อมชื่อจุดหมายปลายทางอยู่ตรงกลาง สิ่งนี้ทำให้คนขับมีความมั่นใจในการออกนอกเส้นทางที่สวยงามมากขึ้นในเมืองเล็กๆ หรือหาสถานที่หยุดพักและรับประทานอาหารกลางวัน

ในที่สุด, อย่าขับรถถ้าคุณดื่มแอลกอฮอล์ . การขับรถภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในสกอตแลนด์และตำรวจไม่ยอมรับ อาจเป็นเรื่องยากที่จะประเมินว่าอยู่ในขอบเขตที่กฎหมายกำหนดไว้เท่าใด ดังนั้น ขีดจำกัดความปลอดภัยเป็นศูนย์ . มันดึงดูดการลงโทษที่รุนแรงจากผู้พิพากษาศาล: ประโยครวมถึงการจำคุก (รวมถึงการจำคุกเป็นเวลานานหากคุณทำให้เกิดอุบัติเหตุขณะมึนเมา) ค่าปรับที่สูงชัน การยึดรถของคุณ และการตัดสิทธิ์จากการขับขี่ ตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม 2014 ข้อจำกัดทางกฎหมายสำหรับแอลกอฮอล์ในการขับรถภายใต้อิทธิพลดังกล่าวในสกอตแลนด์ (50 มก. ต่อ 100 มล. เลือด) ต่ำกว่าในสหราชอาณาจักร (80 มก. / 100 มล.)

โดยรถประจำทาง

รถบัสเป็นหนึ่งในวิธีเดินทางที่ถูกที่สุดในสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตามก็ยังช้าที่สุดและสะดวกสบายน้อยที่สุด การเดินทางด้วยรถบัสเข้าและออกจากกลาสโกว์หรือเอดินบะระในช่วงเวลาเร่งด่วนอาจเป็นเรื่องที่คาดเดาไม่ได้เนื่องจากเครือข่ายทางด่วนที่คับคั่งในแถบส่วนกลาง ดังนั้น คิดให้ดีก่อนใช้รถโดยสารเป็นทางเลือกในการเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดกับรูปแบบการคมนาคมอื่นๆ

NS บริการของ เมกะบัส ทั้งหมดภายในสกอตแลนด์ได้รับการจัดการร่วมกับ Citylink และรถโดยสารในเส้นทางเหล่านี้สามารถอยู่ในโรงรถของผู้ประกอบการรายใดก็ได้ Los boletos para estos servicios se pueden comprar en los sitios web de ambas compañías, a menudo a diferentes precios para servicios idénticos, o en el autocar, sujeto a la disponibilidad de asientos. Puede llegar a la mayoría de los pueblos y ciudades grandes en el autobús Citylink, pero es más caro que Megabus. Megabus es una forma muy barata de viajar, ya que los precios de los boletos comienzan en £ 1 si se reservan con semanas de anticipación, y aumentan a más de £ 10 para tarifas pico o tarifas de último minuto. Se aplica un cargo de reserva de 50 peniques a cada boleto. Megabus sale de Aberdeen , Dundee , Edimburgo , Glasgow , Invernessy Perth , entre estas ciudades escocesas y destinos ingleses. Con Megabus puedes reservar solo en línea, desde 45 días hasta 30 minutos antes de la salida. Citylink ofrece un servicio de autobús cada cuarto de hora entre Edimburgo y Glasgow que cuesta £ 4; usted paga al conductor. Este servicio sale de las principales estaciones de autobuses (Buchanan Street en Glasgow y Saint Andrew Square en Edimburgo) y el viaje dura aproximadamente una hora y diez minutos, unos veinte minutos más lento que el tren pero la mitad del precio de un tren de tarifa máxima. boleto.

En Argyll y Bute, los autobuses son operados por West Coast Motors en nombre de Citylink. Estos parten de Glasgow y viajan a Campbeltown y Oban. El tiempo de viaje hasta Campbeltown es de aproximadamente 4 horas y Oban es de aproximadamente 3 horas. Los cierres de carreteras debido a accidentes y condiciones climáticas pueden hacer que los autobuses tengan que realizar desvíos importantes, lo que puede agregar una gran cantidad de tiempo a los viajes. La A83 de Tarbet a Inverary suele estar cerrada durante el invierno debido a deslizamientos de tierra.

Mi Buses un plan de transporte en la región de Strathclyde (una gran parte del suroeste de Escocia, incluido Glasgow) que complementa el servicio regular de autobuses. Esto es tanto para aquellos que no pueden usar los servicios regulares de autobús (por ejemplo, con dificultades físicas o sensoriales o de aprendizaje, y sus cuidadores) como para las áreas donde el servicio de autobús normal no es práctico (por ejemplo, si vive a millas de una parada de autobús) para elementos esenciales de la vida, como ir de compras o ir al dentista. Por lo general, no cubre viajes de vacaciones, pero si se queda en el área por un período prolongado (por lo tanto, podría ser considerado un residente temporal), y especialmente si es residente de Strathclyde, puede ser elegible: llame al 0345 128 4025 para comprobar lo que es factible. Los autobuses suelen ser "reclinatorios" de un solo piso adecuados para sillas de ruedas,

En autobús turístico

Hay muchos operadores turísticos en Escocia que pueden llevarlo por el país sin estrés y permitirle beber tanto whisky como desee. Hay opciones desde grupos económicos más grandes en autocares hasta recorridos en grupos más pequeños en mini autocares de lujo. Los guías pueden brindarle una idea de la historia y la cultura escocesas que quizás no pueda aprender por su cuenta. Los tours de Highland Experience y los tours de grupos pequeños de Rabbie son dos operadores importantes desde hace mucho tiempo.

En ferry

Un extenso servicio de ferry opera entre la mayoría de las islas grandes, generalmente a diario, y con frecuencia a través del Firth of Clyde.

Información de COVID-19 : Los transbordadores a las islas tienen capacidad limitada debido a que se requiere un distanciamiento social debido a lapandemia de COVID-19.
(Información actualizada por última vez el 20 de julio de 2020)
  • Caledonian MacBrayne (generalmente conocido como CalMac ) es el operador de transbordadores más grande y presta servicios al oeste de Escocia. Sus principales rutas son alrededor del Firth of Clyde (Arran, Bute, Cumbrae, Cowal y Kintyre), las Hébridas del Sur (Gigha, Islay, Jura y Colonsay), las Hébridas Interiores (Tiree, Coll y Mull), Skye y las Hébridas Exteriores ( Barra, North & South Uist y Harris & Lewis).
  • Western Ferries opera el salto corto a través del Clyde entre Gourock y Dunoon, cada 20 minutos.
  • NorthLink Ferries navega durante la noche desde Aberdeen hasta Kirkwall en las Islas Orkney y Lerwick en las Islas Shetland. También realizan la corta travesía de Scrabster a Stromness en las Orcadas.
  • Pentland Ferries y John O'Groats Ferries ofrecen rutas cortas alternativas a Orkney desde el continente escocés.
  • Orkney Ferries y Shetland Islands Council operan los ferries entre islas en esas áreas.

Por pulgar

Hacer autostop es sorprendentemente fácil en Escocia, pero es mejor hacerlo fuera de las grandes ciudades. En las Highlands, es posible que deba esperar mucho tiempo hasta que pase un automóvil. Se debe tener precaución general.

Hablar

Inglés. Los escoceses son gente muy agradable, que no dudarán en esforzarse para hacerse entender y comprenderte.

No obstante, cuanto más al Norte de Escocia te dirijas, más gaélica es el habla de los habitantes.

Inglés, escocés y gaélico escocés son los idiomas de Escocia. El inglés, que a veces se habla con un grado variable de escocés, es el idioma cotidiano que todos hablan. Los dialectos varían enormemente de una región a otra, ¡e incluso entre ciudades! Sin embargo, todos los escoceses pueden hablar inglés estándar, aunque con un acento escocés distintivo. Los acentos también varían en todo el país.

El escocés (apodado Oor ain leid , literalmente "Nuestro propio idioma"), aunque no es un idioma oficial de Escocia, lo hablan alrededor de 1,5 millones de personas en todo el país, excepto en la esquina noreste. Al igual que con el inglés moderno, el idioma evolucionó del anglosajón. Scots es más o menos inteligible para los hablantes nativos de inglés, especialmente en forma escrita. Hay debates sobre si el escocés es de hecho un idioma o un dialecto. En cierto modo, se parece al inglés medio y, en lugar de hablarse puramente, a menudo influye en el inglés informal que habla la gente de Escocia. Una variedad llamada Ulster Scots se habla en la costa norte de Irlanda del Norte .

Algunas palabras escocesas de elección: Bairn = niño, Buroo = dinero de subsidio (subsidio de búsqueda de empleo), Bridie = pastel de carne, Chib = puñalada, Fleg = susto, Giz = dame, Ken = saber, Levantar = robar, Puss = cara, Scajy = furia, Tatties = patatas, Teuchter = Highlander, Tube = tonto.

Mientras tanto, el gaélico escocés ( Gàidhlig , que se pronuncia "Gah-lig"), lo hablan solo unas 60.000 personas, principalmente en las Tierras Altas ( a 'Ghàidhealtachd , pronunciado "a Gale-tach") y las Islas Occidentales ( Na h-Eileanan Siar , pron. "Na hyale-inan shar"). Sin embargo, dentro de estas áreas, la fluidez / competencia en gaélico puede ser muy alta, por ejemplo, la isla de Barra., donde el 80% habla el idioma. Lo más probable es que escuche a los lugareños hablar en gaélico en las islas occidentales y en los ferries hacia y desde ellos. Los letreros a bordo de algunos ferries CalMac a las islas occidentales están en gaélico primero y en inglés en segundo lugar. Además, los anuncios sobre algunos transbordadores pueden estar al menos parcialmente en gaélico. La BBC también emite un canal gaélico en abierto conocido como BBC Alba y una estación de radio gaélica llamada Radio nan Gàidheal. Sin embargo, todo el mundo también habla inglés, aunque los hablantes de gaélico a menudo se entusiasman con el idioma y agradecen la curiosidad de los extranjeros al respecto.

Los habitantes de Escocia, como los del resto del Reino Unido, generalmente tienen un nivel bastante bajo de idiomas extranjeros, aunque los que trabajan en industrias relacionadas con el turismo generalmente tienen mejores conocimientos de idiomas. El francés, el alemán y el español son los idiomas extranjeros más conocidos.

Aquí hay algunas palabras que se encuentran en Escocia derivadas de Brittonic, Gaélico, Picto o Nórdico antiguo:

  • Aber (o Inver) = desembocadura del río ( Aberdeen o Inverness )
  • Ben = montaña ( Ben Nevis )
  • Quemar = corriente ( Bannockburn )
  • Dun (o Dum) - fuerte ( Dundee o Dumbarton )
  • Cèilidh = celebración informal, fiesta (pr. KAY-lay)
  • Firth = estuario ( Firth of Forth )
  • Glen = valle ( Glencoe )
  • Kin = cabeza ( Kinlochleven )
  • Kyle = estrecho estrecho de agua, sonido ( Kyle of Lochalsh )
  • Loch = lago ( Loch Ness ), también fiordo ( Loch Linnhe ) - por lo tanto, no todos los lagos son lagos
  • Lochan = pequeño lago, estanque
  • Strath = vale ( Strathspey )

Aquí hay algunas frases en gaélico que se encuentran a menudo en las tierras altas y las islas occidentales. Para obtener más información, consulte el libro de frases en gaélico escocés :

  • Fàilte gu ...... = Bienvenido a ......
  • Deas = Sur
  • Tuath = Norte
  • Aiseag = Ferry
  • Traigh = Playa
  • Port Athar = Aeropuerto

Comprar

  • La libra está respecto al valor del Euro(€), sobre 0,85(£)/1(€).
  • Las rebajas son increíbles
  • Existen infinidad de recuerdos que se pueden encontrar en cualquier lugar.

Moneda

Como en el resto del Reino Unido, Escocia usa la libra esterlina (£). Además, los tres bancos de compensación nacionales de Escocia, Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland y Clydesdale Bank, emiten sus propios billetes en libras esterlinas. Estos billetes son muy comunes en Escocia y se pueden utilizar indistintamente con los billetes del Banco de Inglaterra en Escocia e Irlanda del Norte.

Fuera de Escocia e Irlanda del Norte, algunos comerciantes pueden mostrarse reacios a aceptar billetes escoceses, especialmente billetes de mayor denominación (el billete más grande del Banco de Inglaterra cuesta 50 libras, pero los tres bancos escoceses también emiten billetes de 100 libras). Si desea obtener billetes del Banco de Inglaterra en Escocia, realice un retiro de un cajero automático administrado por NatWest, Barclays o HSBC, aunque solo se encuentran en las principales ciudades. En las tiendas puede intentar solicitar su cambio en billetes del Banco de Inglaterra y, de forma similar, pedir a los cajeros bancarios billetes en inglés cuando cambie efectivo o cheques de viajero. Si estás en Inglaterra o Gales con billetes escoceses, puedes cambiarlos por billetes en inglés sin cargo en cualquier banco, o gastarlos en tiendas más grandes que tienen menos probabilidades de ser quisquillosos con los billetes que aceptan. Antes de salir del Reino Unido, cambie cualquier exceso por billetes del Banco de Inglaterra, ya que los billetes escoceses pueden ser difíciles de cambiar en otros países o tener un tipo de cambio peor.

Se aceptan euros en un pequeño número de tiendas de High Street y tiendas para turistas, pero no se debe confiar en esto, así que cambie su dinero a libras esterlinas.

Souvenirs

El recuerdo turístico clásico es una falda escocesa y todo lo demás relacionado con el tartán. Si tiene un apellido escocés como McDonald o Clark, puede valer la pena intentar encontrar el tartán de su propia familia. También hay una gran variedad de otros tartanes oficiales, que representan desde regimientos militares hasta comunidades religiosas (por ejemplo, las comunidades judía y musulmana de Escocia tienen tartanes oficiales). Una falda escocesa real cuesta alrededor de £ 300-400 y está hecha de lana gruesa (por lo que no revelará lo que podría o no usar debajo incluso con vientos fuertes), pero la mayoría de las tiendas de souvenirs ofrecen solo delgadas y poco auténticas. Si realmente quieres un kilt genuino o un atuendo tradicional completo (kilt, sporran, chaqueta, camisa y zapatos), el mejor lugar para buscar es una tienda de alquiler de ropa. Estos se especializan en el alquiler de trajes y faldas escocesas para bodas y, a menudo, venden existencias de alquiler a precios reducidos; de lo contrario, la falda escocesa tendrá que hacerse por encargo; esto suele llevar varias semanas.

La falda escocesa tradicional de las tierras altas es una sección de tela de aproximadamente 6 pies de ancho y 14 pies de largo. Esto se envuelve alrededor del cuerpo, luego se levanta sobre el hombro y se sujeta en su lugar, un poco como una toga. La falda escocesa corta moderna se introdujo durante la revolución industrial para dar más libertad de movimiento.

El whisky (escocés) también es una compra común. Hay dos tipos básicos: whiskies mezclados y de malta única. Los whiskies mezclados están hechos, como su nombre indica, de varios whiskies de malta mezclados. Tenga cuidado con las tiendas de souvenirs que venden botellas pequeñas de whisky mezclado a precios inflados: la mayoría de las veces puede encontrar la misma botella en un supermercado (o en un aeropuerto libre de impuestos) mucho más barata. Los whiskies de malta son más caros y vale la pena pagar el precio más alto. Las maltas simples son muy diversas según la región o ciudad donde se destila el whisky y el tipo de cebada que se utiliza. Las destilerías independientes más pequeñas se enorgullecen de la calidad de su producto y su whisky a menudo solo está disponible en un pequeño número de tiendas, o incluso directamente. Las maltas de malta de las principales marcas todavía se venden en los supermercados y tiendas libres de impuestos.

Las joyas de plata de las Orcadas se producen en las Islas Orcadas, pero están disponibles en toda Escocia. Los estilos son generalmente tradicionalmente "celtas" o variaciones modernas de ese estilo. Las joyas producidas por diseñadores de gran prestigio tienden a ser muy elegantes y no baratas.

Los productos de lana además de las faldas escocesas están ampliamente disponibles. Escocia produce mucha lana, gran parte de ella de muy alta calidad, por lo que puede encontrar bufandas, abrigos, suéteres / jerséis, etc., muy cómodos pero duraderos y atractivos, a menudo a precios bastante razonables si se compara. Harris Tweed, de la isla de Harris, está particularmente bien considerado. Si quieres algo con tu tartán familiar pero no quieres elegir una falda escocesa, entonces los sombreros, bolsos, corbatas, bufandas, etc. están disponibles en una variedad de tartanes oficiales.

Costo de la vida

La mayoría de los visitantes están decepcionados por el alto costo de vida en Escocia. Aunque los precios en Escocia no son tan malos como en el sur de Inglaterra, en comparación con los de Estados Unidos o la mayoría de las otras partes de Europa, los gastos básicos de vida siguen siendo altos. A la mayoría de los productos se les aplica un impuesto al valor agregado (IVA) adicional del 20%, aunque siempre se incluye en el precio marcado para las compras de consumo general. La gasolina tiene un impuesto especial del 70% y un IVA del 20% además de eso. Los costos son más altos en Edimburgo y en lugares muy remotos como Stornoway (por ejemplo, los precios de la gasolina a menudo llegan a £ 1,50 por litro en algunas areas). Como regla básica, cuanto más al norte se aventura, es probable que sea más caro, principalmente debido al gasto de las largas cadenas de suministro y las pequeñas rotaciones.

Comer

En cuanto a la comida es usual ver a los turistas probando platillos venturosos típicos de Escocia como el mongo con panzita, patitas curtidas de cerco, y los famosos ya conocidos por todo Europa las tortas ahogadas.

Si bien Escocia ha sufrido el estereotipo de producir comida lúgubre, las cosas han cambiado ahora con excelentes restaurantes escoceses modernos y numerosas opciones indias, francesas e italianas de calidad que se ofrecen. De hecho, en partes del país como Edimburgo, se ha vuelto bastante difícil conseguir una comida realmente mala. Como en el resto del Reino Unido, la comida india y china son populares y están fácilmente disponibles incluso en muchas ciudades bastante pequeñas. De hecho, el clásico plato indio Chicken Tikka Masala fue (discutiblemente) inventado en Glasgow. A continuación se enumeran algunos de los aspectos más destacados de la escena culinaria escocesa:

Cullen skink: una abundante y deliciosa sopa de pescado hecha de eglefino ahumado, papas, crema y mariscos. La brisa partan es una sopa de mariscos tradicional que a veces se encuentra en el noreste, hecha principalmente de cangrejo y arroz. Otras sopas escocesas incluyen la humilde pero muy tradicional cock-a-leekie: sopa de pollo con puerros picados y el caldo escocés más abundante, hecho con cebada, cordero o cordero, tubérculos y guisantes secos o lentejas.

Mariscos: Escocia produce algunos de los mejores mariscos del mundo. Sus langostinos, ostras, vieiras, cangrejos, salmón y langostas son apreciados por los mejores chefs de todo el mundo ... y por eso se exportan en su mayoría. Pruebe media docena de ostras frescas seguidas de langostinos en mantequilla de ajo limpiados con un trozo de pan orgánico en Three Chimneys en Skye. Cielo en un plato. Si tienes la suerte de estar cerca de la costa, puedes comprar mariscos frescos a muy buenos precios; solo ve a los muelles y espera, vale la pena. Escocia también tiene un pescado y patatas fritas verdaderamente glorioso: eglefino fresco frito y rebozado a la perfección con una guarnición de patatas fritas doradas y vinagre (el eglefino es tradicional para el pescado y patatas fritas en Escocia, aunque las patatas fritas de gama alta a menudo ofrecen una selección de pescado). Los arenques ahumados (curados y ahumados) son los favoritos para el desayuno. El salmón ahumado escocés es mundialmente famoso y se come para el desayuno en todo el Reino Unido, normalmente se sirve con huevos revueltos. Si eres de América del Norte, algunos peces, en particular los más baratos, tienen nombres diferentes en Europa de los que estás acostumbrado; por ejemplo, "solla" se refiere a lo que probablemente conoces como "platija" y "coley" es lo mismo. como "pollock".

Solomillo de ternera escocesa chisporroteante: las cinco mejores razas de ternera del mundo son la escocesa, siendo la más conocida la Aberdeen Angus. Los otros son Highland, Longhorn, Shorthorn y Galloway. Existe una gran diferencia entre la forma en que se cría el ganado de carne para el extremo del mercado de menor costo y el extremo superior del mercado. Coloque un solomillo de Aberdeen Angus en una parrilla caliente y descubra por qué.

Caza: Escocia tiene caza en abundancia, desde faisanes hasta venado. Un favorito de otoño de las tierras altas de bajo costo es el faisán en capas con algunas tiras de tocino y horneado con verduras de temporada. La carne de venado (ciervo) es una variedad común de caza, preparada de manera similar a la carne de res, comúnmente hamburguesas, guisos y pasteles; es más magro y sabroso que la carne de res.

Haggis: el plato nacional de Escocia suena bastante desagradable para los extranjeros debido a sus ingredientes, pero de hecho es sorprendentemente bueno. La textura es bastante similar a la del pastel de carne que puede encontrar en los EE. UU., Con un sabor un poco más fuerte y picante. A menos que simplemente no pueda tolerar ningún indicio de sabores de carne de órganos, debería intentarlo. El haggis se compone de corazón, hígado y pulmones de oveja picados, mezclados con cebolla, avena y especias y luego cocidos en una bolsa de estómago de oveja. Hoy en día, puedes comprar y cocinar Haggis en bolsas de plástico. Se sirve con nabos y puré de papas (a menudo referidos como palabras escocesas "neeps and tatties"). Para los débiles de corazón, hay disponible haggis vegetariano.

Gachas de avena: una comida de avena que muchos escoceses comen para el desayuno, generalmente con sal como aderezo, sin embargo, otros aderezos como leche, crema, miel, frutas y mermelada son populares.

La salchicha cuadrada es otro favorito común en el desayuno: es un cuadrado delgado con sabor de carne de res (salchicha de carne) o cerdo (salchicha de lorne), frito o asado, a menudo servido en un rollo.

Un desayuno escocés completo es similar a un "inglés completo" o "galés completo", que consiste (generalmente) en una loncha de tocino, un link o una salchicha cuadrada, una rebanada de morcilla (una especie de morcilla), un huevo o dos , frijoles horneados en salsa de tomate, champiñones y tomates salteados, tostadas y un bollo tattie, que es un tipo de panqueque de papa. A veces, la morcilla (una salchicha gruesa de carne y grasa de cerdo, cereales, pero sin sangre) se sustituye por morcilla. No es el tipo de comida que la mayoría de la gente come a diario, pero da en el clavo si te esforzaste demasiado la noche anterior o si necesitas recargarte de combustible para un día de paseo por el campo.

La tarta escocesa es un manjar local muy querido. Originalmente contenía cordero, pero ahora generalmente se elabora con una carne indefinible. Los buenos son realmente buenos, ligeramente condimentados y no grasosos. Pruebe uno de una panadería local. Un bridie es algo similar, pero tiene una forma más parecida a una empanada y, a veces, contiene cebollas. El omnipresente Scotch Egg es otro perenne favorito poco fiable, que es esencialmente un pan de huevo cocido con carne de salchicha.

La tableta escocesa es otro manjar local. Es muy similar al dulce de azúcar, pero es un poco quebradizo debido a que se golpea durante un tiempo mientras fragua. Ideal para cualquier caminata fría que pueda estar planeando.

El bar Mars frito, considerado por muchos como un mito urbano, existe en Escocia. Una encuesta del NHS informó que aproximadamente el 22% de los sitios de comida rápida y las tiendas de pescado y papas fritas en Escocia venden el artículo, a aproximadamente 60 centavos por compra, principalmente a niños en edad escolar y adultos jóvenes. Sin embargo, tendrás que pedirles que pongan uno en la freidora. A pesar de ser extremadamente ricos y sentirse muy poco saludables, son bastante sabrosos. Tu mejor opción es compartir uno con un amigo. Un chippy en Stonehaven afirma ser el lugar de nacimiento de este, er, "manjar". Otra delicia igualmente improbable que obstruye las arterias es la pizza frita. El último 'ataque al corazón en un plato' tiene que ser el fribab, el kebab frito que se puede hacer por ti en algunas de las partes más locas de Glasgow. Realmente, los chippies escoceses fríen casi cualquier cosa, incluidos los haggis.

La caja munchy es probablemente lo último en comida para llevar escocesa nocturna. El contenido exacto varía, ya que puede obtenerlos de diversas formas en tiendas de papas fritas, así como en lugares de Oriente Medio, India y China, pero es una variedad de clásicos de comida rápida, por ejemplo. carne de kebab, pollo frito, pakora, patatas fritas, etc., en una caja de pizza plana. A veces incluirá una ensalada, ya sabes, para que sea saludable. Se desconoce si alguien ha comprado alguna vez una caja de comida mientras estaba sobrio.

Las variedades de queso producidas en masa son similares a las del resto del Reino Unido, aunque algunas se elaboran en Escocia. Vale la pena buscar quesos especializados más pequeños. Dunlop es similar a un Cheddar y lleva el nombre de un pueblo de Ayrshire. Crowdie es un requesón blando que se vende en tarrinas. Caboc es un queso crema suave que generalmente se enrolla en avena para formar un pequeño tronco; las variaciones se enrollan en pimienta negra o en hojas de ajo. Mull Cheddar es un queso cheddar artesanal muy fuerte de la isla de Mull. Intente untar su queso en un pastel de avena, una galleta ideal para queso (o miel).

La comida vegetariana no es tan difícil de encontrar como podría pensar, ya que prácticamente todos los restaurantes y cafeterías ofrecen más de una opción vegetariana. La comida vegana es más difícil de encontrar, pero no imposible. Edimburgo tiene un buen número de excepcionales restaurantes vegetarianos y veganos.

Beber y salir

Desde luego: ¡Whiskey! Escocia es conocida por sus famosas destilerías de güisqui (whiskey) (por ejemplo, la marca comercial Johnny Walker cuya fábrica esta en un pequeño pueblecito llamado Kilmarnock).

Otra buen elección es elegir una de las muchas variedades de cerveza que puedes encontrar en cualquier pub. Es muy habitual que los escoceses se reunan los viernes después del trabajo para relajar y tomar cerveza. Es típico pedir una ronda para todos los componentes del grupo al llegar; no se beben de golpe, se acumulan de modo que cada cual se tome su tiempo para disfrutar ese liquido amarillo refrescante.

A la hora de salir por la noche no es común pedir los típicos "cubatas" puesto que no sale económico debido a la cotización de la libra actualmente, y las cantidades de alcohol son medidas por raciones en todos los sitios. Las sodas suelen ser de pistola.

Es habitual acudir a pubs donde sirvan cocteles, de modo que puedas pasar un tiempo en buena compañía en un ambiente relajado con música, mientras disfrutas de una bebida agradable.

En lo referente a las costumbres al beber, no "existe" el botellón, pero si es común reunirse con la familia en la casa de algún familiar o amigo hasta que se acabe el vino o la cerveza, siempre acompañado por unos buenos pinchos y sus correspondientes "dipins". Todo el mundo bebe hace bromas y disfruta de la compañía, juntos.

Escocia, y especialmente las Highlands, es famosa por los cientos de marcas de whisky escocés que produce (tenga en cuenta la falta de una 'e'). Al visitante le parece que cada pueblo hace su propia marca particular, tanto que alguien comparó un recorrido por las Tierras Altas como algo similar a "conducir a través de un mueble de bebidas". Hay alrededor de 100 destilerías de whisky en Escocia y casi la mitad de ellas reciben visitantes. Los días y horarios de apertura pueden ser hasta siete días a la semana en verano y algunas veces cierran en invierno. Una buena manera de ganarse el cariño de los lugareños al instante es cuando pida whisky en un pub, siempre pida un "whisky" o simplemente "la mitad", y el barman sabrá exactamente lo que quiere decir, de la misma manera que si pide "una pinta" en Irlanda significará que automáticamente te sirven Guinness. ¡Pedir un "escocés" o poner otra cosa que no sea agua en el whisky de malta lo identificará inmediatamente como extranjero!

Los pubs son los lugares donde conoces gente y donde te lo pasas bien. Más que en otros países, los pubs son muy animados y es fácil conocer gente cuando viajas solo. La mayoría de los escoceses suelen ser muy acogedores, por lo que no es inusual que te inviten a tomar una copa aunque los acabes de conocer.

La edad legal para beber es 18 años, y muchos pubs y clubes pedirán una identificación a cualquier persona que parezca menor de 25 años. Las sanciones para quienes sean sorprendidos comprando alcohol para menores de 18 años pueden incluir una gran multa y las sanciones por beber. conducir son severos. Las leyes sobre el consumo de alcohol se complican un poco por el hecho de que se puede servir una sola copa de vino a un joven de dieciséis años, siempre que sea con una comida y esté acompañado por un adulto que tenga al menos 18 años.

La cerveza, especialmente las ales, se mide en pintas. Una pinta equivale a poco más de medio litro (568 ml). Las microcervecerías escocesas lo están haciendo bastante bien, posiblemente gracias a la "Campaña por la Real Ale".

A partir del 1 de mayo de 2018, existe un precio mínimo legal de 50 peniques por unidad de alcohol del Reino Unido. Esto significa que el precio mínimo de una botella o lata de 500 ml de cerveza o sidra es de alrededor de £ 1.25, dependiendo de la concentración, una botella de vino cuesta alrededor de £ 5 y una botella de whisky de 70 cl es £ 14. Esto no tiene ningún impacto en los precios en los bares, pero las bebidas más baratas en los supermercados son más caras que en Inglaterra.

Irn Bru, también conocida como la otra bebida nacional de Escocia (después del whisky), es un refresco muy popular, gaseoso y de color naranja brillante que se supone que es la mejor cura para la resaca: está lleno de cafeína y es lo suficientemente ácido como para monedas limpias, pero luego la cola también. En 2017, se informó ampliamente que Escocia es el único país del mundo donde el refresco más vendido no es Coca-Cola, que ningún otro refresco nativo puede reclamar. Supuestamente está hecho de vigas de hierro. La soda de crema, Red Kola y Sugarelly (agua de regaliz) se consumen de manera similar.

Las bebidas espirituosas artesanales o boutique han florecido desde 2009. Hace mucho tiempo que en el Reino Unido es legal hacer su propia cerveza o vino, y solía ser un pasatiempo común, pero los productos de los supermercados son ahora muy baratos. Era y sigue siendo ilegal destilar sus propias bebidas espirituosas para consumo personal, pero con licencia se le permite establecer una destilería comercial. Se consideró que eso significaba un destilador de al menos 1800 litros de capacidad, pero en 2009 un caso legal anuló ese mínimo y abrió la puerta a las microdestilerías. Luego aparecieron en todo el Reino Unido, pero de manera muy notable en Escocia. Por lo general, producen ginebra, con menos frecuencia vodka, rara vez whisky, que tiene reglas adicionales y tiene que madurar varios años antes de que pueda venderse. Por lo tanto, es posible que encuentre ginebra "artesanal" o "boutique" de una de estas nuevas destilerías.

Dormir

Para gente joven, yo creo que lo mejor son los backpackers. Son hostales con cama y desayuno por precios tirados. Muchos tienen una cocina en la que te puedes hacer tu la comida o la cena, y tienen horario libre. Te dan mucha libertad. Además, muchos están situados mejor que cualquier hotel. Yo estuve en uno que se llamaba Brodies, justo en el corazón de Edimburgo, en la Royal Mile. No son lujosos, pero para gente joven está súper bien.

Auto servicio

Las vacaciones con cocina, en cabañas, cabañas de madera o apartamentos urbanos, en Escocia se han vuelto populares. Muchas cabañas ahora están amuebladas con un nivel muy alto.

Presupuesto

Escocia tiene muchos albergues, tanto la Scottish Youth Hostel Association (SYHA) como una red grande y en desarrollo de albergues independientes. Algunos de los edificios son muy impresionantes. La SYHA tradicionalmente involucraba a los invitados que realizaban tareas del hogar y prohibían el alcohol. La nueva generación de albergues independientes ha evitado estos conceptos, lo que ha hecho que el SYHA también relaje sus actitudes.

Acampar es otra forma económica de recorrer Escocia, aunque el clima impredecible lo hace menos atractivo que en otros países. En áreas remotas, los campamentos pueden estar a una distancia significativa, así que compre una guía actualizada y planifique su ruta. Por lo general, no es necesario reservar, excepto en temporada alta. Generalmente, la regla es que cuanto más remoto sea el campamento, mejor será el paisaje y menor será el costo. Algunos campamentos pueden ofrecer solo servicios básicos. La "acampada salvaje" en terrenos privados fuera de los campamentos reconocidos es un derecho legal en Escocia (pero solo lejos de carreteras y edificios habitados): se espera que continúe después de dos o tres noches en el mismo lugar, entre otras cosas para permitir el terreno regenerar. Nunca acampe cerca de un arroyo que podría hincharse rápidamente por la lluvia durante la noche. Los mosquitos (pequeños insectos que pican) pueden ser una molestia particular durante agosto y septiembre: los insectos son inofensivos pero increíblemente irritantes, especialmente cuando estás tratando de dormir, así que cierra la carpa religiosamente cada vez que entres o salgas. La buena noticia es que los mosquitos vuelan más lentamente que la mayoría de las personas y no les gusta el humo. Los repelentes químicos están ampliamente disponibles, pero lamentablemente algunas personas los encuentran ineficaces.

El alojamiento en régimen de alojamiento y desayuno está ampliamente disponible, incluso en áreas remotas y se pueden encontrar algunas ofertas muy buenas. Mucha gente los considera más amigables y acogedores que un hotel. Los centros de información turística locales lo ayudarán a encontrar una habitación para la misma noche, y puede esperar pagar alrededor de £ 35 por persona por noche por habitación y desayuno escocés completo.

Si visita las principales ciudades, intente alojarse en Falkirk o Polmont. Ambos son mucho más baratos que los hoteles de Glasgow y Edimburgo, y están a solo media hora de distancia de ambos en servicios regulares de tren.

Las cadenas de moteles Premier Inn y Travelodge en Escocia están muy extendidas, con habitaciones dobles que cuestan alrededor de £ 55. En las ciudades, es probable que resulten más baratos que un hotel, especialmente si puede reservar con anticipación.

Aprender

La educación es un punto muy importante en los cimientos de la sociedad escocesa. Da igual la clase social de la que proceda, todo el mundo respeta a raja tabla las normas básicas de educación y convivencia, en caso contrario el individuo pasa a ser marginado o socialmente no recomendable.

Respetar

El tema del nacionalismo y la independencia es, sin duda muy debatido y, si bien no es tan sensible o de división como en otras partes del mundo donde existen estos movimientos, como Irlanda del Norte, espera a ser visto como un idiota si sostienen una extrema posición a cada lado. Escocia ha sido parte del Reino Unido durante más de 300 años, aunque en los últimos tiempos ha tenido cierto grado de autonomía. Ser un escocés orgulloso no siempre equivale a querer que el Reino Unido se desintegre, ni tampoco equivale a odiar a Inglaterra, esto supuestamente puede ofender a los que tienen vínculos familiares al sur de la frontera. Es importante no confundir ni suponer que Escocia es una parte de Inglaterra, ya que podría provocar la ira de algunos. Aunque una persona de Escocia probablemente entienda que es un simple error de un turista, pero que podría causar molestias a algunos escoceses. Una vez más, siempre es bueno recordar que los escoceses no son anti-ingleses, sin embargo, hay una pequeña minoría que puede serlo. Si usted se encuentra en un ambiente así, lo mejor es alejarse y evitar una discusión y/o problemas. Aunque la gran mayoría de la gente respecto a Escocia tiene fuertes lazos con Inglaterra, Escocia es una nación muy orgullosa y todavía sienten que es importante para diferenciarse como tener una sensación de identidad separada de la nacionalidad, especialmente en zonas con derecho a voto fuerte hacia el SNP (Partido nacionalista escocés).

La rivalidad entre los clubes de fútbol diferentes es una cuestión bastante más sensible. Es una mala idea usar los colores y las camisetas de los clubes de fútbol los días de partido, ya que podría causar ofensa o conducir a la violencia si se usan en el lugar equivocado. Este es un problema confinado a derbi de Glasgow 'Old Firm', donde subyace la política sectaria, que sigue formando una corriente de estos derbis infame (Celtic vestir de verde y blanco, el Glasgow Rangers visten de azul y blanco sin embargo, el naranja es también a menudo asociados a ellos).

Salud

Al caminar, siempre debe llevar una brújula, mapas detallados, ropa impermeable, una linterna (linterna) y un buen par de botas. Un teléfono móvil cargado puede salvar la vida, ya que algunas áreas montañosas tienen cobertura celular, pero las redes como T-Mobile y Orange no cubren muy bien las Tierras Altas; sin embargo, CUALQUIER teléfono es capaz de hacer una llamada al 999 o al 112 si hay una señal disponible en cualquier red, por lo que un teléfono sin señal es definitivamente mejor que ningún teléfono. El clima en las colinas puede cambiar repentinamente y la visibilidad se reduce a unos pocos metros. Si camina solo por una colina, dígale a alguien adónde va y cuándo espera regresar. Más consejos están disponibles en el Consejo de Montañismo de Escocia The Mountain Weather Information Service (MWIS) proporciona previsiones meteorológicas detalladas para las zonas montañosas.

¡Cuidado con los mosquitos! Estos pequeños insectos voladores que pican (de apariencia similar a los pequeños enjambres de mosquitos) prevalecen en áreas húmedas, particularmente en el oeste de Escocia, alrededor de mayo a septiembre. Las picaduras pueden picar pero no transmiten enfermedades. Los mosquitos no tienden a volar bajo la luz directa del sol o si hace viento, los peores momentos son el amanecer y el atardecer y cerca de aguas tranquilas o áreas húmedas. Los machos suelen ser mordidos más que las hembras. Es aconsejable tomar un spray repelente de insectos fuerte o si está al aire libre por un tiempo, considere una red facial.

El agua del grifo en Escocia es segura para beber, aunque a veces esté muy clorada. En algunas áreas remotas o del norte, es mejor dejar correr el grifo durante unos segundos antes de usar el agua, ya que puede tener un ligero tinte marrón. Esto se debe a trazas de tierra o turba en el suministro y nada peligroso. Generalmente, cuanto más al norte vayas en Escocia, ¡mejor sabrá el agua!

Mantenga contacto

Consulte la entrada de conexión del Reino Unido para obtener información nacional sobre telefonía, Internet y servicios postales. Consulte Entradas de contacto en ciudades individuales para obtener información local.

Alrededores

Enlaces externos

Este artículo es considerado útil . Tiene información suficiente para llegar y algunos lugares para comer y dormir. Un aventurero podría usar esta información. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a mejorarlo .