ภูเขาโคยะ (高野山 .) โคยะซัง) [1] เป็นภูเขาใน จังหวัดวาคายามะ ไปทางทิศใต้ของ โอซาก้า, ญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นสำนักงานใหญ่ของนิกาย Shingon ของพุทธศาสนาญี่ปุ่น
เข้าใจ
ตั้งรกรากครั้งแรกในปี ค.ศ. 816 โดยพระคูไค เป็นที่ลี้ภัยห่างไกลจากอุบายของ เกียวโต,ภูเขา โคยะตั้งอยู่ในหุบเขาสูง 800 เมตรท่ามกลางยอดเขาทั้ง 8 แห่ง อารามดั้งเดิมได้เติบโตขึ้นในเมือง Koya ซึ่งมีมหาวิทยาลัยที่อุทิศให้กับการศึกษาศาสนาและวัดกว่า 100 แห่ง ซึ่งหลายแห่งมีที่พักสำหรับผู้แสวงบุญ
ในปี พ.ศ. 2547 ยูเนสโกได้กำหนดให้ภูเขา Koya เป็นส่วนหนึ่งของวงกว้าง มรดกโลก.
ถ้าคุณอยู่ใน โอซาก้าคุณสามารถลองเยี่ยมชมภูเขาโคยะในทริปหนึ่งวัน (ออกแต่เช้าและให้เวลาไปถึงสถานีโอซาก้านัมบะและซื้อตั๋วของคุณ) คุณยังสามารถพักค้างคืนในวัดหลายแห่งได้ (ดูหัวข้อ "นอน").
ข้อมูลท่องเที่ยว
สมาคมโคยะซัง ชูคุโบ มีศูนย์ข้อมูลสองแห่ง ที่นี่คุณสามารถเช่าได้ดีเยี่ยม ออดิโอไกด์ (¥500/คน/วัน) รวมทั้งภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส พวกเขาอธิบายสถานที่ต่าง ๆ รวมทั้งวัดและสุสาน และทำให้การเยี่ยมชมน่าสนใจมากขึ้น
- สำนักงานกลาง (ด้านซ้ายมือของถนนเมื่อไปสุสาน ข้างสถานีดับเพลิง). 08:00-16:30.
- สำนักงานอิจิโนะฮาชิ (ใกล้ทางเข้าสุสานซึ่งใกล้กับใจกลางเมืองมากที่สุด). 08:00-16:30.
เข้าไป
โดยรถไฟ
ภูเขาสามารถเข้าถึงได้โดย รถไฟฟ้า Nankai จากสถานีนัมบะใน โอซาก้าซึ่งเชื่อมต่อกับ Gokurakubashi ที่ฐานของภูเขา โคยะ (こうや) รถด่วนพิเศษใช้เวลา 80 นาที ราคา 1650 เยน ในขณะที่รถด่วนธรรมดามีราคาต่ำกว่า 870 เยน และใช้เวลานานกว่า 10-20 นาที โดยสามารถเปลี่ยนขบวนได้ ครึ่งหลังของทริปนี้เป็นการปีนขึ้นเขาอย่างช้าๆ และสวยงามมากในวันที่อากาศดี
กระเช้าลอยฟ้าจากโกคุราคุบาชิจะพาผู้เยี่ยมชมขึ้นสู่จุดสูงสุดภายใน 5 นาทีในราคา 390 เยน จากสถานีเคเบิลคาร์ คุณจะต้องนั่งรถบัสเข้าเมือง (5-15 นาทีขึ้นอยู่กับปลายทางของคุณ) ตารางรถไฟ เคเบิลคาร์ และรถประจำทางตรงกัน
วิธีที่คุ้มค่าในการไปถึงโคยะซังคือการซื้อ 2 วัน ตั๋วมรดกโลกโคยะซัง ได้จากเคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋ว Nankai ราคา 2,860 เยน ตั๋วรวมการเดินทางไปกลับโดยรถไฟ Nankai และเคเบิลคาร์ 1 เที่ยว บัตรโดยสารรถบัส Koyasan แบบ 2 วัน และส่วนลดสำหรับสถานที่ท่องเที่ยว ร้านค้า และร้านอาหารบางแห่ง เวอร์ชันของตั๋วที่รวมการเดินทาง ถึง ภูเขาโคยะโดยรถด่วนพิเศษราคา 3400 เยน
ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม ถึง 30 พฤศจิกายน ตั๋ววันโคยะซัง (高野山 1 วัน チケット) อาจซื้อได้ ซึ่งคล้ายกับตั๋วด้านบน แต่ยังรวมถึงการเชื่อมต่อกับรถไฟส่วนตัวสายเดียวผ่านรถไฟใต้ดินโอซาก้า ตัวอย่างค่าโดยสาร ได้แก่ ฮันคิว (3090 เยน) ฮันชิน (2980 เยน) เคฮัง (2100 เยน) และคินเท็ตสึ (3070 เยน)
ภูมิภาค คันไซทรูพาส สามารถใช้ได้กับรถไฟ Nankai Railway ปกติและเคเบิลคาร์ไปจนถึง Mount Koya และสามารถใช้กับรถบัส Koya-san ได้เช่นกัน
สถานีรถไฟ JR ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ Hashimoto ซึ่งเป็นสถานีรับส่งไปยังรถไฟ Nankai จากที่นี่ ใช้เวลา 40 นาที และราคา 440 เยน เพื่อไปยังสถานีกระเช้าไฟฟ้าที่ Gokurakubashi โดยบริการ Nankai ในท้องถิ่น ผู้ถือ Japan Rail Pass สามารถเข้าถึงรถไฟ Nankai ได้อย่างง่ายดายที่สถานี Shin-Imamiya (新今宮) ของ JR Osaka Loop Line ซึ่งค่าโดยสารสำหรับรถไฟและตั๋วมรดกโลกจะเท่ากันกับจาก Namba จากเกียวโต ผู้ถือบัตรโดยสารรถไฟสามารถขึ้นรถไฟด่วนพิเศษ Kyoto Line Special Rapid ไปยังสถานี Osaka จากนั้นเปลี่ยนเป็น Osaka Loop Line เป็น Shin-Imamiya
โดยรถยนต์
หากคุณมีชุดล้อของตัวเอง คุณสามารถมุ่งหน้าไปทางตะวันออกไปยัง อิเสะ หรือใต้ไป ริวจินออนเซ็น และทางตอนใต้ของวาคายามะ ถนนทั้งสองสายมีขนาดเล็กและไม่มีระบบขนส่งสาธารณะ แต่ดวงวิญญาณที่กล้าหาญอาจพยายามโบกรถ
ด้วยเท้า
ก่อนการเชื่อมต่อรถไฟและเคเบิลคาร์ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 เป็นทางเดียวที่จะไปถึงภูเขาฟูจิ Koya ผ่านเส้นทางแสวงบุญโบราณที่เรียกว่า โชอิชิ-มิจิ (町石道) ซึ่งยังคงรักษาและทำเครื่องหมายด้วยเสาหินทุก โชว (ประมาณ 108 เมตร) - สิ่งเหล่านี้ให้ชื่อเส้นทาง เริ่มที่เมือง คุโดะยะมะ (九度山) ซึ่งเป็นจุดจอดรถไฟสายนันไคไปภูเขา โคยะที่(ค่อนข้างน่าสนใจในตัวเอง) จิซอน วัด (慈尊院). ไปถึงวัดจากสถานีตามถนนสายหลักลงเนินและข้ามสะพานเพื่อสังเกต ป้ายเขียว ทางซ้าย. โปรดทราบว่ามีแผนที่การเดินป่าภาษาอังกฤษและญี่ปุ่นโดยละเอียดฟรีจาก จิซอน. หากคุณต้องการทำแบบญี่ปุ่น คุณสามารถเลือกบัตรแรลลี่ตราประทับที่ระลึกได้เช่นกัน หมายเหตุ ตราประทับที่ 7 และสุดท้ายสามารถรับได้ในเวลาทำการเท่านั้น
เส้นทางนี้ยาวประมาณ 22 กม. ขึ้นไปประมาณ 700 ม. (ส่วนใหญ่ในไตรมาสแรกและไตรมาสสุดท้าย) และสามารถเดินได้ภายใน 7 ชั่วโมงรวมเวลาพักผ่อน ให้ประสบการณ์การเดินป่าที่คุ้มค่ามาก ในความเป็นจริง คุณอาจต้องการใช้ทางเบี่ยงประมาณ 1/3 ของทางขึ้น เพิ่มแหล่งมรดกโลกแห่งที่สามในการเดินทางของคุณ รวมทั้งเพิ่มอีก 2-3 กม. ขึ้นอยู่กับวิธีการ อ้างว่ามีป้ายท้องถิ่น ที่พักเกสเฮ้าส์ ณ จุดนี้ แต่สิ่งนี้ไม่ได้รับการยืนยัน
ห้ามไฟไหม้ แต่ไม่มีอะไรหยุดคุณจากการตั้งแคมป์ในกระท่อมสังเกตการณ์แห่งหนึ่งระหว่างทาง อันที่จริง เช่นเดียวกับกระท่อมอื่นๆ ในญี่ปุ่น ชาวบ้านได้ซ่อนเสื่อพื้นสองผืนไว้ในจันทันประมาณ 2/3 ของทางขึ้นข้างบน ซึ่งเพิ่งผ่านโรงน้ำชา Yatate Jaya Teahouse
คุณยังสามารถถามพระประจำบ้านที่ Jison ว่าคุณสามารถตั้งค่ายในบริเวณนี้ได้หรือไม่ หากคุณต้องการเริ่มต้นก่อน มีพื้นที่กรวดเล็กน้อย ข้างห้องน้ำ ซึ่งเขาอาจจะปล่อยให้คุณนอนหลับ
ไปรอบ ๆ
คุณสามารถเดินจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีกด้านของหมู่บ้านได้ภายใน 30 นาที แต่รถโดยสารประจำทางช่วยให้คุณประหยัดเวลาได้
Nankai Rinkan Bus ให้บริการรถโดยสารรอบภูเขาโคยะ ผ่านเช่น ตั๋วมรดกโลกโคยะซัง และ คันไซทรูพาส(ดู โดยรถไฟ) ให้ใช้งานได้ไม่จำกัด มิฉะนั้น ขึ้นรถบัสโดยใช้ประตูด้านหลัง รับตั๋วเมื่อคุณขึ้นรถ และชำระค่าโดยสารตามจอแสดงผลที่ด้านหน้าของรถบัสเมื่อคุณออก บัตรโดยสารรถบัสแบบ 1 วันที่ขายที่สถานีเคเบิลคาร์โคยะซัง ราคา 830 เยน
ดู
ภูเขานี้เป็นที่ตั้งของสถานที่ที่มีชื่อเสียงดังต่อไปนี้:
- 1 โอคุโนะอิน (の院) (ไปทางทิศตะวันออกของเมือง). สุสานของ Kukai สว่างไสวด้วยโคมนับพัน ตามประเพณี มีการจุดไฟตั้งแต่การตายของคูไคเมื่อกว่า 1,000 ปีที่แล้ว
- 2 สุสาน. สุสานรายล้อมไปด้วยสุสานที่มีบรรยากาศและขนาดมหึมา ตั้งอยู่ท่ามกลางต้นซีดาร์ยักษ์ที่มีเส้นทางคดเคี้ยว ในบรรดาหลุมศพ 200,000 หลุม มีจำนวนมากที่มีอายุหลายร้อยปี ออดิโอไกด์จะเล่าเรื่องราวของเจ้าภาพ ดังนั้นการเดินจึงดูไม่เหมือนหลุมศพที่ยาวเหยียด ที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือหลุมศพที่เพ้อฝันมากมาย รวมถึงยานอวกาศและถ้วยขนาดยักษ์ที่สร้างขึ้นตามลำดับโดยบริษัทอวกาศและกาแฟ และอนุสาวรีย์ที่สร้างโดยบริษัทยาฆ่าแมลงเพื่อรำลึกถึงเหยื่อแมลงทั้งหมด หากมีการไปเยี่ยมชมเป็นหลักในตอนกลางวัน การเดินเล่นยามค่ำคืนเล็กๆ น้อยๆ ก็คุ้มค่าหากคุณพักค้างคืนบนภูเขาโคยะ: บรรยากาศของเส้นทางที่ปูด้วยหินกรวดนี้จะแตกต่างออกไปภายใต้แสงไฟสลัว
- 3 การัน (伽藍). เป็นวัดที่ซับซ้อนซึ่งออกแบบโดย Kukai ทางฝั่งตะวันตกของเมือง ตรงกลางคือ คอนปง ไดโตะ เจดีย์ (根本大塔) ซึ่งตามหลักคำสอนของชินงนแสดงถึงจุดศูนย์กลางของจักรวาลที่ปกคลุมภูเขา โคยะและทั่วประเทศญี่ปุ่น
- 4 คองโกบุจิ (金剛峯寺). วัดนี้เป็นสำนักงานใหญ่ที่กว้างขวางแต่มีบรรยากาศของนิกายชินงง โดยมีสวนหินที่เหนือชั้นกว่าวัดที่ดีที่สุดหลายแห่งในเกียวโต ค่าเข้า 500 เยน รวมข้าวเกรียบและชาสักถ้วย.
สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ (ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด) ปิดทำการเวลา 17.00 น. ดังนั้นจึงไม่มีอะไรจะทำในตอนเย็นเว้นแต่คุณจะพักอยู่ในวัด
ทำ
เดินป่า รอบ Mount Koya เป็นตัวเลือกที่ดี ในบรรดาหลักสูตรมากมาย มีหลักสูตรหนึ่งที่เริ่มต้นที่ Daimon (大門 ประตูใหญ่) เดินขึ้นไปยังศาลเจ้าเล็กๆ ที่ด้านบนสุดของ Bentengaku (弁天岳) แล้วลงไปที่ Nyonindou (女人堂) ไม่ใช่ธุดงค์ยาก และควรใช้เวลาเพียงสองสามชั่วโมง ขึ้นอยู่กับว่าคุณหยุดระหว่างทางไปถ่ายรูปบ่อยแค่ไหน ระหว่างทางคุณจะพบกับกิ้งก่าและงูสองสามสายพันธุ์ เช่น จิมูกุริ (ジムグリ, งูหนูป่าญี่ปุ่น) จิ้งเหลนห้าแถวของญี่ปุ่น และจิ้งจกหญ้าญี่ปุ่น จากด้านบนสุด คุณสามารถมองเห็นทางใต้ไปจนถึงเมืองวาคายามะและมหาสมุทร
กิน
ที่พักวัดทั้งหมดบนภูเขา ข้อเสนอของโคยะ โชจิน เรียวริ (精進料理) อาหารมังสวิรัตสำหรับพระสงฆ์ ผู้ที่เทียบอาหารมังสวิรัติกับความอ่อนหวานจะต้องประหลาดใจ ด้วยประสบการณ์หลายร้อยปีในการทำอาหารมังสวิรัติ พระสงฆ์ได้คิดค้นอาหารจานอร่อยที่น่าอัศจรรย์ใจ ความพิเศษในท้องถิ่น โคยะ-โดฟุ, ถูกเตรียมโดยการทำให้แห้งด้วยการแช่แข็ง แล้วนำมาประกอบเป็นเต้าหู้
- ฮานาบิชิ (花菱) ถัดจากป้ายรถประจำทาง Senjuinbashi (千手院橋) ทางทิศตะวันออก ☏ 81 736-56-2236. ร้านอาหารที่มีระดับแห่งนี้ให้บริการลูกค้ามานานกว่า 120 ปีแล้ว และเป็นตัวเลือกที่ดีในการลองชิมอาหารมังสวิรัติของชาวพุทธหากคุณไม่ได้พักค้างคืน อา โชจิน เรียวริ ชุดอาหารกลางวันราคา 2100 เยน ในขณะที่ประสบการณ์ไคเซกิมังสวิรัติแบบหลายคอร์สแบบเต็มคอร์สราคา 5,000-10,500 เยน (ถูกกว่าในมื้อกลางวัน) ชุดเบนโตะบางชุดไม่ใช่มังสวิรัติ เลยยึดถือ โชจิน เรียวริ เพื่อ "ของจริง"
สำหรับผู้ที่ไม่ต้องการทานมังสวิรัติ ร้านอาหารหลายแห่งมีบริการอาหารญี่ปุ่นและอาหารจีนเป็นประจำ ยังมีอีกหลายราคาที่สมเหตุสมผล อิซากายะ รอบใจกลางเมืองที่มีอาหารผับญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมมากมาย
- อิมะจัง. ผับปลาสดทางด้านซ้ายมือของถนนระหว่างทางไป Nyonindo จากเมือง ผ่านสุสานของ Tokugawas ราคาอยู่ระหว่าง 300-1500 เยน และเมนูส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี ไม่มีเมนูภาษาอังกฤษ
- อิโนะอุเอะ ตรงข้ามกับร้านสะดวกซื้อ CoCo นำเสนอ Om-Rice ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น (ไข่เจียวที่เต็มไปด้วยข้าวและเนื้อบางส่วน) ในญี่ปุ่น 550 เยน มีเมนูภาษาอังกฤษ
- มิยาซัง. ตั้งอยู่ใจกลางเมืองโคยะซัง ทางใต้ของสัญญาณไฟจราจรหลัก มีเมนูประมาณ 50 รายการตั้งแต่ 200-1,000 เยน ป้ายประกาศของทางโรงแรมระบุว่าเมนูพิเศษคือไก่ทอด แม้ว่าสินค้าทั้งหมดจะมีคุณภาพสูง ราเมนกำลังเติมโดยเฉพาะ มีเมนูภาษาอังกฤษ
- อินเตอร์เนชั่นแนล คาเฟ่ (Bon An Sha). ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายมือของถนนสายหลักขณะที่เดินจากใจกลางเมืองไปยังสุสาน Okunoin ห่างจากสัญญาณไฟจราจร 150 เมตร คาเฟ่และหอศิลป์แห่งนี้เชี่ยวชาญด้านอาหารกลางวันมังสวิรัติแบบออร์แกนิก (ราคาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเนื้อหาของชุด 800 เยน) -1200). เมนูเปลี่ยนทุกวันและมีเค้กโฮมเมดมากมาย เช่นเดียวกับกาแฟและชา (300 เยน) คู่สามีภรรยาที่ดูแลร้านกาแฟนี้ใช้ภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ และญี่ปุ่นร่วมกัน ทั้งยังพูดภาษาอิตาลีและจีนกลางได้อย่างคล่องแคล่ว
นอน
งบประมาณ
โคยะซัง เกสต์เฮาส์ โคคุอุ เกสต์เฮาส์สไตล์แคปซูลทันสมัย ราคา 3,500 เยนต่อห้องแคปซูล 6,000 เยนสำหรับห้องเดี่ยว และ 9,000 เยนสำหรับเตียงคู่ (ราคาจะแพงกว่าในวันหยุดสุดสัปดาห์) โทรศัพท์: 81 736-26-7216 โทรสาร: 81 50-3730-6935 〒648-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan
ระดับกลาง
Splurge
ประมาณครึ่งหนึ่งของวัดกว่า 120 แห่งในเมืองมีที่พักสำหรับผู้แสวงบุญที่เรียกว่า ชุคุโบะ ในภาษาญี่ปุ่น ราคาแตกต่างกันไประหว่าง 9,000 ถึง 15,000 เยนต่อคืนและรวมอาหารสองมื้อ คุณจะได้รับโอกาสในการเข้าร่วมในการสวดมนต์ตอนเช้า ประสบการณ์การสะกดจิตที่เกี่ยวข้องกับการสวดมนต์พระสูตร ธูปและฆ้อง นอกฤดูหลัก คุณสามารถแสดงที่สถานีเคเบิลคาร์โคยะและจองจากที่นั่น แต่โดยทั่วไปแนะนำให้จองล่วงหน้า มีรายการเต็ม ที่นี่แต่วัดบางแห่งได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวที่ไม่พูดภาษาญี่ปุ่น
- ไดนิน (大圓院 หรือ 大円院), ☏ 81 736-56-2009. เป็นวัดทั่วไป ตั้งอยู่ใจกลางเมือง (สามารถเดินไปยังปลายทั้งสองของเมืองได้) และบริหารงานโดยพระสงฆ์ที่เป็นมิตรซึ่งรู้ภาษาอังกฤษเพียงเล็กน้อย พระสงฆ์จะจัดเตรียมอาหารเช้ามื้อใหญ่ (07:10 น.) และอาหารเย็น (17:30 น.) ซึ่งจะพาคุณออกจากห้องเมื่ออาหารพร้อม พวกเขาจะมารับคุณในตอนเช้าสำหรับการนมัสการตอนเช้า (05:55) ดังนั้นจงตื่นตัวและพร้อม! วัดเคอร์ฟิวคือ 22:00 น. โดยประตูบานเลื่อนแม้ว่าประตูหลักจะปิดเวลา 18:00 น. ราคาต่อคนต่อคืนคือ 11,340 เยน (ข้อมูล ณ เดือนสิงหาคม 2559) ¥11340.
- โคยะซัง ออนเซ็น ฟุคุจิ-อิน (福智院), 657 โคยะซัง โคยะ-โช (เดิน 1 นาทีจากป้าย Keisatsusho-mae), ☏ 81-736-56-2021. บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติของโคยะซังมีเฉพาะในโรงแรมนี้เท่านั้น เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง และสำหรับแขกที่เข้าพักเท่านั้น ที่นี่ให้บริการเฉพาะอาหารมังสวิรัติเท่านั้น และอาหารที่มีส่วนผสมตามฤดูกาลได้รับการวางแผนอย่างพิถีพิถันและเตรียมโดยหัวหน้าพ่อครัวด้วยหลักสูตรที่แตกต่างกันทุกเดือน จาก ¥22,000.
ในขณะที่พระสงฆ์ไม่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อาจมีให้บริการสำหรับแขกในมื้อเย็นและอาจถึงแม้จะมาจากตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ วัดได้กำหนดชั่วโมงในการเปิดและปิดประตูหน้าและเวลาที่อาบน้ำได้ เคอร์ฟิวนี้อาจเร็วถึง 21:00 น. ดังนั้นอย่าคาดหวังที่จะออกไปหลังอาหารเย็น แม้ว่าคุณจะต้องการเข้านอนแต่เนิ่นๆ ถ้าคุณต้องการเข้าร่วมละหมาดตอนเช้า (ซึ่งอาจเป็นช่วงต้นของวันที่ 05: 05: 00)!
อยู่อย่างปลอดภัย
หากเลือกเดินขึ้นจากคุโดะยะมะ นอกเหนือจากข้อควรระวังในการเดินป่าตามปกติแล้ว ให้พิจารณาว่าระยะทางประมาณ 1 กม. ของสนามวิ่งตรงข้างสนามกอล์ฟ นอกจากลูกบอลเร่ร่อน (สวมหมวก) ดูเหมือนว่าเจ้าของอาจกำลังต่อสู้กับข้อพิพาทชายแดนด้านเดียวที่บ้าคลั่งเพราะ ณ เดือนมิถุนายน 2010 บริเวณที่เส้นทางเป็นถนนทางเข้าสองเท่ามีคนติดตั้งสองสาม tripwires ไฟฟ้า เหนือเส้นทางซึ่งดูเหมือนจะติดกับสนามกอล์ฟ ระวัง.
คุณสามารถดูคำแนะนำฉบับสมบูรณ์อื่นๆ ได้ที่แผนที่การเดินป่าภาษาอังกฤษหรือญี่ปุ่นที่วัดในช่วงเริ่มต้นหลักสูตร
ไปต่อไป
ผู้แสวงบุญหลายคนที่มาเยือนภูเขาโคยะกำลังเดินทางไปเริ่มต้น 88 แสวงบุญวัด บนเกาะ island ชิโกกุ หรือแสวงบุญต่อไปที่ คุมะโนะ ซันซัน และ ศาลเจ้าอิเสะ.
ไม่ไกลจากโคยะ ประมาณ. 15 นาทีโดยรถยนต์คือ โอตากิเมืองเล็ก ๆ ที่เหมาะเจาะกับน้ำตกขนาดใหญ่ตรงทางเข้า เมื่อผ่านโอคุโนะอินแล้ว ให้ขึ้นริวจินสกายไลน์ไปยัง ชิราฮามะ และมองหาป้ายเล็กๆ ประมาณ 15 นาทีจากถนน ทางเข้าควรอยู่ทางขวา ใช้ถนนสายเล็กๆ ลงไปประมาณ 2 นาที และจะเห็นน้ำตกขนาดใหญ่ 2 แห่งจากถนน เป็นสถานที่ที่ดีเป็นพิเศษในการแวะพักและปิกนิกก่อนออกจากโคยะ
| เส้นทางผ่านภูเขาโคยะ |
| นัมบะ ← ซาไก ฮิงาชิ ← คาวาจิ นากาโนะ ← | W  อี | → END |
| นารา ← โยชิโนะ ← | นู๋  ส | → Kainan |
| คาวาจิ นากาโนะ ← ฮาชิโมโตะ ← | นู๋  ส | → ทานาเบะ |
| อิซึมิ โอสึ ← อิซึมิ ← | W  ส | → อาริดา |