มอร์แคมบ์ เป็นเมืองชายทะเลใน แลงคาเชียร์, อังกฤษตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งรวมถึงท่าเรือขนาดเล็กของ เฮย์แชม. ทางปกครอง พวกเขาทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของเมืองแลงคาสเตอร์ ห่างออกไป 5 ไมล์ทางตะวันออก
เข้าไป
โดยรถยนต์
จาก M6 ออกที่ Jcn 34 และไปตาม A683 ทางตะวันตกเพื่อไปยัง Morecambe และ Heysham ถนน "Bay Gateway" นี้สร้างเสร็จในปี 2017 เลี่ยงเมือง Lancaster
โดยรถประจำทาง
รถโค้ชทางไกลเช่น National Express และ Megabus ไม่ให้บริการ Morecambe ดู แลงคาสเตอร์ สำหรับการเชื่อมต่อ Stagecoach Bus 6A วิ่งระหว่าง Lancaster และ Morecambe ผ่าน Torrisholme โดยใช้เวลา 45 นาที; M-Sat ทุก ๆ 30 นาทีและทุกชั่วโมงในวันอาทิตย์ รถบัส 2X วิ่งจาก Lancaster ผ่าน Heysham ไปยัง Morecambe ด้วยตารางเวลาที่ใกล้เคียงกัน โดยมีรถบัสหนึ่งคันต่อวันขยายไปยังวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย
Stagecoach Bus 755 วิ่งวันละ 3-4 รอบ ตลอดทั้งปี จาก Bowness ผ่าน Windermere, Kendal, Milnthorpe และ Carnforth ถึง Morecambe และ Heysham
โดยรถไฟ
รถไฟวิ่งจากแลงคาสเตอร์ประมาณทุกชั่วโมง ใช้เวลาสิบนาที เปลี่ยนที่นั่นเพื่อให้บริการทางใต้สู่แมนเชสเตอร์ มิดแลนด์ และลอนดอน ยูสตัน ทางเหนือสู่คาร์ไลล์และกลาสโกว์ และทางตะวันออกผ่านเส้นทางที่สวยงามผ่านเพนไนน์ไปยังเซทเทิลและลีดส์
1 สถานีมอร์แคมบ์ อยู่ใกล้กับทางเดินเล่นในใจกลางเมือง ลงรถที่ เลนเปล่า สำหรับขอบด้านเหนือของเมืองรอบๆ Happy Mount และสนามกอล์ฟ รถไฟสองสามขบวนวิ่งไปทางใต้เพื่อ เฮย์แชมพอร์ต เพื่อพบกับเรือข้ามฟาก
โดยเรือ
เรือข้ามฟากรถยนต์ไอล์ออฟแมน แล่นเรือระหว่าง Heysham และ Douglas Isle of Man โดยใช้เวลาสี่ชั่วโมง โดยปกติจะมีการเดินเรือทุกวันตลอดทั้งปี โดยสูงสุดสี่เที่ยวในฤดูร้อน ราคาเป็นไปตามความต้องการ แต่คิด 25 ปอนด์ต่อผู้ใหญ่ 200 ปอนด์ต่อคัน ต่อเที่ยว
ไปรอบ ๆ
Morecambe สามารถเดินได้ ดูด้านบนสำหรับรถบัส 2X ไปยัง Heysham
ดู
- มอร์แคมบ์ พรอมนาด ทอดยาวห้าไมล์จากเฮย์แชมไปทางทิศใต้ ผ่านแซนดี้แลนด์ แบตเตอรี และเวสต์เอนด์ โรงแรมมิดแลนด์แกรนด์ ท่าเทียบเรือสโตน 1 รูปปั้นเอริค มอร์แคมบ์,หอนาฬิกา และสถานีเรือชูชีพ เพื่อไปยัง Happy Mount Park ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ทางเดินนี้เรียบและสะดวกสำหรับจักรยาน วีลแชร์ และรถเข็นเด็ก จอห์น เอริค บาร์โธโลมิว ลูกชายที่โด่งดังที่สุดของเมือง (2469-2527) มีลักษณะเฉพาะในการเต้นข้าม เขาก่อตั้งวงตลกร่วมกับเออร์เนสต์ ไวส์แมนในปี 2483 พวกเขาจะตั้งชื่อการแสดงของพวกเขาสำหรับบ้านเกิดของพวกเขา แต่ "มอร์แคมบ์และลีดส์" ฟังดูเหมือนการเดินทางด้วยรถไฟราคาถูก ดังนั้น พวกเขาจึงกลายเป็น "มอร์แคมบ์และปรีชาญาณ"
- 2 มอร์แคมบ์ เบย์. ผืนน้ำที่กว้างใหญ่นี้หรือที่มักจะเป็นโคลน ทอดยาวข้ามไปยังคาบสมุทรคาร์ทเมลและเฟอร์เนส โดยมีพระอาทิตย์ตกที่น่าประทับใจและทิวทัศน์ของภูเขาเลคดิสทริค เป็นที่อาศัยของนกทั้งถิ่นที่อยู่และอพยพ ในอดีต เส้นทางขึ้นเหนือสู่คาร์ไลล์คือการข้ามผืนทรายในเวลาน้ำลง แล้วเดินต่อไปรอบชายฝั่ง โดยมี "ไกด์ของราชินี" (แต่งตั้งครั้งแรกในปี ค.ศ. 1548) เป็นผู้นำทาง เขายังคงทำในฤดูร้อน แม้ว่าในปัจจุบันการเดินแบบมีไกด์จะเริ่มต้นจาก Arnside ขึ้นไปทางเหนือ อย่าออกไปผจญภัยบนผืนทราย เว้นแต่คุณจะคุ้นเคยกับพื้นที่ เวลาน้ำขึ้นน้ำลง และลำธารที่ซ่อนอยู่ซึ่งจะท่วมอยู่ข้างหลังคุณและตัดคุณออกไป
- บรรดาผู้ที่ส่งโดยไม่รู้ตัวบนผืนทรายได้รับการรำลึกถึงรูปปั้น 3 สวดมนต์เชลล์ ใกล้เรดแบงค์ฟาร์มไปทางทิศเหนือ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 แรงงานชาวจีนกลุ่มหนึ่งซึ่งนำเข้าและว่าจ้างโดยอาชญากรอย่างผิดกฎหมาย ถูกส่งออกไปเก็บหอยแครง เย็นวันนั้น มีโทรศัพท์ 999 โทรจากคนที่พูดภาษาอังกฤษแทบไม่ได้และพูดได้เพียงว่า "จมน้ำ" ต่อมาพบศพ 21 ศพ; เชื่อว่าอีกสองคนถูกพัดพาไป 15 รอดชีวิต
- เฮย์แชม เป็นท่าเรือขนาดเล็ก 3 ไมล์ทางใต้ มีเรือข้ามฟากไปยังดักลาสในเกาะแมน โรงไฟฟ้านิวเคลียร์สองแห่งตั้งตระหง่านอยู่เหนือ และชายหาดแห่งนี้เต็มไปด้วยโคลน ใกล้กับปากแม่น้ำลูน จุดเด่นของที่นี่คือ 4 โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ที่มีวัตถุแองโกลแซกซอนและยุคกลาง และซากปรักหักพังของโบสถ์เซนต์แพทริกที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมีหลุมฝังศพหินสมัยศตวรรษที่ 11
ทำ
- ชายหาดส่วนใหญ่เป็นโคลน มีพื้นที่เล่นสำหรับเด็กใน West End และ Sandylands ทางทิศใต้ และใน Happy Mount Park ทางทิศเหนือ
- แพลตฟอร์ม. โรงละครในสถานีดัดแปลงซึ่งมีการแสดงดนตรีสดและการแสดงตลก โรงภาพยนตร์สี่จอ ลานโบว์ลิ่งยี่สิบเลน และเมกาโซน ศูนย์แท็กเลเซอร์ใน Music Hall ที่ดัดแปลง
- เกมส์ตู้ ตลอดทางเดินมีเกมริมทะเลแบบดั้งเดิม เช่น ทูปนีพุชเชอร์และบิงโก (คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากมอร์แคมบ์ พร้อมกับเฮลเตอร์ สเกลเตอร์) โจรติดอาวุธคนหนึ่ง และวิดีโอเกม
- Winter Illuminations ของ Morecambe สิ้นสุดลงในปี 1996 มีโครงการที่จะเปิดอีกครั้งในการแสดงแสงสีที่ทันสมัยในชุมชนที่เรียกว่า ลูมิเนต มอร์แคมบ์กำหนดไว้อย่างไม่แน่นอนในเดือนตุลาคม 2562 ยังไม่มีรายละเอียด
ซื้อ
- ศูนย์การค้า Arndale อยู่บน Central Drive แยกกับถนน Euston มีสวนค้าปลีกที่มี Aldi อยู่ทางใต้ของสถานี
กิน
- บราสเซอรี่ เป็นร้านอาหารกรีกที่ 2 Queen St เปิดให้บริการ พฤหัสบดี-อาทิตย์ 17:00-21:30 น.
- Palatine bar & grill ให้บริการอาหารผับในบรรยากาศดั้งเดิม อยู่ตรงหัวมุมถนนควีนและถนนเนลสัน เปิด 12:00-23:00 น.
- สีเหลือง เป็นร้านอาหารอินเดีย ที่ 6 ถนนสคิปตัน เปิด อังคาร-อาทิตย์ 17:00-23:00 น.
- หน้าต่างโบว์, 2 พรินซ์ เครส LA4 6BX (มุมถนนมารีนและเลนเปล่า). ทุกวัน 09:30-16:00. ค่าอาหารภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมสำหรับของว่างหรืออาหารกลางวัน
- ใน Morecambe คุณแทบจะไม่ห่างไกลจากฟิชแอนด์ชิปส์หรือชาสักถ้วยที่ฟื้นคืนชีพ Queen St มีร้านอาหารราคาถูกมากมาย เช่น เคบับ พิซซ่า ฯลฯ
- Bruciani และ Lewis's เป็นร้านไอศกรีมทางตอนใต้ของ Prom ใกล้ท่าเทียบเรือ
ดื่ม
- Eric Bartholomew เป็น JD Wetherspoon ที่ 10-18 Euston Rd ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากรูปปั้นของ Eric เปิดให้บริการทุกวัน 08:00-23:00 น.
- ผับอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ King's Arms ตรงข้ามรูปปั้น The Chieftain ที่ 24 Pedder St และ Smokey O'Conners ที่ 29 Morecambe St West
- Rotunda Bar อยู่ภายใน Midland Hotel
นอน
- 1 โรงแรมมิดแลนด์, Marine Rd W, LA4 4BU, ☏ 44 333 220 3109. โรงแรมสไตล์อาร์ตเดโค - "Streamline Moderne" ให้แม่นยำ - ปรับปรุงใหม่ในปี 2008 ปัจจุบันเป็นโรงแรมระดับ 4 ดาว 48 ห้องนอนพร้อมสปาและร้านอาหาร B&B สองเท่าจาก 160 ปอนด์สเตอลิงก์.
- โรงแรมคราวน์, Marine Rd Central LA4 4BJ. ระดับ 4 ดาวพร้อมห้องพัก 14 ห้องพร้อมห้องน้ำในตัว บางห้องมองเห็นวิว Bay to the Lakes พร้อมบาร์และบิสโทร B&B สองเท่าจาก£ 75.
- B&B ขนาดเล็กส่วนใหญ่อยู่ทางเหนือสุดของเมือง
- สถานที่ตั้งแคมป์และกองคาราวานมากมาย: เหล่านี้ถูกจัดกลุ่มอยู่รอบๆ แซนดี้แลนด์ทางใต้ของสถานี ทางใต้ของเฮย์แชมไปทางซันเดอร์แลนด์พอยท์ และทางเหนือของเมืองรอบๆ เฮสท์แบงค์ / โบลตันเลอแซนด์ส
ไปต่อไป
- ฟิล์ม การเผชิญหน้าสั้น ๆ ถูกยิงที่ คาร์นฟอร์ธซึ่งมีศูนย์บริการนักท่องเที่ยวอยู่ที่สถานี
- แลงคาสเตอร์ เป็นเมืองเล็ก ๆ ที่น่าดึงดูดใจเช่นกัน เคิร์กบี้ ลอนสเดล และ Kendal.
- Lake District อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินทางด้วยรถยนต์ไม่เกินหนึ่งชั่วโมง