มินามิ-อุโอนุมะ - Minami-Uonuma

มินามิอุโอนุมะ (南魚沼市) เป็นเมืองใน นีงาตะ.

เข้าไป

ไปรอบ ๆ

ดู

เทศกาลคนเปลือยกาย (ชื่อภาษาญี่ปุ่น 浦佐毘沙門堂裸押合大祭): ในช่วงต้นเดือนมีนาคมของทุกปี จะมีงาน Naked Man Festival จัดขึ้นที่วัด Bukoji (普光寺) ในเมือง Urasa (浦佐) ใกล้กับสถานี Shinkansen

มีเทศกาลหลายประเภทที่จัดขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่น โดยแต่ละเทศกาลมีรสชาติเฉพาะของภูมิภาค เว็บไซต์ญี่ปุ่นอย่างน้อยหนึ่งแห่งอ้างว่าเทศกาลนี้มีประวัติยาวนานถึง 1200 ปี แต่ก็ยังไม่ได้รับการยืนยัน คำอธิบายทั่วไปคือฝูงชนที่นุ่งน้อยห่มน้อยผลักกันขณะสวดมนต์และถือเทียนที่จุดไฟ สิ่งที่เกิดขึ้นจริงนั้นซับซ้อนกว่าเล็กน้อย

ตามวัตถุประสงค์ของเทศกาล มีผู้ได้รับแต่งตั้งให้เป็น “ผู้รักษาความโชคดี” ซึ่งนั่งอยู่บนแท่นสูง/แท่นบูชาหลักของวัด การได้สัมผัสบุคคลนี้ถือว่านำความโชคดีมาตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม วิธีที่ถูกต้องและจำเป็นในการสัมผัสบุคคลนี้คือการเดินผ่านตรงกลางพระอุโบสถ โดยเข้าไป "ตรง" ลงไปตรงกลาง ความหมายแฝงเชิงเปรียบเทียบระหว่าง "ตรง" และ "คดเคี้ยว" เชื่อกันว่าเป็นการจงใจ "ผู้รักษาความโชคดี" มียามจำนวนหนึ่งที่เข้าแถวบนเวทีและป้องกันผู้เข้าร่วมจากการเข้าสู่เวทีอย่างไม่ถูกต้องจากด้านข้างโดยใช้วิธีการที่ค่อนข้างแรง

ก่อนเทศกาล ผู้เข้าร่วมทุกคนควรดื่มสาเกในปริมาณมหาศาล (นีงาตะเคนผลิตสาเกที่ดีที่สุดในญี่ปุ่นบางส่วน) ซึ่งจัดโดยเทศกาล และผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่ (เกือบทั้งหมด) มีอาการมึนเมามาก นอกจากนี้ วัดยังเต็มไปหมด โดยมีผู้เข้าร่วม (ส่วนใหญ่เมา) หลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่องในขณะที่เทศกาลดำเนินไป

ดังนั้น การผลักจึงเป็นผลมาจากวิหารที่เต็มไป ซึ่งผู้เข้าร่วมที่มึนเมาจำนวนมากกำลังพยายามเข้าสู่เวทีกลางโดยพุ่งเข้าใส่ตรงกลางของกลุ่มคนดื้อด้านนี้โดยตรง ในขณะเดียวกันยามเฝ้าประตูก็ผลักผู้เข้าร่วมที่พยายามจะเข้าสู่เวทีจากด้านข้างอย่างแรง ตลอดเทศกาลมีกิจกรรมอื่นๆ มากมายเกิดขึ้นภายในวัด ซึ่งมักรวมถึงการสวดมนต์เป็นกลุ่มและการถือเทียนเล่มใหญ่ผ่านฝูงชนไปยังเวทีสูง/แท่นบูชาหลัก

งานภายในวัดเป็นงานหลัก แต่ไม่ใช่งานเดียว เนื่องจากยังมีงานฉลองที่นำไปสู่ทางเข้าวัดอีกด้วย อย่างแรก หลังจากได้รับสาเกจำนวนมหาศาลแล้ว ผู้เข้าร่วมจะถูกนำโดยกลุ่มต่างๆ ที่เป็นระเบียบทั่วเมืองและขึ้นเนินใหญ่ซึ่งเป็นที่ตั้งของวัด ทุกคนไม่สวมเสื้อและสวมเฉพาะผ้าเตี่ยวฟุนโดชิสีขาวและรองเท้าแตะฟางโซริในฤดูหนาวที่หนาวเย็น นี่คือจุดเริ่มต้นของการผลักและการผลักด้วยการชกระหว่างนั้น คาดว่าจะมีความรุนแรงในระดับที่จำกัดและควบคุมได้ และเกือบจะสนับสนุนให้ผู้เข้าร่วม กับสมาชิกของโดโจคาราเต้ในท้องถิ่นและ "นักเลง" คนอื่น ๆ ที่ประจำการตามเส้นทางของเทศกาลเพื่อยุติการชกต่อยที่เมามายอย่างรวดเร็วก่อนที่ใครจะได้รับบาดเจ็บสาหัส จากนั้น ที่นำไปสู่วัด ผู้เข้าร่วมจะต้องวิ่งไปตามเส้นทางที่ปกคลุมไปด้วยหิมะและกระโดดลงไปในแอ่งน้ำเย็นก่อนเข้า ตลอดทางมีการสวดมนต์และงานรื่นเริงมากมายตลอดทาง

เมื่อเข้าไปในวิหาร สภาพจะวุ่นวายเกินไปสำหรับการชกมวยหรืองานรื่นเริงใดๆ เนื่องจากผู้เข้าร่วมมุ่งเน้นไปที่การไม่ล้มลง เนื่องจากมีอันตรายอย่างยิ่งที่จะถูกเหยียบหรือเตะ

ในแง่สังคมวิทยา เทศกาลนี้เผยให้เห็นถึงสภาพและประวัติศาสตร์ของท้องถิ่นมากมาย ผู้เข้าร่วมจากเมืองใกล้เคียงนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นชาวนาและชนชั้นแรงงาน ซึ่งถูกบังคับให้ต้องใช้ชีวิตอยู่ประจำอย่างกะทันหันในขณะที่นีงาตะต้องอยู่เฉยๆ ในช่วงฤดูหนาวที่มีหิมะตก ในอดีต ก่อนที่ระบบขนส่งสมัยใหม่จะมาถึงเมืองเหล่านี้หลายแห่งถูกหิมะตก เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าความคับข้องใจและความเบื่อหน่ายอาจเป็นจุดกำเนิดที่แท้จริงของเทศกาลที่ต้องใช้กำลังกายนี้ กับเทศกาลที่นำเสนอการปลดปล่อยความตึงเครียดและความขุ่นเคืองทางร่างกายที่จำเป็นอย่างมาก ว่ากันว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในเทศกาลจะได้รับการอภัยในตอนท้ายโดยไม่มีผลกระทบ ในอดีต สิ่งนี้อาจทำให้ผู้ชายมีโอกาสระบายความก้าวร้าวต่อผู้อื่นในหมู่บ้านเกษตรกรรมเล็กๆ ของพวกเขา โดยไม่ได้รับความเคารพจากเพื่อนบ้าน

แม้ว่าความรุนแรงอาจมีจำกัด แต่ไม่เป็นอันตราย แต่ก็สนุกดี เพราะเทศกาลนี้เรียกได้ว่าเป็นการทำร้ายร่างกายที่มีการควบคุมและชี้นำได้ดีที่สุด สำหรับนักท่องเที่ยว เทศกาลนำเสนอภาพที่สามารถอธิบายได้ดีที่สุดในแง่ตะวันตกว่าเป็นเกมรักบี้ขี้เมา โดยมีนักมวยที่มึนเมาจำนวนมาก นักบินกามิกาเซ่ และประเภทผู้เล่นอเมริกันฟุตบอลที่ชาร์จผ่านเพื่อวัดผลที่ดี สำหรับนักเดินทาง มีมุมมองที่น่าสนใจเกี่ยวกับบทบาทของการเผยแพร่ทางสังคมในสังคมญี่ปุ่น ด้วยความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับรากฐานดั้งเดิมของสังคมที่มักจะยอมให้มีการปลดปล่อยอารมณ์ภายในโครงสร้างการควบคุมที่ใหญ่ขึ้น

การดำเนินการมีศูนย์กลางอยู่ที่วัดบูโคจิใกล้กับสถานีอุราสะ และตั้งอยู่และเข้าถึงได้ง่าย เช่นเดียวกับเทศกาลในญี่ปุ่นส่วนใหญ่ ไม่มีการคิดค่าธรรมเนียมในการชม (อย่างน้อยในส่วนถนนและเนินเขา ให้ตรวจสอบว่ามีค่าเข้าชมหรือข้อจำกัดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าสู่พื้นที่ผู้ชมภายในวัดหรือไม่) มีผู้ชมจำนวนมากเนื่องจากถนนและมุมที่ห่างไกลของวัดนั้นเต็มไปด้วยทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว ผู้ชมมีตั้งแต่ครอบครัวท้องถิ่นที่ออกมาให้กำลังใจญาติพี่น้อง นักท่องเที่ยวต่างชาติและนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นที่มาชมการแสดงอันดุเดือดนี้

เช่นเดียวกับเทศกาลส่วนใหญ่ทั่วประเทศญี่ปุ่น การเข้าร่วมงาน Naked Man Festival ดูเหมือนจะเป็นเรื่องของท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ทุกปี มีการเชิญนักศึกษาจำนวนจำกัดจากมหาวิทยาลัยนานาชาติของญี่ปุ่น (国際大学) ซึ่งอยู่ใกล้เคียง ซึ่งทำให้ชาวต่างชาติจำนวนน้อยมีโอกาสสัมผัสเทศกาลตามประเพณีนี้ (บทความนี้เขียนขึ้นโดยผู้เข้าร่วม 2 ครั้งและจบการศึกษาจาก International University of Japan ปี 1995 ดังนั้น ข้อมูลในที่นี้มีอายุย้อนไปถึงกลางทศวรรษ 1990)

ทำ

  • โรงเรียนเกษตรภาคปฏิบัติ. พักที่โรงแรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ทำบะหมี่โซบะ จับแมลง และสร้างกระท่อมหิมะ สัมผัสชีวิตในชนบทสี่ฤดูกาล

กิน

  • เจลาโต้แสนอร่อย, 5138-2 อุระสา, 81 25-777-2920. ไอศครีมที่ดี สร้างสรรค์หลากหลายรสชาติตามฤดูกาล เช่น พริกฮาลาปิโน ข้าวโพด และไวน์

ดื่ม

นอน

ไปต่อไป

เส้นทางผ่านมินามิ-อุโอนุมะ
นีงาตะ ← นางาโอกะ ← นู๋ Joetsu Shinkansen icon.png  เอจิโกะ-ยูซาวะโตเกียว
นางาโอกะ ← เอจิโกะ-คาวากุจิ ← นู๋ ป้ายเส้นทางด่วน Kan-etsu.svg  เอจิโกะ-ยูซาวะมาเอะบาชิ
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง มินามิอุโอนุมะ เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !