หุบเขาไรน์กลาง - Middle Rhine Valley

ปราสาท Rheinstein ใกล้ Trechtingshausen มองจาก Assmannshausen

หุบเขาไรน์ หรือ แม่น้ำไรน์กลาง[ลิงค์เสีย] (เยอรมัน: มิทเทลไรน์) เป็นส่วนที่มีชื่อเสียงที่สุดของ ไรน์, วิ่งระหว่างเมืองของ บิงเงน(ใกล้ ไมนซ์) และ บอนน์ ใน เยอรมนี และครอบคลุมรัฐของ นอร์ธไรน์-เวสต์ฟาเลีย, ไรน์แลนด์-พาลาทิเนต และ เฮสเส. ส่วนจาก โคเบลนซ์ ถึง บิงเงนเรียกว่า known ช่องเขาไรน์, คือ มรดกโลกขององค์การยูเนสโกและทั่วทั้งหุบเขามักถูกเรียกว่า "แม่น้ำไรน์โรแมนติก"

เมือง

แผนที่ของหุบเขาไรน์ตอนกลาง
หุบเขาไรน์กลาง
บาจาราช: Altkölnischer Hof
Oberwesel: Haagsturm ด้านหลัง Liebfrauenkirche บนภูเขา Schönburg

เข้าใจ

แผนที่แม่น้ำไรน์; บทความนี้ครอบคลุมส่วนสีเหลือง

หุบเขาไรน์ที่แม่น้ำไรน์ไหลผ่านเนินเขาสูงชันที่ปกคลุมไปด้วยปราสาทและซากปรักหักพังนับไม่ถ้วน เป็นพื้นที่ที่มีชื่อเสียงและมีนักท่องเที่ยวมากที่สุดแห่งหนึ่งของเยอรมนี การเดินทางมาที่นี่ง่ายมาก - ล่องเรือ ปราสาท และทัวร์ไร่องุ่นในตอนกลางวัน สุ่มตัวอย่างไวน์ท้องถิ่นในตอนกลางคืน จึงไม่แปลกใจเลยที่ข้อมูลประชากรของผู้มาเยือนจะเอนเอียงไปทางผู้เกษียณที่มองหาการพักผ่อนง่ายๆ

ไปเมื่อไหร่

ช่วงพีคคือฤดูร้อนแน่นอน เมื่อเนินเขาเขียวขจีและเรือสำราญพลุกพล่าน ในเดือนกันยายน โรงเตี๊ยมและร้านอาหารหลายแห่งเริ่มปิดตัวลงในฤดูหนาวแล้ว และการล่องเรือเกือบทั้งหมดจะสิ้นสุดในเดือนพฤศจิกายน โดยจะเริ่มขึ้นอีกครั้งในเดือนเมษายน ฤดูใบไม้ร่วงทาสีส้มและสีน้ำตาลหลายเฉดบนต้นไม้ริมหุบเขา ในขณะที่ฤดูใบไม้ผลิมีสีเขียวสดใสและสีขาวของต้นไม้บานสะพรั่ง

เข้าไป

จุดเริ่มต้นที่พบบ่อยที่สุดสำหรับการเที่ยวชมหุบเขาไรน์คือ โคโลญ, ทางเหนือของบอนน์, และ แฟรงก์เฟิร์ต, ทางตะวันออกของ Rüdesheim. แฟรงก์เฟิร์ตตั้งอยู่บนแม่น้ำสายหลัก ไม่ใช่แม่น้ำไรน์ ดังนั้นเมืองไรน์ของ ไมนซ์ และ วีสบาเดิน ยังสร้างจุดเริ่มต้นที่เป็นที่นิยม

โดยเครื่องบิน

สนามบินแฟรงค์เฟิร์ต (ฟรา IATA) เป็นสนามบินนานาชาติหลักของพื้นที่ โคโลญ/บอนน์ (CGN IATA) มีความเชื่อมโยงจากประเทศอื่นๆ ในยุโรปเช่นเดียวกับ as ฮาน สนามบินซึ่งใกล้กับหุบเขามากที่สุด แต่ไม่มีรถเข้าถึงได้

โดยรถไฟ

บอนน์ และ ไมนซ์และด้วยบริการที่น้อยลง วีสบาเดิน ผ่าน แฟรงก์เฟิร์ต เป็นสถานีสำคัญในภูมิภาค บิงเงน และ โคเบลนซ์ เป็นสถานีที่ใหญ่ที่สุดด้วย Rüdesheim เป็นจุดแวะพักยอดนิยม สนามบินแฟรงค์เฟิร์ตมีสองสถานี: สถานีภูมิภาค (Regionalbahnhof) ที่ให้บริการรถไฟท้องถิ่นและรถไฟ S ไปยังแฟรงค์เฟิร์ตและไมนซ์ และสถานีทางไกล (Fernbahnhof) ที่มีบริการรถไฟด่วนตรงไปยังไมนซ์, บิงเงิน (เฉพาะรถไฟบางขบวน), โคเบลนซ์, บอนน์และโคโลญจน์

โดยรถยนต์

A61 อยู่ทางตะวันตกของหุบเขาแม่น้ำไรน์ตอนกลาง A3 อยู่ไกลออกไปเล็กน้อยทางทิศตะวันออกของหุบเขา

โดยการล่องเรือ

ผู้ประกอบการล่องเรือหรูจำนวนมากแล่นขึ้น (และลง) แม่น้ำไรน์จาก อัมสเตอร์ดัม ถึง บาเซิล, ซูริก หรือ สตราสบูร์ก หรือจากแม่น้ำไรน์ล่องเรือขึ้น Main และ Danube ไป บูดาเปสต์. การเดินทางแบบสบาย ๆ พร้อมจุดแวะพักมากมายมักใช้เวลาตั้งแต่หนึ่งถึงสองสัปดาห์ โดยมีที่พักอยู่บนเรือ ผู้ประกอบการรายใหญ่ ได้แก่ อวาลอน และ ไวกิ้งด้วยราคาช่วงโลว์ซีซันสำหรับการล่องเรือ 7 คืนเริ่มต้นที่ประมาณ 2,000 ดอลลาร์สหรัฐ

ไปรอบ ๆ

Marksburg ปราสาทเดียวที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในหุบเขาไรน์

โดยรถยนต์

เลียบฝั่งซ้ายวิ่ง B9 คราเนนบูร์ก-เลาเตอร์บูร์ก ในขณะที่ริมฝั่งขวา B42 บอนน์-ดาร์มสตัดท์ ไหลไปตลอดแนวหุบเขา ถนนทั้งสองส่วนใหญ่ในหุบเขาไรน์เป็นช่องทางเดียวในทั้งสองทิศทางและมีสถานที่ให้แซงได้น้อย ถนนค่อนข้างจะคับคั่งไปด้วยนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน

ในการเดินทางของคุณคุณจะต้องการเยี่ยมชมสถานที่ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำ โปรดทราบว่าไม่มีสะพานเชื่อมระหว่างวีสบาเดินและโคเบลนซ์ที่ข้ามแม่น้ำ แต่มีเรือข้ามฟากจำนวนหนึ่งที่รับรถยนต์ มอเตอร์ไซค์ และคนเดินเท้า

โดยรถไฟ

ไม่มีรถไฟสายเดียวแต่สองสายที่วิ่งไปตามส่วนนี้ของแม่น้ำไรน์ ทัศนียภาพ Linke Rheinstrecke ("แม่น้ำไรน์ซ้าย") วิ่งไปตามฝั่งซ้าย (ตะวันตก) ของแม่น้ำจาก โคโลญ(โคล์น) ถึง ไมนซ์, ในขณะที่ Rechte Rheinstrecke ("Right Rhine Line") วิ่งไปตามฝั่งขวา (ตะวันออก) ของแม่น้ำจากโคโลญถึง วีสบาเดิน. ลิงเคะ ด้าน โดยทั่วไปถือว่าสวยงามกว่าของทั้งสอง มีการค้ามนุษย์มากกว่าและมีบริการระหว่างเมือง ในขณะที่ while Rechte ด้านส่วนใหญ่จะทุ่มเทให้กับการขนส่งสินค้าและจำกัดเฉพาะรถไฟโดยสารในภูมิภาคที่วิ่งน้อยกว่าหนึ่งครั้งต่อชั่วโมง การแลกเปลี่ยนระหว่างทั้งสองเป็นไปได้ที่ โคเบลนซ์; เมืองอยู่ทางซ้าย แต่มีรถไฟวิ่งบน Rechte เริ่มต้นหรือสิ้นสุดในนั้น

ระวังว่า หากคุณซื้อตั๋วแต่ละใบ โซนรถไฟจะสับสนและมีราคาแพงอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ "แก่น" ของหุบเขาไรน์อยู่ใน Rhineland-Pfalz's VRM และ RNN เขตภาษี Rheingau ยืดไปทางตะวันออกของ Lorch ก็อยู่ในแฟรงค์เฟิร์ตเช่นกัน RMV โซน ขณะที่ไปทางเหนือของ Remagen จะผ่านเข้าไปในพื้นที่ VRS ของโคโลญ

ข้อเสนอที่ดีในการสำรวจบริเวณโดยรอบ ได้แก่ Rheinland-Pfalz-Ticket, ให้บริการเดินทางโดยรถไฟท้องถิ่นได้ไม่จำกัดและ รถเมล์ ได้ถึง 5 คนในรัฐของ ไรน์แลนด์-พาลาทิเนต, ซาร์ลันด์, วีสบาเดิน และ บอนน์("แม่น้ำไรน์ซ้าย") เป็นเวลาหนึ่งวัน (9.00 น. เป็นต้นไปในวันธรรมดา ทุกวันหยุดสุดสัปดาห์จนถึงตี 3 ของวันถัดไป) ตั๋วมีราคา 24 - 44 ยูโรต่อวัน (ณ เดือนธันวาคม 2015) หากซื้อผ่านระบบอัตโนมัติหรืออินเทอร์เน็ต หรือ 26 - 46 ยูโรหากซื้อที่จุดจำหน่ายตั๋วและมีจำหน่ายที่สถานีรถไฟทุกแห่ง นอกจากแกนกลางที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำไรน์ (รีมาเจน-Oberwesel รวม) และเส้นทางรถไฟตาม Mosel ตั๋วยังครอบคลุมรถไฟสะดวกสองสามสายที่ทอดยาวนอกขอบเขตของรัฐโดยเฉพาะ Rolandseck-บอนน์, โคเบลนซ์-Rüdesheim-วีสบาเดิน และวีสบาเดน-ไมนซ์.

โดยเรือ

เรือข้ามฟากผ่าน บาจาราช

Köln-Düsseldorfer Rheinschiffahrtรู้จักกันดีในชื่อ KD, ล่องเรือและบริการตามกำหนดเวลาขึ้นลงแม่น้ำระหว่าง โคโลญ และ ไมนซ์. ฤดูร้อน (พ.ค.-ก.ย.) มีบริการ 8 ครั้งต่อวันในส่วนที่พลุกพล่านที่สุดของแม่น้ำ แต่บริการต่างๆ จะลดลงอย่างมากในฤดูไหล่ของเดือนเมษายนและตุลาคม และชะลอตัวลงเล็กน้อยในฤดูหนาว การเดินทางตั้งแต่ต้นจนจบใช้เวลานานกว่า 11 ชั่วโมง (49 ยูโรต่อเที่ยว) ดังนั้นนักเดินทางส่วนใหญ่จึงเลือกใช้กลุ่มที่เล็กกว่ามาก: เซนต์โกอาร์ ถึง บิงเงนตัวอย่างเช่น ผ่านหินที่มีชื่อเสียงของ Loreley ใช้เวลาประมาณ 90 นาที และราคา 15.30 ยูโร

แม้ว่า KD จะมีเครือข่ายและตารางเวลาที่กว้างขวางที่สุด แต่ก็มีการแข่งขันค่อนข้างน้อย ตัวอย่างเช่น, บิงเงน-รือเดอไซเมอร์[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้] ดำเนินการบริการตามกำหนดเวลาในครึ่งทางใต้ระหว่างRüdesheimและ St. Goar และ สายโรสเลอร์ ครอบคลุมเมืองและปราสาทในภาคใต้

หากคุณไม่มีเวลาทำทัวร์เต็มรอบ ให้ลองขึ้นเรือล่อง (ใต้ไปเหนือ) ซึ่งเร็วกว่า และขึ้นรถไฟกลับไปยังจุดเริ่มต้นของคุณ)

ด้วยเท้า

หุบเขาแม่น้ำไรน์ตอนต้นฤดูใบไม้ผลิ มองจากยอดหิน Loreley

ดู

Bacharach: Burg Stahleck
  • 1 Loreley (ข้างบน Sankt Goarshausen,ตรงข้าม เซนต์โกอาร์). โขดหินขนาดใหญ่บนโค้งแม่น้ำไรน์ ให้ทัศนียภาพอันงดงามของหุบเขา 

ปราสาท

ปราสาทเชินบวร์ก

การขับรถหรือล่องเรือไปตามหุบเขาจะมีปราสาทอย่างน้อยสองแห่งในสายตาเกือบตลอดเวลา หลายแห่งเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม แต่บางแห่งเป็นพื้นที่ส่วนตัวหรืออยู่ในซากปรักหักพังที่ไม่มีทางเข้าออก ไม่กี่เป็นโรงแรมหรือหอพัก ต้องไปเยี่ยมชมคือ: Rheinsteinสำหรับตำแหน่งและโครงสร้างที่ได้รับการบูรณะ Marksburg เพราะเป็นโครงสร้างที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี และ Rheinfels สำหรับขนาดและโอกาสในการสำรวจพื้นที่ใต้ดิน (นำไฟฉายติดตัวไปด้วย) คาดว่าจะต้องขึ้นบันไดสูงชันและเดินไปตามกำแพงสูงแคบๆ น่าตื่นเต้นและควรค่าแก่การเยี่ยมชม แต่ค่อนข้างกังวลใจกับเด็กเล็ก

  • ปราสาทบรอมเซอร์บวร์ก · Rüdesheim
  • ปราสาทบูเซนเบิร์ก · Rüdesheim
  • ปราสาทคล็อปป์ (เบิร์ก คล็อปป์) · บิงเงน
  • Mäuseturm (ด่านเก็บค่าผ่านทาง) · บิงเงน
  • ซากปรักหักพังปราสาทเอเรนเฟลส์ (เบอร์กรูอีน เอเรนเฟลส์) · Rüdesheim
  • ปราสาทไรน์สไตน์ · Trechtingshausen
  • ปราสาทไรเชนสไตน์ · Trechtingshausen
  • ปราสาทซูนเน็ค · Niederheimbach
  • ปราสาทไฮม์บวร์ก · Niederheimbach
  • ซากปรักหักพังปราสาทเฟอร์สเตนเบิร์ก · Rheindiebach
  • ปราสาทสตาเลค · บาจาราช
  • ซากปรักหักพังปราสาท Stahlberg · Bacharach-Steeg
  • ปราสาทพฟัลซ์กราเฟินสไตน์ · Kaub
  • ปราสาทกูเทนเฟลส์ · Kaub
  • ปราสาทเชินบวร์ก · Oberwesel
  • ปราสาทแคทซ์ · เซนต์โกอาร์เชาเซ่น
  • ซากปรักหักพังปราสาทไรเชนแบร์ก · ไรเชนแบร์ก
  • ป้อมปราการไรน์เฟลส์ (เฟสตุง ไรน์เฟลส์) · เซนต์โกอาร์
  • ปราสาทเมาส์ · Wellmich
  • พี่น้องที่ไม่เป็นมิตร - ปราสาท Sterrenberg (ซากปรักหักพัง) (ไฟนด์ลิเช่ บรือเดอร์) · Kamp-Bornhofen
  • ค่ายโรมันในบอปพาร์ด (โรมิสเชส คาสเทล)· บอปพาร์ด
  • อดีตปราสาทของเจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้งในบอปพาร์ด (เอเฮมาลิเก เคอร์เฟิร์สทลิเช เบิร์ก) · บอปพาร์ด
  • ปราสาทออสเตอร์ไป (วอสเซอร์เบิร์ก ออสเตอร์ไป)· Osterspai
  • มาร์คส์เบิร์ก · เบราบัค
  • ปราสาทลาเนค · ลาห์นสไตน์-โอเบอร์ลาห์นสไตน์
  • พระราชวังสโตลเซนเฟลส์ (ชลอส สโตลเซนเฟลส์) · โคเบลนซ์-สโตลเซนเฟลส์
  • ปราสาทของเจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (Kurfürstliche Stadtburg) · โคเบลนซ์
  • ทำเนียบผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (Kurfürstliches Schloss) · โคเบลนซ์
  • ป้อมปราการ Ehrenbreitstein (เฟสตุง เอเรนไบรต์สไตน์) · โคเบลนซ์

ทำ

มุมมองของ Loreley จาก Rheinburgenweg มองไปทาง Rheinsteig
  • Rheinsteig. เดินส่วนหนึ่งของเส้นทางทางด้านขวาของแม่น้ำไรน์ 
  • Rheinburgenweg. เดินส่วนหนึ่งของเส้นทางทางด้านซ้ายของแม่น้ำไรน์ 

กิจกรรม

  • Rhein ใน Flammen(ไรน์ในเปลวไฟ) การแสดงพลุและเรือสำราญที่จุดไฟ:
    • ลินซ์ อัม ไรน์ - บอนน์: 4 พ.ค. 2562 บอนน์. (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
    • Rüdesheim - บิงเงน: 6 กรกฎาคม 2562 บิงเงน. (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
    • สเปย์ - โคเบลนซ์: 10 สิงหาคม 2562 โคเบลนซ์. (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
    • Oberwesel: 14 กันยายน 2562 Oberwesel. "ค่ำคืนแห่งไฟนับพัน" จัดขึ้นตามประเพณีที่โอเบอร์เวเซิล สำหรับการชมนี้ เรือไฟ 50 ลำกำลังเคลื่อนขบวนไปยังเมือง เซนต์โกอาร์ เพื่อชมการส่องสว่างของหิน Loreley ในตำนานซึ่งสูง 300 ฟุตจากแม่น้ำ ขบวนจะไปจากที่นั่นต้นน้ำไปยัง Oberwesel ผ่านเมือง ปราสาท และโบสถ์ที่อาบด้วยแสงไฟเบงกอล การแสดงดอกไม้ไฟอันยอดเยี่ยมทางดนตรีที่ด้านหน้าฉากหลังในยุคกลางของ Oberwesel เป็นจุดเด่นของขบวนแห่เรือ (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
    • เซนต์โกอาร์ - เซนต์โกอาร์เชาเซิน: 21 กันยายน 2562 ซังโกอาร์. (วันที่ต้องการการปรับปรุง)
  • ตัล โททัล: 30 มิถุนายน 2562. ถนนเลียบหุบเขาไรน์ซึ่งปิดไม่ให้ใช้ยานยนต์ นักปั่นจักรยานและนักสเก็ตอินไลน์หลายพันคน สุดสัปดาห์ที่ผ่านมาในเดือนมิถุนายน วันเสาร์คือ B42 ระหว่าง Rüdesheim และ Lahnstein วันอาทิตย์ B9 ระหว่างBingerbrückและ Koblenz-Stolzenfels (วันที่ต้องการการปรับปรุง)

กิน

ดื่ม

หุบเขาไรน์มีชื่อเสียงในด้านไวน์ และส่วนนี้ของแม่น้ำไรน์พร้อมกับแม่น้ำสาขาที่ Mosel และ Nahe ครอบคลุม 5 จาก 13 ภูมิภาคไวน์ที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการของเยอรมนี จากเหนือจรดใต้:

  • โมเซล: รีสลิ่งขาวเป็นส่วนใหญ่ ครอบคลุมทั้งหุบเขาแม่น้ำโมเซลจาก ลักเซมเบิร์ก ถึง โคเบลนซ์
  • มิทเทลไรน์: เกือบทั้งหมดของ Riesling จาก Koblenz ถึง Bingen (ฝั่งซ้าย) และ Königswinter ไป Kaub (ฝั่งขวา)
  • นาเฮ: ไวน์หลากหลายตามแม่น้ำ Nahe ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ บิงเงน
  • ไรน์เกา: ที่ดังที่สุด มีคุณภาพเกือบทั้งหมด (ประดิกาต) Riesling แต่ Assmannshausen สีแดง Spätburgunder (ปิโนต์ นัวร์) ก็มีชื่อเสียงเช่นกัน ฝั่งขวาเท่านั้น จาก Lorch ผ่าน Assmannshausen Rudesheim, Eltville, วีสบาเดิน สู่ Hochheim am Main
  • Rheinhessen: ผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ริมฝั่งซ้ายจาก Bingen ผ่าน Mainz และทางใต้ไปจนถึง หนอน

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบเบียร์ ลอง Maximilians Brauwiesen micro-brewery inery ลาห์นสไตน์.

อยู่อย่างปลอดภัย

บนเรือสำราญไม่มีร่มเงาบนดาดฟ้าเสมอไป อย่าลืมครีมกันแดดและหมวกกันแดดของคุณ

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง หุบเขาไรน์กลาง คือ ใช้ได้ บทความ. ให้ภาพรวมที่ดีของภูมิภาค สถานที่ท่องเที่ยว และวิธีการเดินทาง รวมถึงลิงก์ไปยังจุดหมายปลายทางหลักซึ่งมีบทความที่มีการพัฒนาในทำนองเดียวกัน ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย