![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/松島_瑞嚴寺_五大堂_-_panoramio.jpg/225px-松島_瑞嚴寺_五大堂_-_panoramio.jpg)
มัตสึชิมะ (松島;) เป็นเมืองเล็กๆใน จังหวัดมิยางิ, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ญี่ปุ่น. หน้าเมือง อ่าวมัตสึชิมะมีชื่อเสียงจากเกาะเล็กๆ ประมาณ 260 เกาะ (島 ชิมะ) ปกคลุมไปด้วยต้นสน (松 มัตสึ) — ดังนั้นชื่อ — และจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน .ของญี่ปุ่น สามมุมมองที่ยอดเยี่ยม.
เข้าใจ
ในปี ค.ศ. 1689 กวีไฮกุ มัตสึโอะ บะโช มาเยือนมัตสึชิมะในการเดินทางที่บันทึกไว้ใน ถนนแคบสู่ภาคเหนือตอนล่าง. บทกวีที่รู้จักกันดีมักอ้างว่า Basho บันทึกปฏิกิริยาของเขา หมายความว่าไม่มีอะไรจะพูดได้อีก:
“ | มัตสึชิมะ อ่า! อ่า มัตสึชิมะ อ่า! มัตสึชิมะ อ่า! | ” |
มัตสึชิมะในปัจจุบันอาจสร้างแรงบันดาลใจน้อยกว่าเล็กน้อย แต่ก็ยังเป็นทริปที่คุ้มค่าหากอยู่ในภูมิภาคนี้
เมืองนี้ไม่ได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น ความเสียหายจากสึนามิมีน้อย วัดวาอารามและสถานที่ท่องเที่ยวยังคงอยู่ที่นั่นและยังคงคุ้มค่ากับการเดินทาง
เข้าไป
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,38.3667,141.0709,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Matsushima&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
เมืองนี้อยู่ไม่ไกลจากเมืองหลวงของจังหวัด เซนได.
โดยรถไฟ
ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่มาถึงที่ สาย JR Senseki (仙石線) เชื่อมเซนไดกับ อิชิโนะมากิ. สถานีที่สะดวกที่สุดคือ มัตสึชิมะ-ไคกัน (松島海岸) ซึ่งห่างจากเซนได 40 นาที (¥ 420) ในช่วงเวลากลางวัน โดยปกติจะมีเพียงสองรอบต่อชั่วโมงไปยังมัตสึชิมะ-ไคงัน บริการรายชั่วโมงอื่นทำงานไกลถึง Hon-Shiogama (ดูด้านล่าง). หากคุณซื้อตั๋วในเซนได ให้แน่ใจว่าได้เขียนชื่อเป็นตัวอักษร: เครื่องไม่มีตัวเลือกภาษาอังกฤษ
ในทางกลับกัน, มัตสึชิมะ สถานี JR Tohoku Main Line อยู่ห่างจากชายฝั่งและต้องใช้เวลาเดินอย่างน้อย 20 นาทีหรือนั่งแท็กซี่ระยะสั้น ๆ เพื่อไปถึงเรือข้ามฟาก
จาก โตเกียว, รถไฟหัวกระสุนชินคันเซ็นวิ่งไปยัง Sendai เพื่อเชื่อมต่อกับสาย Senseki ค่าโดยสารเที่ยวเดียวทั้งหมดคือ 11,520 เยน โดยใช้บริการชินคันเซ็นแบบจองทั้งหมดที่เร็วที่สุด และการเดินทางไปยังมัตสึชิมะ-ไคงันใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 45 นาที ไม่มีค่าใช้จ่ายหากคุณใช้ Japan Rail Pass
โดยเรือ
เรือข้ามฟากทัวร์รอบเกาะทุกชั่วโมงหรือประมาณนั้น และบางคนก็เดินทางไปและกลับจาก Hon-Shiogama บนสาย JR Senseki (อย่าพลาดกับรถไฟสาย JR Tohoku ไปยังสถานี Shiogama) เรือข้ามฟากมุ่งเน้นไปที่การเที่ยวชมสถานที่ และคุณจะไม่พลาดเกาะใด ๆ ในอ่าวโดยขึ้นเรือข้ามฟากไปยัง Hon-Shiogama หากคุณมีความยืดหยุ่น คุณสามารถเลือกทริปนี้ขากลับได้ เนื่องจากการรอที่ท่าเรือในมัตสึชิมะจะสะดวกกว่าที่ Hon-Shiogama (แม้ว่าหลังจะมีห้องรอติดเครื่องปรับอากาศและคาเฟ่ ).
จากสถานีรถไฟ Hon-Shiogama ถึงท่าเรือเดิน 500 เมตร คุณสามารถมองเห็นได้จากอีกที่หนึ่งหรือตามป้าย
ไปรอบ ๆ
สถานที่ท่องเที่ยวริมทะเลของมัตสึชิมะอยู่ห่างจากสถานีรถไฟและท่าเรือข้ามฟากในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้ แต่วิวที่ดีที่สุดนั้นมาจากยอดเขาที่เดินไม่ง่ายนัก ทัศนียภาพที่งดงามที่สุดคือสวน Saigyo Modoshi no Matsu นั่งแท็กซี่ 660 เยนจากสถานี มันถูกปกคลุมไปด้วยดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ แต่อาหารที่มีอยู่ก็ไม่มีอะไรพิเศษ จุดชมวิวอื่นๆ ได้แก่ โซคันซัง ซึ่งเป็นแหลมที่ยื่นออกไปในอ่าว และโอจิทานิ ซึ่งเป็นเนินเขาข้ามทางหลวงเลียบชายฝั่งจากโซกันซัง
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Zuigan-ji_Hondo_201806a.jpg/220px-Zuigan-ji_Hondo_201806a.jpg)
- 1 วัดซุยกันจิ (瑞巌寺), โชไน-91. 08:00-15:30 น. (อาจช้ากว่านั้น). วัดเซนชั้นนำของมัตสึชิมะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าพันปี แต่ไม่ใช่ทางเลือกยอดนิยมสำหรับการผ่อนคลาย: ตั๋วจำหน่ายจากตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติและมัคคุเทศก์ตะโกนใส่โทรโข่งกลุ่มทัวร์ผ่านวัด ซึ่งได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์โดยแบ่งทุกอย่างที่น่าสนใจ ปิดและ/หรือบรรจุในกล่องแก้ว วิธีการที่มีรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมที่ปกคลุมไปด้วยตะไคร่น้ำนั้นดูมีบรรยากาศ ¥700.
- 2 Kanran-tei Pavilion (観瀾亭). มันถูกสร้างขึ้นในเกียวโตโดยโชกุนโทโยโทมิฮิเดโยชิผู้มีชื่อเสียง ถูกย้ายไปมัตสึชิมะโดยดาเตะ ทาดามุเนะในปี 1645 และเป็นโรงน้ำชาสไตล์โมโมยามะที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น สถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการหยุดดื่มชา 200 เยน (รวมขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม) และทิวทัศน์ของชายฝั่งมัตสึชิมะ
- 3 เกาะฟุกุอุระ (福浦島; ฟุกุอุระจิมะ). เกาะนี้เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยสะพานทอดยาว เกาะนี้สลับซับซ้อนในทุกทิศทางด้วยเส้นทางทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ เป็นทางเท้าและเต็มไปด้วยโคลน มีดินร่วนซุย และรก วงจรของเกาะจะใช้เวลาไม่เกินหนึ่งชั่วโมงและมีจุดที่สวยงามบางจุดให้ชม เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าสนใจ มีความเชื่อโชคลางในท้องถิ่นว่าการข้ามสะพานกับแฟนสาวจะทำให้เกิดการเลิกรา ¥200.
- 4 พิพิธภัณฑ์มัตสึชิมะ (ザ・ミュージアムมัตสึชิมะ). พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยสามคอลเลกชันที่แยกจากกัน คอลเลคชันเครื่องเล่นเพลง Orgel, แฟชั่นคอลเลกชั่น Segawa จากปี 1870-1960 และ Kitahara Toy Collection ที่มีของเล่นย้อนยุคมากมาย
- 5 พิพิธภัณฑ์เครื่องแก้วเคียวเฮ ฟูจิตะ (藤田喬平ガラス美術館 .いラス美術館 .なラスความงาม).
- 6 โกไดโด ฮอลล์ (大堂). อาคารที่งดงามตระการตาที่สร้างขึ้นบนคาบสมุทรของตัวเองที่มองเห็นอ่าว เป็นสัญลักษณ์ที่รู้จักกันดีของเมือง ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 807 และโครงสร้างปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงปี 1604 ฟรี.
ทำ
- 1 โอทาคาโมริ (大高森). หนึ่งใน 4 สถานที่ที่มีชื่อเสียงในการชมอ่าวมัตสึชิมะและเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการชมพระอาทิตย์ตกเหนือเกาะ จุดเริ่มต้นของเส้นทาง 1 กม. ขึ้นไปด้านบนอยู่ห่างจาก Pila Youth Hostel ใน Oku-Matsushima ประมาณ 3 กม.
ซื้อ
กิน
มัตสึชิมะมีชื่อเสียงในเรื่องหอยนางรมที่ปลูกในอ่าว ฤดูกาลหอยนางรมเริ่มในเดือนตุลาคม ในช่วงฤดู หนึ่งสามารถซื้อ/กินหอยนางรมได้ทุกชนิด (สด ทอด ฯลฯ ซื้อกลับบ้านและกินภายใน) ริมถนนสายหลักโดยเริ่มจากสถานีรถไฟ
- ดาเตะ โชจิน ไคเซกิ เรียวริ อุนไก, 67 โชไน มัตสึชิมะ-อะซะ, ☏ 81 22 353 2626. อาหารมังสวิรัติแบบดั้งเดิม
ดื่ม
![โชเมอานา 2006.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Chōmei-ana_2006.jpg/220px-Chōmei-ana_2006.jpg)
นอน
ไปต่อไป
- คุณสามารถเดินทางต่อไปทางทิศตะวันออกได้จากที่นี่ไปยัง คินคาซาน.
- ฮิกาชิมัตสึชิมะ
- อิชิโนะมากิ
- ชิโอกามะ
- ชิจิกาฮามะ
- ทากาโจ
- เซนได
- โอซากิ
- มิซาโตะ
เส้นทางผ่านมัตสึชิมะ |
โมริโอกะ ← อิจิโนะเซกิ ← | นู๋ ![]() | → เซนได → โตเกียว |
อิชิโนะมากิโอนากาวา ← | นู๋ ![]() | → ทากาโจ → เซไดพอร์ต คิตะ |