ลิชฟิลด์ เป็นเมืองในสแตฟฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ Lichfield ยังคงให้ความสำคัญในฐานะศูนย์กลางของคณะสงฆ์ แต่การพัฒนาอุตสาหกรรมและการค้าของ Lichfield นั้นค่อนข้างเล็ก ใจกลางเมืองจึงคงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ของโลกยุคเก่าโดยมีกลิ่นอายของประวัติศาสตร์
เข้าใจ
เขตการปกครองหนึ่งในเจ็ดแห่งที่มีสถานะเมืองในอังกฤษ Lichfield มีประชากร 31,000 คนและตั้งอยู่ 16 ไมล์ทางเหนือของ เบอร์มิงแฮม และ 124 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน
ลิชฟิลด์มีชื่อเสียงในด้านมหาวิหารที่มียอดแหลมสามยอดและเป็นบ้านเกิดของดร. จอห์นสัน ผู้เขียนพจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับแรกที่เชื่อถือได้ พจนานุกรมภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นพจนานุกรมที่ทรงอิทธิพลที่สุดเล่มหนึ่งในประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ จัดทำโดยซามูเอล จอห์นสัน และจัดพิมพ์เมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1755
Lichfield ยังเป็นบ้านเกิดของ Elias Ashmole (23 พฤษภาคม 1617 – 18 พฤษภาคม 1692) อีเลียสเป็นนักโบราณคดี นักการเมือง เจ้าหน้าที่ด้านอาวุธ นักโหราศาสตร์ และนักศึกษาวิชาเล่นแร่แปรธาตุที่มีชื่อเสียงของอังกฤษ เขาสนับสนุนฝ่ายราชาธิปไตยในช่วงสงครามกลางเมืองในอังกฤษ และในการบูรณะพระเจ้าชาร์ลที่ 2 เขาได้รับตำแหน่งที่ร่ำรวยหลายแห่ง ตลอดชีวิตของเขา เขาเป็นนักสะสมตัวยงของความอยากรู้อยากเห็นและสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ เขาได้รับสิ่งเหล่านี้มากมายจากนักเดินทาง นักพฤกษศาสตร์ และนักสะสม John Tradescant the Younger Ashmole บริจาคคอลเลกชั่นส่วนใหญ่ของเขา ห้องสมุดโบราณวัตถุ และต้นฉบับอันล้ำค่าให้กับมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดเพื่อสร้างพิพิธภัณฑ์ Ashmolean
เข้าไป
โดยถนน
Lichfield อยู่ในตำแหน่งที่ดีเพราะมีเครือข่ายถนนสายหลักใกล้กับ A38, A5 และ M6 (ค่าผ่านทาง) ดังนั้นจึงสามารถเดินทางโดยรถยนต์ได้อย่างง่ายดาย ที่จอดรถอาจเป็นปัญหาได้ เนื่องจากจำนวนที่จอดรถมักไม่เพียงพอต่อความต้องการ โดยเฉพาะในวันเสาร์ อย่างไรก็ตาม เมืองนี้มักจะไม่พลุกพล่านจนถึงช่วงเที่ยงของวันเสาร์และก่อนวันคริสต์มาส ดังนั้นผู้ที่มาแต่เช้าตรู่จึงทำได้ดี ที่จอดรถหลักมีดังนี้:
- ที่จอดรถหลายชั้นตั้งอยู่ใกล้สถานี Lichfield City - เตือนพื้นที่แคบ
- The Friary - ที่จอดรถขนาดใหญ่ แต่อยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงเล็กน้อย
- Cross Keys - ที่จอดรถ 2 ชั้น;
- Off Beacon Street - ที่จอดรถกว้างหลังร้าน แต่น่าจะเต็มก่อน
โดยรถไฟ
Lichfield มีสองสถานี ทั้งสองอยู่บนเส้นทาง Cross City จาก เบอร์มิงแฮม. 1 สถานีลิชฟิลด์ซิตี้ ให้บริการโดยรถไฟสี่ขบวนต่อชั่วโมง โดยรถไฟทุกขบวนยังให้บริการ Lichfield Trent Valley สถานี City อยู่ติดกับใจกลางเมืองและเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้เดินทางโดยรถไฟที่จะเข้าเมือง2 สถานีเทรนต์แวลลีย์ มีประโยชน์มากเพราะอยู่บนสายหลักฝั่งตะวันตกที่มีรถไฟตรงไปยัง ลอนดอน, นอร์ทแธมป์ตัน, สตาฟฟอร์ด, สโต๊ค ออน เทรนต์ และ ครูว์.
โดยรถประจำทาง
เส้นทางรถประจำทางทั้งหมดไปยัง Lichfield โทรไปที่สถานีขนส่ง ซึ่งอยู่ตรงข้ามสถานีรถไฟ Lichfield City และอยู่ติดกับแหล่งช้อปปิ้งหลัก รถเมล์ให้บริการจุดหมายปลายทางรวมถึง สตาฟฟอร์ด, รูจลีย์, แทมเวิร์ธ, Cannock, สวนรุกขชาติแห่งชาติ, เบอร์ตันอัพพอนเทรนต์, เบอร์มิงแฮม และหมู่บ้านในท้องถิ่น
ไปรอบ ๆ
Lichfield มีขนาดเล็กพอที่จะสามารถเดินไปยังพื้นที่ส่วนใหญ่ที่น่าสนใจในใจกลางเมืองได้ มีรถประจำทางท้องถิ่นวิ่งในเส้นทางที่เลือก แต่โดยทั่วไปแล้วจะใช้งานได้เฉพาะกับผู้อยู่อาศัยเท่านั้น
ดู
มีหลายสิ่งให้ดูและทำในใจกลางเมือง Lichfield และในบริเวณใกล้เคียง ภายใน Lichfield มีสถานที่หลักๆ ที่ควรเยี่ยมชม:
- 1 อาสนวิหารลิชฟิลด์. มหาวิหารยุคกลางแห่งเดียวในโลกที่มียอดแหลมสามยอด มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7
- 2 บ้านดาร์วิน. พิพิธภัณฑ์ในบ้านเก่าของแพทย์และกวี Erasmus Darwin ปู่ของ Charles Darwin นักธรรมชาติวิทยา
- 3 พิพิธภัณฑ์บ้านเกิดของดร.จอห์นสัน. ผู้ประดิษฐ์พจนานุกรมและเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงด้านวรรณกรรมของอังกฤษ ดร.จอห์นสัน เป็นนักเขียนเรียงความ กวี นักเขียนชีวประวัติ นักศัพท์ และนักวิจารณ์วรรณคดีอังกฤษ ยังเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นสไตลิสต์ที่มีไหวพริบและร้อยแก้วอีกด้วย เขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องคำพังเพยของเขา นักเขียนชาวอังกฤษคนเดียวที่อ้างคำพูดมากที่สุดรองจากเช็คสเปียร์
- ศูนย์มรดกเซนต์แมรี่. เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Lichfield ใจกลางจัตุรัสตลาด Lichfield
- สระมินสเตอร์ และ สระสโตว์
- ถนนเขื่อน
- มาร์เก็ตเพลส
- แลกเปลี่ยนข้าวโพด
- โรงพยาบาล Milley's
- เซนต์จอห์นไม่มีบาร์ without
- 4 สวนรุกขชาติอนุสรณ์สถานแห่งชาติ, Croxall Road, Burton-on-Trent, Derbyshire, DE13 7AR (ในหมู่บ้าน Alrewas 6 ไมล์ (9.7 กม.) ขึ้น A38 จาก Lichfield), ☏ 44 1283 245 100. ทุกวัน 10.00 - 16.00 น.. อนุสรณ์สถานมากกว่า 350 กองทหาร ฝูงบิน เรือ บริการ และความขัดแย้งของกองกำลังอังกฤษและฝ่ายสัมพันธมิตร ทั้งหมดตั้งอยู่ในพื้นที่ 150 เอเคอร์ (61 เฮกตาร์) ของป่าไม้ที่เติบโตอย่างช้าๆ ทุกคนที่มาเยี่ยมชมจะมีอนุสรณ์ที่พูดกับพวกเขามากที่สุด แต่สองที่ประทับใจมากที่สุดคือ ถ่ายตอนรุ่งสาง - รำลึกถึงทหารอังกฤษและทหารฝ่ายจักรวรรดิที่ถูกประหารชีวิตเนื่องจากการละทิ้งในสงครามโลกครั้งที่ 1 และกองทหารที่ก่อความไม่สงบ อนุสรณ์สถานกองทัพซึ่งบันทึกรายชื่อเจ้าหน้าที่บริการชาวอังกฤษกว่า 17,000 นายที่ถูกสังหารในหน้าที่ตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 มุมที่เงียบสงบของศูนย์ทำให้มีสมาธิที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติ เนื่องจากพื้นที่กว้างใหญ่ มีรถไฟทางบกซึ่งให้บริการนำเที่ยว 50 นาทีของไซต์ ยินดีต้อนรับสุนัข ฟรี; ยินดีรับบริจาค รถไฟภาคพื้นดิน: ผู้ใหญ่ £6, เด็ก 6-16 ปี £3, เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี ฟรี.
ทำ
- 1 บีคอนพาร์ค. พื้นที่กว้างใหญ่ของสวนพักผ่อน
- 2 โรงละคร Garrick, ปราสาท Dyke, WS13 6HR, ☏ 44 1543 412121.
- เทศกาลนานาชาติ Lichfield. เทศกาลดนตรีและศิลปะที่สำคัญทุกเดือนกรกฎาคมที่มีนักแสดงระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียงในสถานที่ต่างๆ ทั่ว Lichfield
ซื้อ
ร้านค้าส่วนใหญ่ในเมืองอยู่ที่ Bakers Lane
- 1 ศูนย์การค้าทรีสเปียร์, 12 Gresley Row, WS13 6JF, ☏ 44 1543 417413.
กิน
ภายในเมืองมีของกินอร่อยๆ มากมาย ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนถนนนก โดยทั่วไปแล้วจะมีคุณภาพสูงและดึงดูดลูกค้าจากนอกเมือง ร้านอาหารแนะนำมีดังต่อไปนี้:
ชาวอินเดีย
- อีสเทิร์นอาย
- คิวมิน
- ลัล บักห์
- มะนาวดอง
ชาวจีน
- ทับทิม
- ลี การ์เดน
- คริสตัล
ไทย
- ไทยเรนโบว์
- มาม่าไทย
สเปน
- ดอน ปาโก้
ภาษาอิตาลี
- พิซซ่าโดย Goli
- อาตมา, New Minster House, Bird Street, ☏ 44 1543 258234. 12:00 - 22:30.
คาเฟ่
- คาเฟ่เนโร
- คาเฟ่วัน
- เมลเบิร์นในลิชฟิลด์
- เลานจ์
อาหารจานด่วน
- MacDonalds
- รถไฟใต้ดิน
- ร้านพิซซ่า เคบับ และฟิชแอนด์ชิปมากมาย
- ในคืนวันศุกร์ รถตู้ขนปลาและมันฝรั่งทอดจะขับรถไปรอบๆ การปรุงอาหารของ Lichfield และเสิร์ฟอาหารตามไปด้วย - อาหารจะสดใหม่กว่านี้ไม่ได้แล้ว!
- 1709: บราสเซอรี่, 3-5 ถนนลอมบาร์ด, ☏ 44 1543 257986. บราสเซอรี่ที่เสิร์ฟอาหารอังกฤษชั้นดี
ดื่ม
- ควีนส์เฮด, Queen St, 44 1543 410932. ผับในตำนานและเป็นกันเองตั้งอยู่นอกใจกลางเมือง ให้บริการ Real Ales คุณภาพสูง 6 แห่ง มีเคาน์เตอร์ชีสขนาดใหญ่ที่ลูกค้าสามารถสั่งชีส ของดอง ขนมปังไปแช่เบียร์ได้!
- เอิร์ลแห่งลิชฟิลด์, Conduit St, 44 1543 251020 ผับยอดนิยมใจกลางเมืองซึ่งให้บริการ Marston's Pedigree ที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีจาก Burton on Trent ที่อยู่ใกล้เคียง
- The Gatehouse, 1 ถนนนก. 08:00 - 00:00. สาขาหนึ่งของบาร์ Lloyds No.1 ซึ่งเป็นบาร์ระดับกลางของ JD Wetherspoons Bars
- Apres, 13 ถนนนก. 10:00 - 23:00. บาร์และร้านอาหารจากเครือที่รู้จักกันดี
- The Acorn Inn, 16-18 Tamworth St, WS13 6JJ. 08:00 - 11:30. A JD Wetherspoons บาร์
- เครื่องชั่ง, 24 มาร์เก็ต สตรีท. ผับสไตล์อังกฤษแบบเก่าในใจกลางเมือง
- George IV, 34 Bore Street. ผับเก่าแก่ที่มีการแสดงดนตรีสดมากมาย
- โบว์ลิ่งกรีน, ถนน Friary. 11:30 - 23:00. เป็นเจ้าของโดย Ember Inns ผับและร้านอาหารที่มีลานโบว์ลิ่งในสถานที่
- มอลต์, ถนนเวด. 10:00 - 22:00. เปิดในปี 2010 ร้านอาหารและบาร์ที่เชี่ยวชาญด้านเบียร์จากโรงเบียร์ท้องถิ่น
- ดยุคแห่งยอร์ก, 23-25 กรีนฮิลล์. 11:00 - 23:00. โรงแรมเก่าแก่ที่สุดในลิชฟิลด์
นอน
- โรงแรมเบสต์ เวสเทิร์น จอร์จ, ถนนนก, ☏ 44 1543 414822, แฟกซ์: 44 1543 415817. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: 11.00 น..
- บ้านเนเธอร์สโตว์
- 1 Swinfen Hall, The Drive, Swinfen WS14 9RE, ☏ 44 1543 481494, แฟกซ์: 44 1543 480341, ✉[email protected]. โรงแรมหรูในคฤหาสน์สไตล์จอร์เจียนอันโอ่อ่า ความสะดวกสบาย บรรยากาศและการบริการที่ดีเยี่ยม ไม่มีสุนัข บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £160.
- บ้านเซนต์จอห์น, ถนนเซนต์จอห์น ลิชฟิลด์ WS13 6PB, ☏ 44 1543 252080. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: 10.00 น.. สี่ห้องที่ตกแต่งอย่างสวยงามพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน อิงค์ ไวไฟ. £70-110.
- โรงแรมคาธีดรัล ลอดจ์, Beacon Street, ☏ 44 1543 414500.
อยู่อย่างปลอดภัย
เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักรในทุก ๆ ฉุกเฉิน โทร 999 หรือ 112 (จากโทรศัพท์บ้านถ้าทำได้) และขอรถพยาบาล ดับเพลิง หรือตำรวจ เมื่อเชื่อมต่อ สามารถโทรหาบริการฉุกเฉินจากโทรศัพท์สาธารณะได้ฟรี
Lichfield เป็นเมืองที่ปลอดภัยโดยทั่วไปโดยมีระดับอาชญากรรมส่วนใหญ่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ อุบัติการณ์ของอาชญากรรมรุนแรงและความผิดทางเพศต่ำมาก อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักร ขอแนะนำให้หลีกเลี่ยงกลุ่มเมาสุราขนาดใหญ่ หากเป็นไปได้ เนื่องจากอาชญากรรมเกี่ยวกับแอลกอฮอล์กำลังเพิ่มสูงขึ้นทั่วประเทศ ขอแนะนำให้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยตามปกติ
ไปต่อไป
แผนที่ของสถานที่ที่มีบทความ Wikivoyage ใกล้เคียง
| เส้นทางผ่าน Lichfield |
| Telford ← Cannock ← | W  SE | → แทมเวิร์ธ → รักบี้ |
| เบอร์มิงแฮม ← | SW  NE | → เบอร์ตันอัพพอนเทรนต์ → ดาร์บี้ |
| สตาฟฟอร์ด ← Rugeley ← | NW  SE | → แทมเวิร์ธ |